дхаммуддесава̄ро

пат̣хамачиттаван̣н̣ана̄

365. кхан̣аттайасса акусалесу асамбхавато самава̄йака̄лахетусамӯхаттхо самайа-саддо. лобха̄бхибхӯта̄йа ева ит̣т̣ха̄рамман̣асмим̣ итаратра ча ит̣т̣ха̄ка̄раггахан̣авасена соманассасахагатабха̄воти евама̄дим̣ сандха̄йа ‘‘йатха̄нурӯпа’’нти вуттам̣. ‘‘килеса̄турата̄йа ана̄рогйат̣т̣хена килесаваджджасаббха̄вато са̄ваджджат̣т̣хена авиджджа̄самбхӯтата̄йа акосалйасамбхӯтат̣т̣хена акусала’’нти ча ‘‘са̄ваджджадуккхавипа̄калаккхан̣ам̣, анаттхаджананарасам̣, сам̣килесапаччупат̣т̣ха̄нам̣, айонисоманасика̄рападат̣т̣ха̄нам̣, га̄райхабха̄вато ва̄ са̄ваджджалаккхан̣ам̣, сам̣килесабха̄варасам̣, анит̣т̣хавипа̄капаччупат̣т̣ха̄нам̣, йатха̄вуттападат̣т̣ха̄намева̄’’ти ча евама̄дина̄ вуттанайена анугантаббата̄йа вуттам̣ ‘‘вуттанайам̣ анугантва̄’’ти.

гатам̣ гаманам̣ паваттӣти катва̄ вуттам̣ ‘‘гатаматтам̣ гатиматтам̣ гахан̣аматта’’нти. дит̣т̣хийа̄ хи гати паватти ева̄ти. а̄саннака̄ран̣атта̄ти падат̣т̣ха̄ната̄йа, йонисоманасика̄ро вийа хи кусаласса айонисоманасика̄ро акусаласса ачча̄саннахету. татха̄ хи сатипи асаддхаммасавана̄дика̄ран̣е айонисо ана̄ваджджите ававаттха̄пите ча наттхи акусалаппаватти. татха̄ ча ваккхати ат̣т̣хакатха̄йам̣ ‘‘айонисо акусала’’нти. етена екантака̄ран̣ата̄ ча вуттаттха̄ хоти. пат̣исан̇кха̄ сӣта̄дикхаманам̣ аппама̄давиха̄роти вуттам̣ ‘‘аппамаджджанам̣ кхамана’’нти. тена сатисам̣вароти идха кхантисам̣варо вуттоти адхиппа̄йо индрийасам̣варасса вуттатта̄. паха̄насам̣вароти вӣрийасам̣варо. со хи ‘‘уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахатӣ’’тиа̄дина̄ (ма. ни. 1.26; а. ни. 4.14; 6.58) вуттоти.

самма̄пат̣ипаттийа̄ пат̣ипаккхабха̄вена гахетаббата̄ка̄ро мохо самма̄пат̣ипаттипат̣ипаккхабха̄ваггахан̣а̄ка̄ро. тена хи нивута̄ на самма̄ пат̣ипаджджанти. абхиджджха̄йа висесайого каммапатхаппатти.

анупапариккха̄ мохо. со четтха дит̣т̣хирахито ведитаббо. дит̣т̣хисахитасса пана дит̣т̣хийа̄ анувидха̄йакатта̄ таггахан̣енева гахан̣анти. аваттхусминти асаддаханӣйе ваттхусмим̣. са̄нунайо адхимоккхоти мохадит̣т̣хӣнам̣ саддха̄патирӯпатама̄ха. ахирика̄ноттаппамоха̄дӣхи памаджджанато ахирика̄дӣхи ка̄ран̣ехи. а̄раккхарахитачиттети читтасса сативирахатам̣йева дассети. а̄раккхапаччупат̣т̣ха̄на̄ хи сатӣти. етена ‘‘ассаддхийачитте андхаба̄лачитте’’ти пададвайам̣ вуттаттхам̣ хоти. упана̄ха̄дӣти а̄ди-саддена ра̄га̄дайо сан̇гайханти. ра̄га̄дӣнам̣ парийут̣т̣ха̄на̄дисабха̄вата̄йа ‘‘ависесена̄’’ти вуттам̣ висесасса екаччасса асамбхавато. идха̄ти, имасмим̣ читте. ниппха̄детаббе пайоджане бхуммам̣ ‘‘чаммасмим̣ дӣпинам̣ хантӣ’’ти (ваджира. т̣ӣ. 17-18 веран̃джакан̣д̣аван̣н̣ана̄) вийа а̄рамман̣ам̣ ва̄ авӯпасамо пхалӯпача̄рена ‘‘семхо гул̣о’’ти вийа.

