10. дантапонасиккха̄падаван̣н̣ана̄

ка̄йена̄ти хаттха̄дӣсу йена кеначи сарӣра̄вайавена, антамасо па̄дан̇гулийа̄пи ган̣ханто ка̄йена ган̣ха̄ти на̄ма̄ти ведитаббо. да̄непи есева найо. ка̄йаппат̣ибаддхена̄ти патта̄дӣсу йена кеначи сарӣрасамбаддхена упакаран̣ена. да̄непи есева найо. кат̣аччхуа̄дӣсу йена кеначи упакаран̣ена диннам̣ ка̄йаппат̣ибаддхена диннам̣йева хоти. ан̃н̃атарена̄ти ка̄йена ва̄ ка̄йаппат̣ибаддхена ва̄ ниссаггийена ва̄ти аттхо. таттха ниссаггийена̄ти (па̄чи. ат̣т̣ха. 265) ка̄йато ча ка̄йаппат̣ибаддхато ча мочетва̄ хаттхапа̄се т̣хитасса ка̄йе ва̄ ка̄йаппат̣ибаддхе ва̄ па̄тийама̄нан̃хи ниссаггийена пайогена диннам̣ на̄ма хоти. тасса̄ти пат̣иггахитакасса. вуттавипалла̄савасена̄ти вуттасса пат̣ипаккхавасена. идам̣ вуттам̣ хоти – йам̣ ка̄йака̄йаппат̣ибаддханиссаггийа̄нам̣ ан̃н̃атарена диййама̄не ка̄йена ва̄ ка̄йаппат̣ибаддхена ва̄ ган̣ха̄ти, етам̣ пат̣иггахитам̣ на̄ма̄ти.

сам̣ха̄римена̄ти тха̄мамаджджхимена пурисена сам̣ха̄римена, имина̄ асам̣ха̄риме пхалаке ва̄ па̄са̄н̣е ва̄ пат̣иггахан̣ам̣ на рухатӣти дассети. дха̄ретум̣ саматтхена̄ти сандха̄ретум̣ йоггена, имина̄ сукхумесу тинтин̣ика̄дипан̣н̣есу пат̣иггахан̣ам̣ на рухатӣти дассети. ататтхаджа̄такаруккхапан̣н̣ена̄ти джа̄тат̣т̣ха̄нато чутена падуминипан̣н̣а̄дина̄, имина̄ пана махантепи таттхаджа̄таке падуминипан̣н̣е ва̄ ким̣сукапан̣н̣а̄димхи ва̄ пат̣иггахетум̣ на ват̣т̣ати. на хи там̣ ка̄йаппат̣ибаддхасан̇кхам̣ гаччхатӣти дассети. йатха̄ ча таттхаджа̄таке, евам̣ кха̄н̣уке бандхитва̄ т̣хапитаман̃ча̄димхипи. нану пат̣ибаддхаппат̣ибаддхена̄пи патта̄дха̄ра̄дина̄ пат̣игган̣хантасса пат̣иггахан̣ам̣ рухати, атха касма̄ ка̄йака̄йаппат̣ибаддхехийева пат̣иггахан̣ам̣ идха вуттам̣, на пат̣ибаддхаппат̣ибаддхена̄пӣти а̄ха ‘‘пат̣ибаддхаппат̣ибаддхам̣ на̄ма идха наттхӣ’’ти. кечи пана ‘‘а̄дха̄ракена пат̣иггахан̣ам̣ ка̄йаппат̣ибаддхаппат̣ибаддхена пат̣иггахан̣ам̣ на̄ма хоти, тасма̄ на ват̣т̣атӣ’’ти ваданти, там̣ вачанаматтамева. аттхато пана саббампи там̣ ка̄йаппат̣ибаддхамева хотӣти дассети.

акаллакоти гила̄но. мукхена пат̣игган̣ха̄тӣти сахаттхена гахетва̄ парибхун̃джитум̣ асакконто мукхена пат̣игган̣ха̄ти. абхихат̣абха̄джанато патитараджампи ват̣т̣ати абхихат̣атта̄ти адхиппа̄хо.

