৪. বন্ধনাগাৰৱত্থু

ন তং দড়্হন্তি ইমং ধম্মদেসনং সত্থা জেতৱনে ৱিহৰন্তো বন্ধনাগাৰং আৰব্ভ কথেসি.

একস্মিং কিৰ কালে বহূ সন্ধিচ্ছেদকপন্থঘাতকমনুস্সঘাতকে চোৰে আনেত্ৱা কোসলৰঞ্ঞো দস্সযিংসু. তে ৰাজা অন্দুবন্ধনৰজ্জুবন্ধনসঙ্খলিকবন্ধনেহি বন্ধাপেসি. তিংসমত্তাপি খো জানপদা ভিক্খূ সত্থাৰং দট্ঠুকামা আগন্ত্ৱা দিস্ৱা ৱন্দিত্ৱা পুনদিৱসে সাৱত্থিং পিণ্ডায চৰন্তা বন্ধনাগাৰং গন্ত্ৱা তে চোৰে দিস্ৱা পিণ্ডপাতপটিক্কন্তা সাযন্হসমযে তথাগতং উপসঙ্কমিত্ৱা, ‘‘ভন্তে, অজ্জ অম্হেহি পিণ্ডায চৰন্তেহি বন্ধনাগাৰে বহূ চোৰা অন্দুবন্ধনাদীহি বদ্ধা মহাদুক্খং অনুভৱন্তা দিট্ঠা, তে তানি বন্ধনানি ছিন্দিত্ৱা পলাযিতুং ন সক্কোন্তি, অত্থি নু খো, ভন্তে, তেহি বন্ধনেহি থিৰতৰং অঞ্ঞং বন্ধনং নামা’’তি পুচ্ছিংসু. সত্থা, ‘‘ভিক্খৱে, কিং বন্ধনানি নামেতানি, যং পনেতং ধনধঞ্ঞপুত্তদাৰাদীসু তণ্হাসঙ্খাতং কিলেসবন্ধনং, এতং এতেহি সতগুণেন সহস্সগুণেন সতসহস্সগুণেন থিৰতৰং, এৱং মহন্তম্পি পনেতং দুচ্ছিন্দনিযং বন্ধনং পোৰাণকপণ্ডিতা ছিন্দিত্ৱা হিমৱন্তং পৱিসিত্ৱা পব্বজিংসূ’’তি ৱত্ৱা অতীতং আহৰি –

অতীতে বাৰাণসিযং ব্ৰহ্মদত্তে ৰজ্জং কাৰেন্তে বোধিসত্তো একস্মিং দুগ্গতগহপতিকুলে নিব্বত্তি. তস্স ৱযপ্পত্তস্স পিতা কালমকাসি. সো ভতিং কত্ৱা মাতৰং পোসেসি. অথস্স মাতা অনিচ্ছমানস্সেৱ একং কুলধীতৰং গেহে কত্ৱা অপৰভাগে কালমকাসি. ভৰিযাযপিস্স কুচ্ছিযং গব্ভো পতিট্ঠহি. সো গব্ভস্স পতিট্ঠিতভাৱং অজানন্তোৱ, ‘‘ভদ্দে, ত্ৱং ভতিং কত্ৱা জীৱ, অহং পব্বজিস্সামী’’তি আহ. ‘‘সামি, ননু গব্ভো মে পতিট্ঠিতো, মযি ৱিজাতায দাৰকং দিস্ৱা পব্বজিস্সসী’’তি আহ. সো ‘‘সাধূ’’তি সম্পটিচ্ছিত্ৱা তস্সা ৱিজাতকালে, ‘‘ভদ্দে, ত্ৱং সোত্থিনা ৱিজাতা, ইদানি অহং পব্বজিস্সামী’’তি আপুচ্ছি. অথ নং সা ‘‘পুত্তস্স তাৱ থনপানতো অপগমনকালং আগমেহী’’তি ৱত্ৱা পুন গব্ভং গণ্হি. সো চিন্তেসি – ‘‘ইমং সম্পটিচ্ছাপেত্ৱা গন্তুং ন সক্কা, ইমিস্সা অনাচিক্খিত্ৱাৱ পলাযিত্ৱা পব্বজিস্সামী’’তি. সো তস্সা অনাচিক্খিত্ৱাৱ ৰত্তিভাগে উট্ঠায পলাযি. অথ নং নগৰগুত্তিকা অগ্গহেসুং. সো ‘‘অহং, সামি, মাতুপোসকো নাম, ৱিস্সজ্জেথ ম’’ন্তি অত্তানং ৱিস্সজ্জাপেত্ৱা একস্মিং ঠানে ৱসিত্ৱা ইসিপব্বজ্জং পব্বজিত্ৱা অভিঞ্ঞাসমাপত্তিযো লভিত্ৱা ঝানকীড়ায কীড়ন্তো ৱিহাসি. সো তত্থ ৱসন্তোযেৱ ‘‘এৱৰূপম্পি নাম মে দুচ্ছিন্দনিযং পুত্তদাৰবন্ধনং কিলেসবন্ধনং ছিন্ন’’ন্তি ইমং উদানং উদানেসি.

