காமாவசரகுஸலம்

நித்³தே³ஸவாரகதா²வண்ணனா

2. ஸந்தேதி ஸபா⁴வதோ விஜ்ஜமானே. ப²ஸ்ஸஸ்ஸ விஸயவிஸயீனம் ஸன்னிபதனாகாரேன க³ஹேதப்³ப³த்தா பு²ஸனம் விஸயே சித்தஸ்ஸ ஸன்னிபதனம் வுத்தம். ‘‘சிந்தனட்டே²ன சித்தம், மனனட்டே²ன மனோ’’திஆதி³னா சித்தாதி³ஸத்³தா³ சிந்தனாதி³ப்³யாபாரமுகே²ன அத்தனோ அத்த²ம் விபா⁴வேந்தீதி ஆஹ ‘‘சித்தம் மனோதிஆதீ³ஸு விய கிச்சவிஸேஸம் அனபேக்கி²த்வா’’தி. யதா² லோகே விகதமேவ வேகதம், விஸயோ ஏவ வேஸயந்தி வுச்சதி, ஏவம் மனோ ஏவ மானஸந்தி ஸத்³த³மத்தவிஸேஸோ. நீலாதி³-ஸத்³தா³ விய வத்தா²தீ³ஸு சித்தேஸு பரிஸுத்³த⁴பா⁴வனிப³ந்த⁴னா பண்ட³ரஸத்³த³ஸ்ஸ பவத்தீதி தஸ்ஸ கு³ணவிஸேஸாபேக்க²தா வுத்தா. யதா² காயிகம் ஸாதந்தி ஏத்த² காயப்பஸாத³னிஸ்ஸிதந்தி அத்தோ², ஏவம் சேதஸிகம் ஸாதந்தி ஏத்த² சேதோனிஸ்ஸிதம் ஸாதந்தி நிஸ்ஸயவிஸேஸாபேக்க²தா வுத்தா. ஏகக்க²ணிகா நானாக்க²ணிகா ச சித்தஸ்ஸ டி²தி நாம, தஸ்ஸ அவத்தா²விஸேஸோதி அவத்தா²விஸேஸாபேக்கோ² சித்தஸ்ஸ டி²தீதி ஏவம்பகாரோ நித்³தே³ஸோ. ‘‘ந லுப்³ப⁴தீ’’தி வுத்தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ, புக்³க³லஸ்ஸ வா பவத்திஆகாரபா⁴வேன அலுப்³ப⁴னாதி அலோபோ⁴ வுத்தோதி அஞ்ஞஸ்ஸ கிரியாபா⁴வவிஸேஸாபேக்கோ² அலுப்³ப⁴னாதி நித்³தே³ஸோ. வுத்தனயேனேவ அலுப்³பி⁴தஸ்ஸ பா⁴வோ அலுப்³பி⁴தத்தந்தி அயம் நித்³தே³ஸோ அஞ்ஞஸ்ஸ பா⁴வபூ⁴ததாவிஸேஸாபேக்கோ² வுத்தோ. கத்துகரணபா⁴வாத³யோ ஸபா⁴வத⁴ம்மானம் அஜ்ஜா²ரோபனவஸேனேவ ஸிஜ்ஜ²ந்தி, பா⁴வனித்³தே³ஸோ பன அஜ்ஜா²ரோபனானபேக்கோ², ததோயேவ ச விஸேஸந்தரவினிமுத்தோ வினிவத்தோ விஸேஸதோ நிஜ்ஜீவபா⁴வகி³பா⁴வதோ ஸபா⁴வனித்³தே³ஸோ நாம ஹோதீதி ப²ஸ்ஸோதி இத³ம் பு²ஸனட்டே²ன ‘‘த⁴ம்மமத்ததீ³பனம் ஸபா⁴வபத³’’ந்தி வுத்தம். ஆரம்மணம் பு²ஸந்தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ பவத்திஆகாரோ பு²ஸனப்³யாபாரோ ஹோதீதி ‘‘பு²ஸனகிரியா பு²ஸனாகாரோ’’தி வுத்தம். ஸம்பு²ஸனாதி ஸம்-ஸத்³தோ³ ‘‘ஸமுத³யோ’’திஆதீ³ஸு விய ஸமாக³மத்த²தீ³பகோதி ஆஹ ‘‘ஸமாக³மபு²ஸனா’’தி. ‘‘பு²ஸாமி நேக்க²ம்மஸுக²’’ந்திஆதீ³ஸு (த⁴. ப. 272) படிலாபோ⁴பி பு²ஸனா ஸம்பு²ஸனாதி ச வுச்சதீதி ஆஹ ‘‘ந படிலாப⁴ஸம்பு²ஸனா’’தி.

