৪. মহাসালসুত্তং

২০০. সাৱত্থিনিদানং. অথ খো অঞ্ঞতৰো ব্ৰাহ্মণমহাসালো লূখো লূখপাৱুৰণো [লূখপাপুৰণো (সী. স্যা. কং. পী.)] যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱতা সদ্ধিং সম্মোদি. সম্মোদনীযং কথং সাৰণীযং ৱীতিসাৰেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নং খো তং ব্ৰাহ্মণমহাসালং ভগৱা এতদৱোচ – ‘‘কিন্নু ত্ৱং, ব্ৰাহ্মণ, লূখো লূখপাৱুৰণো’’তি? ‘‘ইধ মে, ভো গোতম, চত্তাৰো পুত্তা. তে মং দাৰেহি সংপুচ্ছ ঘৰা নিক্খামেন্তী’’তি. ‘‘তেন হি ত্ৱং, ব্ৰাহ্মণ, ইমা গাথাযো পৰিযাপুণিত্ৱা সভাযং মহাজনকাযে সন্নিপতিতে পুত্তেসু চ সন্নিসিন্নেসু ভাসস্সু –

‘‘যেহি জাতেহি নন্দিস্সং, যেসঞ্চ ভৱমিচ্ছিসং;

তে মং দাৰেহি সংপুচ্ছ, সাৱ ৱাৰেন্তি সূকৰং.

‘‘অসন্তা কিৰ মং জম্মা, তাত তাতাতি ভাসৰে;

ৰক্খসা পুত্তৰূপেন, তে জহন্তি ৱযোগতং.

‘‘অস্সোৱ জিণ্ণো নিব্ভোগো, খাদনা অপনীযতি;

বালকানং পিতা থেৰো, পৰাগাৰেসু ভিক্খতি.

‘‘দণ্ডোৱ কিৰ মে সেয্যো, যঞ্চে পুত্তা অনস্সৱা;

চণ্ডম্পি গোণং ৱাৰেতি, অথো চণ্ডম্পি কুক্কুৰং.

‘‘অন্ধকাৰে পুৰে হোতি, গম্ভীৰে গাধমেধতি;

দণ্ডস্স আনুভাৱেন, খলিত্ৱা পতিতিট্ঠতী’’তি.

অথ খো সো ব্ৰাহ্মণমহাসালো ভগৱতো সন্তিকে ইমা গাথাযো পৰিযাপুণিত্ৱা সভাযং মহাজনকাযে সন্নিপতিতে পুত্তেসু চ সন্নিসিন্নেসু অভাসি –

‘‘যেহি জাতেহি নন্দিস্সং, যেসঞ্চ ভৱমিচ্ছিসং;

তে মং দাৰেহি সংপুচ্ছ, সাৱ ৱাৰেন্তি সূকৰং.

‘‘অসন্তা কিৰ মং জম্মা, তাত তাতাতি ভাসৰে;

ৰক্খসা পুত্তৰূপেন, তে জহন্তি ৱযোগতং.

‘‘অস্সোৱ জিণ্ণো নিব্ভোগো, খাদনা অপনীযতি;

বালকানং পিতা থেৰো, পৰাগাৰেসু ভিক্খতি.

‘‘দণ্ডোৱ কিৰ মে সেয্যো, যঞ্চে পুত্তা অনস্সৱা;

চণ্ডম্পি গোণং ৱাৰেতি, অথো চণ্ডম্পি কুক্কুৰং.

‘‘অন্ধকাৰে পুৰে হোতি, গম্ভীৰে গাধমেধতি;

দণ্ডস্স আনুভাৱেন, খলিত্ৱা পতিতিট্ঠতী’’তি.

অথ খো নং ব্ৰাহ্মণমহাসালং পুত্তা ঘৰং নেত্ৱা ন্হাপেত্ৱা পচ্চেকং দুস্সযুগেন অচ্ছাদেসুং. অথ খো সো ব্ৰাহ্মণমহাসালো একং দুস্সযুগং আদায যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱতা সদ্ধিং সম্মোদি. সম্মোদনীযং কথং সাৰণীযং ৱীতিসাৰেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো ব্ৰাহ্মণমহাসালো ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘মযং, ভো গোতম, ব্ৰাহ্মণা নাম আচৰিযস্স আচৰিযধনং পৰিযেসাম. পটিগ্গণ্হতু মে ভৱং গোতমো আচৰিযধন’’ন্তি. পটিগ্গহেসি ভগৱা অনুকম্পং উপাদায. অথ খো সো ব্ৰাহ্মণমহাসালো ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘অভিক্কন্তং, ভো গোতম…পে… উপাসকং মং ভৱং গোতমো ধাৰেতু অজ্জতগ্গে পাণুপেতং সৰণং গত’’ন্তি.