дхаммуддесава̄ракатха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ниддесава̄ракатха̄ван̣н̣ана̄

390. сабха̄вапат̣иччха̄давасена пакатиатта̄диасантаггахан̣асса ниссайатта̄ нимиттатта̄ асантам̣ буджджхати, ничча̄дивисамаггахан̣асса сан̃н̃а̄дивипарийесасса ниссайатта̄ асамам̣ буджджхатӣти мохо вутто нимиттасса каттубха̄вена упача̄ритатта̄, айан̃ча аттхо дит̣т̣хисахитамохавасена дат̣т̣хаббо. еттха ча пакатӣти ка̄пила̄нам̣ падха̄нам̣.

татийачиттаван̣н̣ана̄

400. апан̣н̣акападам̣ вийа авираджджханакападампи када̄чи нийатабха̄вам̣ дӣпеййа̄ти анийататам̣ дӣпетум̣ ‘‘уппаттиарахан̇га̄нӣ’’ти вуттам̣ ма̄насса анийататта̄. йади хи ма̄но нийато сийа̄, ка̄мара̄гасса ма̄нарахита̄ паватти на сийа̄, татха̄ бхавара̄гасса. евам̣ сати пат̣т̣ха̄не чатуккхаттум̣ ка̄мара̄гена йоджана̄ на сийа̄, тиккхаттум̣йева сийа̄, бхавара̄гамӯлика̄ ча на сийа̄, еван̃ча сам̣йоджана̄нам̣ сам̣йоджанехи ат̣т̣хавидхена йоджана̄ сийа̄, на дасавидха̄ дассита̄ти йатха̄вутта̄хи йоджана̄хи ма̄насса анийатабха̄во пака̄сито. атха ва̄ ма̄нена саддхим̣ пан̃ча хонти йатха̄вутта̄ни апан̣н̣акан̇га̄ни, ким̣ пана хонтӣти апеккха̄йам̣ йева̄панака̄ти видитова̄йаматтхо. йева̄панака̄нан̃хи пан̃чабха̄во идха видхӣйати, на апан̣н̣акан̇га̄нанти со йатха̄ хоти, татха̄ йоджетаббам̣. килесадуке пат̣иччава̄ра̄дӣсу ‘‘килесам̣ дхаммам̣ пат̣ичча килесо дхаммо уппаджджати хетупаччайа̄’’тиа̄дӣсу ‘‘лобхам̣ пат̣ичча мохо ма̄но тхинам̣ уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппам̣. лобхам̣ пат̣ичча мохо ма̄но уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппам̣. лобхам̣ пат̣ичча мохо тхинам̣ уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппам̣. лобхам̣ пат̣ичча мохо уддхаччам̣ ахирикам̣ аноттаппа’’нти вибхаттатта̄ ‘‘татха̄ килесадукепӣ’’ти вуттам̣. дит̣т̣хивиппайуттасасан̇кха̄рика̄сан̇кха̄рикачиттавасена хи айам̣ па̄т̣хабхедоти.

