4. ரத²வினீதஸுத்தவண்ணனா

252. ஏவம் மே ஸுதந்தி ரத²வினீதஸுத்தம். தத்த² ராஜக³ஹேதி ஏவம்னாமகே நக³ரே, தஞ்ஹி மந்தா⁴துமஹாகோ³விந்தா³தீ³ஹி பரிக்³க³ஹிதத்தா ராஜக³ஹந்தி வுச்சதி. அஞ்ஞேபேத்த² பகாரே வண்ணயந்தி. கிம் தேஹி? நாமமேதம் தஸ்ஸ நக³ரஸ்ஸ. தம் பனேதம் பு³த்³த⁴காலே ச சக்கவத்திகாலே ச நக³ரம் ஹோதி, ஸேஸகாலே ஸுஞ்ஞம் ஹோதி யக்க²பரிக்³க³ஹிதம், தேஸம் வஸந்தவனம் ஹுத்வா திட்ட²தி. வேளுவனே கலந்த³கனிவாபேதி வேளுவனந்தி தஸ்ஸ உய்யானஸ்ஸ நாமம், தம் கிர வேளூஹி பரிக்கி²த்தம் அஹோஸி அட்டா²ரஸஹத்தே²ன ச பாகாரேன, கோ³புரட்டாலகயுத்தம் நீலோபா⁴ஸம் மனோரமம், தேன வேளுவனந்தி வுச்சதி. கலந்த³கானஞ்சேத்த² நிவாபம் அத³ம்ஸு, தேன கலந்த³கனிவாபோதி வுச்சதி.

புப்³பே³ கிர அஞ்ஞதரோ ராஜா தத்த² உய்யானகீளனத்த²ம் ஆக³தோ ஸுராமதே³ன மத்தோ தி³வாஸேய்யம் உபக³தோ ஸுபி. பரிஜனோபிஸ்ஸ, ‘‘ஸுத்தோ ராஜா’’தி புப்ப²ப²லாதீ³ஹி பலோபி⁴யமானோ இதோ சிதோ ச பக்காமி, அத² ஸுராக³ந்தே⁴ன அஞ்ஞதரஸ்மா ஸுஸிரருக்கா² கண்ஹஸப்போ நிக்க²மித்வா ரஞ்ஞாபி⁴முகோ² ஆக³ச்ச²தி. தம் தி³ஸ்வா ருக்க²தே³வதா, ‘‘ரஞ்ஞோ ஜீவிதம் த³ம்மீ’’தி காளகவேஸேன ஆக³ந்த்வா கண்ணமூலே ஸத்³த³மகாஸி. ராஜா படிபு³ஜ்ஜி², கண்ஹஸப்போ நிவத்தோ. ஸோ தம் தி³ஸ்வா, ‘‘இமாய மம ஜீவிதம் தி³ன்ன’’ந்தி காளகானம் தத்த² நிவாபம் பட்ட²பேஸி, அப⁴யகோ⁴ஸனஞ்ச கோ⁴ஸாபேஸி. தஸ்மா தம் ததோ பபு⁴தி கலந்த³கனிவாபந்தி ஸங்க்²யம் க³தம். கலந்த³காதி காளகானம் நாமம்.

ஜாதிபூ⁴மிகாதி ஜாதிபூ⁴மிவாஸினோ. தத்த² ஜாதிபூ⁴மீதி ஜாதட்டா²னம். தம் கோ² பனேதம் நேவ கோஸலமஹாராஜாதீ³னம் ந சங்கீப்³ராஹமணாதீ³னம் ந ஸக்கஸுயாமஸந்துஸிதாதீ³னம் ந அஸீதிமஹாஸாவகாதீ³னம் ந அஞ்ஞேஸம் ஸத்தானம் ஜாதட்டா²னம் ‘‘ஜாதிபூ⁴மீ’’தி வுச்சதி. யஸ்ஸ பன ஜாததி³வஸே த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴து ஏகத்³த⁴ஜமாலாவிப்பகிண்ணகுஸுமவாஸசுண்ணக³ந்த⁴ஸுக³ந்தா⁴ ஸப்³ப³பாலிபு²ல்லமிவ நந்த³னவனம் விரோசமானா பது³மினிபண்ணே உத³கபி³ந்து³ விய அகம்பித்த², ஜச்சந்தா⁴தீ³னஞ்ச ரூபத³ஸ்ஸனாதீ³னி அனேகானி பாடிஹாரியானி பவத்திம்ஸு, தஸ்ஸ ஸப்³ப³ஞ்ஞுபோ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ஜாதட்டா²னஸாகியஜனபதோ³ கபிலவத்தா²ஹாரோ, ஸா ‘‘ஜாதிபூ⁴மீ’’தி வுச்சதி.

த⁴ம்மக³ருபா⁴வவண்ணனா

வஸ்ஸம்வுட்டா²தி தேமாஸம் வஸ்ஸம்வுட்டா² பவாரிதபவாரணா ஹுத்வா. ப⁴க³வா ஏதத³வோசாதி ‘‘கச்சி, பி⁴க்க²வே, க²மனீய’’ந்திஆதீ³ஹி வசனேஹி ஆக³ந்துகபடிஸந்தா²ரம் கத்வா ஏதம், ‘‘கோ நு கோ², பி⁴க்க²வே’’திஆதி³வசனமவோச. தே கிர பி⁴க்கு², – ‘‘கச்சி, பி⁴க்க²வே, க²மனீயம் கச்சி யாபனீயம், கச்சித்த² அப்பகிலமதே²ன அத்³தா⁴னம் ஆக³தா, ந ச பிண்ட³கேன கிலமித்த², குதோ ச தும்ஹே, பி⁴க்க²வே, ஆக³ச்ச²தா²’’தி படிஸந்தா²ரவஸேன புச்சி²தா – ‘‘ப⁴க³வா ஸாகியஜனபதே³ கபிலவத்தா²ஹாரதோ ஜாதிபூ⁴மிதோ ஆக³ச்சா²மா’’தி ஆஹம்ஸு. அத² ப⁴க³வா நேவ ஸுத்³தோ⁴த³னமஹாராஜஸ்ஸ, ந ஸக்கோத³னஸ்ஸ, ந ஸுக்கோத³னஸ்ஸ, ந தோ⁴தோத³னஸ்ஸ, ந அமிதோத³னஸ்ஸ, ந அமித்தாய தே³வியா, ந மஹாபஜாபதியா, ந ஸகலஸ்ஸ ஸாகியமண்ட³லஸ்ஸ ஆரோக்³யம் புச்சி². அத² கோ² அத்தனா ச த³ஸகதா²வத்து²லாபி⁴ம் பரஞ்ச தத்த² ஸமாத³பேதாரம் படிபத்திஸம்பன்னம் பி⁴க்கு²ம் புச்ச²ந்தோ இத³ம் – ‘‘கோ நு கோ², பி⁴க்க²வே’’திஆதி³வசனம் அவோச.

கஸ்மா பன ப⁴க³வா ஸுத்³தோ⁴த³னாதீ³னம் ஆரோக்³யம் அபுச்சி²த்வா ஏவரூபம் பி⁴க்கு²மேவ புச்ச²தி? பியதாய. பு³த்³தா⁴னஞ்ஹி படிபன்னகா பி⁴க்கூ² பி⁴க்கு²னியோ உபாஸகா உபாஸிகாயோ ச பியா ஹோந்தி மனாபா. கிம் காரணா? த⁴ம்மக³ருதாய. த⁴ம்மக³ருனோ ஹி ததா²க³தா, ஸோ ச நேஸம் த⁴ம்மக³ருபா⁴வோ, ‘‘து³க்க²ம் கோ² அகா³ரவோ விஹரதி, அப்பதிஸ்ஸோ’’தி (அ. நி. 4.21) இமினா அஜபாலனிக்³ரோத⁴மூலே உப்பன்னஜ்ஜா²ஸயேன வேதி³தப்³போ³. த⁴ம்மக³ருதாயேவ ஹி ப⁴க³வா மஹாகஸ்ஸபத்தே²ரஸ்ஸ அபி⁴னிக்க²மனதி³வஸே பச்சுக்³க³மனம் கரோந்தோ திகா³வுதம் மக்³க³ம் அக³மாஸி. அதிரேகதியோஜனஸதம் மக்³க³ம் க³ந்த்வா க³ங்கா³தீரே த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா மஹாகப்பினம் ஸபரிஸம் அரஹத்தே பதிட்ட²பேஸி. ஏகஸ்மிம் பச்சா²ப⁴த்தே பஞ்சசத்தாலீஸயோஜனம் மக்³க³ம் க³ந்த்வா கும்ப⁴காரஸ்ஸ நிவேஸனே தியாமரத்திம் த⁴ம்மகத²ம் கத்வா புக்குஸாதிகுலபுத்தம் அனாகா³மிப²லே பதிட்ட²பேஸி. வீஸயோஜனஸதம் க³ந்த்வா வனவாஸிஸாமணேரஸ்ஸ அனுக்³க³ஹம் அகாஸி. ஸட்டி²யோஜனமக்³க³ம் க³ந்த்வா க²தி³ரவனியத்தே²ரஸ்ஸ த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி. அனுருத்³த⁴த்தே²ரோ பாசீனவம்ஸதா³யே நிஸின்னோ மஹாபுரிஸவிதக்கம் விதக்கேதீதி ஞத்வா தத்த² ஆகாஸேன க³ந்த்வா தே²ரஸ்ஸ புரதோ ஓருய்ஹ ஸாது⁴காரமதா³ஸி. கோடிகண்ணஸோணத்தே²ரஸ்ஸ ஏகக³ந்த⁴குடியம் ஸேனாஸனம் பஞ்ஞபாபேத்வா பச்சூஸகாலே த⁴ம்மதே³ஸனம் அஜ்ஜே²ஸித்வா ஸரப⁴ஞ்ஞபரியோஸானே ஸாது⁴காரமதா³ஸி. திகா³வுதம் மக்³க³ம் க³ந்த்வா திண்ணம் குலபுத்தானம் வஸனட்டா²னே கோ³ஸிங்க³ஸாலவனே ஸாமக்³கி³ரஸானிஸம்ஸம் கதே²ஸி. கஸ்ஸபோபி ப⁴க³வா – ‘‘அனாகா³மிப²லே பதிட்டி²தோ அரியஸாவகோ அய’’ந்தி விஸ்ஸாஸம் உப்பாதே³த்வா க⁴டிகாரஸ்ஸ கும்ப⁴காரஸ்ஸ நிவேஸனம் க³ந்த்வா ஸஹத்தா² ஆமிஸம் க³ஹேத்வா பரிபு⁴ஞ்ஜி.

