4. ஸரப⁴ஸுத்தம்

65. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா ராஜக³ஹே விஹரதி கி³ஜ்ஜ²கூடே பப்³ப³தே. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸரபோ⁴ நாம பரிப்³பா³ஜகோ அசிரபக்கந்தோ ஹோதி இமஸ்மா த⁴ம்மவினயா. ஸோ ராஜக³ஹே பரிஸதி [பரிஸதிம் (ஸீ. பீ.)] ஏவம் வாசம் பா⁴ஸதி – ‘‘அஞ்ஞாதோ மயா ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ. அஞ்ஞாய ச பனாஹம் ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மம் ஏவாஹம் தஸ்மா த⁴ம்மவினயா அபக்கந்தோ’’தி. அத² கோ² ஸம்ப³ஹுலா பி⁴க்கூ² புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பவிஸிம்ஸு. அஸ்ஸோஸும் கோ² தே பி⁴க்கூ² ஸரப⁴ஸ்ஸ பரிப்³பா³ஜகஸ்ஸ ராஜக³ஹே பரிஸதி ஏவம் வாசம் பா⁴ஸமானஸ்ஸ – ‘‘அஞ்ஞாதோ மயா ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ. அஞ்ஞாய ச பனாஹம் ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மம் ஏவாஹம் தஸ்மா த⁴ம்மவினயா அபக்கந்தோ’’தி.

அத² கோ² தே பி⁴க்கூ² ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரித்வா பச்சா²ப⁴த்தம் பிண்ட³பாதபடிக்கந்தா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம்ஸு. ஏகமந்தம் நிஸின்னா கோ² தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் – ‘‘ஸரபோ⁴ நாம, ப⁴ந்தே, பரிப்³பா³ஜகோ அசிரபக்கந்தோ இமஸ்மா த⁴ம்மவினயா. ஸோ ராஜக³ஹே பரிஸதி ஏவம் வாசம் பா⁴ஸதி – ‘அஞ்ஞாதோ மயா ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ. அஞ்ஞாய ச பனாஹம் ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மம் ஏவாஹம் தஸ்மா த⁴ம்மவினயா அபக்கந்தோ’தி. ஸாது⁴ ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா யேன ஸிப்பினிகாதீரம் [ஸப்பினிகாதீரம் (ஸீ. பீ.), ஸப்பினியா தீரம் (ஸ்யா. கம்.)] பரிப்³பா³ஜகாராமோ யேன ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ தேனுபஸங்கமது அனுகம்பம் உபாதா³யா’’தி. அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேன.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஸாயன்ஹஸமயம் படிஸல்லானா வுட்டி²தோ யேன ஸிப்பினிகாதீரம் பரிப்³பா³ஜகாராமோ யேன ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³. நிஸஜ்ஜ கோ² ப⁴க³வா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோச – ‘‘ஸச்சம் கிர த்வம், ஸரப⁴, ஏவம் வதே³ஸி – ‘அஞ்ஞாதோ மயா ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ. அஞ்ஞாய ச பனாஹம் ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மம் ஏவாஹம் தஸ்மா த⁴ம்மவினயா அபக்கந்தோ’’’தி? ஏவம் வுத்தே ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ துண்ஹீ அஹோஸி.

து³தியம்பி கோ², ப⁴க³வா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோச – ‘‘வதே³ஹி, ஸரப⁴, கிந்தி தே அஞ்ஞாதோ ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ? ஸசே தே அபரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, அஹம் பரிபூரேஸ்ஸாமி. ஸசே பன தே பரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, அஹம் அனுமோதி³ஸ்ஸாமீ’’தி. து³தியம்பி கோ² ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ துண்ஹீ அஹோஸி.

ததியம்பி கோ² ப⁴க³வா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோச – (‘‘யோ [மயா (ஸ்யா. கம். பீ.)] கோ² ஸரப⁴ பஞ்ஞாயதி ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ) [( ) ஸீ. போத்த²கே நத்தி²] ‘‘வதே³ஹி, ஸரப⁴, கிந்தி தே அஞ்ஞாதோ ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ? ஸசே தே அபரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, அஹம் பரிபூரேஸ்ஸாமி. ஸசே பன தே பரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, அஹம் அனுமோதி³ஸ்ஸாமீ’’தி. ததியம்பி கோ² ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ துண்ஹீ அஹோஸி.

