1. அனாத²பிண்டி³கோவாத³ஸுத்தவண்ணனா

383. ஏவம் மே ஸுதந்தி அனாத²பிண்டி³கோவாத³ஸுத்தம். தத்த² பா³ள்ஹகி³லானோதி அதி⁴மத்தகி³லானோ மரணஸேய்யம் உபக³தோ. ஆமந்தேஸீதி க³ஹபதிஸ்ஸ கிர யாவ பாதா³ வஹிம்ஸு, தாவ தி³வஸே ஸகிம் வா த்³விக்க²த்தும் வா திக்க²த்தும் வா பு³த்³து⁴பட்டா²னம் அக²ண்ட³ம் அகாஸி. யத்தகஞ்சஸ்ஸ ஸத்து² உபட்டா²னம் அஹோஸி, தத்தகம்யேவ மஹாதே²ரானம். ஸோ அஜ்ஜ க³மனபாத³ஸ்ஸ பச்சி²ன்னத்தா அனுட்டா²னஸேய்யம் உபக³தோ ஸாஸனம் பேஸேதுகாமோ அஞ்ஞதரம் புரிஸம் ஆமந்தேஸி. தேனுபஸங்கமீதி ப⁴க³வந்தம் ஆபுச்சி²த்வா ஸூரியத்த²ங்க³மனவேலாய உபஸங்கமி.

384. படிக்கமந்தீதி ஓஸக்கந்தி, தனுகா ப⁴வந்தி. அபி⁴க்கமந்தீதி அபி⁴வட்³ட⁴ந்தி ஓத்த²ரந்தி, ப³லவதியோ ஹோந்தி.

அபி⁴க்கமோஸானம் பஞ்ஞாயதி நோ படிக்கமோதி யஸ்மிஞ்ஹி ஸமயே மாரணந்திகா வேத³னா உப்பஜ்ஜதி, உபரிவாதே ஜலிதக்³கி³ விய ஹோதி, யாவ உஸ்மா ந பரியாதி³யதி, தாவ மஹதாபி உபக்கமேன ந ஸக்கா வூபஸமேதும், உஸ்மாய பன பரியாதி³ன்னாய வூபஸம்மதி.

385. அதா²யஸ்மா ஸாரிபுத்தோ சிந்தேஸி – ‘‘அயம் மஹாஸேட்டி²ஸ்ஸ வேத³னா மாரணந்திகா, ந ஸக்கா படிபா³ஹிதும், அவஸேஸா கதா² நிரத்த²கா, த⁴ம்மகத²மஸ்ஸ கதே²ஸ்ஸாமீ’’தி. அத² நம் தம் கதே²ந்தோ தஸ்மாதிஹாதிஆதி³மாஹ. தத்த² தஸ்மாதி யஸ்மா சக்கு²ம் தீஹி கா³ஹேஹி க³ண்ஹந்தோ உப்பன்னம் மாரணந்திகம் வேத³னம் படிபா³ஹிதும் ஸமத்தோ² நாம நத்தி², தஸ்மா. ந சக்கு²ம் உபாதி³யிஸ்ஸாமீதி சக்கு²ம் தீஹி கா³ஹேஹி ந க³ண்ஹிஸ்ஸாமி. ந ச மே சக்கு²னிஸ்ஸிதம் விஞ்ஞாணந்தி விஞ்ஞாணஞ்சாபி மே சக்கு²னிஸ்ஸிதம் ந ப⁴விஸ்ஸதி. ந ரூபந்தி ஹேட்டா² ஆயதனரூபம் கதி²தம், இமஸ்மிம் டா²னே ஸப்³ப³ம்பி காமப⁴வரூபம் கதே²ந்தோ ஏவமாஹ.

386. ந இத⁴லோகந்தி வஸனட்டா²னம் வா கா⁴ஸச்சா²த³னம் வா ந உபாதி³யிஸ்ஸாமீதி அத்தோ². இத³ஞ்ஹி பச்சயேஸு அபரிதஸ்ஸனத்த²ம் கதி²தம். ந பரலோகந்தி ஏத்த² பன மனுஸ்ஸலோகம் ட²பேத்வா ஸேஸா பரலோகா நாம. இத³ம் – ‘‘அஸுகதே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா அஸுகட்டா²னே ப⁴விஸ்ஸாமி, இத³ம் நாம கா²தி³ஸ்ஸாமி பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமி நிவாஸேஸ்ஸாமி பாருபிஸ்ஸாமீ’’தி ஏவரூபாய பரிதஸ்ஸனாய பஹானத்த²ம் வுத்தம். தம்பி ந உபாதி³யிஸ்ஸாமி, ந ச மே தன்னிஸ்ஸிதம் விஞ்ஞாணம் ப⁴விஸ்ஸதீதி ஏவம் தீஹி கா³ஹேஹி பரிமோசேத்வா தே²ரோ தே³ஸனம் அரஹத்தனிகூடேன நிட்ட²பேஸி.