அபரேன வேவசனேன. ப³ஹுஸ்ஸுதபா⁴வஸம்பாதி³காய பஞ்ஞாய பண்டி³ச்சபரியாயோ. ஸிப்பாயதனாதீ³ஸு த³க்க²தாபூ⁴தாய கோஸல்லபரியாயோ, யத்த² கத்த²சி திக்க²ஸுகு²மாய நேபுஞ்ஞபரியாயோ, ஸம்மா த⁴ம்மே பஞ்ஞபேந்தியா வேப⁴ப்³யாபரியாயோதி ஏவமாதி³னா தேஸு தேஸு பஞ்ஞாவிஸேஸேஸு தே தே பரியாயவிஸேஸா விஸேஸேன பவத்தாதி தேஸம் பஞ்ஞாவிஸேஸானம் நானாகாலே லப்³ப⁴மானதா வுத்தா, இதரேபி அனுக³தா ஹோந்தி யேபு⁴ய்யேனாதி அதி⁴ப்பாயோ. அத்த²னானத்தேன பஞ்ஞாதி³அத்த²விஸேஸேன. கோதோ⁴ குஜ்ஜ²னா குஜ்ஜி²தத்தந்தி ஏவம்பகாரா நித்³தே³ஸா ஸபா⁴வாகாரபா⁴வதீ³பனவஸேன ப்³யஞ்ஜனவஸேனேவ விபா⁴க³வசனம். பண்டி³ச்சந்திஆத³யோ பஞ்ஞாவிஸேஸனிப³ந்த⁴னத்தா அத்த²வஸேன விபா⁴க³வசனந்தி இமமத்த²மாஹ ‘‘அத² வா’’திஆதி³னா. ஏவமாகாரோ பனாதி புரிமாகாரதோ விஸேஸோ அத்த²தோ விப⁴த்திக³மனஸ்ஸ காரணம் வுத்தம்.

