118. асам̣кхйехи сабба̄сам̣

авиджджама̄насам̣кхйехи пара̄сам̣ сабба̄сам̣ вибхаттӣнам̣ лопо хоти. на санти екавачана̄дисам̣кхйа̄ етесанти асам̣кхйа̄, тесам̣ асам̣кхйа̄нам̣ вибхаттӣнам̣ бхеде асатипи сйа̄дивидха̄нам̣ ‘‘ма̄ но аджджа викантим̣сӯ’’тиа̄до вибхатйантатта̄ падаттасиддхӣти во+ноа̄дӣнам̣ сиддхийа̄ ча тесам̣ пат̣хама̄диаттхе дассанато ча хоти. паха̄ро пара̄бхаво апаха̄ро сам̣ха̄ро аваха̄ро оха̄ро ичча̄ди хоти.

упечча+ттхам̣ саджантӣти, упасагга̄ хи па̄дайо;

ча̄дӣ пада̄димаджджханте, нипа̄та̄ нипатантӣти.

опасаггикападам̣.

самуччайа+викаппана+пат̣иседха+пӯран̣а̄диаттхам̣ асаттава̄чикам̣ непа̄тикам̣.

ча-ити самуччайа̄+нва̄чайа+итаретарайога+сама̄ха̄ра̄+вадха̄ран̣а̄дӣсу. ва̄-ити викаппану+пама̄на+самуччайа+ваваттхитавибха̄са̄дӣсу. на, но, ма̄, а, алам̣, халам̣ иччете пат̣иседхе. ‘‘две пат̣иседха̄ пакатиаттхам̣ гамайантӣ’’ти н̃а̄йа̄ ‘‘на тесам̣ пана рӯпа̄нам̣ паччайа̄ на ча хонтӣ’’ти еттха на ча на хонти-хонтева̄ти пакатиаттхам̣ гамайати. алам̣ парийатти+бхӯсанесу ча.

пӯран̣аттхам̣ дувидхам̣ аттапӯран̣ам̣ падапӯран̣ан̃ча, таттха атха, кхалу, вата, атхо, ассу, йаггхе, хи, чарахи, нам̣, там̣, ча, ту, ва̄, во, пана, хаве, кӣва, ха, тато, йатха̄, судам̣, кхо, ве, хам̣, енам̣, (евам̣, рӯ) сеййатхидам̣ иччевама̄ди падапӯран̣е. таттха атха-ити пан̃ха̄+нантарийа̄+дхика̄ра̄дӣсу ча. кхалу-ити пат̣иседха̄+вадха̄ран̣а, пасиддхӣсу ча. вата+ити екам̣са, кхеда̄+нукампа, сам̣каппесу ча. атхо-ити анва̄десе ча. хи-ити хету, авадха̄ран̣есу ча. ту-ити висеса, хету, ниваттана̄дӣсу ча. пана-ити висесепи. хаве+ве иччете екам̣саттхепи. хам̣-виса̄да, вимхесупи. (виса̄да, самбхавесу, рӯ). сеййатхидам̣ти там̣ катамам̣ти аттхепи.

аттхапӯран̣ам̣ дувидхам̣ вибхаттийуттам̣ авибхаттийуттан̃ча. аттхи, сакка̄, лаббха̄ иччете пат̣хама̄йам̣. а̄вусо амбхо хамбхо аре харе ре дже иччете а̄мантан̣е. дива̄ бхиййо (намо, рӯ) иччете пат̣хама̄дутийа̄су. сайам̣ са̄мам̣ сам̣ самма̄ кинти иччете татийаттхе. со+то+дха̄паччайанта̄ ча суттасо падасо аниччато дуккхато екадха̄ двидха̄ ичча̄ди. таве+тум̣ паччайанта̄ чатуттхийа̄ва, ка̄таве да̄таве, ка̄тум̣ ка̄ретум̣, (да̄тум̣, рӯ) да̄петум̣ ичча̄ди. со+топаччайанта̄ пан̃чамийаттхе, дӣгхасо орасо ра̄джато ва̄ чорато ва̄ ичча̄ди. то сатта- мйаттхепи тра+ттха̄дипаччайанта̄ ча, екато пурато паччхато пассато пит̣т̣хито па̄дато сӣсато аггато мӯлато, йатра йаттха йахим̣ татра таттха тахим̣ ичча̄ди. саманта̄ са̄манта̄ парито абхито самантато екаджджхам̣ екамантам̣ хет̣т̣ха̄ упари уддхам̣ адхо тирийам̣ саммукха̄ парамукха̄ а̄ви рахо тиро уччам̣ нӣчам̣ анто антара̄ антарам̣ аджджхаттам̣ бахиддха̄ ба̄хира̄ ба̄хирам̣ бахи орам̣ па̄рам̣ а̄ра̄ а̄рака̄ паччха̄ пуре хурам̣ печча иччете саттамийа̄. сампати а̄йати аджджа апараджджха суве све уттарасуве (кису, рӯ) хиййо паре (парасуве, рӯ) саджджу са̄йам̣ па̄то ка̄лам̣ каллам̣ дива̄ раттам̣ ниччам̣ сататам̣ абхин̣хам̣ абхиккхан̣ам̣ мухум̣ мухуттам̣ бхӯтапуббам̣ пура̄ йада̄ тада̄ (када̄, рӯ) ичча̄дайо ка̄ласаттамийам̣. ити вибхаттийутта̄ни.