387. ஓலீயஸீதி அத்தனோ ஸம்பத்திம் தி³ஸ்வா ஆரம்மணேஸு ப³ஜ்ஜ²ஸி அல்லீயஸீதி. இதி ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ – ‘‘அயம்பி நாம க³ஹபதி ஏவம் ஸத்³தோ⁴ பஸன்னோ மரணப⁴யஸ்ஸ பா⁴யதி, அஞ்ஞோ கோ ந பா⁴யிஸ்ஸதீ’’தி மஞ்ஞமானோ தஸ்ஸ கா³ள்ஹம் கத்வா ஓவாத³ம் தே³ந்தோ ஏவமாஹ. ந ச மே ஏவரூபீ த⁴ம்மீகதா² ஸுதபுப்³பா³தி அயம் உபாஸகோ – ‘‘ஸத்து² ஸந்திகாபி மே ஏவரூபீ த⁴ம்மகதா² ந ஸுதபுப்³பா³’’தி வத³தி, கிம் ஸத்தா² ஏவரூபி ஸுகு²மம் க³ம்பீ⁴ரகத²ம் ந கதே²தீதி? நோ ந கதே²தி. ஏவம் பன ச² அஜ்ஜ²த்திகானி ஆயதனானி ச² பா³ஹிரானி ச² விஞ்ஞாணகாயே ச² ப²ஸ்ஸகாயே ச² வேத³னாகாயே ச² தா⁴துயோ பஞ்சக்க²ந்தே⁴ சத்தாரோ அரூபே இத⁴லோகஞ்ச பரலோகஞ்ச த³ஸ்ஸேத்வா தி³ட்ட²ஸுதமுதவிஞ்ஞாதவஸேன அரஹத்தே பக்கி²பித்வா கதி²தகதா² ஏதேன ந ஸுதபுப்³பா³, தஸ்மா ஏவம் வத³தி.

அபிசாயம் உபாஸகோ தா³னாதி⁴முத்தோ தா³னாபி⁴ரதோ பு³த்³தா⁴னம் ஸந்திகம் க³ச்ச²ந்தோ துச்ச²ஹத்தோ² ந க³தபுப்³போ³. புரேப⁴த்தம் க³ச்ச²ந்தோ யாகு³க²ஜ்ஜகாதீ³னி கா³ஹாபேத்வா க³ச்ச²தி, பச்சா²ப⁴த்தம் ஸப்பிமது⁴பா²ணிதாதீ³னி. தஸ்மிம் அஸதி வாலிகம் கா³ஹாபேத்வா க³ந்த⁴குடிபரிவேணே ஓகிராபேதி, தா³னம் த³த்வா ஸீலம் ரக்கி²த்வா கே³ஹம் க³தோ. போ³தி⁴ஸத்தக³திகோ கிரேஸ உபாஸகோ, தஸ்மா ப⁴க³வா சதுவீஸதி ஸம்வச்ச²ரானி உபாஸகஸ்ஸ யேபு⁴ய்யேன தா³னகத²மேவ கதே²ஸி – ‘‘உபாஸக, இத³ம் தா³னம் நாம போ³தி⁴ஸத்தானம் க³தமக்³கோ³, மய்ஹம்பி க³தமக்³கோ³, மயா ஸதஸஹஸ்ஸகப்பாதி⁴கானி சத்தாரி அஸங்க்²யேய்யானி தா³னம் தி³ன்னம், த்வம் மயா க³தமக்³க³மேவ அனுக³ச்ச²ஸீ’’தி. த⁴ம்மஸேனாபதிஆத³யோ மஹாஸாவகாபி அத்தனோ அத்தனோ ஸந்திகம் ஆக³தகாலே தா³னகத²மேவஸ்ஸ கதே²ந்தி. தேனேவாஹ ந கோ² க³ஹபதி கி³ஹீனம் ஓதா³தவஸனானம் ஏவரூபீ த⁴ம்மீகதா² படிபா⁴தீதி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – க³ஹபதி கி³ஹீனம் நாம கே²த்தவத்து²ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணதா³ஸீதா³ஸபுத்தப⁴ரியாதீ³ஸு திப்³போ³ ஆலயோ திப்³ப³ம் நிகந்திபரியுட்டா²னம், தேஸம் – ‘‘ஏத்த² ஆலயோ ந காதப்³போ³, நிகந்தி ந காதப்³பா³’’தி கதா² ந படிபா⁴தி ந ருச்சதீதி.

யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமீதி கஸ்மா உபஸங்கமி? துஸிதப⁴வனே கிரஸ்ஸ நிப்³ப³த்தமத்தஸ்ஸேவ திகா³வுதப்பமாணம் ஸுவண்ணக்க²ந்த⁴ம் விய விஜ்ஜோதமானம் அத்தபா⁴வம் உய்யானவிமானாதி³ஸம்பத்திஞ்ச தி³ஸ்வா – ‘‘மஹதீ அயம் மய்ஹம் ஸம்பத்தி, கிம் நு கோ² மே மனுஸ்ஸபதே² கம்மம் கத’’ந்தி ஓலோகேந்தோ தீஸு ரதனேஸு அதி⁴காரம் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி ‘‘பமாத³ட்டா²னமித³ம் தே³வத்தம் நாம, இமாய ஹி மே ஸம்பத்தியா மோத³மானஸ்ஸ ஸதிஸம்மோஸோபி ஸியா, ஹந்தா³ஹம் க³ந்த்வா மம ஜேதவனஸ்ஸ சேவ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ ச ததா²க³தஸ்ஸ ச அரியமக்³க³ஸ்ஸ ச ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ச வண்ணம் கதே²த்வா ததோ ஆக³ந்த்வா ஸம்பத்திம் அனுப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ ததா² அகாஸி. தம் த³ஸ்ஸேதும் அத² கோ² அனாத²பிண்டி³கோதிஆதி³ வுத்தம்.

தத்த² இஸிஸங்க⁴னிஸேவிதந்தி பி⁴க்கு²ஸங்க⁴னிஸேவிதம். ஏவம் பட²மகா³தா²ய ஜேதவனஸ்ஸ வண்ணம் கதே²த்வா இதா³னி அரியமக்³க³ஸ்ஸ வண்ணம் கதே²ந்தோ கம்மம் விஜ்ஜா சாதிஆதி³மாஹ. தத்த² கம்மந்தி மக்³க³சேதனா. விஜ்ஜாதி மக்³க³பஞ்ஞா. த⁴ம்மோதி ஸமாதி⁴பக்கி²கோ த⁴ம்மோ. ஸீலம் ஜீவிதமுத்தமந்தி ஸீலே பதிட்டி²தஸ்ஸ ஜீவிதம் உத்தமந்தி த³ஸ்ஸேதி. அத² வா விஜ்ஜாதி தி³ட்டி²ஸங்கப்போ. த⁴ம்மோதி வாயாமஸதிஸமாத⁴யோ. ஸீலந்தி வாசாகம்மந்தாஜீவா. ஜீவிதமுத்தமந்தி ஏதஸ்மிம் ஸீலே பதிட்டி²தஸ்ஸ ஜீவிதம் நாம உத்தமம். ஏதேன மச்சா ஸுஜ்ஜ²ந்தீதி ஏதேன அட்ட²ங்கி³கேன மக்³கே³ன ஸத்தா விஸுஜ்ஜ²ந்தி.

தஸ்மாதி யஸ்மா மக்³கே³ன ஸுஜ்ஜ²ந்தி, ந கோ³த்தத⁴னேஹி, தஸ்மா. யோனிஸோ விசினே த⁴ம்மந்தி உபாயேன ஸமாதி⁴பக்கி²யம் த⁴ம்மம் விசினேய்ய. ஏவம் தத்த² விஸுஜ்ஜ²தீதி ஏவம் தஸ்மிம் அரியமக்³கே³ விஸுஜ்ஜ²தி. அத² வா யோனிஸோ விசினே த⁴ம்மந்தி உபாயேன பஞ்சக்க²ந்த⁴த⁴ம்மம் விசினேய்ய. ஏவம் தத்த² விஸுஜ்ஜ²தீதி ஏவம் தேஸு சதூஸு ஸச்சேஸு விஸுஜ்ஜ²தி.

இதா³னி ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ வண்ணம் கதே²ந்தோ ஸாரிபுத்தோ வாதிஆதி³மாஹ. தத்த² ஸாரிபுத்தோ வாதி அவதா⁴ரணவசனம். ஏதேஹி பஞ்ஞாதீ³ஹி ஸாரிபுத்தோவ ஸேய்யோதி வத³தி. உபஸமேனாதி கிலேஸஉபஸமேன. பாரங்க³தோதி நிப்³பா³னம் க³தோ. யோ கோசி நிப்³பா³னம் பத்தோ பி⁴க்கு², ஸோ ஏதாவபரமோ ஸியா, ந தே²ரேன உத்தரிதரோ நாம அத்தீ²தி வத³தி. ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

அனாத²பிண்டி³கோவாத³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.