3. அச்ச²ரியஅப்³பு⁴தஸுத்தவண்ணனா

197. ஏவம் மே ஸுதந்தி அச்ச²ரியஅப்³பு⁴தஸுத்தம். தத்த² யத்ர ஹி நாமாதி அச்ச²ரியத்தே² நிபாதோ. யோ நாம ததா²க³தோதி அத்தோ². சி²ன்னபபஞ்சேதி ஏத்த² பபஞ்சா நாம தண்ஹா மானோ தி³ட்டீ²தி இமே தயோ கிலேஸா. சி²ன்னவடுமேதி ஏத்த² வடுமந்தி குஸலாகுஸலகம்மவட்டம் வுச்சதி. பரியாதி³ன்னவட்டேதி தஸ்ஸேவ வேவசனம். ஸப்³ப³து³க்க²வீதிவத்தேதி ஸப்³ப³ம் விபாகவட்டஸங்கா²தம் து³க்க²ம் வீதிவத்தே. அனுஸ்ஸரிஸ்ஸதீதி இத³ம் யத்ராதி நிபாதவஸேன அனாக³தவசனம், அத்தோ² பனேத்த² அதீதவஸேன வேதி³தப்³போ³. ப⁴க³வா ஹி தே பு³த்³தே⁴ அனுஸ்ஸரி, ந இதா³னி அனுஸ்ஸரிஸ்ஸதி. ஏவம்ஜச்சாதி விபஸ்ஸீஆத³யோ க²த்தியஜச்சா, ககுஸந்தா⁴த³யோ ப்³ராஹ்மணஜச்சாதி. ஏவம்கோ³த்தாதி விபஸ்ஸீஆத³யோ கோண்ட³ஞ்ஞகோ³த்தா, ககுஸந்தா⁴த³யோ கஸ்ஸபகோ³த்தாதி. ஏவம்ஸீலாதி லோகியலோகுத்தரஸீலேன ஏவம்ஸீலா. ஏவம்த⁴ம்மாதி ஏத்த² ஸமாதி⁴பக்கா² த⁴ம்மா அதி⁴ப்பேதா. லோகியலோகுத்தரேன ஸமாதி⁴னா ஏவம்ஸமாதி⁴னோதி அத்தோ². ஏவம்பஞ்ஞாதி லோகியலோகுத்தரபஞ்ஞாய ஏவம்பஞ்ஞா. ஏவம்விஹாரீதி ஏத்த² பன ஹேட்டா² ஸமாதி⁴பக்கா²னம் த⁴ம்மானம் க³ஹிதத்தா விஹாரோ க³ஹிதோவ, புன கஸ்மா க³ஹிதமேவ க³ண்ஹாதீதி சே, ந இத³ம் க³ஹிதமேவ. இத³ஞ்ஹி நிரோத⁴ஸமாபத்திதீ³பனத்த²ம், தஸ்மா ஏவம்னிரோத⁴ஸமாபத்திவிஹாரீதி அயமேத்த² அத்தோ².

ஏவம்விமுத்தாதி ஏத்த² விக்க²ம்ப⁴னவிமுத்தி தத³ங்க³விமுத்தி ஸமுச்சே²த³விமுத்தி படிப்பஸ்ஸத்³தி⁴விமுத்தி நிஸ்ஸரணவிமுத்தீதி பஞ்சவிதா⁴ விமுத்தியோ. தத்த² அட்ட² ஸமாபத்தியோ ஸயம் விக்க²ம்பி⁴தேஹி நீவரணாதீ³ஹி விமுத்தத்தா விக்க²ம்ப⁴னவிமுத்தீதி ஸங்க²ம் க³ச்ச²ந்தி. அனிச்சானுபஸ்ஸனாதி³கா ஸத்த அனுபஸ்ஸனா ஸயம் தஸ்ஸ தஸ்ஸ பச்சனீகங்க³வஸேன பரிசத்தாஹி நிச்சஸஞ்ஞாதீ³ஹி விமுத்தத்தா தத³ங்க³விமுத்தீதி ஸங்க²ம் க³ச்ச²ந்தி. சத்தாரோ அரியமக்³கா³ ஸயம் ஸமுச்சி²ன்னேஹி கிலேஸேஹி விமுத்தத்தா ஸமுச்சே²த³விமுத்தீதி ஸங்க²ம் க³ச்ச²ந்தி. சத்தாரி ஸாமஞ்ஞப²லானி மக்³கா³னுபா⁴வேன கிலேஸானம் படிப்பஸ்ஸத்³த⁴ந்தே உப்பன்னத்தா படிப்பஸ்ஸத்³தி⁴விமுத்தீதி ஸங்க²ம் க³ச்ச²ந்தி. நிப்³பா³னம் ஸப்³ப³கிலேஸேஹி நிஸ்ஸடத்தா அபக³தத்தா தூ³ரே டி²தத்தா நிஸ்ஸரணவிமுத்தீதி ஸங்க²ம் க³தம். இதி இமாஸம் பஞ்சன்னம் விமுத்தீனம் வஸேன ஏவம்விமுத்தாதி ஏவமேத்த² அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.

199. தஸ்மாதிஹாதி யஸ்மா த்வம் ‘‘ததா²க³தா அச்ச²ரியா’’தி வத³ஸி, தஸ்மா தம் பி⁴ய்யோஸோ மத்தாய படிப⁴ந்து ததா²க³தஸ்ஸ அச்ச²ரியா அப்³பு⁴தத⁴ம்மாதி. ஸதோ ஸம்பஜானோதி ஏத்த² த்³வேஸம்பஜஞ்ஞானி மனுஸ்ஸலோகே தே³வலோகே ச. தத்த² வேஸ்ஸந்தரஜாதகே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த்³வே புத்தே த³த்வா புனதி³வஸே ஸக்கஸ்ஸ தே³விம் த³த்வா ஸக்கேன பஸீதி³த்வா தி³ன்னே அட்ட² வரே க³ண்ஹந்தோ –

‘‘இதோ விமுச்சமானாஹம், ஸக்³க³கா³மீ விஸேஸகூ³;

அனிவத்தீ ததோ அஸ்ஸம், அட்ட²மேதம் வரம் வரே’’தி. (ஜா. 2.22.2300) –

ஏவம் துஸிதப⁴வனே மே படிஸந்தி⁴ ஹோதூதி வரம் அக்³க³ஹேஸி, ததோ பட்டா²ய துஸிதப⁴வனே உப்பஜ்ஜிஸ்ஸாமீதி ஜானாதி, இத³ம் மனுஸ்ஸலோகே ஸம்பஜஞ்ஞம். வேஸ்ஸந்தரத்தபா⁴வதோ பன சுதோ புன துஸிதப⁴வனே நிப்³ப³த்தித்வா நிப்³ப³த்தோஸ்மீதி அஞ்ஞாஸி, இத³ம் தே³வலோகே ஸம்பஜஞ்ஞம்.

கிம் பன ஸேஸதே³வதா ந ஜானந்தீதி? நோ ந ஜானந்தி. தா பன உய்யானவிமானகப்பருக்கே² ஓலோகேத்வா தே³வனாடகேஹி தூரியஸத்³தே³ன பபோ³தி⁴தா ‘‘மாரிஸ அயம் தே³வலோகோ தும்ஹே இத⁴ நிப்³ப³த்தா’’தி ஸாரிதா ஜானந்தி. போ³தி⁴ஸத்தோ பட²மஜவனவாரே ந ஜானாதி, து³தியஜவனதோ பட்டா²ய ஜானாதி. இச்சஸ்ஸ அஞ்ஞேஹி அஸாதா⁴ரணஜானனம் ஹோதி.

அட்டா²ஸீதி ஏத்த² கிஞ்சாபி அஞ்ஞேபி தே³வா தத்த² டி²தா டி²தம்ஹாதி ஜானந்தி, தே பன ச²ஸு த்³வாரேஸு ப³லவதா இட்டா²ரம்மணேன அபி⁴பு⁴ய்யமானா ஸதிம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா அத்தனோ பு⁴த்தபீதபா⁴வம்பி அஜானந்தா ஆஹாரூபச்சே²தே³ன காலம் கரோந்தி. போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ கிம் ததா²ரூபம் ஆரம்மணம் நத்தீ²தி? நோ நத்தி². ஸோ ஹி ஸேஸதே³வே த³ஸஹி டா²னேஹி அதி⁴க்³க³ண்ஹாதி, ஆரம்மணேன பன அத்தானம் மத்³தி³தும் ந தே³தி, தம் ஆரம்மணம் அபி⁴ப⁴வித்வா திட்ட²தி. தேன வுத்தம் – ‘‘ஸதோ ஸம்பஜானோ, ஆனந்த³, போ³தி⁴ஸத்தோ துஸிதே காயே அட்டா²ஸீ’’தி.