அம்ஹாகம்யேவ ப⁴க³வா உபகட்டா²ய வஸ்ஸூபனாயிகாய ஜேதவனதோ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதோ சாரிகம் நிக்க²மி. கோஸலமஹாராஜஅனாத²பிண்டி³காத³யோ நிவத்தேதும் நாஸக்கி²ம்ஸு. அனாத²பிண்டி³கோ க⁴ரம் ஆக³ந்த்வா தோ³மனஸ்ஸப்பத்தோ நிஸீதி³. அத² நம் புண்ணா நாம தா³ஸீ தோ³மனஸ்ஸப்பத்தோஸி ஸாமீதி ஆஹ. ‘‘ஆம ஜே, ஸத்தா²ரம் நிவத்தேதும் நாஸக்கி²ம், அத² மே இமம் தேமாஸம் த⁴ம்மம் வா ஸோதும், யதா²தி⁴ப்பாயம் வா தா³னம் தா³தும் ந லபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தா உப்பன்னாதி. அஹம்பி ஸாமி ஸத்தா²ரம் நிவத்தேஸ்ஸாமீதி. ஸசே நிவத்தேதும் ஸக்கோஸி, பு⁴ஜிஸ்ஸாயேவ த்வந்தி. ஸா க³ந்த்வா த³ஸப³லஸ்ஸ பாத³மூலே நிபஜ்ஜித்வா ‘‘நிவத்தத² ப⁴க³வா’’தி ஆஹ. புண்ணே த்வம் பரபடிப³த்³த⁴ஜீவிகா கிம் மே கரிஸ்ஸஸீதி. ப⁴க³வா மய்ஹம் தே³ய்யத⁴ம்மோ நத்தீ²தி தும்ஹேபி ஜானாத², தும்ஹாகம் நிவத்தனபச்சயா பனாஹம் தீஸு ஸரணேஸு பஞ்சஸு ஸீலேஸு பதிட்ட²ஹிஸ்ஸாமீதி. ப⁴க³வா ஸாது⁴ ஸாது⁴ புண்ணேதி ஸாது⁴காரம் கத்வா நிவத்தேத்வா ஜேதவனமேவ பவிட்டோ². அயம் கதா² பாகடா அஹோஸி. ஸேட்டி² ஸுத்வா புண்ணாய கிர ப⁴க³வா நிவத்திதோதி தம் பு⁴ஜிஸ்ஸம் கத்வா தீ⁴துட்டா²னே ட²பேஸி. ஸா பப்³ப³ஜ்ஜம் யாசித்வா பப்³ப³ஜி, பப்³ப³ஜித்வா விபஸ்ஸனம் ஆரபி⁴. அத²ஸ்ஸா ஸத்தா² ஆரத்³த⁴விபஸ்ஸகபா⁴வம் ஞத்வா இமம் ஓபா⁴ஸகா³த²ம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி –

‘‘புண்ணே பூரேஸி ஸத்³த⁴ம்மம், சந்தோ³ பன்னரஸோ யதா²;

பரிபுண்ணாய பஞ்ஞாய, து³க்க²ஸ்ஸந்தம் கரிஸ்ஸஸீ’’தி. (தே²ரீகா³. 3);

கா³தா²பரியோஸானே அரஹத்தம் பத்வா அபி⁴ஞ்ஞாதா ஸாவிகா அஹோஸீதி. ஏவம் த⁴ம்மக³ருனோ ததா²க³தா.

நந்த³கத்தே²ரே உபட்டா²னஸாலாயம் த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தேபி ப⁴க³வா அனஹாதோவ க³ந்த்வா தியாமரத்திம் டி²தகோவ த⁴ம்மகத²ம் ஸுத்வா தே³ஸனாபரியோஸானே ஸாது⁴காரமதா³ஸி. தே²ரோ ஆக³ந்த்வா வந்தி³த்வா, ‘‘காய வேலாய, ப⁴ந்தே, ஆக³தத்தா²’’தி புச்சி². தயா ஸுத்தந்தே ஆரத்³த⁴மத்தேதி. து³க்கரம் கரித்த², ப⁴ந்தே, பு³த்³த⁴ஸுகு²மாலா தும்ஹேதி. ஸசே த்வம், நந்த³, கப்பம் தே³ஸேதும் ஸக்குணேய்யாஸி, கப்பமத்தம்பாஹம் டி²தகோவ ஸுணேய்யந்தி ப⁴க³வா அவோச. ஏவம் த⁴ம்மக³ருனோ ததா²க³தா. தேஸம் த⁴ம்மக³ருதாய படிபன்னகா பியா ஹோந்தி, தஸ்மா படிபன்னகே புச்சி². படிபன்னகோ ச நாம அத்தஹிதாய படிபன்னோ நோ பரஹிதாய, பரஹிதாய படிபன்னோ நோ அத்தஹிதாய, நோ அத்தஹிதாய ச படிபன்னோ நோ பரஹிதாய ச, அத்தஹிதாய ச படிபன்னோ பரஹிதாய சாதி சதுப்³பி³தோ⁴ ஹோதி.

தத்த² யோ ஸயம் த³ஸன்னம் கதா²வத்தூ²னம் லாபீ⁴ ஹோதி, பரம் தத்த² ந ஓவத³தி ந அனுஸாஸதி ஆயஸ்மா பா³குலோ விய. அயம் அத்தஹிதாய படிபன்னோ நாம நோ பரஹிதாய படிபன்னோ, ஏவரூபம் பி⁴க்கு²ம் ப⁴க³வா ந புச்ச²தி. கஸ்மா? ந மய்ஹம் ஸாஸனஸ்ஸ வட்³டி⁴பக்கே² டி²தோதி.

யோ பன த³ஸன்னம் கதா²வத்தூ²னம் அலாபீ⁴, பரம் தேஹி ஓவத³தி தேன கதவத்தஸாதி³யனத்த²ம் உபனந்தோ³ ஸக்யபுத்தோ விய, அயம் பரஹிதாய படிபன்னோ நாம நோ அத்தஹிதாய, ஏவரூபம்பி ந புச்ச²தி. கஸ்மா? அஸ்ஸ தண்ஹா மஹாபச்சி² விய அப்பஹீனாதி.

யோ அத்தனாபி த³ஸன்னம் கதா²வத்தூ²னம் அலாபீ⁴, பரம்பி தேஹி ந ஓவத³தி, லாளுதா³யீ விய, அயம் நேவ அத்தஹிதாய படிபன்னோ ந பரஹிதாய, ஏவரூபம்பி ந புச்ச²தி. கஸ்மா? அஸ்ஸ அந்தோ கிலேஸா ப²ரஸுசே²ஜ்ஜா விய மஹந்தாதி.

யோ பன ஸயம் த³ஸன்னம் கதா²வத்தூ²னம் லாபீ⁴, பரம்பி தேஹி ஓவத³தி, அயம் அத்தஹிதாய சேவ பரஹிதாய ச படிபன்னோ நாம ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானமஹாகஸ்ஸபாத³யோ அஸீதிமஹாதே²ரா விய, ஏவரூபம் பி⁴க்கு²ம் புச்ச²தி. கஸ்மா? மய்ஹம் ஸாஸனஸ்ஸ வுட்³டி⁴பக்கே² டி²தோதி. இதா⁴பி ஏவரூபமேவ புச்ச²ந்தோ – ‘‘கோ நு கோ², பி⁴க்க²வே’’திஆதி³மாஹ.

ஏவம் ப⁴க³வதா புட்டா²னம் பன தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் ப⁴க³வா அத்தனோ ஜாதிபூ⁴மியம் உப⁴யஹிதாய படிபன்னம் த³ஸகதா²வத்து²லாபி⁴ம் பி⁴க்கு²ம் புச்ச²தி, கோ நு கோ² தத்த² ஏவரூபோதி ந அஞ்ஞமஞ்ஞம் சிந்தனா வா ஸமந்தனா வா அஹோஸி. கஸ்மா? ஆயஸ்மா ஹி மந்தாணிபுத்தோ தஸ்மிம் ஜனபதே³ ஆகாஸமஜ்ஜே² டி²தோ சந்தோ³ விய ஸூரியோ விய ச பாகடோ பஞ்ஞாதோ. தஸ்மா தே பி⁴க்கூ² மேக⁴ஸத்³த³ம் ஸுத்வா ஏகஜ்ஜ²ம் ஸன்னிபதிதமோரக⁴டா விய க⁴னஸஜ்ஜா²யம் காதும், ஆரத்³த⁴பி⁴க்கூ² விய ச அத்தனோ ஆசரியம் புண்ணத்தே²ரம் ப⁴க³வதோ ஆரோசேந்தா தே²ரஸ்ஸ ச கு³ணம் பா⁴ஸிதும் அப்பஹோந்தேஹி முகே²ஹி ஏகப்பஹாரேனேவ புண்ணோ நாம, ப⁴ந்தே, ஆயஸ்மாதிஆதி³மாஹம்ஸு. தத்த² புண்ணோதி தஸ்ஸ தே²ரஸ்ஸ நாமம். மந்தாணியா பன ஸோ புத்தோ, தஸ்மா மந்தாணிபுத்தோதி வுச்சதி. ஸம்பா⁴விதோதி கு³ணஸம்பா⁴வனாய ஸம்பா⁴விதோ.

அப்பிச்ச²தாதி³வண்ணனா

அப்பிச்சோ²தி இச்சா²விரஹிதோ நிஇச்சோ² நித்தண்ஹோ. ஏத்த² ஹி ப்³யஞ்ஜனம் ஸாவஸேஸம் விய, அத்தோ² பன நிரவஸேஸோ. ந ஹி தஸ்ஸ அந்தோ அணுமத்தாபி பாபிகா இச்சா² நாம அத்தி². கீ²ணாஸவோ ஹேஸ ஸப்³ப³ஸோ பஹீனதண்ஹோ. அபிசேத்த² அத்ரிச்ச²தா பாபிச்ச²தா மஹிச்ச²தா அப்பிச்ச²தாதி அயம் பே⁴தோ³ வேதி³தப்³போ³.

தத்த² ஸகலாபே⁴ அதித்தஸ்ஸ பரலாபே⁴ பத்த²னா அத்ரிச்ச²தா நாம. தாய ஸமன்னாக³தஸ்ஸ ஏகபா⁴ஜேன பக்கபூவோபி அத்தனோ பத்தே பதிதோ ந ஸுபக்கோ விய கு²த்³த³கோ விய ச கா²யதி. ஸ்வேவ பரஸ்ஸ பத்தே பக்கி²த்தோ ஸுபக்கோ விய மஹந்தோ விய ச கா²யதி. அஸந்தகு³ணஸம்பா⁴வனதா பன படிக்³க³ஹணே ச அமத்தஞ்ஞுதா பாபிச்ச²தா நாம, ஸா, ‘‘இதே⁴கச்சோ அஸ்ஸத்³தோ⁴ ஸமானோ ஸத்³தோ⁴தி மம் ஜனோ ஜானாதூ’’திஆதி³னா நயேன அபி⁴த⁴ம்மே ஆக³தாயேவ, தாய ஸமன்னாக³தோ புக்³க³லோ கோஹஞ்ஞே பதிட்டா²தி. ஸந்தகு³ணஸம்பா⁴வனா பன படிக்³க³ஹணே ச அமத்தஞ்ஞுதா மஹிச்ச²தா நாம. ஸாபி, ‘‘இதே⁴கச்சோ ஸத்³தோ⁴ ஸமானோ ஸத்³தோ⁴தி மம் ஜனோ ஜானாதூதி இச்ச²தி, ஸீலவா ஸமானோ ஸீலவாதி மம் ஜனோ ஜானாதூ’’தி (விப⁴. 851) இமினா நயேன ஆக³தாயேவ, தாய ஸமன்னாக³தோ புக்³க³லோ து³ஸ்ஸந்தப்பயோ ஹோதி, விஜாதமாதாபிஸ்ஸ சித்தம் க³ஹேதும் ந ஸக்கோதி. தேனேதம் வுச்சதி –

‘‘அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴ ஸமுத்³தோ³ ச, மஹிச்சோ² சாபி புக்³க³லோ;

ஸகடேன பச்சயம் தே³து, தயோபேதே அதப்பயா’’தி.