সত্থা ইমং অতীতং আহৰিত্ৱা তেন উদানিতং উদানং পকাসেন্তো ইমা গাথা অভাসি –

৩৪৫. ‘‘ন তং দড়্হং বন্ধনমাহু ধীৰা,

যদাযসং দাৰুজপব্বজঞ্চ;

সাৰত্তৰত্তা মণিকুণ্ডলেসু,

পুত্তেসু দাৰেসু চ যা অপেক্খা.

৩৪৬. ‘‘এতং দড়্হং বন্ধনমাহু ধীৰা,

ওহাৰিনং সিথিলং দুপ্পমুঞ্চং;

এতম্পি ছেত্ৱান পৰিব্বজন্তি,

অনপেক্খিনো কামসুখং পহাযা’’তি.

তত্থ ধীৰাতি বুদ্ধাদযো পণ্ডিতপুৰিসা যং সঙ্খলিকসঙ্খাতং অযসা নিব্বত্তং আযসং, অন্দুবন্ধনসঙ্খাতং দাৰুজং, যঞ্চ পব্বজতিণেহি ৱা অঞ্ঞেহি ৱা ৱাকাদীহি ৰজ্জুং কত্ৱা কতং ৰজ্জুবন্ধনং, তং অসিআদীহি ছিন্দিতুং সক্কুণেয্যভাৱেন থিৰন্তি ন ৱদন্তীতি অত্থো. সাৰত্তৰত্তাতি সাৰত্তা হুত্ৱা ৰত্তা, বহলতৰৰাগৰত্তাতি অত্থো. মণিকুণ্ডলেসূতি মণীসু চেৱ কুণ্ডলেসু চ, মণিৱিচিত্তেসু ৱা কুণ্ডলেসু. এতং দড়্হন্তি যে মণিকুণ্ডলেসু সাৰত্তৰত্তা, তেসং সো ৰাগো চ যা পুত্তদাৰেসু অপেক্খা তণ্হা, এতং কিলেসমযং বন্ধনঞ্চ পণ্ডিতপুৰিসা দড়্হন্তি ৱদন্তি. ওহাৰিনন্তি আকড্ঢিত্ৱা চতূসু অপাযেসু পাতনতো অৱহৰতি হেট্ঠা হৰতীতি ওহাৰিনং. সিথিলন্তি বন্ধনট্ঠানে ছৱিচম্মমংসানি ন ছিন্দতি, লোহিতং ন নীহৰতি, বন্ধনভাৱম্পি অজানাপেত্ৱা থলপথজলপথাদীসু কম্মানি কাতুং দেতীতি সিথিলং. দুপ্পমুঞ্চন্তি লোভৱসেন হি একৱাৰম্পি উপ্পন্নং কিলেসবন্ধনং দট্ঠট্ঠানতো কচ্ছপো ৱিয দুম্মোচিযং হোতীতি দুপ্পমুঞ্চং. এতম্পি ছেত্ৱানাতি এতং দড়্হম্পি কিলেসবন্ধনং ঞাণখগ্গেন ছিন্দিত্ৱা অনপেক্খিনো হুত্ৱা কামসুখং পহায পৰিব্বজন্তি, পক্কমন্তি পব্বজন্তীতি অত্থো.

দেসনাৱসানে বহূ সোতাপত্তিফলাদীনি পাপুণিংসূতি.

বন্ধনাগাৰৱত্থু চতুত্থং.