‘‘ка̄мара̄го чатудха̄ екато уппаджджати, пат̣игхо тидха̄, ма̄но екадха̄, татха̄ вичикиччха̄ бхавара̄готи уддиситва̄ ка̄мара̄го ма̄насам̣йоджанаавиджджа̄сам̣йоджанехи чева авиджджа̄сам̣йоджанаматтенева ча саддхим̣ ма̄но бхавара̄га̄виджджа̄сам̣йоджанехи саддхим̣ бхавара̄го авиджджа̄сам̣йоджанена саддхи’’нти ат̣т̣хакатха̄кан̣д̣аван̣н̣ана̄йам̣ (дха. са. ат̣т̣ха. 1485) ваккхама̄натта̄ ‘‘идха ча ваккхатӣ’’тиа̄ди вуттам̣. таттхева ‘‘лобхо чхадха̄ екато уппаджджати, пат̣игхо дведха̄, татха̄ мохо’’ти уддиситва̄ ‘‘лобхо асан̇кха̄рико дит̣т̣хивиппайутто мохауддхаччаахирика̄ноттаппехи, сасан̇кха̄рико мохатхинауддхаччаахирика̄ноттаппехи, асан̇кха̄рико ева мохама̄науддхаччаахирикааноттаппехи, сасан̇кха̄рико ева ча мохама̄натхинауддхаччаахирикааноттаппехӣ’’ти ваккхама̄натта̄ ‘‘татха̄дасавидха̄ килеса̄на’’нти вуттам̣. ‘‘аха’’нти гахан̣ата̄йа авам̣катва̄ гахан̣ампи ‘‘сампаггахо’’ти вуттам̣.

чатуттхачиттаван̣н̣ана̄

402. усса̄хам̣ джанента̄ти еттха читтапайогасан̇кха̄то сан̇кха̄ро ева усса̄хо, на вӣрийусса̄хоти.

навамачиттаван̣н̣ана̄

413. висаппана̄нит̣т̣харӯпасамут̣т̣ха̄нам̣ йена купитасса сакаласарӣрам̣ кампати, купита̄ка̄ро пан̃н̃а̄йати. етена сампаттиаттхо расо дассито хоти, паваттиа̄ка̄равасена ва̄ висаппанарасо. татха̄ хи йасса куппати, тасса амиттасса сампатти йебхуййена пат̣игхуппаттихету хотӣти. етена киччаттхо расо вутто хотӣти.

418. вачанаттхамева вачанапарийа̄йамева.

ека̄дасамачиттаван̣н̣ана̄

424. ниччхайа̄бха̄ва̄ти адхимоккха̄бха̄ва̄. асан̣т̣хаханатоти санта̄навасена екасмим̣ а̄рамман̣е анават̣т̣ха̄нато.

два̄дасамачиттаван̣н̣ана̄

429. сахаджа̄та̄дхипати наттхи ‘‘чхандавато че вичикиччха̄ уппаджджати, са̄ майхам̣ уппаджджеййа̄’’тиа̄диппаваттийа̄ абха̄ва̄. ануддхат̣атта̄ пат̣исиддхата̄, йатха̄дхаммаса̄сане авачанампи абха̄вам̣ дӣпети.

авачанатоти а-ка̄расса тадан̃н̃авачанатам̣ дассети. етена ча дассанена паха̄таббесу абха̄вавачанена ка̄ран̣асиддхийа̄ пхаласиддхӣти таттха абха̄васса ка̄ран̣амева та̄ва дассетум̣ ‘‘пат̣исандхиана̄кад̣д̣ханато’’ти вуттам̣. тена там̣сабха̄вата̄ тасса читтуппа̄дасса вутта̄ хоти. тато ча ‘‘балавам̣ пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хати, дуббалам̣ на̄кад̣д̣хатӣ’’ти идам̣ пат̣исандхида̄насабха̄весу. йасса пана пат̣исандхида̄насабха̄во ева наттхи, на тасса балавабха̄во пат̣исандхиа̄кад̣д̣хане ка̄ран̣анти айаматтхо дассито хоти. ана̄кад̣д̣ханам̣ са̄дхети ‘‘йади хи а̄кад̣д̣хеййа̄’’тиа̄дина̄. йасма̄ ча на̄гатам̣, тасма̄ на̄кад̣д̣хатӣти адхиппа̄йо. ‘‘йасма̄ пана там̣ пат̣исандхида̄нам̣ наттхи, тасма̄ на̄гата’’нти вуттатта̄ ‘‘ана̄кад̣д̣ханато ана̄гаманам̣ са̄дхету’’нти вуттам̣.