படிக்கி²பனம் படிஸேத⁴னம் படிக்கே²போ, தஸ்ஸ நானத்தம் விஸேஸோ படிக்கே²பனானத்தம், ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிக்கே²போ ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிக்கே²போ, தேன ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிக்கே²பேன நானத்தம் ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிக்கே²பனானத்தம். தம் ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிக்கே²பனானத்தம் பன கோத⁴க³ருதாதி³பே⁴த³பி⁴ன்னந்தி ‘‘கோத⁴க³ருதாதி³விஸிட்டே²னா’’தி வுத்தம். கோதா⁴தீ³ஹி விஸிட்டோ² பி⁴ன்னோ ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிக்கே²போ படிஸேத⁴னம் கோதா⁴தி³விஸிட்ட²படிக்கே²போ. கோத⁴க³ருதாதி³யேவ, தஸ்ஸ நானத்தேன ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிபக்க²னானத்தேனாதி கோத⁴க³ருதா ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிபக்கோ². மக்க²லாப⁴ஸக்காரக³ருதா ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிபக்கோ²தி ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிபக்க²பா⁴வவிஸேஸேன அஸத்³த⁴ம்மக³ருதா தப்³பா⁴வேன ஏகீபூ⁴தாபி நானத்தம் க³தா. யஸ்மா பன கோதோ⁴ அத்த²தோ தோ³ஸோயேவ. மக்கோ² தோ³ஸப்பதா⁴னா பரகு³ணவித்³த⁴ம்ஸனாகாரப்பவத்தா அகுஸலா க²ந்தா⁴. தக்³க³ருதா ச தேஸம் ஸாத³ரஅபி⁴ஸங்க²ரணவஸேன பவத்தனமேவ. லாப⁴க³ருதா சதுன்னம் பச்சயானம் ஸக்காரக³ருதா, தேஸம்யேவ ஸுஸங்க²தானம் லத்³த⁴காமதா. தது³ப⁴யேஸு ச ஆத³ரகிரியா ததா²பவத்தா இச்சா²யேவ, தஸ்மா ‘‘ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிபக்க²னானத்தேன அஸத்³த⁴ம்மா நானத்தம் க³தா’’தி வுத்தம். ததா² ஹி சத்தாரோ அஸத்³த⁴ம்மா இச்சேவ உத்³தி³ட்டா². அஸத்³த⁴ம்மக³ருதாதி ஏத்த² ச புரிமஸ்மிம் விகப்பே ‘‘ந ஸத்³த⁴ம்மக³ருதா’’தி ஸத்³த⁴ம்மக³ருதா ந ஹோதீதி அத்தோ². து³தியஸ்மிம் ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிபக்கோ²தி ஸத்³த⁴ம்மக³ருதா ஏவ வா படிபக்கோ², தஸ்ஸ நானத்தேன ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாபடிபக்க²னானத்தேனாதி ஏவமேத்த² அத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³. கோத⁴மக்க²க³ருதானஞ்ஹி ஸத்³த⁴ம்மவிஸேஸா பவத்திபே⁴த³பி⁴ன்னா மேத்தா படிபக்கோ². லாப⁴ஸக்காரக³ருதானம் அப்பிச்ச²தா ஸந்தோஸா. தேன கோத⁴க³ருதா ந ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாதி கோத⁴க³ருதா காயசி ஸத்³த⁴ம்மக³ருதாய படிபக்கோ²தி அயமத்தோ² வுத்தோ ஹோதி. ததா² மக்க²க³ருதாதீ³ஸுபி. ஏவஞ்ச கத்வா ‘‘சத்தாரோ ஸத்³த⁴ம்மா ஸத்³த⁴ம்மக³ருதா ந கோத⁴க³ருதா…பே… ஸத்³த⁴ம்மக³ருதா ந ஸக்காரக³ருதா’’தி (அ. நி. 4.44) ஆக³ததந்திபி ஸமத்தி²தா ப⁴வதி. லோபோ⁴ ந ஹோதீதி அலோபோ⁴ லுப்³ப⁴னா ந ஹோதீதி அலுப்³ப⁴னாதி ஏவமாதி³கோ அலோபோ⁴திஆதீ³னம் லோபா⁴தி³விஸிட்டோ² படிக்கே²போ ‘‘ப²ஸ்ஸோ பு²ஸனா’’திஆதி³கேஹி விஸதி³ஸபா⁴வதோ ‘‘ப²ஸ்ஸாதீ³ஹி நானத்த’’ந்தி வுத்தோ. ப²ஸ்ஸாதீ³ஹீதி சேத்த² அலுப்³ப⁴னாத³யோபி ஆதி³-ஸத்³தே³ன ஸங்க³ஹிதாதி த³ட்ட²ப்³ப³ம். லோபா⁴தி³படிபக்கே²னாதி ‘‘லோப⁴படிபக்கோ² அலோபோ⁴’’திஆதி³னா யோஜேதப்³ப³ம். ஸேஸம் புரிமஸதி³ஸமேவ. அலோபா⁴தோ³ஸாமோஹானம் விது⁴ரதாய படிபக்க²பா⁴வேன ச லப்³ப⁴மானோ அஞ்ஞமஞ்ஞவிஸதி³ஸோ லோபா⁴தி³விஸிட்ட²படிக்கே²பபா⁴வேன லோபா⁴தி³படிபக்க²பா⁴வேன ச விஞ்ஞாயதீதி ஆஹ ‘‘அலோபா⁴…பே… யோஜேதப்³ப³’’ந்தி. ப³ஹூஹி பகாரேஹி தீ³பேதப்³ப³த்த²தா மஹத்த²தா. ஆத³ரவஸேன ஸோதூனம்.