ஸந்தகு³ணனிகூ³ஹனதா பன படிக்³க³ஹணே ச மத்தஞ்ஞுதா அப்பிச்ச²தா நாம, தாய ஸமன்னாக³தோ புக்³க³லோ அத்தனி விஜ்ஜமானம்பி கு³ணம் படிச்சா²தே³துகாமதாய, ‘‘ஸத்³தோ⁴ ஸமானோ ஸத்³தோ⁴தி மம் ஜனோ ஜானாதூதி ந இச்ச²தி. ஸீலவா, பவிவித்தோ, ப³ஹுஸ்ஸுதோ, ஆரத்³த⁴வீரியோ, ஸமாதி⁴ஸம்பன்னோ, பஞ்ஞவா, கீ²ணாஸவோ ஸமானோ கீ²ணாஸவோதி மம் ஜனோ ஜானாதூ’’தி ந இச்ச²தி, ஸேய்யதா²பி மஜ்ஜ²ந்திகத்தே²ரோ.

தே²ரோ கிர மஹாகீ²ணாஸவோ அஹோஸி, பத்தசீவரம் பனஸ்ஸ பாத³மத்தமேவ அக்³க⁴தி, ஸோ அஸோகஸ்ஸ த⁴ம்மரஞ்ஞோ விஹாரமஹதி³வஸே ஸங்க⁴த்தே²ரோ அஹோஸி. அத²ஸ்ஸ அதிலூக²பா⁴வம் தி³ஸ்வா மனுஸ்ஸா, ‘‘ப⁴ந்தே, தோ²கம் ப³ஹி ஹோதா²’’தி ஆஹம்ஸு. தே²ரோ, ‘‘மாதி³ஸே கீ²ணாஸவே ரஞ்ஞோ ஸங்க³ஹம் அகரோந்தே அஞ்ஞோ கோ கரிஸ்ஸதீ’’தி பத²வியம் நிமுஜ்ஜித்வா ஸங்க⁴த்தே²ரஸ்ஸ உக்கி²த்தபிண்ட³ம் க³ண்ஹந்தோயேவ உம்முஜ்ஜி. ஏவம் கீ²ணாஸவோ ஸமானோ, ‘‘கீ²ணாஸவோதி மம் ஜனோ ஜானாதூ’’தி ந இச்ச²தி. ஏவம் அப்பிச்சோ² பன பி⁴க்கு² அனுப்பன்னம் லாப⁴ம் உப்பாதே³தி, உப்பன்னம் லாப⁴ம் தா²வரம் கரோதி, தா³யகானம் சித்தம் ஆராதே⁴தி, யதா² யதா² ஹி ஸோ அத்தனோ அப்பிச்ச²தாய அப்பம் க³ண்ஹாதி, ததா² ததா² தஸ்ஸ வத்தே பஸன்னா மனுஸ்ஸா ப³ஹூ தே³ந்தி.

அபரோபி சதுப்³பி³தோ⁴ அப்பிச்சோ² – பச்சயஅப்பிச்சோ² து⁴தங்க³அப்பிச்சோ² பரியத்திஅப்பிச்சோ² அதி⁴க³மஅப்பிச்சோ²தி. தத்த² சதூஸு பச்சயேஸு அப்பிச்சோ² பச்சயஅப்பிச்சோ² நாம, ஸோ தா³யகஸ்ஸ வஸம் ஜானாதி, தே³ய்யத⁴ம்மஸ்ஸ வஸம் ஜானாதி, அத்தனோ தா²மம் ஜானாதி. யதி³ ஹி தே³ய்யத⁴ம்மோ ப³ஹு ஹோதி, தா³யகோ அப்பம் தா³துகாமோ, தா³யகஸ்ஸ வஸேன அப்பம் க³ண்ஹாதி. தே³ய்யத⁴ம்மோ அப்போ, தா³யகோ ப³ஹும் தா³துகாமோ, தே³ய்யத⁴ம்மஸ்ஸ வஸேன அப்பம் க³ண்ஹாதி. தே³ய்யத⁴ம்மோபி ப³ஹு, தா³யகோபி ப³ஹும் தா³துகாமோ, அத்தனோ தா²மம் ஞத்வா பமாணேனேவ க³ண்ஹாதி.

து⁴தங்க³ஸமாதா³னஸ்ஸ அத்தனி அத்தி²பா⁴வம் நஜானாபேதுகாமோ து⁴தங்க³அப்பிச்சோ² நாம. தஸ்ஸ விபா⁴வனத்த²ம் இமானி வத்தூ²னி – ஸோஸானிகமஹாஸுமனத்தே²ரோ கிர ஸட்டி² வஸ்ஸானி ஸுஸானே வஸி, அஞ்ஞோ ஏகபி⁴க்கு²பி ந அஞ்ஞாஸி, தேனேவாஹ –

‘‘ஸுஸானே ஸட்டி² வஸ்ஸானி, அப்³போ³கிண்ணம் வஸாமஹம்;

து³தியோ மம் ந ஜானேய்ய, அஹோ ஸோஸானிகுத்தமோ’’தி.

சேதியபப்³ப³தே த்³வேபா⁴தியத்தே²ரா வஸிம்ஸு. தேஸு கனிட்டோ² உபட்டா²கேன பேஸிதா உச்சு²க²ண்டி³கா க³ஹேத்வா ஜேட்ட²ஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி. பரிபோ⁴க³ம், ப⁴ந்தே, கரோதா²தி. தே²ரஸ்ஸ ச ப⁴த்தகிச்சம் கத்வா முக²ம் விக்கா²லனகாலோ அஹோஸி. ஸோ அலம், ஆவுஸோதி ஆஹ. கச்சி, ப⁴ந்தே, ஏகாஸனிகத்தா²தி. ஆஹராவுஸோ, உச்சு²க²ண்டி³காதி பஞ்ஞாஸ வஸ்ஸானி ஏகாஸனிகோ ஸமானோபி து⁴தங்க³ம் நிகூ³ஹமானோ பரிபோ⁴க³ம் கத்வா முக²ம் விக்கா²லேத்வா புன து⁴தங்க³ம் அதி⁴ட்டா²ய க³தோ.

யோ பன ஸாகேதகதிஸ்ஸத்தே²ரோ விய ப³ஹுஸ்ஸுதபா⁴வம் ஜானாபேதும் ந இச்ச²தி, அயம் பரியத்திஅப்பிச்சோ² நாம. தே²ரோ கிர க²ணோ நத்தீ²தி உத்³தே³ஸபரிபுச்சா²ஸு ஓகாஸம் அகரோந்தோ மரணக்க²யம், ப⁴ந்தே, லபி⁴ஸ்ஸதா²தி சோதி³தோ க³ணம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா கணிகாரவாலிகஸமுத்³த³விஹாரம் க³தோ. தத்த² அந்தோவஸ்ஸம் தே²ரனவமஜ்ஜி²மானம் உபகாரோ ஹுத்வா மஹாபவாரணாய உபோஸத²தி³வஸே த⁴ம்மகதா²ய ஜனதம் கோ²பே⁴த்வா க³தோ.

யோ பன ஸோதாபன்னாதீ³ஸு அஞ்ஞதரோ ஹுத்வா ஸோதாபன்னாதி³பா⁴வம் ஜானாபேதும் ந இச்ச²தி, அயம் அதி⁴க³மஅப்பிச்சோ² நாம, தயோ குலபுத்தா விய க⁴டிகாரகும்ப⁴காரோ விய ச.

ஆயஸ்மா பன புண்ணோ அத்ரிச்ச²தம் பாபிச்ச²தம் மஹிச்ச²தஞ்ச பஹாய ஸப்³ப³ஸோ இச்சா²படிபக்க²பூ⁴தாய அலோப⁴ஸங்கா²தாய பரிஸுத்³தா⁴ய அப்பிச்ச²தாய ஸமன்னாக³தத்தா அப்பிச்சோ² நாம அஹோஸி. பி⁴க்கூ²னம்பி, ‘‘ஆவுஸோ, அத்ரிச்ச²தா பாபிச்ச²தா மஹிச்ச²தாதி இமே த⁴ம்மா பஹாதப்³பா³’’தி தேஸு ஆதீ³னவம் த³ஸ்ஸேத்வா ஏவரூபம் அப்பிச்ச²தம் ஸமாதா³ய வத்திதப்³ப³ந்தி அப்பிச்ச²கத²ம் கதே²ஸி. தேன வுத்தம் ‘‘அத்தனா ச அப்பிச்சோ² அப்பிச்ச²கத²ஞ்ச பி⁴க்கூ²னம் கத்தா’’தி.

த்³வாத³ஸவித⁴ஸந்தோஸவண்ணனா

இதா³னி அத்தனா ச ஸந்துட்டோ²திஆதீ³ஸு விஸேஸத்த²மேவ தீ³பயிஸ்ஸாம. யோஜனா பன வுத்தனயேனேவ வேதி³தப்³பா³. ஸந்துட்டோ²தி இதரீதரபச்சயஸந்தோஸேன ஸமன்னாக³தோ. ஸோ பனேஸ ஸந்தோஸோ த்³வாத³ஸவிதோ⁴ ஹோதி. ஸேய்யதி²த³ம், சீவரே யதா²லாப⁴ஸந்தோஸோ யதா²ப³லஸந்தோஸோ யத²ஸாருப்பஸந்தோஸோதி திவிதோ⁴, ஏவம் பிண்ட³பாதாதீ³ஸு. தஸ்ஸாயம் பபே⁴த³ஸம்வண்ணனா.

இத⁴ பி⁴க்கு² சீவரம் லப⁴தி ஸுந்த³ரம் வா அஸுந்த³ரம் வா. ஸோ தேனேவ யாபேதி அஞ்ஞம் ந பத்தே²தி, லப⁴ந்தோபி ந க³ண்ஹாதி, அயமஸ்ஸ சீவரே யதா²லாப⁴ஸந்தோஸோ. அத² யோ பகதிது³ப்³ப³லோ வா ஹோதி ஆபா³த⁴ஜராபி⁴பூ⁴தோ வா, க³ருசீவரம் பாருபந்தோ கிலமதி, ஸோ ஸபா⁴கே³ன பி⁴க்கு²னா ஸத்³தி⁴ம் தம் பரிவத்தேத்வா லஹுகேன யாபேந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ சீவரே யதா²ப³லஸந்தோஸோ. அபரோ பணீதபச்சயலாபீ⁴ ஹோதி, ஸோ பட்டசீவராதீ³னம் அஞ்ஞதரம் மஹக்³க⁴சீவரம் ப³ஹூனி வா பன சீவரானி லபி⁴த்வா இத³ம் தே²ரானம் சிரபப்³ப³ஜிதானம் இத³ம் ப³ஹுஸ்ஸுதானம் அனுரூபம், இத³ம் கி³லானானம் இத³ம் அப்பலாபா⁴னம் ஹோதூதி த³த்வா தேஸம் புராணசீவரம் வா ஸங்காரகூடாதி³தோ வா நந்தகானி உச்சினித்வா தேஹி ஸங்கா⁴டிம் கத்வா தா⁴ரேந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ சீவரே யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோ.