тасмим̣ т̣хатва̄ти та̄дисе хаттхапа̄се т̣хатва̄. йанти йам̣ бха̄рам̣. маджджхимо пурисоти тха̄мамаджджхимапурисо. винайе пан̃н̃аттам̣ дуккат̣ам̣ винайадуккат̣ам̣. там̣ анупасампаннасса датва̄ти пин̣д̣а̄йа чаритва̄ виха̄рам̣ ва̄ а̄санаса̄лам̣ ва̄ гантва̄ там̣ бхиккхам̣ анупасампаннасса датва̄, идан̃ча пубба̄бхогасса анурӯпавасена вуттам̣. йасма̄ пана там̣ ‘‘анупасампаннасса дасса̄мӣ’’ти читтуппа̄даматтена там̣сантакам̣ на̄ма на хоти, тасма̄ вина̄пи тасса да̄на̄дим̣ пат̣иггахетва̄ парибхун̃джитум̣ ват̣т̣ати.

ассукхел̣асин̇гха̄н̣ика̄дӣсӯти еттха ассу на̄ма аккхиджалам̣. кхел̣о на̄ма ла̄ла̄. син̇гха̄н̣ика̄ти антосӣсато пӯтисемхабха̄вам̣ а̄паннам̣ маттхалун̇гам̣ галитва̄ та̄луматтхакавиварена отаритва̄ на̄са̄пут̣е пӯретва̄ т̣хитам̣ вуччати, а̄дисаддена муттакарӣсасемхадантамалааккхигӯтхакан̣н̣агӯтхака̄нам̣, сарӣре ут̣т̣хиталон̣асса ча гахан̣ам̣. т̣ха̄натоти аккхикӯпа̄дито. антара̄ че ган̣ха̄ти, ким̣ хотӣти а̄ха ‘‘уггахитакам̣ на̄ма хотӣ’’ти, дут̣т̣ху гахитакам̣ на̄ма хотӣти аттхо. пхалининти пхалавантам̣. таттхаджа̄такапхалиниса̄кха̄йа ва̄ти тасмим̣ руккхе джа̄та̄йа пхалиниса̄кха̄йа ва̄. дурупачин̣н̣адуккат̣анти ‘‘на каттабба’’нти ва̄ритасса кататта̄ дут̣т̣ху а̄чин̣н̣ам̣ чаританти дурупачин̣н̣ам̣, тасмим̣ дуккат̣ам̣ дурупачин̣н̣адуккат̣ан̃ча а̄паджджатӣти аттхо.

а̄харӣйатӣти а̄ха̄ро, аджджхохаритаббам̣ йам̣ кин̃чи, идха пана чатта̄ри ка̄лика̄ни адхиппета̄нӣти а̄ха ‘‘йам̣ кин̃чӣ’’тиа̄ди. таттха арун̣уггаманато йа̄ва т̣хитамаджджханхика̄ бхун̃джитаббато йа̄ва ка̄ло асса̄ти йа̄вака̄ликам̣. арун̣уггаманато йа̄ва йа̄ма̄васа̄на̄ пипа̄са̄йа сати пипа̄саччхеданаттхам̣ па̄таббато йа̄мо ка̄ло асса̄ти йа̄мака̄ликам̣. йа̄ва сатта̄хам̣ нидахитва̄ парибхун̃джитаббато сатта̄хам̣ ка̄ло асса̄ти сатта̄хака̄ликам̣. йа̄ваджӣвампи парихаритва̄ парибхун̃джитаббато йа̄ва джӣвам̣ етасса̄ти йа̄ваджӣвикам̣. тена̄ха ‘‘таттха̄’’тиа̄ди.

ванамӯлапаттапуппхапхала̄дӣти еттха та̄ва мӯлам̣ на̄ма мӯлакакха̄ракачаччутамбака̄дӣнам̣ тесу тесу джанападесу пакатиа̄ха̄равасена манусса̄нам̣ кха̄данӣйаттхан̃чева бходжанӣйаттхан̃ча пхаран̣акам̣ сӯпеййапан̣н̣амӯлам̣. паттам̣ на̄ма мӯлакакха̄ракачаччутамбака̄дӣнам̣ та̄дисам̣йева паттам̣. пуппхам̣ на̄ма мӯлакакха̄рака̄дӣнам̣ та̄дисам̣йева пуппхам̣. пхалам̣ на̄ма панасалабуджа̄дӣнам̣ тесу тесу джанападесу пакатиа̄ха̄равасена манусса̄нам̣ кха̄данӣйаттхан̃чева бходжанӣйаттхан̃ча пхаран̣акам̣ пхалам̣. а̄дисаддена кандамӯла̄дӣнам̣ гахан̣ам̣.