апа̄йагаманӣйасса̄ти апа̄йам̣ гаметӣти апа̄йагаманӣйам̣, там̣сабха̄ванти аттхо. пат̣исандхиа̄кад̣д̣хане сати уддхаччасахагатам̣ екантена апа̄йагаманӣйам̣ сийа̄. тена вуттам̣ ат̣т̣хакатха̄йам̣ (дха. са. ат̣т̣ха. 429) ‘‘итарасса̄пи еттхева пат̣исандхида̄нам̣ бхавеййа̄’’ти. на хи акусалапат̣исандхи сугатийам̣ самбхаватӣти. ‘‘чатӯхи апа̄йехи ча виппамутто (кху. па̄. 6.11; су. ни. 234) авинипа̄тадхаммо’’ти (са. ни. 2.41; 5.998, 1004) вачанато апа̄йагаманӣйан̃ча дассанена паха̄таббам̣. тена̄ха ‘‘апа̄йагаманӣйасса дассанена паха̄таббатта̄’’ти. на четам̣ дассанена паха̄таббам̣, на со тасса апа̄йагаманӣйо ра̄го досо мохо тадекат̣т̣ха̄ ча килеса̄ти етена сан̇гахоти сакка̄ ваттум̣ нийогато бха̄вана̄йа паха̄таббабха̄вена вуттатта̄. вуттан̃хетам̣ ‘‘катаме дхамма̄ бха̄вана̄йа паха̄табба̄, уддхаччасахагато читтуппа̄до’’ти (дха. са. 1406).

‘‘кусала̄кусалам̣ каммам̣ випа̄ка̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 1.1.427) вуттакаммапаччайабха̄во на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайабха̄во. со ча йади уддхаччасахагатам̣ пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хеййа, тасса̄пи сийа̄. татха̄ ча сати уддхаччасахагатам̣ дассанена паха̄таббам̣ сийа̄ дассанена паха̄табба̄нам̣йева на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайабха̄васса вуттатта̄. на четам̣ дассенена паха̄таббанти саббам̣ пуббе вийа а̄ваттати.

сахаджа̄тамева вибхаттанти йатха̄ дассанена паха̄таббавибхан̇ге ‘‘дассанена паха̄таббо дхаммо нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄таббасса дхаммасса каммапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 2.8.86) сахаджа̄там̣ на̄на̄ккхан̣иканти уддиситва̄ ‘‘сахаджа̄та̄ дассанена паха̄табба̄ четана̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо, на̄на̄ккхан̣ика̄ дассанена паха̄табба̄ четана̄ випа̄ка̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо’’ти вибхаттам̣, евам̣ авибхаджитва̄ ‘‘бха̄вана̄йа паха̄табба̄ четана̄ читтасамут̣т̣ха̄на̄нам̣ рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 2.8.89) еттакамева вуттам̣, на вуттам̣ ‘‘на̄на̄ккхан̣ика̄ четана̄ випа̄ка̄нам̣ кхандха̄нам̣ кат̣атта̄ ча рӯпа̄нам̣ каммапаччайена паччайо’’ти. тена на бха̄вана̄йа паха̄таббасса на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайабха̄воти вин̃н̃а̄йати. паччанӣйепи йатха̄самбхавам̣ сан̇га̄хакапаччайа̄нам̣ васена паччайуддха̄ре карийама̄не. итараттха ча̄ти дассаненапаха̄таббападе. таттха хи ‘‘дассанена паха̄таббо дхаммо нева дассанена на бха̄вана̄йа паха̄таббасса дхаммасса а̄рамман̣апаччайена паччайо, сахаджа̄таупаниссайапаччха̄джа̄такаммапаччайена паччайо’’ти (пат̣т̣ха̄. 2.8.71) каммапаччайопи вуттоти.