200. யாவதாயுகந்தி ஸேஸத்தபா⁴வேஸு கிம் யாவதாயுகம் ந திட்ட²த்தீதி? ஆம ந திட்ட²தி. அஞ்ஞதா³ ஹி தீ³கா⁴யுகதே³வலோகே நிப்³ப³த்தோ தத்த² பாரமியோ ந ஸக்கா பூரேதுந்தி அக்கீ²னி நிமீலேத்வா அதி⁴முத்திகாலம்கிரியம் நாம கத்வா மனுஸ்ஸலோகே நிப்³ப³த்ததி. அயம் காலங்கிரியா அஞ்ஞேஸம் ந ஹோதி. ததா³ பன அதி³ன்னதா³னம் நாம நத்தி², அரக்கி²தஸீலம் நாம நத்தி², ஸப்³ப³பாரமீனம் பூரிதத்தா யாவதாயுகம் அட்டா²ஸி.

ஸதோ ஸம்பஜானோ துஸிதா காயா சவித்வா மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதீதி ஏவம் தாவ ஸப்³ப³பாரமியோ பூரேத்வா ததா³ போ³தி⁴ஸத்தோ யாவதாயுகம் அட்டா²ஸி. தே³வதானம் பன – ‘‘மனுஸ்ஸக³ணனாவஸேன இதா³னி ஸத்தஹி தி³வஸேஹி சுதி ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி பஞ்ச புப்³ப³னிமித்தானி உப்பஜ்ஜந்தி – மாலா மிலாயந்தி, வத்தா²னி கிலிஸ்ஸந்தி, கச்சே²ஹி ஸேதா³ முச்சந்தி, காயே து³ப்³ப³ண்ணியம் ஓக்கமதி, தே³வோ தே³வாஸனே ந ஸண்டா²தி.

தத்த² மாலாதி படிஸந்தி⁴க்³க³ஹணதி³வஸே பிளந்த⁴னமாலா. தா கிர ஸட்டி²ஸதஸஹஸ்ஸாதி⁴கா ஸத்தபண்ணாஸ-வஸ்ஸகோடியோ அமிலாயித்வா ததா³ மிலாயந்தி. வத்தே²ஸுபி ஏஸேவ நயோ. ஏத்தகம் பன காலம் தே³வானம் நேவ ஸீதம் ந உண்ஹம் ஹோதி, தஸ்மிம் காலே ஸரீரதோ பி³ந்து³பி³ந்து³வஸேன ஸேதா³ முச்சந்தி. ஏத்தகஞ்ச காலம் தேஸம் ஸரீரே க²ண்டி³ச்சபாலிச்சாதி³வஸேன விவண்ணதா ந பஞ்ஞாயதி, தே³வதீ⁴தா ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகா விய, தே³வபுத்தா வீஸதிவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகா விய கா²யந்தி. மரணகாலே பன நேஸம் கிலந்தரூபோ அத்தபா⁴வோ ஹோதி. ஏத்தகஞ்ச நேஸம் காலம் தே³வலோகே உக்கண்டி²தா நாம நத்தி², மரணகாலே பன நிஸ்ஸஸந்தி விஜம்ப⁴ந்தி, ஸகே ஆஸனே நாபி⁴ரமந்தி.

இமானி பன புப்³ப³னிமித்தானி, யதா² லோகே மஹாபுஞ்ஞானம் ராஜராஜமஹாமத்தாதீ³னம்யேவ உக்காபாதபூ⁴மிசாலசந்த³க்³கா³ஹாதீ³னி நிமித்தானி பஞ்ஞாயந்தி, ந ஸப்³பே³ஸம், ஏவமேவ மஹேஸக்கா²னம் தே³வதானம்யேவ பஞ்ஞாயந்தி, ந ஸப்³பே³ஸம். யதா² ச மனுஸ்ஸேஸு புப்³ப³னிமித்தானி நக்க²த்தபாட²காத³யோவ ஜானந்தி, ந ஸப்³பே³, ஏவமேவ தானிபி ஸப்³பே³ தே³வா ந ஜானந்தி, பண்டி³தா ஏவ பன ஜானந்தி. தத்த² யே ச மந்தே³ன குஸலகம்மேன நிப்³ப³த்தா தே³வபுத்தா, தே தேஸு உப்பன்னேஸு – ‘‘இதா³னி கோ ஜானாதி, குஹிம் நிப்³ப³த்திஸ்ஸாமா’’தி பா⁴யந்தி. யே மஹாபுஞ்ஞா, தே – ‘‘அம்ஹேஹி தி³ன்னம் தா³னம் ரக்கி²தம் ஸீலம் பா⁴விதம் பா⁴வனம் ஆக³ம்ம உபரிதே³வலோகேஸு ஸம்பத்திம் அனுப⁴விஸ்ஸாமா’’தி ந பா⁴யந்தி. போ³தி⁴ஸத்தோபி தானி புப்³ப³னிமித்தானி தி³ஸ்வா ‘‘இதா³னி அனந்தரே அத்தபா⁴வே பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி ந பா⁴யி. அத²ஸ்ஸ தேஸு நிமித்தேஸு பாதுபூ⁴தேஸு த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளதே³வதா ஸன்னிபதித்வா – ‘‘மாரிஸ தும்ஹேஹி த³ஸ பாரமியோ பூரேந்தேஹி ந ஸக்கஸம்பத்திம் ந மாரப்³ரஹ்மசக்கவத்திஸம்பத்திம் பத்தே²ந்தேஹி பூரிதா, லோகனித்த²ரணத்தா²ய பன பு³த்³த⁴த்தம் பத்த²யமானேஹி பூரிதா. ஸோ வோ இதா³னி காலோ மாரிஸ பு³த்³த⁴த்தாய, ஸமயோ மாரிஸ பு³த்³த⁴த்தாயா’’தி யாசந்தி.

அத² மஹாஸத்தோ தே³வதானம் படிஞ்ஞம் அத³த்வாவ காலதீ³பதே³ஸகுலஜனேத்திஆயுபரிச்சே²த³வஸேன பஞ்சமஹாவிலோகனம் நாம விலோகேஸி. தத்த² ‘‘காலோ நு கோ², ந காலோ’’தி பட²மம் காலம் விலோகேஸி. தத்த² வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸதோ உத்³த⁴ம் வட்³டி⁴தஆயுகாலோ காலோ நாம ந ஹோதி. கஸ்மா? ததா³ ஹி ஸத்தானம் ஜாதிஜராமரணானி ந பஞ்ஞாயந்தி, பு³த்³தா⁴னஞ்ச த⁴ம்மதே³ஸனா நாம திலக்க²ணமுத்தா நத்தி², தேஸம் அனிச்சம் து³க்க²ம் அனத்தாதி கதே²ந்தானம் ‘‘கிம் நாமேதம் கதே²ந்தீ’’தி நேவ ஸோதும் ந ஸத்³தா⁴தும் மஞ்ஞந்தி, ததோ அபி⁴ஸமயோ ந ஹோதி, தஸ்மிம் அஸதி அனிய்யானிகம் ஸாஸனம் ஹோதி. தஸ்மா ஸோ அகாலோ. வஸ்ஸஸததோ ஊனஆயுகாலோபி காலோ நாம ந ஹோதி. கஸ்மா? ததா³ ஹி ஸத்தா உஸ்ஸன்னகிலேஸா ஹோந்தி, உஸ்ஸன்னகிலேஸானஞ்ச தி³ன்னோவாதோ³ ஓவாத³ட்டா²னே ந திட்ட²தி. உத³கே த³ண்ட³ராஜி விய கி²ப்பம் விக³ச்ச²தி. தஸ்மா ஸோபி அகாலோ. ஸதஸஹஸ்ஸதோ பன பட்டா²ய ஹேட்டா² வஸ்ஸஸததோ பட்டா²ய உத்³த⁴ம் ஆயுகாலோ காலோ நாம. ததா³ ச வஸ்ஸஸதகாலோ ஹோதி. அத² மஹாஸத்தோ ‘‘நிப்³ப³த்திதப்³ப³காலோ’’தி காலம் பஸ்ஸி.

ததோ தீ³பம் விலோகேந்தோ ஸபரிவாரே சத்தாரோ தீ³பே ஓலோகேத்வா – ‘‘தீஸு தீ³பேஸு பு³த்³தா⁴ ந நிப்³ப³த்தந்தி, ஜம்பு³தீ³பேயேவ நிப்³ப³த்தந்தீ’’தி தீ³பம் பஸ்ஸி.

ததோ – ‘‘ஜம்பு³தீ³போ நாம மஹா, த³ஸயோஜனஸஹஸ்ஸபரிமாணோ, கதரஸ்மிம் நு கோ² பதே³ஸே பு³த்³தா⁴ நிப்³ப³த்தந்தீ’’தி தே³ஸம் விலோகேந்தோ மஜ்ஜி²மதே³ஸம் பஸ்ஸி. மஜ்ஜி²மதே³ஸோ நாம ‘‘புரத்தி²மாய தி³ஸாய க³ஜங்க³லம் நாம நிக³மோ’’திஆதி³னா நயேன வினயே (மஹாவ. 259) வுத்தோவ. ஸோ பன ஆயாமதோ தீணி யோஜனஸதானி. வித்தா²ரதோ அட்³ட⁴தியானி, பரிக்கே²பதோ நவயோஜனஸதானீதி. ஏதஸ்மிஞ்ஹி பதே³ஸே சத்தாரி அட்ட² ஸோளஸ வா அஸங்க்²யேய்யானி, கப்பஸதஸஹஸ்ஸஞ்ச பாரமியோ பூரேத்வா ஸம்மாஸம்பு³த்³தா⁴ உப்பஜ்ஜந்தி. த்³வே அஸங்க்²யேய்யானி, கப்பஸதஸஹஸ்ஸஞ்ச பாரமியோ பூரேத்வா பச்சேகபு³த்³தா⁴ உப்பஜ்ஜந்தி, ஏகம் அஸங்க்²யேய்யம், கப்பஸதஸஹஸ்ஸஞ்ச பாரமியோ பூரேத்வா ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானாத³யோ மஹாஸாவகா உப்பஜ்ஜந்தி, சதுன்னம் மஹாதீ³பானம் த்³விஸஹஸ்ஸானம் பரித்ததீ³பானஞ்ச இஸ்ஸரியாதி⁴பச்சகாரகசக்கவத்திராஜானோ உப்பஜ்ஜந்தி, அஞ்ஞே ச மஹேஸக்கா² க²த்தியப்³ராஹ்மணக³ஹபதிமஹாஸாலா உப்பஜ்ஜந்தி. இத³ஞ்சேத்த² கபிலவத்து² நாம நக³ரம், தத்த² மயா நிப்³ப³த்திதப்³ப³ந்தி நிட்ட²மக³மாஸி.