இத⁴ பன பி⁴க்கு² பிண்ட³பாதம் லப⁴தி லூக²ம் வா பணீதம் வா, ஸோ தேனேவ யாபேதி, அஞ்ஞம் ந பத்தே²தி, லப⁴ந்தோபி ந க³ண்ஹாதி, அயமஸ்ஸ பிண்ட³பாதே யதா²லாப⁴ஸந்தோஸோ. யோ பன அத்தனோ பகதிவிருத்³த⁴ம் வா ப்³யாதி⁴விருத்³த⁴ம் வா பிண்ட³பாதம் லப⁴தி, யேனஸ்ஸ பரிபு⁴த்தேன அபா²ஸு ஹோதி, ஸோ ஸபா⁴க³ஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ தம் த³த்வா தஸ்ஸ ஹத்த²தோ ஸப்பாயபோ⁴ஜனம் பு⁴ஞ்ஜித்வா ஸமணத⁴ம்மம் கரோந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ பிண்ட³பாதே யதா²ப³லஸந்தோஸோ. அபரோ ப³ஹும் பணீதம் பிண்ட³பாதம் லப⁴தி, ஸோ தம் சீவரம் விய சிரபப்³ப³ஜிதப³ஹுஸ்ஸுதஅப்பலாபி⁴கி³லானானம் த³த்வா தேஸம் வா ஸேஸகம் பிண்டா³ய வா சரித்வா மிஸ்ஸகாஹாரம் பு⁴ஞ்ஜந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ பிண்ட³பாதே யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோ.

இத⁴ பன பி⁴க்கு² ஸேனாஸனம் லப⁴தி மனாபம் வா அமனாபம் வா, ஸோ தேன நேவ ஸோமனஸ்ஸம் ந படிக⁴ம் உப்பாதே³தி, அந்தமஸோ திணஸந்தா²ரகேனாபி யதா²லத்³தே⁴னேவ துஸ்ஸதி, அயமஸ்ஸ ஸேனாஸனே யதா²லாப⁴ஸந்தோஸோ. யோ பன அத்தனோ பகதிவிருத்³த⁴ம் வா ப்³யாதி⁴விருத்³த⁴ம் வா ஸேனாஸனம் லப⁴தி, யத்த²ஸ்ஸ வஸதோ அபா²ஸு ஹோதி, ஸோ தம் ஸபா⁴க³ஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ த³த்வா தஸ்ஸ ஸந்தகே ஸப்பாயஸேனாஸனே வஸந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ ஸேனாஸனே யதா²ப³லஸந்தோஸோ. அபரோ மஹாபுஞ்ஞோ லேணமண்ட³பகூடாகா³ராதீ³னி ப³ஹூனி பணீதஸேனாஸனானி லப⁴தி, ஸோ தானி சீவராதீ³னி விய சிரபப்³ப³ஜிதப³ஹுஸ்ஸுதஅப்பலாபி⁴கி³லானானம் த³த்வா யத்த² கத்த²சி வஸந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ ஸேனாஸனே யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோ. யோபி, ‘‘உத்தமஸேனாஸனம் நாம பமாத³ட்டா²னம், தத்த² நிஸின்னஸ்ஸ தி²னமித்³த⁴ம் ஓக்கமதி, நித்³தா³பி⁴பூ⁴தஸ்ஸ புன படிபு³ஜ்ஜ²தோ பாபவிதக்கா பாதுப⁴வந்தீ’’தி படிஸஞ்சிக்கி²த்வா தாதி³ஸம் ஸேனாஸனம் பத்தம்பி ந ஸம்படிச்ச²தி, ஸோ தம் படிக்கி²பித்வா அப்³போ⁴காஸருக்க²மூலாதீ³ஸு வஸந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயம்பிஸ்ஸ ஸேனாஸனே யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோ.

இத⁴ பன பி⁴க்கு² பே⁴ஸஜ்ஜம் லப⁴தி லூக²ம் வா பணீதம் வா, ஸோ யம் லப⁴தி, தேனேவ ஸந்துஸ்ஸதி, அஞ்ஞம் ந பத்தே²தி, லப⁴ந்தோபி ந க³ண்ஹாதி, அயமஸ்ஸ கி³லானபச்சயே யதா²லாப⁴ஸந்தோஸோ. யோ பன தேலேன அத்தி²கோ பா²ணிதம் லப⁴தி, ஸோ தம் ஸபா⁴க³ஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ த³த்வா தஸ்ஸ ஹத்த²தோ தேலம் க³ஹேத்வா அஞ்ஞதே³வ வா பரியேஸித்வா தேஹி பே⁴ஸஜ்ஜம் கரோந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ கி³லானபச்சயே யதா²ப³லஸந்தோஸோ. அபரோ மஹாபுஞ்ஞோ ப³ஹும் தேலமது⁴பா²ணிதாதி³பணீதபே⁴ஸஜ்ஜம் லப⁴தி, ஸோ தம் சீவரம் விய சிரபப்³ப³ஜிதப³ஹுஸ்ஸுதஅப்பலாபி⁴கி³லானானம் த³த்வா தேஸம் ஆப⁴தகேன யேன கேனசி யாபேந்தோபி ஸந்துட்டோ²வ ஹோதி. யோ பன ஏகஸ்மிம் பா⁴ஜனே முத்தஹரீதகம் ட²பேத்வா ஏகஸ்மிம் சதுமது⁴ரம், ‘‘க³ண்ஹ, ப⁴ந்தே, யதி³ச்ச²ஸீ’’தி வுச்சமானோ ஸசஸ்ஸ தேஸு அஞ்ஞதரேனபி ரோகோ³ வூபஸம்மதி, அத² முத்தஹரீதகம் நாம பு³த்³தா⁴தீ³ஹி வண்ணிதந்தி சதுமது⁴ரம் படிக்கி²பித்வா முத்தஹரீதகேனேவ பே⁴ஸஜ்ஜம் கரோந்தோ பரமஸந்துட்டோ²வ ஹோதி, அயமஸ்ஸ கி³லானபச்சயே யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோ.

இமேஸம் பன பச்சேகம் பச்சயேஸு திண்ணம் திண்ணம் ஸந்தோஸானம் யதா²ஸாருப்பஸந்தோஸோவ அக்³கோ³. ஆயஸ்மா புண்ணோ ஏகேகஸ்மிம் பச்சயே இமேஹி தீஹி ஸந்தோஸேஹி ஸந்துட்டோ² அஹோஸி. ஸந்துட்டி²கத²ஞ்சாதி பி⁴க்கூ²னம்பி ச இமம் ஸந்துட்டி²கத²ம் கத்தாவ அஹோஸி.

திவித⁴பவிவேகவண்ணனா

பவிவித்தோதி காயபவிவேகோ சித்தபவிவேகோ உபதி⁴பவிவேகோதி இமேஹி தீஹி பவிவேகேஹி ஸமன்னாக³தோ. தத்த² ஏகோ க³ச்ச²தி, ஏகோ திட்ட²தி, ஏகோ நிஸீத³தி, ஏகோ ஸேய்யம் கப்பேதி, ஏகோ கா³மம் பிண்டா³ய பவிஸதி, ஏகோ படிக்கமதி, ஏகோ சங்கமமதி⁴ட்டா²தி, ஏகோ சரதி, ஏகோ விஹரதீதி அயம் காயபவிவேகோ நாம. அட்ட² ஸமாபத்தியோ பன சித்தபவிவேகோ நாம. நிப்³பா³னம் உபதி⁴பவிவேகோ நாம. வுத்தம்பி ஹேதம் – ‘‘காயபவிவேகோ ச விவேகட்ட²காயானம் நேக்க²ம்மாபி⁴ரதானம். சித்தபவிவேகோ ச பரிஸுத்³த⁴சித்தானம் பரமவோதா³னப்பத்தானம். உபதி⁴விவேகோ ச நிருபதீ⁴னம் புக்³க³லானம் விஸங்கா²ரக³தான’’ந்தி (மஹானி. 57). பவிவேககத²ந்தி பி⁴க்கூ²னம்பி ச இமம் பவிவேககத²ம் கத்தா.

பஞ்சவித⁴ஸம்ஸக்³க³வண்ணனா

அஸம்ஸட்டோ²தி பஞ்சவிதே⁴ன ஸம்ஸக்³கே³ன விரஹிதோ. ஸவனஸம்ஸக்³கோ³ த³ஸ்ஸனஸம்ஸக்³கோ³ ஸமுல்லபனஸம்ஸக்³கோ³ ஸம்போ⁴க³ஸம்ஸக்³கோ³ காயஸம்ஸக்³கோ³தி பஞ்சவிதோ⁴ ஸம்ஸக்³கோ³. தேஸு இத⁴ பி⁴க்கு² ஸுணாதி, ‘‘அஸுகஸ்மிம் கா³மே வா நிக³மே வா இத்தீ² வா குமாரிகா வா அபி⁴ரூபா த³ஸ்ஸனீயா பாஸாதி³கா பரமாய வண்ணபோக்க²ரதாய ஸமன்னாக³தா’’தி. ஸோ தம் ஸுத்வா ஸம்ஸீத³தி விஸீத³தி ந ஸக்கோதி ப்³ரஹ்மசரியம் ஸந்தா⁴ரேதும், ஸிக்கா²து³ப்³ப³ல்யம் அனாவிகத்வா ஹீனாயாவத்ததீதி ஏவம் பரேஹி வா கதீ²யமானம் ரூபாதி³ஸம்பத்திம் அத்தனா வா ஹஸிதலபிதகீ³தஸத்³த³ம் ஸுணந்தஸ்ஸ ஸோதவிஞ்ஞாணவீதி²வஸேன உப்பன்னோ ராகோ³ ஸவனஸம்ஸக்³கோ³ நாம. ஸோ அனித்தி²க³ந்த⁴பச்சேகபோ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ச பஞ்சக்³க³ளலேணவாஸீதிஸ்ஸத³ஹரஸ்ஸ ச வஸேன வேதி³தப்³போ³ –