3. யதி³பி ஏகஸ்மிம் க²ணே ஏகம்யேவ ஆரம்மணம் ஹோதி, ச²ஸுபி பன ஆரம்மணேஸு உப்பத்திரஹத்தா ‘‘தேஹி வா’’திஆதி³ வுத்தம். தஸ்ஸாதி ஸாதஸ்ஸ ஸுக²ஸ்ஸ. ஜாதாதி ஏதஸ்ஸ அத்த²ம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘காரணபா⁴வேன ப²ஸ்ஸத்த²ம் பவத்தா’’தி வுத்தம். இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – யதா² சேதஸிகஸாதஸங்கா²தா ஸோமனஸ்ஸவேத³னா ஸஹேவ உப்பஜ்ஜதி, ஏவம் தத³னுரூபப²ஸ்ஸஸஹிதா ஹுத்வா பவத்தா தஜ்ஜாதி வுத்தா. ஸாத³யதீதி அதி⁴க³மாஸீஸாய அனஞ்ஞனின்னம் கரோதி.

5. ந தஸ்ஸா தஜ்ஜதாதி தஸ்ஸா மனோவிஞ்ஞாணதா⁴துயா தஸ்ஸாருப்பா ‘‘தஸ்ஸ ஜாதா’’தி வா உப⁴யதா²பி தஜ்ஜதா ந யுஜ்ஜதி. யதி³பி ப²ஸ்ஸோ விஞ்ஞாணஸ்ஸ விஸேஸபச்சயோ ந ஹோதி, ததா²பி ஸோ தஸ்ஸ பச்சயோ ஹோதியேவாதி தஸ்ஸ தஜ்ஜாமனோவிஞ்ஞாணதா⁴துஸம்ப²ஸ்ஸஜதா வத்தப்³பா³தி சோத³னம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘ந ச ததே³வா’’திஆதி³. தேஹி ஆரம்மணேஹி ஜாதா தஜ்ஜாதி இமினாபி அத்தே²ன தஜ்ஜா மனோவிஞ்ஞாணதா⁴துஸம்ப²ஸ்ஸஜாதி வத்தும் ந ஸக்கா. விஞ்ஞாணஸ்ஸ பன தஜ்ஜதாபஞ்ஞத்தி லப்³ப⁴தேவ. ததா² ஹி ‘‘கிம் வா ஏதேனா’’திஆதி³னா ப²ஸ்ஸாதீ³னம் ததா² தே³ஸேதப்³ப³தம் ஆஹ.

7. சித்தஸ்ஸ ஆரம்மணே ஆனயனாகாரப்பவத்தோ விதக்கோ அத்த²தோ ஆரம்மணம் தத்த² ஆகட்³ட⁴ந்தோ விய ஹோதீதி ‘‘ஆரம்மணஸ்ஸ ஆகட்³ட⁴னம் விதக்கன’’ந்தி வுத்தம்.

8. ஆரம்மணஸ்ஸ அனுமஜ்ஜனாகாரப்பவத்தோ விசாரோ தத்த² பரிப்³ப⁴மந்தோ விய ஸமந்ததோ சரந்தோ விய ச ஹோதீதி ‘‘ஸமந்ததோ சரணம் விசரண’’ந்தி வுத்தம்.

11. ததா² அவட்டா²னமத்தபா⁴வதோதி பாணவதா⁴தி³ஸாத⁴னஅவட்டா²னமத்தபா⁴வதோ, ந ப³லவபா⁴வதோதி அதி⁴ப்பாயோ.

14. யேன த⁴ம்மேன சித்தே ஆரம்மணம் உபதிட்ட²தி ஜோததி ச, ஸோ த⁴ம்மோ உபட்டா²னம் ஜோதனந்தி ச வுத்தோதி ஆஹ ‘‘உபட்டா²னம் ஜோதனஞ்ச ஸதியேவா’’தி.

16. ஸண்ஹட்டே²னாதி ஸுகு²மட்டே²ன.

30. பா⁴வோதி ஹிரியனம் வத³தி.

33. ந ப்³யாபாதே³தப்³போ³தி அப்³யாபஜ்ஜ-ஸத்³த³ஸ்ஸ கம்மத்த²தம் ஆஹ.