ததோ குலம் விலோகேந்தோ – ‘‘பு³த்³தா⁴ நாம லோகஸம்மதே குலே நிப்³ப³த்தந்தி, இதா³னி ச க²த்தியகுலம் லோகஸம்மதம், தத்த² நிப்³ப³த்திஸ்ஸாமி, ஸுத்³தோ⁴த³னோ நாம ராஜா மே பிதா ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி குலம் பஸ்ஸி.

ததோ மாதரம் விலோகேந்தோ – ‘‘பு³த்³த⁴மாதா நாம லோலா ஸுராது⁴த்தா ந ஹோதி, கப்பஸதஸஹஸ்ஸம் பூரிதபாரமீ ஜாதிதோ பட்டா²ய அக²ண்ட³பஞ்சஸீலா ஹோதி, அயஞ்ச மஹாமாயா நாம தே³வீ ஏதி³ஸா. அயம் மே மாதா ப⁴விஸ்ஸதி. கித்தகம் பனஸ்ஸா ஆயூ’’தி ஆவஜ்ஜந்தோ – ‘‘த³ஸன்னம் மாஸானம் உபரி ஸத்த தி³வஸானீ’’தி பஸ்ஸி.

இதி இமம் பஞ்சமஹாவிலோகனம் விலோகேத்வா – ‘‘காலோ மே மாரிஸா பு³த்³த⁴பா⁴வாயா’’தி தே³வதானம் ஸங்க³ஹம் கரோந்தோ படிஞ்ஞம் த³த்வா ‘‘க³ச்ச²த² தும்ஹே’’தி தா தே³வதா உய்யோஜேத்வா துஸிததே³வதாஹி பரிவுதோ துஸிதபுரே நந்த³னவனம் பாவிஸி. ஸப்³ப³தே³வலோகேஸு ஹி நந்த³னவனம் அத்தி²யேவ. தத்த² நம் தே³வதா – ‘‘இதோ சுதோ ஸுக³திம் க³ச்ச², இதோ சுதோ ஸுக³திம் க³ச்சா²’’தி புப்³பே³கதகுஸலகம்மோகாஸம் ஸாரயமானா விசரந்தி. ஸோ ஏவம் தே³வதாஹி குஸலம் ஸாரயமானாஹி பரிவுதோ தத்த² விசரந்தோவ சவி.

ஏவம் சுதோ சவாமீதி பஜானாதி, சுதிசித்தம் ந ஜானாதி. படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வாபி படிஸந்தி⁴சித்தம் ந ஜானாதி, இமஸ்மிம் மே டா²னே படிஸந்தி⁴ க³ஹிதாதி ஏவம் பன ஜானாதி. கேசி பன தே²ரா ‘‘ஆவஜ்ஜனபரியாயோ நாம லத்³து⁴ம் வட்டதி, து³தியததியசித்தவாரேயேவ ஜானிஸ்ஸதீ’’தி வத³ந்தி. திபிடகமஹாஸீவத்தே²ரோ பனாஹ – ‘‘மஹாஸத்தானம் படிஸந்தி⁴ ந அஞ்ஞேஸம் படிஸந்தி⁴ஸதி³ஸா, கோடிப்பத்தம் தேஸம் ஸதிஸம்பஜஞ்ஞம். யஸ்மா பன தேனேவ சித்தேன தம் சித்தம் ஞாதும் ந ஸக்கா, தஸ்மா சுதிசித்தம் ந ஜானாதி. சுதிக்க²ணேபி சவாமீதி பஜானாதி, படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வாபி படிஸந்தி⁴சித்தம் ந ஜானாதி, அஸுகஸ்மிம் டா²னே படிஸந்தி⁴ க³ஹிதாதி பஜானாதி, தஸ்மிம் காலே த³ஸஸஹஸ்ஸீ கம்பதீ’’தி. ஏவம் ஸதோ ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமந்தோ பன ஏகூனவீஸதியா படிஸந்தி⁴சித்தேஸு மேத்தாபுப்³ப³பா⁴க³ஸ்ஸ ஸோமனஸ்ஸ-ஸஹக³த-ஞாணஸம்பயுத்த-அஸங்கா²ரிக-குஸலசித்தஸ்ஸ ஸதி³ஸமஹாவிபாகசித்தேன படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹி. மஹாஸீவத்தே²ரோ பன ‘‘உபேக்கா²ஸஹக³தேனா’’தி ஆஹ.

படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹந்தோ பன ஆஸாள்ஹீபுண்ணமாயம் உத்தராஸாள்ஹனக்க²த்தேன அக்³க³ஹேஸி. ததா³ கிர மஹாமாயா புரே புண்ணமாய ஸத்தமதி³வஸதோ பட்டா²ய விக³தஸுராபானம் மாலாக³ந்த⁴விபூ⁴ஸனஸம்பன்னம் நக்க²த்தகீளம் அனுப⁴வமானா ஸத்தமே தி³வஸே பாதோ வுட்டா²ய க³ந்தோ⁴த³கேன ந்ஹாயித்வா ஸப்³பா³லங்காரவிபூ⁴ஸிதா வரபோ⁴ஜனம் பு⁴ஞ்ஜித்வா உபோஸத²ங்கா³னி அதி⁴ட்டா²ய ஸிரீக³ப்³ப⁴ம் பவிஸித்வா ஸிரீஸயனே நிபன்னா நித்³த³ம் ஓக்கமமானா இத³ம் ஸுபினம் அத்³த³ஸ – ‘‘சத்தாரோ கிர நம் மஹாராஜானோ ஸயனேனேவ ஸத்³தி⁴ம் உக்கி²பித்வா அனோதத்தத³ஹம் நேத்வா ஏகமந்தம் அட்ட²ம்ஸு. அத² நேஸம் தே³வியோ ஆக³ந்த்வா மனுஸ்ஸமலஹரணத்த²ம் ந்ஹாபேத்வா தி³ப்³ப³வத்த²ம் நிவாஸேத்வா க³ந்தே⁴ஹி விலிம்பேத்வா தி³ப்³ப³புப்பா²னி பிளந்தி⁴த்வா ததோ அவிதூ³ரே ரஜதபப்³ப³தோ, தஸ்ஸ அந்தோ கனகவிமானம் அத்தி², தஸ்மிம் பாசீனதோ ஸீஸம் கத்வா நிபஜ்ஜாபேஸும். அத² போ³தி⁴ஸத்தோ ஸேதவரவாரணோ ஹுத்வா ததோ அவிதூ³ரே ஏகோ ஸுவண்ணபப்³ப³தோ, தத்த² சரித்வா ததோ ஓருய்ஹ ரஜதபப்³ப³தம் அபி⁴ருஹித்வா உத்தரதி³ஸதோ ஆக³ம்ம கனகவிமானம் பவிஸித்வா மாதரம் பத³க்கி²ணம் கத்வா த³க்கி²ணபஸ்ஸம் பா²லேத்வா குச்சி²ம் பவிட்ட²ஸதி³ஸோ அஹோஸி.

அத² பபு³த்³தா⁴ தே³வீ தம் ஸுபினம் ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸி. ராஜா பபா⁴தாய ரத்தியா சதுஸட்டி²மத்தே ப்³ராஹ்மணபாமோக்கே² பக்கோஸாபேத்வா ஹரிதூபலித்தாய லாஜாதீ³ஹி கதமங்க³லஸக்காராய பூ⁴மியா மஹாரஹானி ஆஸனானி பஞ்ஞாபேத்வா தத்த² நிஸின்னானம் ப்³ராஹ்மணானம் ஸப்பிமது⁴ஸக்கராபி⁴ஸங்கா²ரஸ்ஸ வரபாயாஸஸ்ஸ ஸுவண்ணரஜதபாதியோ பூரேத்வா ஸுவண்ணரஜதபாதீதிஹேவ படிகுஜ்ஜித்வா அதா³ஸி, அஞ்ஞேஹி ச அஹதவத்த²கபிலகா³வீதா³னாதீ³ஹி தே ஸந்தப்பேஸி. அத² நேஸம் ஸப்³ப³காமஸந்தப்பிதானம் ஸுபினம் ஆரோசாபேத்வா – ‘‘கிம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி புச்சி². ப்³ராஹ்மணா ஆஹம்ஸு – ‘‘மா சிந்தயி மஹாராஜ, தே³வியா தே குச்சி²ம்ஹி க³ப்³போ⁴ பதிட்டி²தோ, ஸோ ச கோ² புரிஸக³ப்³போ⁴, ந இத்தி²க³ப்³போ⁴, புத்தோ தே ப⁴விஸ்ஸதி. ஸோ ஸசே அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸிஸ்ஸதி, ராஜா ப⁴விஸ்ஸதி சக்கவத்தீ. ஸசே அகா³ரா நிக்க²ம்ம பப்³ப³ஜிஸ்ஸதி, பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதி லோகே விவட்டச்ச²தோ³’’தி. ஏவம் ஸதோ ஸம்பஜானோ போ³தி⁴ஸத்தோ துஸிதகாயா சவித்வா மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதி.