த³ஹரோ கிர ஆகாஸேன க³ச்ச²ந்தோ கி³ரிகா³மவாஸிகம்மாரதீ⁴தாய பஞ்சஹி குமாரீஹி ஸத்³தி⁴ம் பது³மஸரம் க³ந்த்வா ந்ஹத்வா பது³மானி ச பிலந்தி⁴த்வா மது⁴ரஸ்ஸரேன கா³யந்தியா ஸத்³த³ம் ஸுத்வா காமராகே³ன வித்³தோ⁴ விஸேஸா பரிஹாயித்வா அனயப்³யஸனம் பாபுணி. இத⁴ பி⁴க்கு² ந ஹேவ கோ² ஸுணாதி, அபிச கோ² ஸாமம் பஸ்ஸதி இத்தி²ம் வா குமாரிம் வா அபி⁴ரூபம் த³ஸ்ஸனீயம் பாஸாதி³கம் பரமாய வண்ணபோக்க²ரதாய ஸமன்னாக³தம். ஸோ தம் தி³ஸ்வா ஸம்ஸீத³தி விஸீத³தி ந ஸக்கோதி ப்³ரஹ்மசரியம் ஸந்தா⁴ரேதும், ஸிக்கா²து³ப்³ப³ல்யம் அனாவிகத்வா ஹீனாயாவத்ததீதி ஏவம் விஸபா⁴க³ரூபம் ஓலோகேந்தஸ்ஸ பன சக்கு²விஞ்ஞாணவீதி²வஸேன உப்பன்னராகோ³ த³ஸ்ஸனஸம்ஸக்³கோ³ நாம. ஸோ ஏவம் வேதி³தப்³போ³ –

ஏகோ கிர த³ஹரோ காலதீ³க⁴வாபித்³வாரவிஹாரம் உத்³தே³ஸத்தா²ய க³தோ. ஆசரியோ தஸ்ஸ அந்தராயம் தி³ஸ்வா ஓகாஸம் ந கரோதி. ஸோ புனப்புன்னம் அனுப³ந்த⁴தி. ஆசரியோ ஸசே அந்தோகா³மே ந சரிஸ்ஸஸி. த³ஸ்ஸாமி தே உத்³தே³ஸந்தி ஆஹ. ஸோ ஸாதூ⁴தி ஸம்படிச்சி²த்வா உத்³தே³ஸே நிட்டி²தே ஆசரியம் வந்தி³த்வா க³ச்ச²ந்தோ ஆசரியோ மே இமஸ்மிம் கா³மே சரிதும் ந தே³தி, கிம் நு கோ² காரணந்தி சீவரம் பாருபித்வா கா³மம் பாவிஸி, ஏகா குலதீ⁴தா பீதகவத்த²ம் நிவாஸேத்வா கே³ஹே டி²தா த³ஹரம் தி³ஸ்வா ஸஞ்ஜாதராகா³ உளுங்கேன யாகு³ம் ஆஹரித்வா தஸ்ஸ பத்தே பக்கி²பித்வா நிவத்தித்வா மஞ்சகே நிபஜ்ஜி. அத² நம் மாதாபிதரோ கிம் அம்மாதி புச்சி²ம்ஸு, த்³வாரேன க³தம் த³ஹரம் லப⁴மானா ஜீவிஸ்ஸாமி, அலப⁴மானா மரிஸ்ஸாமீதி. மாதாபிதரோ வேகே³ன க³ந்த்வா கா³மத்³வாரே த³ஹரம் பத்வா வந்தி³த்வா, ‘‘நிவத்தத², ப⁴ந்தே, பி⁴க்க²ம் க³ண்ஹாஹீ’’தி ஆஹம்ஸு. த³ஹரோ அலம் க³ச்சா²மீதி. தே, ‘‘இத³ம் நாம, ப⁴ந்தே, காரண’’ந்தி யாசித்வா – ‘‘அம்ஹாகம், ப⁴ந்தே, கே³ஹே ஏத்தகம் நாம த⁴னம் அத்தி², ஏகாயேவ நோ தீ⁴தா, த்வம் நோ ஜேட்ட²புத்தட்டா²னே ட²ஸ்ஸஸி, ஸுகே²ன ஸக்கா ஜீவிது’’ந்தி ஆஹம்ஸு. த³ஹரோ, ‘‘ந மய்ஹம் இமினா பலிபோ³தே⁴ன அத்தோ²’’தி அனாதி³யித்வாவ பக்கந்தோ.

மாதாபிதரோ க³ந்த்வா, ‘‘அம்ம, நாஸக்கி²ம்ஹா த³ஹரம் நிவத்தேதும், யம் அஞ்ஞம் ஸாமிகம் இச்ச²ஸி, தம் லபி⁴ஸ்ஸஸி, உட்டே²ஹி கா²த³ ச பிவ சா’’தி ஆஹம்ஸு. ஸா அனிச்ச²ந்தீ ஸத்தாஹம் நிராஹாரா ஹுத்வா காலமகாஸி. மாதாபிதரோ தஸ்ஸா ஸரீரகிச்சம் கத்வா தம் பீதகவத்த²ம் து⁴ரவிஹாரே பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ அத³ம்ஸு, பி⁴க்கூ² வத்த²ம் க²ண்டா³க²ண்ட³ம் கத்வா பா⁴ஜயிம்ஸு. ஏகோ மஹல்லகோ அத்தனோ கோட்டா²ஸம் க³ஹேத்வா கல்யாணீவிஹாரம் ஆக³தோ. ஸோபி த³ஹரோ சேதியம் வந்தி³ஸ்ஸாமீதி தத்தே²வ க³ந்த்வா தி³வாட்டா²னே நிஸீதி³. மஹல்லகோ தம் வத்த²க²ண்ட³ம் க³ஹேத்வா, ‘‘இமினா மே பரிஸ்ஸாவனம் விசாரேதா²’’தி த³ஹரம் அவோச. த³ஹரோ மஹாதே²ர ‘‘குஹிம் லத்³த⁴’’ந்தி ஆஹ. ஸோ ஸப்³ப³ம் பவத்திம் கதே²ஸி. ஸோ தம் ஸுத்வாவ, ‘‘ஏவரூபாய நாம ஸத்³தி⁴ம் ஸம்வாஸம் நாலத்த²’’ந்தி ராக³க்³கி³னா த³ட்³டோ⁴ தத்தே²வ காலமகாஸி.

அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஆலாபஸல்லாபவஸேன உப்பன்னராகோ³ பன ஸமுல்லபனஸம்ஸக்³கோ³ நாம. பி⁴க்கு²னோ பி⁴க்கு²னியா ஸந்தகம், பி⁴க்கு²னியா வா பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஸந்தகம் க³ஹேத்வா பரிபோ⁴க³கரணவஸேன உப்பன்னராகோ³ ஸம்போ⁴க³ஸம்ஸக்³கோ³ நாம. ஸோ ஏவம் வேதி³தப்³போ³ – மரிசவட்டிவிஹாரமஹே கிர பி⁴க்கூ²னம் ஸதஸஹஸ்ஸம் பி⁴க்கு²னீனம் நவுதிஸஹஸ்ஸானி ஏவ அஹேஸும். ஏகோ ஸாமணேரோ உண்ஹயாகு³ம் க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தோ ஸகிம் சீவரகண்ணே ட²பேஸி, ஸகிம் பூ⁴மியம். ஏகா ஸாமணேரீ தி³ஸ்வா ஏத்த² பத்தம் ட²பேத்வா யாஹீதி தா²லகம் அதா³ஸி. தே அபரபா⁴கே³ ஏகஸ்மிம் ப⁴யே உப்பன்னே பரஸமுத்³த³ம் அக³மம்ஸு. தேஸு பி⁴க்கு²னீ புரேதரம் அக³மாஸி. ஸா, ‘‘ஏகோ கிர ஸீஹளபி⁴க்கு² ஆக³தோ’’தி ஸுத்வா தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா படிஸந்தா²ரம் கத்வா நிஸின்னா, – ‘‘ப⁴ந்தே, மரிசவட்டிவிஹாரமஹகாலே தும்ஹே கதிவஸ்ஸா’’தி புச்சி². ததா³ஹம் ஸத்தவஸ்ஸிகஸாமணேரோ. த்வம் பன கதிவஸ்ஸாதி? அஹம் ஸத்தவஸ்ஸிகஸாமணேரீயேவ ஏகஸ்ஸ ஸாமணேரஸ்ஸ உண்ஹயாகு³ம் க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தஸ்ஸ பத்தட²பனத்த²ம் தா²லகமதா³ஸிந்தி. தே²ரோ, ‘‘அஹம் ஸோ’’தி வத்வா தா²லகம் நீஹரித்வா த³ஸ்ஸேஸி. தே ஏத்தகேனேவ ஸம்ஸக்³கே³ன ப்³ரஹ்மசரியம் ஸந்தா⁴ரேதும் அஸக்கோந்தா த்³வேபி ஸட்டி²வஸ்ஸகாலே விப்³ப⁴மிம்ஸு.

ஹத்த²கா³ஹாதி³வஸேன பன உப்பன்னராகோ³ காயஸம்ஸக்³கோ³ நாம. தத்ரித³ம் வத்து² – மஹாசேதியங்க³ணே கிர த³ஹரபி⁴க்கூ² ஸஜ்ஜா²யம் க³ண்ஹந்தி. தேஸம் பிட்டி²பஸ்ஸே த³ஹரபி⁴க்கு²னியோ த⁴ம்மம் ஸுணந்தி. தத்ரேகோ த³ஹரோ ஹத்த²ம் பஸாரேந்தோ ஏகிஸ்ஸா த³ஹரபி⁴க்கு²னியா காயம் சு²பி. ஸா தம் ஹத்த²ம் க³ஹேத்வா அத்தனோ உரஸ்மிம் ட²பேஸி, ஏத்தகேன ஸம்ஸக்³கே³ன த்³வேபி விப்³ப⁴மித்வா கி³ஹிபா⁴வம் பத்தா.

கா³ஹகா³ஹகாதி³வண்ணனா

இமேஸு பன பஞ்சஸு ஸம்ஸக்³கே³ஸு பி⁴க்கு²னோ பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் ஸவனத³ஸ்ஸனஸமுல்லபனஸம்போ⁴க³காயபராமாஸா நிச்சம்பி ஹோந்தியேவ, பி⁴க்கு²னீஹி ஸத்³தி⁴ம் ட²பேத்வா காயஸம்ஸக்³க³ம் ஸேஸா காலேன காலம் ஹோந்தி; ததா² உபாஸகஉபாஸிகாஹி ஸத்³தி⁴ம் ஸப்³பே³பி காலேன காலம் ஹோந்தி. தேஸு ஹி கிலேஸுப்பத்திதோ சித்தம் ரக்கி²தப்³ப³ம். ஏகோ ஹி பி⁴க்கு² கா³ஹகா³ஹகோ ஹோதி, ஏகோ கா³ஹமுத்தகோ, ஏகோ முத்தகா³ஹகோ, ஏகோ முத்தமுத்தகோ.