авибхаттийуттесу аппева аппевана̄ма ну иччете сам̣сайаттхе. аддха̄ ан̃н̃адаттху таггха джа̄ту ка̄мам̣ сасаккам̣ иччете екам̣саттхе. евам̣ ити авадха̄ран̣е. каччи ну нану катхам̣ (ким̣су, рӯ) ким̣ иччете пуччханаттхе. евам̣ ити иттхам̣ иччете нидассанаттхе. ити хету+ва̄кйапарисаматтӣсу ча. йа̄ва та̄ва йа̄вата̄ та̄вата̄ китта̄вата̄ етта̄вата̄ кӣва иччете париччхеданаттхе. евам̣ са̄ху лаху опа̄йикам̣ пат̣ирӯпам̣ а̄ма са̄дху иччете сампат̣иччханаттхе. татха̄ йатха̄ йатхева татхева евам̣ евамева евампи йатха̄пи сеййатха̄пи сеййатха̄пина̄ма вийа ива йатхарива татхарива йатха̄на̄ма татха̄на̄ма йатха̄хи татха̄хи йатха̄ча татха̄ча иччете пат̣ибха̄гаттхе. йатха̄ити йоггата̄+виччха̄+падаттха̄нативатти+нидассанесу ча. евам̣ити упадеса+пан̃ха̄дӣсу ча. кин̃ча̄пиити ануггахаттхе. дхиити гарахе. ахоити гараха+пасам̣сана+паттханесу. на̄маити гараха+пасам̣сана+сан̃н̃а̄+пан̃хесу. са̄дхӯти пасам̣сана+йа̄чанесу. ин̇гха ханда иччете чоданаттхе. са̄дху сут̣т̣ху еваметам̣ти анумодане. кираити ануссавана+асаддхеййесу. нунаити анума̄на̄+нуссаран̣а+паривитаккесу. касма̄ти ка̄ран̣апуччхане. йасма̄ тасма̄ татха̄ хи тена иччете ка̄ран̣аччхеданаттхе. саха саддхим̣ ама̄ (самам̣, рӯ) ити самакрийа̄йам̣. вина̄ рите виппайоге. на̄на̄ путху бахупака̄ре. путху висум̣ асан̇гха̄те ча. дут̣т̣ху ку куччха̄йам̣ (джигуччха̄йам̣, рӯ). пуна аппат̣хаме. катхам̣ чикиччхаттхе. дха̄ ккхаттум̣ со кин̃чаити сам̣кхйа̄вибха̄ге. ӣсакам̣ аппама̄несу (аппаматте, рӯ). сан̣икам̣ мандаттхе. кхиппам̣ арам̣ лахум̣ а̄су тун̣хам̣ ачирам̣ сӣгхаттхе. чирам̣ чирассам̣ дӣгхака̄ле. че йади сам̣ка̄+ват̣т̣ха̄не. дхурам̣ тхира̄+вадха̄ран̣есу (дхувам̣ тхира̄+вадха̄ран̣есу, рӯ). ха̄ виса̄де. тун̣хӣ абха̄сане. саччхи паччаккхе. муса̄ миччха̄аликам̣ асачче. суваттхи а̄сит̣т̣хе ичча̄ди.

туна+ктва̄на+ктва̄паччайанта̄ уссукканаттхе бхаванти. йатха̄ пасситуна пассийа пасситва̄на пасситва̄, дисва̄ дисва̄на дассетва̄ да̄туна датва̄на датва̄ упа̄да̄йа да̄петва̄ вин̃н̃а̄йа вичеййа винеййа самечча нихачча упечча а̄раббха а̄гамма ичча̄ди.

вибхаттийа̄ като бхедо, салин̇га̄нам̣ бхаве татха̄;

тумха̄дӣнам̣ тва+лин̇гесу, нева+ттхи па̄ди+ча̄динам̣.

евам̣ на̄ма̄кхйа̄топасаггехи винимуттам̣ етам̣ нипа̄тападам̣ ведитаббам̣.

непа̄тикападам̣.

пуллин̇гам̣ иттхилин̇ган̃ча, напум̣сака+матха̄+парам̣;

тилин̇ган̃ча алин̇ган̃ча, на̄микам̣ пан̃чадха̄ т̣хитам̣.

ити пайогасиддхийам̣ на̄макан̣д̣о дутийо.