தத்த² ஸதோ ஸம்பஜானோதி இமினா சதுத்தா²ய க³ப்³பா⁴வக்கந்தியா ஓக்கமதீதி த³ஸ்ஸேதி. சதஸ்ஸோ ஹி க³ப்³பா⁴வக்கந்தியோ.

‘‘சதஸ்ஸோ இமா, ப⁴ந்தே, க³ப்³பா⁴வக்கந்தியோ. இத⁴, ப⁴ந்தே, ஏகச்சோ அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதி, அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ஸ்மிம் டா²தி, அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம்ஹா நிக்க²மதி, அயம் பட²மா க³ப்³பா⁴வக்கந்தி.

புன சபரம், ப⁴ந்தே, இதே⁴கச்சோ ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதி, அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ஸ்மிம் டா²தி, அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம்ஹா நிக்க²மதி, அயம் து³தியா க³ப்³பா⁴வக்கந்தி.

புன சபரம், ப⁴ந்தே, இதே⁴கச்சோ ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதி, ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ஸ்மிம் டா²தி, அஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம்ஹா நிக்க²மதி, அயம் ததியா க³ப்³பா⁴வக்கந்தி.

புன சபரம், ப⁴ந்தே, இதே⁴கச்சோ ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதி, ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ஸ்மிம் டா²தி, ஸம்பஜானோ மாதுகுச்சி²ம்ஹா நிக்க²மதி, அயம் சதுத்தா² க³ப்³பா⁴வக்கந்தீ’’தி (தீ³. நி. 3.147).

ஏதாஸு பட²மா லோகியமனுஸ்ஸானம் ஹோதி, து³தியா அஸீதிமஹாஸாவகானம், ததியா த்³வின்னம் அக்³க³ஸாவகானம் பச்சேகபோ³தி⁴ஸத்தானஞ்ச. தே கிர கம்மஜவாதேஹி உத்³த⁴ம்பாதா³ அதோ⁴ஸிரா அனேகஸதபோரிஸே பபாதே விய யோனிமுகே² தாளச்சி²க்³க³லேன ஹத்தீ² விய அதிவிய ஸம்பா³தே⁴ன யோனிமுகே²ன நிக்க²மமானா அனந்தம் து³க்க²ம் பாபுணந்தி. தேன நேஸம் ‘‘மயம் நிக்க²மாமா’’தி ஸம்பஜானதா ந ஹோதி. சதுத்தா² ஸப்³ப³ஞ்ஞுபோ³தி⁴ஸத்தானம். தே ஹி மாதுகுச்சி²ஸ்மிம் படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹந்தாபி ஜானந்தி, தத்த² வஸந்தாபி ஜானந்தி. நிக்க²மனகாலேபி நேஸம் கம்மஜவாதா உத்³த⁴ம்பாதே³ அதோ⁴ஸிரே கத்வா கி²பிதும் ந ஸக்கோந்தி, த்³வே ஹத்தே² பஸாரேத்வா அக்கீ²னி உம்மீலேத்வா டி²தகாவ நிக்க²மந்தி.

201. மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கமதீதி ஏத்த² மாதுகுச்சி²ம் ஓக்கந்தோ ஹோதீதி அத்தோ². ஓக்கந்தே ஹி தஸ்மிம் ஏவம் ஹோதி, ந ஓக்கமமானே. அப்பமாணோதி பு³த்³த⁴ப்பமாணோ, விபுலோதி அத்தோ². உளாரோதி தஸ்ஸேவ வேவசனம். தே³வானுபா⁴வந்தி ஏத்த² தே³வானம் அயமானுபா⁴வோ – நிவத்த²வத்த²ஸ்ஸ பபா⁴ த்³வாத³ஸ யோஜனானி ப²ரதி, ததா² ஸரீரஸ்ஸ, ததா² அலங்காரஸ்ஸ, ததா² விமானஸ்ஸ, தம் அதிக்கமித்வாதி அத்தோ².

லோகந்தரிகாதி திண்ணம் திண்ணம் சக்கவாளானம் அந்தரா ஏகேகோ லோகந்தரிகா ஹோதி, திண்ணம் ஸகடசக்கானம் பத்தானம் வா அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஆஹச்ச ட²பிதானம் மஜ்ஜே² ஓகாஸோ விய. ஸோ பன லோகந்தரிகனிரயோ பரிமாணதோ அட்ட²யோஜனஸஹஸ்ஸோ ஹோதி. அகா⁴தி நிச்சவிவடா. அஸம்வுதாதி ஹேட்டா²பி அப்பதிட்டா². அந்த⁴காராதி தமபூ⁴தா. அந்த⁴காரதிமிஸாதி சக்கு²விஞ்ஞாணுப்பத்தினிவாரணதோ அந்த⁴பா⁴வகரணதிமிஸேன ஸமன்னாக³தா. தத்த² கிர சக்கு²விஞ்ஞாணம் ந ஜாயதி. ஏவம்மஹித்³தி⁴காதி சந்தி³மஸூரியா கிர ஏகப்பஹாரேனேவ தீஸு தீ³பேஸு பஞ்ஞாயந்தி, ஏவம்மஹித்³தி⁴கா. ஏகேகாய தி³ஸாய நவனவயோஜனஸதஸஹஸ்ஸானி அந்த⁴காரம் வித⁴மித்வா ஆலோகம் த³ஸ்ஸேந்தி, ஏவம் மஹானுபா⁴வா. ஆபா⁴ய நானுபோ⁴ந்தீதி அத்தனோ பபா⁴ய நப்பஹோந்தி. தே கிர சக்கவாளபப்³ப³தஸ்ஸ வேமஜ்ஜே²ன சரந்தி, சக்கவாளபப்³ப³தஞ்ச அதிக்கம்ம லோகந்தரிகனிரயோ, தஸ்மா தே தத்த² ஆபா⁴ய நப்பஹோந்தி.

யேபி தத்த² ஸத்தாதி யேபி தஸ்மிம் லோகந்தரமஹானிரயே ஸத்தா உபபன்னா. கிம் பன கம்மம் கத்வா தே தத்த² உப்பஜ்ஜந்தீதி? பா⁴ரியம் தா³ருணம் மாதாபிதூனம் த⁴ம்மிகஸமணப்³ராஹ்மணானஞ்ச உபரி அபராத⁴ம் அஞ்ஞஞ்ச தி³வஸே தி³வஸே பாணவதா⁴தி³ஸாஹஸிககம்மம் கத்வா உப்பஜ்ஜந்தி தம்ப³பண்ணிதீ³பே அப⁴யசோரனாக³சோராத³யோ விய. தேஸம் அத்தபா⁴வோ திகா³வுதிகோ ஹோதி, வக்³கு³லீனம் விய தீ³க⁴னகா² ஹோந்தி. தே ருக்கே² வக்³கு³லியோ விய நகே²ஹி சக்கவாளபாதே³ லக்³க³ந்தி. யதா³ பன ஸம்ஸப்பந்தா அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ ஹத்த²பாஸம் க³தா ஹோந்தி, அத² ‘‘ப⁴க்கோ² நோ லத்³தோ⁴’’தி மஞ்ஞமானா தத்த² வாவடா விபரிவத்தித்வா லோகஸந்தா⁴ரகஉத³கே பதந்தி. வாதே பஹரந்தே மது⁴கப²லானி விய சி²ஜ்ஜித்வா உத³கே பதந்தி. பதிதமத்தா ச அச்சந்தகா²ரே உத³கே பிட்ட²பிண்டி³ விய விலீயந்தி.

அஞ்ஞேபி கிர போ⁴ ஸந்தி ஸத்தாதி – ‘‘யதா² மயம் மஹாது³க்க²ம் அனுப⁴வாம, ஏவம் அஞ்ஞேபி கிர ஸத்தா இத³ம் து³க்க²ம் அனுப⁴வந்தா இதூ⁴பபன்னா’’தி தம் தி³வஸம் பஸ்ஸந்தி. அயம் பன ஓபா⁴ஸோ ஏகயாகு³பானமத்தம்பி ந திட்ட²தி, யாவதா நித்³தா³யித்வா பபு³த்³தோ⁴ ஆரம்மணம் விபா⁴வேதி, தத்தகம் காலம் ஹோதி. தீ³க⁴பா⁴ணகா பன ‘‘அச்ச²ராஸங்கா⁴டமத்தமேவ விஜ்ஜுபா⁴ஸோ விய நிச்ச²ரித்வா கிம் இத³ந்தி ப⁴ணந்தானம்யேவ அந்தரதா⁴யதீ’’தி வத³ந்தி. ஸங்கம்பதீதி ஸமந்ததோ கம்பதி. இதரத்³வயம் புரிமபஸ்ஸேவ வேவசனம். புன அப்பமாணோ சாதிஆதி³ நிக³மனத்த²ம் வுத்தம்.