தத்த² யம் பி⁴க்கு²ம் மனுஸ்ஸாபி ஆமிஸேன உபலாபேத்வா க³ஹணவஸேன உபஸங்கமந்தி, பி⁴க்கு²பி புப்ப²ப²லாதீ³ஹி உபலாபேத்வா க³ஹணவஸேன உபஸங்கமதி, அயம் கா³ஹகா³ஹகோ நாம. யம் பன மனுஸ்ஸா வுத்தனயேன உபஸங்கமந்தி, பி⁴க்கு² த³க்கி²ணேய்யவஸேன உபஸங்கமதி, அயம் கா³ஹமுத்தகோ நாம. யஸ்ஸ மனுஸ்ஸா த³க்கி²ணேய்யவஸேன சத்தாரோ பச்சயே தே³ந்தி, பி⁴க்கு² புப்ப²ப²லாதீ³ஹி உபலாபேத்வா க³ஹணவஸேன உபஸங்கமதி, அயம் முத்தகா³ஹகோ நாம. யஸ்ஸ மனுஸ்ஸாபி த³க்கி²ணேய்யவஸேன சத்தாரோ பச்சயே தே³ந்தி, பி⁴க்கு²பி சூளபிண்ட³பாதியதிஸ்ஸத்தே²ரோ விய த³க்கி²ணேய்யவஸேன பரிபு⁴ஞ்ஜதி, அயம் முத்தமுத்தகோ நாம.

தே²ரம் கிர ஏகா உபாஸிகா த்³வாத³ஸ வஸ்ஸானி உபட்ட²ஹி. ஏகதி³வஸம் தஸ்மிம் கா³மே அக்³கி³ உட்ட²ஹித்வா கே³ஹானி ஜா²பேஸி. அஞ்ஞேஸம் குலூபகபி⁴க்கூ² ஆக³ந்த்வா – ‘‘கிம் உபாஸிகே, அபி கிஞ்சி ப⁴ண்ட³கம் அரோக³ம் காதும் அஸக்கி²த்தா²’’தி படிஸந்தா²ரம் அகம்ஸு. மனுஸ்ஸா, ‘‘அம்ஹாகம் மாது குலூபகத்தே²ரோ பு⁴ஞ்ஜனவேலாயமேவ ஆக³மிஸ்ஸதீ’’தி ஆஹம்ஸு. தே²ரோபி புனதி³வஸே பி⁴க்கா²சாரவேலம் ஸல்லக்கே²த்வாவ ஆக³தோ. உபாஸிகா கோட்ட²ச்சா²யாய நிஸீதா³பேத்வா பி⁴க்க²ம் ஸம்பாதே³த்வா அதா³ஸி. தே²ரே ப⁴த்தகிச்சம் கத்வா பக்கந்தே மனுஸ்ஸா ஆஹம்ஸு – ‘‘அம்ஹாகம் மாது குலூபகத்தே²ரோ பு⁴ஞ்ஜனவேலாயமேவ ஆக³தோ’’தி. உபாஸிகா, ‘‘தும்ஹாகம் குலூபகா தும்ஹாகம்யேவ அனுச்ச²விகா, மய்ஹம் தே²ரோ மய்ஹேவ அனுச்ச²விகோ’’தி ஆஹ. ஆயஸ்மா பன மந்தாணிபுத்தோ இமேஹி பஞ்சஹி ஸம்ஸக்³கே³ஹி சதூஹிபி பரிஸாஹி ஸத்³தி⁴ம் அஸம்ஸட்டோ² கா³ஹமுத்தகோ சேவ முத்தமுத்தகோ ச அஹோஸி. யதா² ச ஸயம் அஸம்ஸட்டோ², ஏவம் பி⁴க்கூ²னம்பி தம் அஸம்ஸக்³க³கத²ம் கத்தா அஹோஸி.

ஆரத்³த⁴வீரியோதி பக்³க³ஹிதவீரியோ, பரிபுண்ணகாயிகசேதஸிகவீரியோதி அத்தோ². யோ ஹி பி⁴க்கு² க³மனே உப்பன்னகிலேஸம் டா²னம் பாபுணிதும் ந தே³தி, டா²னே உப்பன்னகிலேஸம் நிஸஜ்ஜம், நிஸஜ்ஜாய உப்பன்னகிலேஸம் ஸயனம் பாபுணிதும் ந தே³தி, மந்தேன கண்ஹஸப்பம் உப்பீளேத்வா க³ண்ஹந்தோ விய, அமித்தம் கீ³வாய அக்கமந்தோ விய ச விசரதி, அயம் ஆரத்³த⁴வீரியோ நாம. தே²ரோ ச தாதி³ஸோ அஹோஸி. பி⁴க்கூ²னம்பி ததே²வ வீரியாரம்ப⁴கத²ம் கத்தா அஹோஸி.

ஸீலஸம்பன்னோதிஆதீ³ஸு ஸீலந்தி சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலம். ஸமாதீ⁴தி விபஸ்ஸனாபாத³கா அட்ட² ஸமாபத்தியோ. பஞ்ஞாதி லோகியலோகுத்தரஞாணம். விமுத்தீதி அரியப²லம். விமுத்திஞாணத³ஸ்ஸனந்தி ஏகூனவீஸதிவித⁴ம் பச்சவேக்க²ணஞாணம். தே²ரோ ஸயம்பி ஸீலாதீ³ஹி ஸம்பன்னோ அஹோஸி பி⁴க்கூ²னம்பி ஸீலாதி³கத²ம் கத்தா. ஸ்வாயம் த³ஸஹி கதா²வத்தூ²ஹி ஓவத³தீதி ஓவாத³கோ. யதா² பன ஏகோ ஓவத³தியேவ, ஸுகு²மம் அத்த²ம் பரிவத்தேத்வா ஜானாபேதும் ந ஸக்கோதி. ந ஏவம் தே²ரோ. தே²ரோ பன தானி த³ஸ கதா²வத்தூ²னி விஞ்ஞாபேதீதி விஞ்ஞாபகோ. ஏகோ விஞ்ஞாபேதும் ஸக்கோதி, காரணம் த³ஸ்ஸேதும் ந ஸக்கோதி. தே²ரோ காரணம்பி ஸந்த³ஸ்ஸேதீதி ஸந்த³ஸ்ஸகோ. ஏகோ விஜ்ஜமானம் காரணம் த³ஸ்ஸேதி, கா³ஹேதும் பன ந ஸக்கோதி. தே²ரோ கா³ஹேதும்பி ஸக்கோதீதி ஸமாத³பகோ. ஏவம் ஸமாத³பேத்வா பன தேஸு கதா²வத்தூ²ஸு உஸ்ஸாஹஜனனவஸேன பி⁴க்கூ² ஸமுத்தேஜேதீதி ஸமுத்தேஜகோ. உஸ்ஸாஹஜாதே வண்ணம் வத்வா ஸம்பஹம்ஸேதீதி ஸம்பஹம்ஸகோ.

பஞ்சலாப⁴வண்ணனா

253. ஸுலத்³த⁴லாபா⁴தி அஞ்ஞேஸம்பி மனுஸ்ஸத்தபா⁴வபப்³ப³ஜ்ஜாதி³கு³ணலாபா⁴ நாம ஹோந்தி. ஆயஸ்மதோ பன புண்ணஸ்ஸ ஸுலத்³த⁴லாபா⁴ ஏதே, யஸ்ஸ ஸத்து² ஸம்முகா² ஏவம் வண்ணோ அப்³பு⁴க்³க³தோதி அத்தோ². அபிச அபண்டி³தேஹி வண்ணகத²னம் நாம ந ததா² லாபோ⁴, பண்டி³தேஹி வண்ணகத²னம் பன லாபோ⁴. கி³ஹீ ஹி வா வண்ணகத²னம் ந ததா² லாபோ⁴, கி³ஹீ ஹி ‘‘வண்ணம் கதே²ஸ்ஸாமீ’’தி, ‘‘அம்ஹாகம் அய்யோ ஸண்ஹோ ஸகி²லோ ஸுக²ஸம்பா⁴ஸோ, விஹாரம் ஆக³தானம் யாகு³ப⁴த்தபா²ணிதாதீ³ஹி ஸங்க³ஹம் கரோதீ’’தி கதே²ந்தோ அவண்ணமேவ கதே²தி. ‘‘அவண்ணம் கதே²ஸ்ஸாமீ’’தி ‘‘அயம் தே²ரோ மந்த³மந்தோ³ விய அப³லப³லோ விய பா⁴குடிகபா⁴குடிகோ விய நத்தி² இமினா ஸத்³தி⁴ம் விஸ்ஸாஸோ’’தி கதே²ந்தோ வண்ணமேவ கதே²தி. ஸப்³ரஹ்மசாரீஹிபி ஸத்து² பரம்முகா² வண்ணகத²னம் ந ததா² லாபோ⁴, ஸத்து² ஸம்முகா² பன அதிலாபோ⁴தி இமம்பி அத்த²வஸம் படிச்ச ‘‘ஸுலத்³த⁴லாபா⁴’’தி ஆஹ. அனுமஸ்ஸ அனுமஸ்ஸாதி த³ஸ கதா²வத்தூ²னி அனுபவிஸித்வா அனுபவிஸித்வா. தஞ்ச ஸத்தா² அப்³ப⁴னுமோத³தீதி தஞ்சஸ்ஸ வண்ணம் ஏவமேதம் அப்பிச்சோ² ச ஸோ பி⁴க்கு² ஸந்துட்டோ² ச ஸோ பி⁴க்கூ²தி அனுமோத³தி. இதி விஞ்ஞூஹி வண்ணபா⁴ஸனம் ஏகோ லாபோ⁴, ஸப்³ரஹ்மசாரீஹி ஏகோ, ஸத்து² ஸம்முகா² ஏகோ, அனுமஸ்ஸ அனுமஸ்ஸ ஏகோ, ஸத்தா²ரா அப்³ப⁴னுமோத³னம் ஏகோதி இமே பஞ்ச லாபே⁴ ஸந்தா⁴ய ‘‘ஸுலத்³த⁴லாபா⁴’’தி ஆஹ. கதா³சீதி கிஸ்மிஞ்சிதே³வ காலே. கரஹசீதி தஸ்ஸேவ வேவசனம். அப்பேவ நாம ஸியா கோசிதே³வ கதா²ஸல்லாபோதி அபி நாம கோசி கதா²ஸமுதா³சாரோபி ப⁴வேய்ய. தே²ரேன கிர ஆயஸ்மா புண்ணோ நேவ தி³ட்ட²புப்³போ³, நஸ்ஸ த⁴ம்மகதா² ஸுதபுப்³பா³. இதி ஸோ தஸ்ஸ த³ஸ்ஸனம்பி த⁴ம்மகத²ம்பி பத்த²யமானோ ஏவமாஹ.