амбапа̄нанти (маха̄ва. ат̣т̣ха. 300) а̄мехи ва̄ паккехи ва̄ амбехи катапа̄нам̣. таттха а̄мехи каронтена амбатарун̣а̄дӣни бхиндитва̄ удаке паккхипитва̄ а̄тапе а̄диччапа̄кена пачитва̄ парисса̄ветва̄ тадахупат̣иггахитехи мадхусаккаракаппӯра̄дӣхи йоджетва̄ ка̄таббам̣. евам̣ катам̣ пуребхаттамева каппати. анупасампаннена катам̣ лабхитва̄ пана пуребхаттам̣ пат̣иггахитам̣ пуребхаттам̣ са̄мисапарибхогена̄пи ват̣т̣ати, паччха̄бхаттам̣ нира̄мисапарибхогена йа̄ва арун̣уггамана̄ ват̣т̣ати. еса найо саббапа̄несу.

тесу пана джамбупа̄нанти джамбупхалехи катапа̄нам̣. чочапа̄нанти ат̣т̣хикехи кадалипхалехи катапа̄нам̣. мочапа̄нанти анат̣т̣хикехи кадалипхалехи катапа̄нам̣. мадхукапа̄нанти мадхука̄нам̣ джа̄тирасена катапа̄нам̣. там̣ пана удакасамбхиннам̣ ват̣т̣ати, суддхам̣ на ват̣т̣ати. муддика̄па̄нанти муддика̄ удаке маддитва̄ амбапа̄нам̣ вийа катапа̄нам̣. са̄лӯкапа̄нанти раттуппаланӣлуппала̄дӣнам̣ са̄лӯке маддитва̄ катапа̄нам̣. пха̄русакапа̄нанти пха̄русакехи амбапа̄нам̣ вийа катапа̄нам̣. имина̄ва найена веттапа̄на̄дӣни ведитабба̄ни. ета̄ни ча пана сабба̄ни па̄на̄ни аггипа̄ка̄ни на ват̣т̣анти. тена̄ха ‘‘сӣтодакена̄’’тиа̄ди. авасесесупи анун̃н̃а̄тапхалапаттапуппхарасесӯти дхан̃н̃апхалапаккаса̄камадхукапуппхарасато авасесесу ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, саббам̣ пхаларасам̣ т̣хапетва̄ дхан̃н̃апхалараса’’нтиа̄дина̄ (маха̄ва. 300) анун̃н̃а̄такесу пхалапаттапуппхарасесупи.

кха̄данӣйаттханти кха̄данӣйена каттаббакиччам̣. нева пхаратӣти на ниппха̄дети. ана̄ха̄репи удаке а̄ха̄расан̃н̃а̄йа̄ти ‘‘а̄ха̄рам̣ а̄хареййа̄’’ти падасса падабха̄джане (па̄чи. 265) вуттаматтхам̣ самма̄ асаллаккхетва̄ ‘‘а̄харӣйатӣти а̄ха̄ро’’ти ана̄ха̄репи удаке а̄ха̄расан̃н̃а̄йа куккучча̄йанта̄нам̣. дантапоне ча ‘‘мукхадва̄рам̣ а̄хат̣ам̣ ида’’нти сан̃н̃а̄йа̄ти мукхадва̄рам̣ ана̄хат̣ампи дантапонам̣ ‘‘мукхадва̄рам̣ а̄хат̣ам̣ идам̣ дантапона’’нти випаллаттхасан̃н̃а̄йа куккучча̄йанта̄нам̣. йатха̄сукхам̣ па̄тунти пат̣иггахетва̄ ва̄ аппат̣иггахетва̄ ва̄ йатха̄ка̄мам̣ па̄тум̣. дантапонапарибхогена̄ти дантакат̣т̣хапарибхогена, дантадхована̄дина̄ти аттхо, имина̄ тасса пана расам̣ гилитум̣ на ват̣т̣атӣти дассети.

чатта̄ри маха̄викат̣а̄нӣти гӯтхам̣, муттам̣, чха̄рика̄, маттика̄ (маха̄ва. 268) ча ‘‘а̄сайа̄дивасена вирӯпа̄ни джа̄та̄нӣ’’ти катва̄ викат̣а̄нӣти ва̄ апакатибходжанатта̄ викат̣а̄ни ‘‘вирӯпа̄ни джа̄та̄нӣ’’ти ва̄ аттхо. сати паччайети ка̄ран̣е сати, саппадат̣т̣хети аттхо. дхӯма̄диаббоха̄рика̄бха̄воти дхӯмапуппхагандхадантакхайа̄диаббоха̄рика̄бха̄во.

дантапонасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

бходжанавагго чатуттхо.