அத² கோ² தே பரிப்³பா³ஜகா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஏதத³வோசும் – ‘‘யதே³வ கோ² த்வம், ஆவுஸோ ஸரப⁴, ஸமணம் கோ³தமம் யாசேய்யாஸி ததே³வ தே ஸமணோ கோ³தமோ பவாரேதி. வதே³ஹாவுஸோ ஸரப⁴, கிந்தி தே அஞ்ஞாதோ ஸமணானம் ஸக்யபுத்திகானம் த⁴ம்மோ? ஸசே தே அபரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, ஸமணோ கோ³தமோ பரிபூரேஸ்ஸதி. ஸசே பன தே பரிபூரம் ப⁴விஸ்ஸதி, ஸமணோ கோ³தமோ அனுமோதி³ஸ்ஸதீ’’தி. ஏவம் வுத்தே ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ துண்ஹீபூ⁴தோ மங்குபூ⁴தோ பத்தக்க²ந்தோ⁴ அதோ⁴முகோ² பஜ்ஜா²யந்தோ அப்படிபா⁴னோ நிஸீதி³.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் துண்ஹீபூ⁴தம் மங்குபூ⁴தம் பத்தக்க²ந்த⁴ம் அதோ⁴முக²ம் பஜ்ஜா²யந்தம் அப்படிபா⁴னம் விதி³த்வா தே பரிப்³பா³ஜகே ஏதத³வோச –

‘‘யோ கோ² மம், பரிப்³பா³ஜகா [பரிப்³பா³ஜகோ (பீ. க.)], ஏவம் வதே³ய்ய – ‘ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ தே படிஜானதோ இமே த⁴ம்மா அனபி⁴ஸம்பு³த்³தா⁴’தி, தமஹம் தத்த² ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜேய்யம் ஸமனுகா³ஹேய்யம் ஸமனுபா⁴ஸேய்யம். ஸோ வத மயா ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜியமானோ ஸமனுகா³ஹியமானோ ஸமனுபா⁴ஸியமானோ அட்டா²னமேதம் அனவகாஸோ யம் ஸோ திண்ணம் டா²னானம் நாஞ்ஞதரம் [அஞ்ஞதரம் (க.)] டா²னம் நிக³ச்சே²ய்ய, அஞ்ஞேன வா அஞ்ஞம் படிசரிஸ்ஸதி, ப³ஹித்³தா⁴ கத²ம் அபனாமேஸ்ஸதி, கோபஞ்ச தோ³ஸஞ்ச அப்பச்சயஞ்ச பாதுகரிஸ்ஸதி, துண்ஹீபூ⁴தோ மங்குபூ⁴தோ [துண்ஹீபூ⁴தோ வா மங்குபூ⁴தோ (ஸீ. ஸ்யா. கம்.), துண்ஹீபூ⁴தோ வா மங்குபூ⁴தோ வா (பீ.)] பத்தக்க²ந்தோ⁴ அதோ⁴முகோ² பஜ்ஜா²யந்தோ அப்படிபா⁴னோ நிஸீதி³ஸ்ஸதி, ஸேய்யதா²பி ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ.

‘‘யோ கோ² மம், பரிப்³பா³ஜகா, ஏவம் வதே³ய்ய – ‘கீ²ணாஸவஸ்ஸ தே படிஜானதோ இமே ஆஸவா அபரிக்கீ²ணா’தி, தமஹம் தத்த² ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜேய்யம் ஸமனுகா³ஹேய்யம் ஸமனுபா⁴ஸேய்யம். ஸோ வத மயா ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜியமானோ ஸமனுகா³ஹியமானோ ஸமனுபா⁴ஸியமானோ அட்டா²னமேதம் அனவகாஸோ யம் ஸோ திண்ணம் டா²னானம் நாஞ்ஞதரம் டா²னம் நிக³ச்சே²ய்ய, அஞ்ஞேன வா அஞ்ஞம் படிசரிஸ்ஸதி, ப³ஹித்³தா⁴ கத²ம் அபனாமேஸ்ஸதி, கோபஞ்ச தோ³ஸஞ்ச அப்பச்சயஞ்ச பாதுகரிஸ்ஸதி, துண்ஹீபூ⁴தோ மங்குபூ⁴தோ பத்தக்க²ந்தோ⁴ அதோ⁴முகோ² பஜ்ஜா²யந்தோ அப்படிபா⁴னோ நிஸீதி³ஸ்ஸதி, ஸேய்யதா²பி ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ.