202. சத்தாரோ தே³வபுத்தா சதுத்³தி³ஸம் ஆரக்கா²ய உபக³ச்ச²ந்தீதி ஏத்த² சத்தாரோதி சதுன்னம் மஹாராஜூனம் வஸேன வுத்தம், த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளே பன சத்தாரோ சத்தாரோ கத்வா சத்தாலீஸத³ஸஸஹஸ்ஸா ஹோந்தி. தத்த² இமஸ்மிம் சக்கவாளே மஹாராஜானோ க²க்³க³ஹத்தா² ஆக³ந்த்வா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ஆரக்க²ணத்தா²ய உபக³ந்த்வா ஸிரீக³ப்³ப⁴ம் பவிட்டா², இதரே க³ப்³ப⁴த்³வாரதோ பட்டா²ய அவருத்³த⁴பம்ஸுபிஸாசகாதி³யக்க²க³ணே படிக்கமாபேத்வா யாவ சக்கவாளா ஆரக்க²ம் க³ண்ஹிம்ஸு.

கிமத்த²ம் பனாயம் ரக்கா² ஆக³தா? நனு படிஸந்தி⁴க்க²ணே கலலகாலதோ பட்டா²ய ஸசேபி கோடிஸதஸஹஸ்ஸா மாரா கோடிஸதஸஹஸ்ஸம் ஸினேரும் உக்கி²பித்வா போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ வா போ³தி⁴ஸத்தமாதுயா வா அந்தராயகரணத்த²ம் ஆக³ச்சே²ய்யும், ஸப்³பே³ அந்தராவ அந்தரதா⁴யேய்யும். வுத்தம்பி சேதம் ப⁴க³வதா ருஹிருப்பாத³வத்து²ஸ்மிம் – ‘‘அட்டா²னமேதம், பி⁴க்க²வே, அனவகாஸோ, யம் பரூபக்கமேன ததா²க³தம் ஜீவிதா வோரோபேய்ய. அனுபக்கமேன, பி⁴க்க²வே, ததா²க³தா பரினிப்³பா³யந்தி. க³ச்ச²த² தும்ஹே, பி⁴க்க²வே, யதா²விஹாரம், அரக்கி²யா, பி⁴க்க²வே, ததா²க³தா’’தி (சூளவ. 341). ஏவமேதம், ந பரூபக்கமேன தேஸம் ஜீவிதந்தராயோ அத்தி². ஸந்தி கோ² பன அமனுஸ்ஸா விரூபா து³த்³த³ஸிகா, பே⁴ரவருபா பக்கி²னோ, யேஸம் ரூபம் தி³ஸ்வா ஸத்³த³ம் வா ஸுத்வா போ³தி⁴ஸத்தமாது ப⁴யம் வா ஸந்தாஸோ வா உப்பஜ்ஜேய்ய, தேஸம் நிவாரணத்தா²ய ரக்க²ம் அக்³க³ஹேஸும். அபிச கோ² போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ புஞ்ஞதேஜேன ஸஞ்ஜாதகா³ரவா அத்தனோ கா³ரவசோதி³தாபி தே ஏவமகம்ஸு.

கிம் பன தே அந்தோக³ப்³ப⁴ம் பவிஸித்வா டி²தா சத்தாரோ மஹாராஜானோ போ³தி⁴ஸத்தமாதுயா அத்தானம் த³ஸ்ஸேந்தி ந த³ஸ்ஸேந்தீதி? நஹானமண்ட³னபோ⁴ஜனாதி³ஸரீரகிச்சகாலே ந த³ஸ்ஸேந்தி, ஸிரீக³ப்³ப⁴ம் பவிஸித்வா வரஸயனே நிபன்னகாலே பன த³ஸ்ஸேந்தி. தத்த² கிஞ்சாபி அமனுஸ்ஸத³ஸ்ஸனம் நாம மனுஸ்ஸானம் ஸப்படிப⁴யம் ஹோதி, போ³தி⁴ஸத்தமாதா பன அத்தனோ சேவ புத்தஸ்ஸ ச புஞ்ஞானுபா⁴வேன தே தி³ஸ்வா ந பா⁴யதி, பகதிஅந்தேபுரபாலகேஸு விய அஸ்ஸா தேஸு சித்தம் உப்பஜ்ஜதி.

203. பகதியா ஸீலவதீதி ஸபா⁴வேனேவ ஸீலஸம்பன்னா. அனுப்பன்னே கிர பு³த்³தே⁴ மனுஸ்ஸா தாபஸபரிப்³பா³ஜகானம் ஸந்திகே வந்தி³த்வா உக்குடிகம் நிஸீதி³த்வா ஸீலம் க³ண்ஹந்தி, போ³தி⁴ஸத்தமாதாபி காலதே³விலஸ்ஸ இஸினோ ஸந்திகே க³ண்ஹாதி. போ³தி⁴ஸத்தே பன குச்சி²க³தே அஞ்ஞஸ்ஸ பாத³மூலே நிஸீதி³தும் நாம ந ஸக்கா, ஸமாஸனே நிஸீதி³த்வா க³ஹிதஸீலம்பி அவஞ்ஞா காரணமத்தம் ஹோதி. தஸ்மா ஸயமேவ ஸீலம் அக்³க³ஹேஸீதி வுத்தம் ஹோதி.

புரிஸேஸூதி போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ பிதரம் ஆதி³ம் கத்வா கேஸுசி மனுஸ்ஸேஸு புரிஸாதி⁴ப்பாயசித்தம் நுப்பஜ்ஜதி. தஞ்ச கோ² போ³தி⁴ஸத்தே கா³ரவேன, ந பஹீனகிலேஸதாய. போ³தி⁴ஸத்தமாது ரூபம் பன ஸுகுஸலாபி ஸிப்பிகா போத்த²கம்மாதீ³ஸுபி காதும் ந ஸக்கோந்தி, தம் தி³ஸ்வா புரிஸஸ்ஸ ராகோ³ நுப்பஜ்ஜதீதி ந ஸக்கா வத்தும். ஸசே பன தம் ரத்தசித்தோ உபஸங்கமிதுகாமோ ஹோதி, பாதா³ ந வஹந்தி, தி³ப்³ப³ஸங்க²லிகா விய ப³ஜ்ஜ²ந்தி. தஸ்மா ‘‘அனதிக்கமனீயா’’திஆதி³ வுத்தம்.

பஞ்சன்னம் காமகு³ணானந்தி புப்³பே³ ‘‘காமகு³ணூபஸம்ஹித’’ந்தி புரிஸாதி⁴ப்பாயவஸேன வத்து²படிக்கே²போ கதி²தோ, இத⁴ ஆரம்மணப்படிலாபோ⁴ த³ஸ்ஸிதோ. ததா³ கிர ‘‘தே³வியா ஏவரூபோ புத்தோ குச்சி²ஸ்மிம் உப்பன்னோ’’தி, ஸுத்வா ஸமந்ததோ ராஜானோ மஹக்³க⁴ஆப⁴ரணதூரியாதி³வஸேன பஞ்சத்³வாராரம்மணவத்து²பூ⁴தம் பண்ணாகாரம் பேஸேந்தி, போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ச போ³தி⁴ஸத்தமாதுயா ச கதகம்மஸ்ஸ உஸ்ஸன்னத்தா லாப⁴ஸக்காரஸ்ஸ பமாணபரிச்சே²தோ³ நாம நத்தி².