சாரிகாதி³வண்ணனா

254. யதா²பி⁴ரந்தந்தி யதா²அஜ்ஜா²ஸயம் விஹரித்வா. பு³த்³தா⁴னஞ்ஹி ஏகஸ்மிம் டா²னே வஸந்தானம் சா²யூத³காதி³விபத்திம் வா அப்பா²ஸுகஸேனாஸனம் வா, மனுஸ்ஸானம் அஸ்ஸத்³தா⁴தி³பா⁴வம் வா ஆக³ம்ம அனபி⁴ரதி நாம நத்தி². தேஸம் ஸம்பத்தியா ‘‘இத⁴ பா²ஸு விஹராமா’’தி அபி⁴ரமித்வா சிரவிஹாரோபி நத்தி². யத்த² பன ததா²க³தே விஹரந்தே ஸத்தா ஸரணேஸு வா பதிட்ட²ஹந்தி, ஸீலானி வா ஸமாதி³யந்தி, பப்³ப³ஜந்தி வா, ததோ ஸோதாபத்திமக்³கா³தீ³னம் வா பன தேஸம் உபனிஸ்ஸயோ ஹோதி. தத்த² பு³த்³தா⁴ ஸத்தே தாஸு ஸம்பத்தீஸு பதிட்டா²பனஅஜ்ஜா²ஸயேன வஸந்தி; தாஸம் அபா⁴வே பக்கமந்தி. தேன வுத்தம் – ‘‘யதா²அஜ்ஜா²ஸயம் விஹரித்வா’’தி. சாரிகம் சரமானோதி அத்³தா⁴னக³மனம் க³ச்ச²ந்தோ. சாரிகா ச நாமேஸா ப⁴க³வதோ து³விதா⁴ ஹோதி துரிதசாரிகா ச, அதுரிதசாரிகா ச.

தத்த² தூ³ரேபி போ³த⁴னேய்யபுக்³க³லம் தி³ஸ்வா தஸ்ஸ போ³த⁴னத்தா²ய ஸஹஸா க³மனம் துரிதசாரிகா நாம. ஸா மஹாகஸ்ஸபபச்சுக்³க³மனாதீ³ஸு த³ட்ட²ப்³பா³. ப⁴க³வா ஹி மஹாகஸ்ஸபம் பச்சுக்³க³ச்ச²ந்தோ முஹுத்தேன திகா³வுதம் மக்³க³ம் அக³மாஸி, ஆளவகஸ்ஸத்தா²ய திம்ஸயோஜனம், ததா² அங்கு³லிமாலஸ்ஸ. புக்குஸாதிஸ்ஸ பன பஞ்சசத்தாலீஸயோஜனம், மஹாகப்பினஸ்ஸ வீஸயோஜனஸதம், க²தி³ரவனியஸ்ஸத்தா²ய ஸத்த யோஜனஸதானி அக³மாஸி; த⁴ம்மஸேனாபதினோ ஸத்³தி⁴விஹாரிகஸ்ஸ வனவாஸீதிஸ்ஸஸாமணேரஸ்ஸ திகா³வுதாதி⁴கம் வீஸயோஜனஸதம்.

ஏகதி³வஸம் கிர தே²ரோ, ‘‘திஸ்ஸஸாமணேரஸ்ஸ ஸந்திகம், ப⁴ந்தே, க³ச்சா²மீ’’தி ஆஹ. ப⁴க³வா, ‘‘அஹம்பி க³மிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா ஆயஸ்மந்தம் ஆனந்த³ம் ஆமந்தேஸி – ‘‘ஆனந்த³, வீஸதிஸஹஸ்ஸானம் ச²ளபி⁴ஞ்ஞானம் ஆரோசேஹி – ‘ப⁴க³வா வனவாஸீதிஸ்ஸஸாமணேரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³மிஸ்ஸதீ’’’தி. ததோ து³தியதி³வஸே வீஸதிஸஹஸ்ஸகீ²ணாஸவபரிவுதோ ஆகாஸே உப்பதித்வா வீஸயோஜனஸதமத்த²கே தஸ்ஸ கோ³சரகா³மத்³வாரே ஓதரித்வா சீவரம் பாருபி. கம்மந்தம் க³ச்ச²மானா மனுஸ்ஸா தி³ஸ்வா, ‘‘ஸத்தா², போ⁴, ஆக³தோ, மா கம்மந்தம் அக³மித்தா²’’தி வத்வா ஆஸனானி பஞ்ஞபேத்வா யாகு³ம் த³த்வா பானவத்தம் கரோந்தா, ‘‘குஹிம், ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா க³ச்ச²தீ’’தி த³ஹரபி⁴க்கூ² புச்சி²ம்ஸு. உபாஸகா, ந ப⁴க³வா அஞ்ஞத்த² க³ச்ச²தி, இதே⁴வ திஸ்ஸஸாமணேரஸ்ஸ த³ஸ்ஸனத்தா²ய ஆக³தோதி. தே ‘‘அம்ஹாகம் கிர குலூபகத்தே²ரஸ்ஸ த³ஸ்ஸனத்தா²ய ஸத்தா² ஆக³தோ, நோ வத நோ தே²ரோ ஓரமத்தகோ’’தி ஸோமனஸ்ஸஜாதா அஹேஸும்.

அத² ப⁴க³வதோ ப⁴த்தகிச்சபரியோஸானே ஸாமணேரோ கா³மம் பிண்டா³ய சரித்வா ‘‘உபாஸகா மஹா பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴’’தி புச்சி². அத²ஸ்ஸ தே, ‘‘ஸத்தா², ப⁴ந்தே, ஆக³தோ’’தி ஆரோசேஸும், ஸோ ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா பிண்ட³பாதேன ஆபுச்சி². ஸத்தா² தஸ்ஸ பத்தம் ஹத்தே²ன க³ஹேத்வா, ‘‘அலம், திஸ்ஸ, நிட்டி²தம் ப⁴த்தகிச்ச’’ந்தி ஆஹ. ததோ உபஜ்ஜா²யம் ஆபுச்சி²த்வா அத்தனோ பத்தாஸனே நிஸீதி³த்வா ப⁴த்தகிச்சமகாஸி. அத²ஸ்ஸ ப⁴த்தகிச்சபரியோஸானே ஸத்தா² மங்க³லம் வத்வா நிக்க²மித்வா கா³மத்³வாரே ட²த்வா, ‘‘கதரோ தே, திஸ்ஸ, வஸனட்டா²னம் க³மனமக்³கோ³’’தி ஆஹ. ‘‘அயம் ப⁴க³வா’’தி. மக்³க³ம் தே³ஸயமானோ புரதோ யாஹி திஸ்ஸாதி. ப⁴க³வா கிர ஸதே³வகஸ்ஸ லோகஸ்ஸ மக்³க³தே³ஸகோ ஸமானோபி ‘‘ஸகலதிகா³வுதே மக்³கே³ ஸாமணேரம் த³ட்டு²ம் லச்சா²மீ’’தி தம் மக்³க³தே³ஸகமகாஸி.

ஸோ அத்தனோ வஸனட்டா²னம் க³ந்த்வா ப⁴க³வதோ வத்தமகாஸி. அத² நம் ப⁴க³வா, ‘‘கதரோ தே, திஸ்ஸ, சங்கமோ’’தி புச்சி²த்வா தத்த² க³ந்த்வா ஸாமணேரஸ்ஸ நிஸீத³னபாஸாணே நிஸீதி³த்வா, ‘‘திஸ்ஸ, இமஸ்மிம் டா²னே ஸுக²ம் வஸஸீ’’தி புச்சி². ஸோ ஆஹ – ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, இமஸ்மிம் மே டா²னே வஸந்தஸ்ஸ ஸீஹப்³யக்³க⁴ஹத்தி²மிக³மோராதீ³னம் ஸத்³த³ம் ஸுணதோ அரஞ்ஞஸஞ்ஞா உப்பஜ்ஜதி, தாய ஸுக²ம் வஸாமீ’’தி. அத² நம் ப⁴க³வா, ‘‘திஸ்ஸ, பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ஸன்னிபாதேஹி, பு³த்³த⁴தா³யஜ்ஜம் தே த³ஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா ஸன்னிபதிதே பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ உபஸம்பாதே³த்வா அத்தனோ வஸனட்டா²னமேவ அக³மாஸீதி. அயம் துரிதசாரிகா நாம.

யம் பன கா³மனிக³மபடிபாடியா தே³வஸிகம் யோஜனட்³ட⁴யோஜனவஸேன பிண்ட³பாதசரியாதீ³ஹி லோகம் அனுக்³க³ண்ஹந்தஸ்ஸ க³மனம், அயம் அதுரிதசாரிகா நாம. இமம் பன சாரிகம் சரந்தோ ப⁴க³வா மஹாமண்ட³லம் மஜ்ஜி²மமண்ட³லம் அந்திமமண்ட³லந்தி இமேஸம் திண்ணம் மண்ட³லானம் அஞ்ஞதரஸ்மிம் சரதி. தத்த² மஹாமண்ட³லம் நவயோஜனஸதிகம், மஜ்ஜி²மமண்ட³லம் ச²யோஜனஸதிகம், அந்திமமண்ட³லம் தியோஜனஸதிகம். யதா³ மஹாமண்ட³லே சாரிகம் சரிதுகாமோ ஹோதி, மஹாபவாரணாய பவாரேத்வா பாடிபத³தி³வஸே மஹாபி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவாரோ நிக்க²மதி. ஸமந்தா யோஜனஸதம் ஏககோலாஹலம் அஹோஸி, புரிமம் புரிமம் ஆக³தா நிமந்தேதும் லப⁴ந்தி; இதரேஸு த்³வீஸு மண்ட³லேஸு ஸக்காரோ மஹாமண்ட³லே ஓஸரதி. தத்ர ப⁴க³வா தேஸு தேஸு கா³மனிக³மேஸு ஏகாஹம் த்³வீஹம் வஸந்தோ மஹாஜனம் ஆமிஸபடிக்³க³ஹேன அனுக்³க³ண்ஹந்தோ த⁴ம்மதா³னேன சஸ்ஸ விவட்டூபனிஸ்ஸிதம் குஸலம் வட்³டே⁴ந்தோ நவஹி மாஸேஹி சாரிகம் பரியோஸாபேதி.

ஸசே பன அந்தோவஸ்ஸே பி⁴க்கூ²னம் ஸமத²விபஸ்ஸனா தருணா ஹோதி, மஹாபவாரணாய அபவாரேத்வா பவாரணாஸங்க³ஹம் த³த்வா கத்திகபுண்ணமாய பவாரேத்வா மிக³ஸிரஸ்ஸ பட²மதி³வஸே மஹாபி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவாரோ நிக்க²மித்வா மஜ்ஜி²மமண்ட³லம் ஓஸரதி. அஞ்ஞேனபி காரணேன மஜ்ஜி²மமண்ட³லே சாரிகம் சரிதுகாமோ சதுமாஸம் வஸித்வாவ நிக்க²மதி. வுத்தனயேனேவ இதரேஸு த்³வீஸு மண்ட³லேஸு ஸக்காரோ மஜ்ஜி²மமண்ட³லே ஓஸரதி. ப⁴க³வா புரிமனயேனேவ லோகம் அனுக்³க³ண்ஹந்தோ அட்ட²ஹி மாஸேஹி சாரிகம் பரியோஸாபேதி.