‘‘யோ கோ² மம், பரிப்³பா³ஜகா, ஏவம் வதே³ய்ய – ‘யஸ்ஸ கோ² பன தே அத்தா²ய த⁴ம்மோ தே³ஸிதோ, ஸோ ந நிய்யாதி தக்கரஸ்ஸ ஸம்மா து³க்க²க்க²யாயா’தி, தமஹம் தத்த² ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜேய்யம் ஸமனுகா³ஹேய்யம் ஸமனுபா⁴ஸேய்யம். ஸோ வத மயா ஸாது⁴கம் ஸமனுயுஞ்ஜியமானோ ஸமனுகா³ஹியமானோ ஸமனுபா⁴ஸியமானோ அட்டா²னமேதம் அனவகாஸோ யம் ஸோ திண்ணம் டா²னானம் நாஞ்ஞதரம் டா²னம் நிக³ச்சே²ய்ய, அஞ்ஞேன வா அஞ்ஞம் படிசரிஸ்ஸதி, ப³ஹித்³தா⁴ கத²ம் அபனாமேஸ்ஸதி, கோபஞ்ச தோ³ஸஞ்ச அப்பச்சயஞ்ச பாதுகரிஸ்ஸதி, துண்ஹீபூ⁴தோ மங்குபூ⁴தோ பத்தக்க²ந்தோ⁴ அதோ⁴முகோ² பஜ்ஜா²யந்தோ அப்படிபா⁴னோ நிஸீதி³ஸ்ஸதி, ஸேய்யதா²பி ஸரபோ⁴ பரிப்³பா³ஜகோ’’தி. அத² கோ² ப⁴க³வா ஸிப்பினிகாதீரே பரிப்³பா³ஜகாராமே திக்க²த்தும் ஸீஹனாத³ம் நதி³த்வா வேஹாஸம் பக்காமி.

அத² கோ² தே பரிப்³பா³ஜகா அசிரபக்கந்தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஸமந்ததோ வாசாயஸன்னிதோத³கேன [வாசாஸத்திதோத³கேன (ஸீ.)] ஸஞ்ஜம்ப⁴ரிமகம்ஸு [ஸஞ்சும்ப⁴ரிமகம்ஸு (பீ., தீ³. நி. 1.421) ஸம். நி. 2.243 உபரிபாடோ² விய] – ‘‘ஸேய்யதா²பி, ஆவுஸோ ஸரப⁴, ப்³ரஹாரஞ்ஞே ஜரஸிங்கா³லோ ‘ஸீஹனாத³ம் நதி³ஸ்ஸாமீ’தி ஸிங்கா³லகம்யேவ [ஸேகா³லகம்யேவ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] நத³தி, பே⁴ரண்ட³கம்யேவ நத³தி [பே⁴த³ண்ட³கம் (க.)]; ஏவமேவம் கோ² த்வம், ஆவுஸோ ஸரப⁴, அஞ்ஞத்ரேவ ஸமணேன கோ³தமேன ‘ஸீஹனாத³ம் நதி³ஸ்ஸாமீ’தி ஸிங்கா³லகம்யேவ நத³ஸி பே⁴ரண்ட³கம்யேவ நத³ஸி. ஸேய்யதா²பி, ஆவுஸோ ஸரப⁴, அம்பு³கஸஞ்சரீ [அம்ப³கமத்³த³ரீ (ஸீ.)] ‘புரிஸகரவிதம் [பு²ஸ்ஸகரவிதம் (ஸீ.), புஸ்ஸகரவிதம் (ஸ்யா. கம். பீ.)] ரவிஸ்ஸாமீ’தி அம்பு³கஸஞ்சரிரவிதம்யேவ ரவதி; ஏவமேவம் கோ² த்வம், ஆவுஸோ ஸரப⁴, அஞ்ஞத்ரேவ ஸமணேன கோ³தமேன ‘புரிஸகரவிதம் ரவிஸ்ஸாமீ’தி, அம்பு³கஸஞ்சரிரவிதம்யேவ ரவஸி. ஸேய்யதா²பி, ஆவுஸோ ஸரப⁴, உஸபோ⁴ ஸுஞ்ஞாய கோ³ஸாலாய க³ம்பீ⁴ரம் நதி³தப்³ப³ம் மஞ்ஞதி; ஏவமேவம் கோ² த்வம், ஆவுஸோ ஸரப⁴, அஞ்ஞத்ரேவ ஸமணேன கோ³தமேன க³ம்பீ⁴ரம் நதி³தப்³ப³ம் மஞ்ஞஸீ’’தி. அத² கோ² தே பரிப்³பா³ஜகா ஸரப⁴ம் பரிப்³பா³ஜகம் ஸமந்ததோ வாசாயஸன்னிதோத³கேன ஸஞ்ஜம்ப⁴ரிமகம்ஸூதி. சதுத்த²ம்.