204. அகிலந்தகாயாதி யதா² அஞ்ஞா இத்தி²யோ க³ப்³ப⁴பா⁴ரேன கிலமந்தி, ஹத்த²பாதா³ உத்³து⁴மாதகாதீ³னி பாபுணந்தி, ந ஏவம் தஸ்ஸா கோசி கிலமதோ² அஹோஸி. திரோகுச்சி²க³தந்தி அந்தோகுச்சி²க³தம். கலலாதி³காலம் அதிக்கமித்வா ஸஞ்ஜாதஅங்க³பச்சங்க³ம் அஹீனிந்த்³ரியபா⁴வம் உபக³தம்யேவ பஸ்ஸதி. கிமத்த²ம் பஸ்ஸதி? ஸுக²வாஸத்த²ம். யதே²வ ஹி மாதா புத்தேன ஸத்³தி⁴ம் நிஸின்னா வா நிபன்னா வா ‘‘ஹத்த²ம் வா பாத³ம் வா ஓலம்ப³ந்தம் உக்கி²பித்வா ஸண்ட²பேஸ்ஸாமீ’’தி ஸுக²வாஸத்த²ம் புத்தம் ஓலோகேதி, ஏவம் போ³தி⁴ஸத்தமாதாபி யம் தம் மாது உட்டா²னக³மனபரிவத்தனனிஸஜ்ஜாதீ³ஸு உண்ஹஸீதலோணிகதித்தககடுகாஹாரஅஜ்ஜோ²ஹரணகாலேஸு ச க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ து³க்க²ம் உப்பஜ்ஜதி, அத்தி² நு கோ² மே தம் புத்தஸ்ஸாதி ஸுக²வாஸத்த²ம் போ³தி⁴ஸத்தம் ஓலோகயமானா பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா நிஸின்னம் போ³தி⁴ஸத்தம் பஸ்ஸதி. யதா² ஹி அஞ்ஞே அந்தோகுச்சி²க³தா பக்காஸயம் அஜ்ஜோ²த்த²ரித்வா ஆமாஸயம் உக்கி²பித்வா உத³ரபடலம் பிட்டி²தோ கத்வா பிட்டி²கண்டகம் நிஸ்ஸாய உக்குடிகா த்³வீஸு முட்டீ²ஸு ஹனுகம் ட²பேத்வா தே³வே வஸ்ஸந்தே ருக்க²ஸுஸிரே மக்கடா விய நிஸீத³ந்தி, ந ஏவம் போ³தி⁴ஸத்தோ. போ³தி⁴ஸத்தோ பன பிட்டி²கண்டகம் பிட்டி²தோ கத்வா த⁴ம்மாஸனே த⁴ம்மகதி²கோ விய பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா புரத்தா²பி⁴முகோ² நிஸீத³தி. புப்³பே³ கதகம்மம் பனஸ்ஸா வத்து²ம் ஸோதே⁴தி, ஸுத்³தே⁴ வத்து²ம்ஹி ஸுகு²மச்ச²விலக்க²ணம் நிப்³ப³த்ததி. அத² நம் குச்சி²க³தம் தசோ படிச்சா²தே³தும் ந ஸக்கோதி, ஓலோகேந்தியா ப³ஹி டி²தோ விய பஞ்ஞாயதி. தமத்த²ம் உபமாய விபா⁴வேந்தோ ஸேய்யதா²பீதிஆதி³மாஹ. போ³தி⁴ஸத்தோ பன அந்தோகுச்சி²க³தோ மாதரம் ந பஸ்ஸதி. ந ஹி அந்தோகுச்சி²யம் சக்கு²விஞ்ஞாணம் உப்பஜ்ஜதி.

205. காலம் கரோதீதி ந விஜாதபா⁴வபச்சயா, ஆயுபரிக்க²யேனேவ. போ³தி⁴ஸத்தேன வஸிதட்டா²னஞ்ஹி சேதியகுடிஸதி³ஸம் ஹோதி அஞ்ஞேஸம் அபரிபோ⁴க³ம், ந ச ஸக்கா போ³தி⁴ஸத்தமாதரம் அபனேத்வா அஞ்ஞம் அக்³க³மஹேஸிட்டா²னே ட²பேதுந்தி தத்தகம்யேவ போ³தி⁴ஸத்தமாது ஆயுப்பமாணம் ஹோதி, தஸ்மா ததா³ காலம் கரோதி. கதரஸ்மிம் பன வயே காலம் கரோதீதி? மஜ்ஜி²மவயே. பட²மவயஸ்மிஞ்ஹி ஸத்தானம் அத்தபா⁴வே ச²ந்த³ராகோ³ ப³லவா ஹோதி, தேன ததா³ ஸஞ்ஜாதக³ப்³பா⁴ இத்தீ² தம் க³ப்³ப⁴ம் அனுரக்கி²தும் ந ஸக்கோந்தி, க³ப்³போ⁴ ப³ஹ்வாபா³தோ⁴ ஹோதி. மஜ்ஜி²மவயஸ்ஸ பன த்³வே கோட்டா²ஸே அதிக்கம்ம ததியகோட்டா²ஸே வத்து²ம் விஸத³ம் ஹோதி, விஸதே³ வத்து²ம்ஹி நிப்³ப³த்தா தா³ரகா அரோகா³ ஹோந்தி. தஸ்மா போ³தி⁴ஸத்தமாதாபி பட²மவயே ஸம்பத்திம் அனுப⁴வித்வா மஜ்ஜி²மவயஸ்ஸ ததியகோட்டா²ஸே விஜாயித்வா காலம் கரோதி.

நவ வா த³ஸ வாதி ஏத்த² வா-ஸத்³தே³ன விகப்பனவஸேன ஸத்த வா அட்ட² வா ஏகாத³ஸ வா த்³வாத³ஸ வாதி ஏவமாதீ³னம்பி ஸங்க³ஹோ வேதி³தப்³போ³. தத்த² ஸத்தமாஸஜாதோ ஜீவதி, ஸீதுண்ஹக்க²மோ பன ந ஹோதி. அட்ட²மாஸஜாதோ ந ஜீவதி, ஸேஸா ஜீவந்தி.

டி²தாவாதி டி²தாவ ஹுத்வா. மஹாமாயாபி தே³வீ உபவிஜஞ்ஞா ஞாதிகுலக⁴ரம் க³மிஸ்ஸாமீதி ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸி. ராஜா கபிலவத்து²தோ தே³வத³ஹனக³ரகா³மிமக்³க³ம் அலங்காராபேத்வா தே³விம் ஸுவண்ணஸிவிகாய நிஸீதா³பேஸி. ஸகலனக³ரவாஸினோ ஸக்யா பரிவாரேத்வா க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜயமானா தே³விம் க³ஹேத்வா பாயிம்ஸு. ஸா தே³வத³ஹனக³ரஸ்ஸ அவிதூ³ரே லும்பி³னிஸாலவனுய்யானம் தி³ஸ்வா உய்யானவிசரணத்தா²ய சித்தம் உப்பாதே³த்வா ரஞ்ஞோ ஸஞ்ஞம் அதா³ஸி. ராஜா உய்யானம் படிஜக்³கா³பேத்வா ஆரக்க²ம் ஸம்வித³ஹாபேஸி. தே³வியா உய்யானம் பவிட்ட²மத்தாய காயது³ப்³ப³ல்யம் அஹோஸி, அத²ஸ்ஸா மங்க³லஸாலமூலே ஸிரீஸயனம் பஞ்ஞாபேத்வா ஸாணியா பரிக்கி²பிம்ஸு. ஸா அந்தோஸாணிம் பவிஸித்வா ஸாலஸாக²ம் ஹத்தே²ன க³ஹேத்வா அட்டா²ஸி. அத²ஸ்ஸா தாவதே³வ க³ப்³ப⁴வுட்டா²னம் அஹோஸி.

தே³வா நம் பட²மம் படிக்³க³ண்ஹந்தீதி கீ²ணாஸவா ஸுத்³தா⁴வாஸப்³ரஹ்மானோ படிக்³க³ண்ஹந்தி. கத²ம்? ஸூதிவேஸம் க³ண்ஹித்வாதி ஏகே. தம் பன படிக்கி²பித்வா இத³ம் வுத்தம் – ததா³ போ³தி⁴ஸத்தமாதா ஸுவண்ணக²சிதம் வத்த²ம் நிவாஸேத்வா மச்ச²க்கி²ஸதி³ஸம் து³கூலபடம் யாவ பாத³ந்தாவ பாருபித்வா அட்டா²ஸி. அத²ஸ்ஸா ஸல்லஹுகம் க³ப்³ப⁴வுட்டா²னம் அஹோஸி த⁴ம்மகரணதோ உத³கனிக்க²மனஸதி³ஸம். அத² தே பகதிப்³ரஹ்மவேஸேனேவ உபஸங்கமித்வா பட²மம் ஸுவண்ணஜாலேன படிக்³க³ஹேஸும். தேஸம் ஹத்த²தோ மனுஸ்ஸா து³கூலசும்ப³டகேன படிக்³க³ஹேஸும். தேன வுத்தம் – ‘‘தே³வா நம் பட²மம் படிக்³க³ண்ஹந்தி பச்சா² மனுஸ்ஸா’’தி.

206. சத்தாரோ நம் தே³வபுத்தாதி சத்தாரோ மஹாராஜானோ. படிக்³க³ஹேத்வாதி அஜினப்பவேணியா படிக்³க³ஹேத்வா. மஹேஸக்கோ²தி மஹாதேஜோ மஹாயஸோ லக்க²ணஸம்பன்னோதி அத்தோ².

விஸதோ³வ நிக்க²மதீதி யதா² அஞ்ஞே ஸத்தா யோனிமக்³கே³ லக்³க³ந்தா ப⁴க்³க³விப⁴க்³கா³ நிக்க²மந்தி, ந ஏவம் நிக்க²மதி, அலக்³கோ³ ஹுத்வா நிக்க²மதீதி அத்தோ². உதே³னாதி உத³கேன. கேனசி அஸுசினாதி யதா² அஞ்ஞே ஸத்தா கம்மஜவாதேஹி உத்³த⁴ம்பாதா³ அதோ⁴ஸிரா யோனிமக்³கே³ பக்கி²த்தா ஸதபோரிஸனரகபபாதம் பதந்தா விய தாளச்சி²த்³தே³ன நிக்கட்³டி⁴யமானா ஹத்தீ² விய மஹாது³க்க²ம் அனுப⁴வந்தா நானாஅஸுசிமக்கி²தாவ நிக்க²மந்தி, ந ஏவம் போ³தி⁴ஸத்தோ. போ³தி⁴ஸத்தஞ்ஹி கம்மஜவாதா உத்³த⁴ம்பாத³ம் அதோ⁴ஸிரம் காதும் ந ஸக்கோந்தி. ஸோ த⁴ம்மாஸனதோ ஓதரந்தோ த⁴ம்மகதி²கோ விய நிஸ்ஸேணிதோ ஓதரந்தோ புரிஸோ விய ச த்³வே ஹத்தே² ச பாதே³ ச பஸாரேத்வா டி²தகோவ மாதுகுச்சி²ஸம்ப⁴வேன கேனசி அஸுசினா அமக்கி²தோவ நிக்க²மதி.