42-43. யதி³ அனவஜ்ஜத⁴ம்மானம் ஸீக⁴ஸீக⁴பரிவத்தனஸமத்த²தா லஹுதா, ஸாவஜ்ஜத⁴ம்மானம் கத²ந்தி ஆஹ ‘‘அவிஜ்ஜானீவரணான’’ந்திஆதி³. தேஸம் பா⁴வோ க³ருதாதி ஏதேன ஸதிபி ஸப்³பே³ஸம் அரூபத⁴ம்மானம் ஸமானக²ணத்தே மோஹஸம்பயுத்தானம் ஸாதிஸயோ த³ந்தோ⁴ பவத்திஆகாரோதி த³ஸ்ஸேதி. ஸோ பன தேஸம் த³ந்தா⁴காரோ ஸந்தானே பாகடோ ஹோதி.

44-45. அப்படிகா⁴தோ அவிலோமனம்.

46-47. கிலின்னந்தி அவஸ்ஸுதம்.

50-51. பச்சோஸக்கனம் மாயா யா அச்சஸராதிபி வுச்சதி. அருமக்க²னம் வணாலேபனம். வேளு ஏவ தா³தப்³ப³பா⁴வேன பரிக்³க³ஹிதோ வேளுதா³னம் நாம.

நித்³தே³ஸவாரகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

கோட்டா²ஸவாரகதா²வண்ணனா

58-120. தேதி ப²ஸ்ஸபஞ்சமகாத³யோ. ஸங்க³ஹக³மனேனேவாதி ஸாதா⁴ரணதாதி³னா கேனசி ஸதி³ஸதாலேஸேன, ந ப²ஸ்ஸாத³யோ விய விஸும் த⁴ம்மபா⁴வேனேவாதி அத்தோ². ததா² அவிப்பகிண்ணத்தாதி ப²ஸ்ஸாத³யோ விய ஸரூபேன விஸும் விஸும் அவுத்தத்தா. யதி³பி ச²ந்தா³த³யோ ஸங்க³ஹஸுஞ்ஞதவாரேஸுபி ஸரூபேன ந வுத்தா, க²ந்தா⁴யதனதா⁴துராஸீஸு பன ஸங்க³ஹிதாயேவாதி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘யஸ்மா பனா’’திஆதி³மாஹ. தம்னித்³தே³ஸேதி ஸங்கா²ரக்க²ந்த⁴னித்³தே³ஸே. க²ந்தா⁴னம் தா⁴தாயதனபா⁴வே ப்³யபி⁴சாராபா⁴வதோ அக²ந்த⁴பா⁴வனிவாரணேன அனாயதனாதா⁴துபா⁴வனிவாரணம்பி த³ட்ட²ப்³ப³ம். ந யேவாபனகா ட²பேதப்³பா³தி க²ந்தா⁴தி³ராஸிஅந்தோக³த⁴தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். உத்³தே³ஸாதீ³ஸு பன ‘‘யேவாபனாத்வேவ வுத்தானம் தேஸம் ததா²யேவ ஸங்க³ஹோ யுத்தோ’’தி அட்ட²கதா²யம் ‘‘ட²பேத்வா யேவாபனகே’’தி வுத்தம். ஸரூபேன அவுத்தானம்பி சித்துப்பாத³பரியாபன்னானம் க²ந்தா⁴தி³பா⁴வோ ந வாரேதப்³போ³தி ந யேவாபனகா ட²பேதப்³பா³தி வுத்தந்தி உப⁴யேஸம்பி அதி⁴ப்பாயோ வேதி³தப்³போ³.