тадабха̄ва̄ти на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайатта̄бха̄ва̄. на ча на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайам̣ вина̄ пат̣исандхиа̄кад̣д̣ханам̣ аттхӣти ‘‘пат̣исандхиана̄кад̣д̣ханато таттха ана̄гата̄’’ти вуттам̣. еттха̄ти ‘‘т̣хапетва̄ уддхаччасахагатам̣ сеса̄ни ека̄дасева пат̣исандхим̣ а̄кад̣д̣хантӣ’’ти еттха. паваттивипа̄касса̄ти паваттийам̣ випа̄ко паваттиекадесата̄йа паваттибхӯто ва̄ випа̄ко етасса̄ти паваттивипа̄кам̣, каммам̣, тасса. атха ва̄ паваттийам̣ випа̄ко паваттивипа̄ко. имасмим̣ пана аттхе на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайо етасса̄ти на̄на̄…пе… йо, таббха̄во…пе… та̄ти евам̣ падаччхедо дат̣т̣хаббо. на сакка̄ нива̄ретум̣ на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайам̣ вина̄ випа̄касса ануппаджджанато.

ида̄ни паваттивипа̄ка̄нам̣ на̄на̄ккхан̣икакаммапаччайала̄бхита̄йа а̄хаччабха̄ситатам̣ дассетум̣ ‘‘вуттан̃ча̄’’тиа̄дима̄ха. випа̄када̄нам̣ пат̣исандхивипа̄кадхаммата̄ти ман̃н̃ама̄но ‘‘йади бха̄вана̄’’тиа̄дима̄ха. итаро випа̄када̄на̄бха̄вепи сиддхо випа̄кадхаммабха̄во та̄диса̄нам̣ ан̃н̃есампи лаббхама̄натта̄ти а̄ха ‘‘абхин̃н̃а̄читта̄дӣна’’нти. а̄ди-саддена аттано ка̄ламатиккантам̣ дит̣т̣хадхаммаведанӣйам̣ упападжджаведанӣйан̃ча сан̇ган̣ха̄ти. вуттам̣ сийа̄ти идам̣ саха̄йапаччайала̄бхато путхуджджанасанта̄навуттино уддхаччасахагатасса випа̄куппа̄данам̣, тадабха̄ва̄ секкхасантатийам̣ тасса випа̄ка̄нуппа̄данан̃ча йуттам̣ сийа̄ти вуттам̣. тенева̄ха ‘‘идам̣ пана т̣ха̄нам̣ сут̣т̣ху вича̄ретабба’’нтиа̄ди. татха̄ ча ваккхати ‘‘путхуджджанесу уппаджджама̄на̄нам̣ сакабхан̣д̣е чхандара̄га̄дӣнам̣ уддхаччасахагатачиттуппа̄дасса ча сам̣йоджанаттайатадекат̣т̣хакилеса̄нам̣ анупаччхинната̄йа апариккхӣн̣асаха̄йа̄нам̣ випа̄куппа̄данам̣ на сакка̄ пат̣иккхипитунти уддхаччасахагатадхамма̄нам̣ випа̄ко вибхан̇ге вутто’’ти. тасса та̄дисассева сати саха̄йе випа̄куппа̄данавачанам̣, асати випа̄ка̄нуппа̄данавачанам̣ вируджджхатӣти ча паваттивипа̄када̄йикам̣ ва̄ уддхаччасахагатасса манаси катва̄ ‘‘вуттам̣ сийа̄’’ти вуттам̣. ‘‘паваттивипа̄кан̃хи сандха̄йа ‘тесам̣ випа̄ке н̃а̄н̣а’нти пат̣исамбхида̄вибхан̇ге (вибха. 725-726) вутта’’нти еке ван̣н̣айанти. евам̣ уддхаччачетана̄пи на хоти, са̄пи вин̃н̃а̄н̣апаччайабха̄ве апанетабба̄ти идампи пат̣исандхивин̃н̃а̄н̣амева сандха̄йа вуттанти.

акусалападаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.