உத³கஸ்ஸ தா⁴ராதி உத³கவட்டியோ. தாஸு ஸீதா ஸுவண்ணகடாஹே பததி, உண்ஹா ரஜதகடாஹே. இத³ஞ்ச பத²வீதலே கேனசி அஸுசினா அஸம்மிஸ்ஸம் தேஸம் பானீயபரிபோ⁴ஜனீயஉத³கஞ்சேவ அஞ்ஞேஹி அஸாதா⁴ரணம் கீளனஉத³கஞ்ச த³ஸ்ஸேதும் வுத்தம். அஞ்ஞஸ்ஸ பன ஸுவண்ணரஜதக⁴டேஹி ஆஹரியமானஉத³கஸ்ஸ சேவ ஹம்ஸவட்டகாதி³போக்க²ரணிக³தஸ்ஸ ச உத³கஸ்ஸ பரிச்சே²தோ³ நத்தி².

207. ஸம்பதிஜாதோதி முஹுத்தஜாதோ. பாளியம் பன மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²ந்தமத்தோ விய த³ஸ்ஸிதோ, ந பன ஏவம் த³ட்ட²ப்³ப³ம். நிக்க²ந்தமத்தஞ்ஹி தம் பட²மம் ப்³ரஹ்மானோ ஸுவண்ணஜாலேன படிக்³க³ண்ஹிம்ஸு, தேஸம் ஹத்த²தோ சத்தாரோ மஹாராஜானோ மங்க³லஸம்மதாய ஸுக²ஸம்ப²ஸ்ஸாய அஜினப்பவேணியா, தேஸம் ஹத்த²தோ மனுஸ்ஸா து³கூலசும்ப³டகேன, மனுஸ்ஸானம் ஹத்த²தோ முச்சித்வா பத²வியம் பதிட்டி²தோ.

ஸேதம்ஹி ச²த்தே அனுதா⁴ரியமானேதி தி³ப்³ப³ஸேதச்ச²த்தே அனுதா⁴ரியமானே. ஏத்த² ச ச²த்தஸ்ஸ பரிவாரானி க²க்³கா³தீ³னி பஞ்ச ராஜககுத⁴ப⁴ண்டா³னிபி ஆக³தானேவ. பாளியம் பன ராஜக³மனே ராஜா விய ச²த்தமேவ வுத்தம். தேஸு ச²த்தமேவ பஞ்ஞாயதி, ந ச²த்தக்³கா³ஹகா. ததா² க²க்³க³-தாலவண்ட-மோரஹத்த²க-வாளபீ³ஜனி-உண்ஹீஸமத்தாயேவ பஞ்ஞாயந்தி, ந தேஸம் கா³ஹகா. ஸப்³பா³னி கிர தானி அதி³ஸ்ஸமானரூபா தே³வதா க³ண்ஹிம்ஸு. வுத்தம்பி சேதம் –

‘‘அனேகஸாக²ஞ்ச ஸஹஸ்ஸமண்ட³லம்,

ச²த்தம் மரூ தா⁴ரயுமந்தலிக்கே²;

ஸுவண்ணத³ண்டா³ விபதந்தி சாமரா,

ந தி³ஸ்ஸரே சாமரச²த்தகா³ஹகா’’தி. (ஸு. நி. 693);

ஸப்³பா³ ச தி³ஸாதி இத³ம் ஸத்தபத³வீதிஹாரூபரி டி²தஸ்ஸ விய ஸப்³ப³தி³ஸானுவிலோகனம் வுத்தம், ந கோ² பனேவம் த³ட்ட²ப்³ப³ம். மஹாஸத்தோ ஹி மனுஸ்ஸானம் ஹத்த²தோ முச்சித்வா புரத்தி²மதி³ஸம் ஓலோகேஸி, அனேகசக்கவாளஸஹஸ்ஸானி ஏகங்க³ணானி அஹேஸும். தத்த² தே³வமனுஸ்ஸா க³ந்த⁴மாலாதீ³ஹி பூஜயமானா – ‘‘மஹாபுரிஸ இத⁴ தும்ஹேஹி ஸதி³ஸோபி நத்தி², குதோ உத்தரிதரோ’’தி ஆஹம்ஸு. ஏவம் சதஸ்ஸோ தி³ஸா, சதஸ்ஸோ அனுதி³ஸா, ஹேட்டா², உபரீதி த³ஸபி தி³ஸா அனுவிலோகேத்வா அத்தனா ஸதி³ஸம் அதி³ஸ்வா அயம் உத்தரா தி³ஸாதி ஸத்தபத³வீதிஹாரேன அக³மாஸீதி ஏவமேத்த² அத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³. ஆஸபி⁴ந்தி உத்தமம். அக்³கோ³தி கு³ணேஹி ஸப்³ப³பட²மோ. இதரானி த்³வே பதா³னி ஏதஸ்ஸேவ வேவசனானி. அயமந்திமா ஜாதி, நத்தி² தா³னி புனப்³ப⁴வோதி பத³த்³வயேன இமஸ்மிம் அத்தபா⁴வே பத்தப்³ப³ம் அரஹத்தம் ப்³யாகாஸி.

ஏத்த² ச ஸமேஹி பாதே³ஹி பத²வியம் பதிட்டா²னம் சதுஇத்³தி⁴பாத³படிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், உத்தராபி⁴முக²பா⁴வோ மஹாஜனம் அஜ்ஜோ²த்த²ரித்வா அபி⁴ப⁴வித்வா க³மனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஸத்தபத³க³மனம் ஸத்தபோ³ஜ்ஜ²ங்க³ரதனபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், தி³ப்³ப³ஸேதச்ச²த்ததா⁴ரணம் விமுத்திச்ச²த்தபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், பஞ்சராஜககுத⁴ப⁴ண்டா³னி பஞ்சஹி விமுத்தீஹி விமுச்சனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், தி³ஸானுவிலோகனம் அனாவரணஞாணபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஆஸபீ⁴வாசாபா⁴ஸனம் அப்படிவத்தியத⁴ம்மசக்கப்பவத்தனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம். ‘‘அயமந்திமா ஜாதீ’’தி ஸீஹனாதோ³ அனுபாதி³ஸேஸாய நிப்³பா³னதா⁴துயா பரினிப்³பா³னஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தந்தி வேதி³தப்³ப³ம். இமே வாரா பாளியம் ஆக³தா, ஸம்ப³ஹுலவாரோ பன ஆக³தோ, ஆஹரித்வா தீ³பேதப்³போ³.

மஹாபுரிஸஸ்ஸ ஹி ஜாததி³வஸே த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴து கம்பி. த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴தும்ஹி தே³வதா ஏகசக்கவாளே ஸன்னிபதிம்ஸு. பட²மம் தே³வா படிக்³க³ஹிம்ஸு, பச்சா² மனுஸ்ஸா. தந்திப³த்³தா⁴ வீணா சம்மப³த்³தா⁴ பே⁴ரியோ ச கேனசி அவாதி³தா ஸயமேவ வஜ்ஜிம்ஸு, மனுஸ்ஸானம் அந்து³ப³ந்த⁴னாதீ³னி க²ண்டா³க²ண்ட³ம் பி⁴ஜ்ஜிம்ஸு. ஸப்³ப³ரோகா³ அம்பி³லேன தோ⁴ததம்ப³மலம் விய விக³ச்சி²ம்ஸு, ஜச்சந்தா⁴ ரூபானி பஸ்ஸிம்ஸு. ஜச்சப³தி⁴ரா ஸத்³த³ம் ஸுணிம்ஸு, பீட²ஸப்பீ ஜவனஸம்பன்னா அஹேஸும், ஜாதிஜளானம்பி ஏளமூகா³னம் ஸதி பதிட்டா²ஸி, விதே³ஸே பக்க²ந்த³னாவா ஸுபட்டனம் பாபுணிம்ஸு, ஆகாஸட்ட²கபூ⁴மட்ட²கரதனானி ஸகதேஜோபா⁴ஸிதானி அஹேஸும், வேரினோ மேத்தசித்தம் படிலபி⁴ம்ஸு, அவீசிம்ஹி அக்³கி³ நிப்³பா³யி. லோகந்தரே ஆலோகோ உத³பாதி³, நதீ³ஸு ஜலம் ந பவத்தி, மஹாஸமுத்³தே³ஸு மது⁴ரஸதி³ஸம் உத³கம் அஹோஸி, வாதோ ந வாயி, ஆகாஸபப்³ப³தருக்க²க³தா ஸகுணா ப⁴ஸ்ஸித்வா பத²வீக³தா அஹேஸும், சந்தோ³ அதிரோசி, ஸூரியோ ந உண்ஹோ ந ஸீதலோ நிம்மலோ உதுஸம்பன்னோ அஹோஸி, தே³வதா அத்தனோ அத்தனோ விமானத்³வாரே ட²த்வா அப்போ²டனஸேளனசேலுக்கே²பாதீ³ஹி மஹாகீளம் கீளிம்ஸு, சாதுத்³தீ³பிகமஹாமேகோ⁴ வஸ்ஸி, மஹாஜனம் நேவ கு²தா³ ந பிபாஸா பீளேஸி, த்³வாரகவாடானி ஸயமேவ விவரிம்ஸு, புப்பூ²பக³ப²லூபகா³ ருக்கா² புப்ப²ப²லானி க³ண்ஹிம்ஸு, த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴து ஏகத்³த⁴ஜமாலா அஹோஸீதி.

