8. на̄гапуппхийаттхераапада̄наван̣н̣ана̄

суваччхо на̄ма на̄мена̄тиа̄дикам̣ а̄йасмато на̄гапуппхийаттхерасса апада̄нам̣. айампи тхеро пуримаджинанисабхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайа̄ни пун̃н̃а̄ни упачинанто падумуттарабхагавато ка̄ле бра̄хман̣акуле ниббатто вуддхиппатто ведаттайа̄дӣсу сакасиппесу ниппхаттим̣ патва̄ таттха са̄рам̣ адисва̄ химавантам̣ пависитва̄ та̄пасапаббаджджам̣ паббаджитва̄ джха̄насама̄паттисукхена вӣтина̄меси. тасмим̣ самайе падумуттаро бхагава̄ тасса̄нукампа̄йа таттха агама̄си. со та̄пасо там̣ бхагавантам̣ дисва̄ лаккхан̣асаттхесу чхекатта̄ бхагавато лаккхан̣арӯпасампаттийа̄ пасанно вандитва̄ ан̃джалим̣ паггайха ат̣т̣ха̄си. а̄ка̄сато анотин̣н̣атта̄ пӯджа̄сакка̄ре акатейева а̄ка̄сенева пакка̄ми. атха со та̄пасо сасиссо на̄гапуппхам̣ очинитва̄ тена пуппхена бхагавато гатадиса̄бха̄гамаггам̣ пӯджеси.

39. со тена пун̃н̃ена девамануссесу сам̣саранто убхайасампаттийо анубхаванто саббаттха пӯджито имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ кулагехе ниббатто вуддхиманва̄йа саддха̄сампанно паббаджитва̄ ваттапат̣ипаттийа̄ са̄санам̣ собхайама̄но начирассева араха̄ хутва̄ ‘‘кена ну кхо кусалакаммена майа̄ айам̣ локуттарасампатти ладдха̄’’ти атӣтакаммам̣ саранто пуббакаммам̣ паччаккхато н̃атва̄ сан̃джа̄тасоманассо пуббачарита̄пада̄нам̣ пака̄сенто суваччхо на̄ма на̄мена̄тиа̄дима̄ха. таттха ваччхаготте джа̄татта̄ ваччхо, сундаро ча со ваччхо чети суваччхо. на̄мена суваччхо на̄ма бра̄хман̣о мантапа̄рагӯ ведаттайа̄дисакаламантасаттхе кот̣иппаттоти аттхо. сесам̣ хет̣т̣ха̄ вуттанайатта̄ утта̄наттхамева̄ти.

на̄гапуппхийаттхераапада̄наван̣н̣ана̄ саматта̄.