ஆஹாரபச்சயஸங்கா²தேனாதி உபத்த²ம்ப⁴கபச்சயஸங்கா²தேன. ஸோ ச ஆஹாரானம் உபத்த²ம்ப⁴கபா⁴வோ பாகடோதி கத்வா வுத்தோ, ந ஜனகத்தாபா⁴வதோ. ஓஜட்ட²மகரூபஸ்ஸ ஹி வேத³னாதீ³னஞ்ச ஆஹாரணதோ தேஸம் ஜனகத்தம் லப்³ப⁴தீதி. யதி³ உபத்த²ம்ப⁴கோ இத⁴ பச்சயோதி அதி⁴ப்பேதோ, கப³ளீகாராஹாரஸ்ஸ தாவ ஹோது, இதரேஸம் கத²ந்தி ஆஹ ‘‘யதா² ஹீ’’திஆதி³. ஸஹஜாதாதி³பச்சயேதி ஸஹஜாதஅஞ்ஞமஞ்ஞனிஸ்ஸயஸம்பயுத்தஅத்தி²அவிக³தபச்சயே வத³தி, மஹாசதுக்கம் வா, ஏகேனாகாரேனாதி ரூபாரூபானம் உபத்த²ம்ப⁴கத்தேன உபகாரகபா⁴வமாஹ. ஸோ ஏவ ச நேஸம் ஆஹரணகிச்சம். ‘‘ஸங்கா²ரபச்சயா விஞ்ஞாண’’ந்தி வசனதோ சேதனாய விஞ்ஞாணஸ்ஸ பச்சயபா⁴வோ ஸாதிஸயோதி ஆஹ ‘‘விஞ்ஞாணம் விஸேஸேனா’’தி.

யதா²க³தமக்³கோ³தி வுத்தோ காரணப²லானம் அபே⁴தூ³பசாரேனாதி த³ட்ட²ப்³ப³ம், நானாக்க²ணிகோ அட்ட²ங்கி³கமக்³கோ³ உபனிஸ்ஸயோ ஏதஸ்ஸாதி அட்ட²ங்கி³கமக்³கூ³பனிஸ்ஸயோ. அரியமக்³க³ஸ்ஸ யதா²க³தமக்³க³பரியாயோ வுச்சமானோ தஸ்ஸ யா புரிமகாலபூ⁴தா அபே⁴தோ³பசாரஸித்³தா⁴ ஆக³மனாவத்தா² ததோ நாதிவிலக்க²ணாதி இமமத்த²ம் விபா⁴வேதீதி ஆஹ ‘‘புப்³ப³பா⁴க³…பே… தீ³பிதா’’தி. விஞ்ஞாணஸ்ஸ சித்தவிசித்ததா விஜானனபா⁴வவிஸேஸா ஏவாதி ஆஹ ‘‘விஜானனமேவ சித்தவிசித்ததா’’தி. வேத³னாக்க²ந்தா⁴தீ³னந்தி ஆதி³-ஸத்³தே³ன ‘‘த்³வாயதனானி ஹோந்தீ’’திஆதீ³ஸு வுத்தமனாயதனாத³யோபி ஸங்க³ண்ஹாதி. தப்படிக்கே²போதி தஸ்ஸ ஜாதினித்³தே³ஸபா⁴வஸ்ஸ படிக்கே²போ. கதோ ஹோதீதி ஏதேன ஆஹாரிந்த்³ரியஜா²னமக்³க³ப²லஹேதுயோ யத்தகா இமஸ்மிம் சித்தே லப்³ப⁴ந்தி, தே ஸப்³பே³பி ‘‘ஏகோ விஞ்ஞாணாஹாரோ ஹோதீ’’திஆதி³னா அவுத்தாபி அத்த²தோ வுத்தாயேவாதி த³ஸ்ஸேதி. ஏஸ நயோ அஞ்ஞத்தா²பி.

கோட்டா²ஸவாரகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

ஸுஞ்ஞதவாராதி³வண்ணனா

121-145. யதா²வுத்தே ஸமயேதி வுத்தப்பகாரஸமூஹே.

146. உஸ்ஸாஹனம் பேஸனம் நியோஜனம்.

156-159. நாதிஸமாஹிதாயாதி நானாவஜ்ஜனூபசாரம் ஸந்தா⁴ய வத³தி. யேவாபனகேஹிபி நிப்³பி³ஸேஸதம் த³ஸ்ஸேதி கருணாமுதி³தானம்பி உப்பஜ்ஜனதோ.

காயவசீகிரியா காயவசீபவத்தி, விஞ்ஞத்தி ஏவ வா. அஸமத்தபா⁴வனந்தி புப்³ப³பா⁴க³பா⁴வனமாஹ.

காமாவசரகுஸலவண்ணனா நிட்டி²தா.