தத்ராபிஸ்ஸ த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴துகம்போ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞாணபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், தே³வதானம் ஏகசக்கவாளே ஸன்னிபாதோ த⁴ம்மசக்கப்பவத்தனகாலே ஏகப்பஹாரேன ஸன்னிபதித்வா த⁴ம்மபடிக்³க³ண்ஹனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், பட²மம் தே³வதானம் படிக்³க³ஹணம் சதுன்னம் ரூபாவசரஜ்ஜா²னானம் படிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம். பச்சா² மனுஸ்ஸானம் படிக்³க³ஹணம் சதுன்னம் அரூபஜ்ஜா²னானம் படிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், தந்திப³த்³த⁴வீணானம் ஸயம் வஜ்ஜனம் அனுபுப்³ப³விஹாரபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், சம்மப³த்³த⁴பே⁴ரீனம் வஜ்ஜனம் மஹதியா த⁴ம்மபே⁴ரியா அனுஸ்ஸாவனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், அந்து³ப³ந்த⁴னாதீ³னம் சே²தோ³ அஸ்மிமானஸமுச்சே²த³ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஸப்³ப³ரோக³விக³மோ ஸப்³ப³கிலேஸவிக³மஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஜச்சந்தா⁴னம் ரூபத³ஸ்ஸனம் தி³ப்³ப³சக்கு²படிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஜச்சப³தி⁴ரானம் ஸத்³த³ஸ்ஸவனம் தி³ப்³ப³ஸோததா⁴துபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், பீட²ஸப்பீனம் ஜவனஸம்பதா³ சதுஇத்³தி⁴பாதா³தி⁴க³மஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஜளானம் ஸதிபதிட்டா²னம் சதுஸதிபட்டா²னபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், விதே³ஸபக்க²ந்த³னாவானம் ஸுபட்டனஸம்பாபுணனம் சதுபடிஸம்பி⁴தா³தி⁴க³மஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ரதனானம் ஸகதேஜோபா⁴ஸிதத்தம் யம் லோகஸ்ஸ த⁴ம்மோபா⁴ஸம் த³ஸ்ஸேஸ்ஸதி தஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம்.

வேரீனம் மேத்தசித்தபடிலாபோ⁴ சதுப்³ரஹ்மவிஹாரபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், அவீசிம்ஹி அக்³கி³னிப்³பா³னம் ஏகாத³ஸஅக்³கி³னிப்³பா³னஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், லோகந்தராலோகோ அவிஜ்ஜந்த⁴காரம் வித⁴மித்வா ஞாணாலோகத³ஸ்ஸனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், மஹாஸமுத்³த³ஸ்ஸ மது⁴ரதா நிப்³பா³னரஸேன ஏகரஸபா⁴வஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், வாதஸ்ஸ அவாயனம் த்³வாஸட்டி²தி³ட்டி²க³தபி⁴ந்த³னஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ஸகுணானம் பத²வீக³மனம் மஹாஜனஸ்ஸ ஓவாத³ம் ஸுத்வா பாணேஹி ஸரணக³மனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், சந்த³ஸ்ஸ அதிவிரோசனம் ப³ஹுஜனகந்ததாய புப்³ப³னிமித்தம், ஸூரியஸ்ஸ உண்ஹஸீதவிவஜ்ஜனஉதுஸுக²தா காயிகசேதஸிகஸுகு²ப்பத்தியா புப்³ப³னிமித்தம், தே³வதானம் விமானத்³வாரேஸு அப்போ²டனாதீ³ஹி கீளனம் பு³த்³த⁴பா⁴வம் பத்வா உதா³னம் உதா³னஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், சாதுத்³தீ³பிகமஹாமேக⁴வஸ்ஸனம் மஹதோ த⁴ம்மமேக⁴வஸ்ஸனஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், கு²தா³பீளனஸ்ஸ அபா⁴வோ காயக³தாஸதிஅமதபடிலாப⁴ஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், பிபாஸாபீளனஸ்ஸ அபா⁴வோ விமுத்திஸுகே²ன ஸுகி²தபா⁴வஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், த்³வாரகவாடானம் ஸயமேவ விவரணம் அட்ட²ங்கி³கமக்³க³த்³வாரவிவரணஸ்ஸ புப்³ப³னிமித்தம், ருக்கா²னம் புப்ப²ப²லக³ஹணம் விமுத்திபுப்பே²ஹி புப்பி²தஸ்ஸ ச ஸாமஞ்ஞப²லபா⁴ரப⁴ரிதபா⁴வஸ்ஸ ச புப்³ப³னிமித்தம், த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴துயா ஏகத்³த⁴ஜமாலதா அரியத்³த⁴ஜமாலாமாலிதாய புப்³ப³னிமித்தந்தி வேதி³தப்³ப³ம். அயம் ஸம்ப³ஹுலவாரோ நாம.

ஏத்த² பஞ்ஹே புச்ச²ந்தி – ‘‘யதா³ மஹாபுரிஸோ பத²வியம் பதிட்ட²ஹித்வா உத்தராபி⁴முகோ² க³ந்த்வா ஆஸபி⁴ம் வாசம் பா⁴ஸதி, ததா³ கிம் பத²வியா க³தோ, உதா³ஹு ஆகாஸேன? தி³ஸ்ஸமானோ க³தோ, உதா³ஹு அதி³ஸ்ஸமானோ? அசேலகோ க³தோ, உதா³ஹு அலங்கதப்படியத்தோ? த³ஹரோ ஹுத்வா க³தோ, உதா³ஹு மஹல்லகோ? பச்சா²பி கிம் தாதி³ஸோவ அஹோஸி, உதா³ஹு புன பா³லதா³ரகோ’’தி? அயம் பன பஞ்ஹோ ஹேட்டா² லோஹபாஸாதே³ ஸங்க⁴ஸன்னிபாதே திபிடகசூளாப⁴யத்தே²ரேன விஸ்ஸஜ்ஜிதோவ. தே²ரோ கிரேத்த² நியதி புப்³பே³கதகம்ம-இஸ்ஸரனிம்மானவாத³வஸேன தம் தம் ப³ஹும் வத்வா அவஸானே ஏவம் ப்³யாகாஸி – ‘‘மஹாபுரிஸோ பத²வியம் க³தோ, மஹாஜனஸ்ஸ பன ஆகாஸே க³ச்ச²ந்தோ விய அஹோஸி. தி³ஸ்ஸமானோ க³தோ, மஹாஜனஸ்ஸ பன அதி³ஸ்ஸமானோ விய அஹோஸி. அசேலகோ க³தோ, மஹாஜனஸ்ஸ பன அலங்கதப்படியத்தோவ உபட்டா²ஸி. த³ஹரோவ க³தோ, மஹாஜனஸ்ஸ பன ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகோ விய அஹோஸி. பச்சா² பன பா³லதா³ரகோவ அஹோஸி, ந தாதி³ஸோ’’தி. ஏவம் வுத்தே பரிஸா சஸ்ஸ ‘‘பு³த்³தே⁴ன விய ஹுத்வா போ⁴ தே²ரேன பஞ்ஹோ கதி²தோ’’தி அத்தமனா அஹோஸி. லோகந்தரிகவாரோ வுத்தனயோ ஏவ.

விதி³தாதி பாகடா ஹுத்வா. யதா² ஹி ஸாவகா நஹானமுக²தோ⁴வனகா²த³னபிவனாதி³காலே அனோகாஸக³தே அதீதஸங்கா²ரே நிப்பதே³ஸே ஸம்மஸிதும் ந ஸக்கோந்தி, ஓகாஸபத்தயேவ ஸம்மஸந்தி, ந ஏவம் பு³த்³தா⁴. பு³த்³தா⁴ ஹி ஸத்ததி³வஸப்³ப⁴ந்தரே வவத்தி²தஸங்கா²ரே ஆதி³தோ பட்டா²ய ஸம்மஸித்வா திலக்க²ணம் ஆரோபேத்வாவ விஸ்ஸஜ்ஜேந்தி, தேஸம் அவிபஸ்ஸிதத⁴ம்மோ நாம நத்தி², தஸ்மா ‘‘விதி³தா’’தி ஆஹ. ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

அச்ச²ரியஅப்³பு⁴தஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.