ஸசே பன சதுமாஸம் வுட்ட²வஸ்ஸஸ்ஸாபி ப⁴க³வதோ வேனேய்யஸத்தா அபரிபக்கிந்த்³ரியா ஹோந்தி, தேஸம் இந்த்³ரியபரிபாகம் ஆக³மயமானோ அபரம்பி ஏகம் மாஸம் வா த்³விதிசதுமாஸம் வா தத்தே²வ வஸித்வா மஹாபி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவாரோ நிக்க²மதி. வுத்தனயேனேவ இதரேஸு த்³வீஸு மண்ட³லேஸு ஸக்காரோ அந்தோமண்ட³லே ஓஸரதி. ப⁴க³வா புரிமனயேனேவ லோகம் அனுக்³க³ண்ஹந்தோ ஸத்தஹி வா ச²ஹி வா பஞ்சஹி வா சதூஹி வா மாஸேஹி சாரிகம் பரியோஸாபேதி. இதி இமேஸு தீஸு மண்ட³லேஸு யத்த² கத்த²சி சாரிகம் சரந்தோ ந சீவராதி³ஹேது சரதி. அத² கோ² யே து³க்³க³தா பா³லா ஜிண்ணா ப்³யாதி⁴தா, தே கதா³ ததா²க³தம் ஆக³ந்த்வா பஸ்ஸிஸ்ஸந்தி? மயி பன சாரிகம் சரந்தே மஹாஜனோ ததா²க³தத³ஸ்ஸனம் லபி⁴ஸ்ஸதி, தத்த² கேசி சித்தானி பஸாதே³ஸ்ஸந்தி, கேசி மாலாதீ³ஹி பூஜேஸ்ஸந்தி, கேசி கடச்சு²பி⁴க்க²ம் த³ஸ்ஸந்தி, கேசி மிச்சா²த³ஸ்ஸனம் பஹாய ஸம்மாதி³ட்டி²கா ப⁴விஸ்ஸந்தி, தம் தேஸம் ப⁴விஸ்ஸதி தீ³க⁴ரத்தம் ஹிதாய ஸுகா²யாதி ஏவம் லோகானுகம்பாய சாரிகம் சரதி.

அபிச சதூஹி காரணேஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ சாரிகம் சரந்தி – ஜங்கா⁴விஹாரவஸேன ஸரீரபா²ஸுகத்தா²ய, அத்து²ப்பத்திகாலம் அபி⁴கங்க²னத்தா²ய, பி⁴கூ²னம் ஸிக்கா²பத³ம் பஞ்ஞாபனத்தா²ய, தத்த² தத்த² பரிபாகக³திந்த்³ரியே போ³த⁴னேய்யஸத்தே போ³த⁴னத்தா²யாதி. அபரேஹிபி சதூஹி காரணேஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ சாரிகம் சரந்தி – பு³த்³த⁴ம் ஸரணம் க³ச்சி²ஸ்ஸந்தீதி வா, த⁴ம்மம் ஸரணம் க³ச்சி²ஸ்ஸந்தீதி வா, ஸங்க⁴ம் ஸரணம் க³ச்சி²ஸ்ஸந்தீதி வா, மஹதா த⁴ம்மவஸ்ஸேன சதஸ்ஸோ பரிஸா ஸந்தப்பேஸ்ஸாமீதி வாதி. அபரேஹி பஞ்சஹி காரணேஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ சாரிகம் சரந்தி – பாணாதிபாதா விரமிஸ்ஸந்தீதி வா, அதி³ன்னாதா³னா… காமேஸுமிச்சா²சாரா… முஸாவாதா³… ஸுராமேரயமஜ்ஜபமாத³ட்டா²னா விரமிஸ்ஸந்தீதி வாதி. அபரேஹி அட்ட²ஹி காரணேஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ சாரிகம் சரந்தி – பட²மஜ்ஜா²னம் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தீதி வா, து³தியம்…பே… நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸமாபத்திம் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தீதி வாதி. அபரேஹி அட்ட²ஹி காரணேஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ சாரிகம் சரந்தி – ஸோதாபத்திமக்³க³ம் அதி⁴க³மிஸ்ஸந்தீதி வா, ஸோதாபத்திப²லம்…பே… அரஹத்தப²லம் ஸச்சி²கரிஸ்ஸந்தீதி வாதி. அயம் அதுரிதசாரிகா, ஸா இத⁴ அதி⁴ப்பேதா. ஸா பனேஸா து³விதா⁴ ஹோதி நிப³த்³த⁴சாரிகா, அனிப³த்³த⁴சாரிகா ச. தத்த² யம் ஏகஸ்ஸேவ போ³த⁴னேய்யஸத்தஸ்ஸ அத்தா²ய க³ச்ச²தி, அயம் நிப³த்³த⁴சாரிகா நாம. யம் பன கா³மனிக³மனக³ரபடிபாடிவஸேன சரதி, அயம் அனிப³த்³த⁴சாரிகா நாம. ஏஸா இத⁴ அதி⁴ப்பேதா.

ஸேனாஸனம் ஸம்ஸாமேத்வாதி ஸேனாஸனம் படிஸாமேத்வா. தம் பன படிஸாமேந்தோ தே²ரோ ந சூளபத்தமஹாபத்த-சூளதா²லகமஹாதா²லக-பட்டுண்ணசீவர-து³கூலசீவராதீ³னம் ப⁴ண்டி³கம் கத்வா ஸப்பிதேலாதீ³னம் வா பன க⁴டே பூராபேத்வா க³ப்³பே⁴ நித³ஹித்வா த்³வாரம் பிதா⁴ய குஞ்சிகமுத்³தி³காதீ³னி யோஜாபேஸி. ‘‘ஸசே ந ஹோதி பி⁴க்கு² வா ஸாமணேரோ வா ஆராமிகோ வா உபாஸகோ வா, சதூஸு பாஸாணேஸு மஞ்சே மஞ்சம் ஆரோபேத்வா பீடே² பீட²ம் ஆரோபேத்வா சீவரவம்ஸே வா சீவரரஜ்ஜுயா வா உபரி புஞ்ஜம் கத்வா த்³வாரவாதபானம் த²கேத்வா பக்கமிதப்³ப³’’ந்தி (சூளவ. 361) வசனதோ பன நேவாஸிகம் பி⁴க்கு²ம் ஆபுச்ச²னமத்தகேனேவ படிஸாமேஸி.

யேன ஸாவத்தி² தேன சாரிகம் பக்காமீதி ஸத்து² த³ஸ்ஸனகாமோ ஹுத்வா யேன தி³ஸாபா⁴கே³ன ஸாவத்தி² தேன பக்காமி. பக்கமந்தோ ச ந ஸுத்³தோ⁴த³னமஹாராஜஸ்ஸ ஆரோசாபேத்வா ஸப்பிதேலமது⁴பா²ணிதாதீ³னி கா³ஹாபேத்வா பக்கந்தோ. யூத²ம் பஹாய நிக்க²ந்தோ பன மத்தஹத்தீ² விய, அஸஹாயகிச்சோ ஸீஹோ விய, பத்தசீவரமத்தம் ஆதா³ய ஏககோவ பக்காமி. கஸ்மா பனேஸ பஞ்சஸதேஹி அத்தனோ அந்தேவாஸிகேஹி ஸத்³தி⁴ம் ராஜக³ஹம் அக³ந்த்வா இதா³னி நிக்க²ந்தோதி? ராஜக³ஹம் கபிலவத்து²தோ தூ³ரம் ஸட்டி²யோஜனானி, ஸாவத்தி² பன பஞ்சத³ஸ. ஸத்தா² ராஜக³ஹதோ பஞ்சசத்தாலீஸயோஜனம் ஆக³ந்த்வா ஸாவத்தி²யம் விஹரதி, இதா³னி ஆஸன்னோ ஜாதோதி ஸுத்வா நிக்க²மீதி அகாரணமேதம். பு³த்³தா⁴னம் ஸந்திகம் க³ச்ச²ந்தோ ஹி ஏஸ யோஜனஸஹஸ்ஸம்பி க³ச்சே²ய்ய, ததா³ பன காயவிவேகோ ந ஸக்கா லத்³து⁴ந்தி. ப³ஹூஹி ஸத்³தி⁴ம் க³மனகாலே ஹி ஏகஸ்மிம் க³ச்சா²மாதி வத³ந்தே ஏகோ இதே⁴வ வஸாமாதி வத³தி. ஏகஸ்மிம் வஸாமாதி வத³ந்தே ஏகோ க³ச்சா²மாதி வத³தி. தஸ்மா இச்சி²திச்சி²தக்க²ணே ஸமாபத்திம் அப்பேத்வா நிஸீதி³தும் வா பா²ஸுகஸேனாஸனே காயவிவேகம் லத்³து⁴ம் வா ந ஸக்கா ஹோதி, ஏககஸ்ஸ பன தம் ஸப்³ப³ம் ஸுலப⁴ம் ஹோதீதி ததா³ அக³ந்த்வா இதா³னி பக்காமி.

சாரிகம் சரமானோதி ஏத்த² கிஞ்சாபி அயம் சாரிகா நாம மஹாஜனஸங்க³ஹத்த²ம் பு³த்³தா⁴னம்யேவ லப்³ப⁴தி, பு³த்³தே⁴ உபாதா³ய பன ருள்ஹீஸத்³தே³ன ஸாவகானம்பி வுச்சதி கிலஞ்ஜாதீ³ஹி கதம் பீ³ஜனம்பி தாலவண்டம் விய. யேன ப⁴க³வாதி ஸாவத்தி²யா அவிதூ³ரே ஏகஸ்மிம் கா³மகே பிண்டா³ய சரித்வா கதப⁴த்தகிச்சோ ஜேதவனம் பவிஸித்வா ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ வா மஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரஸ்ஸ வா வஸனட்டா²னம் க³ந்த்வா பாதே³ தோ⁴வித்வா மக்கே²த்வா பானீயம் வா பானகம் வா பிவித்வா தோ²கம் விஸ்ஸமித்வா ஸத்தா²ரம் பஸ்ஸிஸ்ஸாமீதி சித்தம்பி அனுப்பாதே³த்வா உஜுகம் க³ந்த⁴குடிபரிவேணமேவ அக³மாஸி. தே²ரஸ்ஸ ஹி ஸத்தா²ரம் த³ட்டு²காமஸ்ஸ அஞ்ஞேன பி⁴க்கு²னா கிச்சம் நத்தி². தஸ்மா ராஹுலம் வா ஆனந்த³ம் வா க³ஹேத்வா ஓகாஸம் காரேத்வா ஸத்தா²ரம் பஸ்ஸிஸ்ஸாமீதி ஏவம்பி சித்தம் ந உப்பாதே³ஸி.

தே²ரோ ஹி ஸயமேவ பு³த்³த⁴ஸாஸனே வல்லபோ⁴ ரஞ்ஞோ ஸங்கா³மவிஜயமஹாயோதோ⁴ விய. யதா² ஹி தாதி³ஸஸ்ஸ யோத⁴ஸ்ஸ ராஜானம் த³ட்டு²காமஸ்ஸ அஞ்ஞம் ஸேவித்வா த³ஸ்ஸனகம்மம் நாம நத்தி²; வல்லப⁴தாய ஸயமேவ பஸ்ஸதி. ஏவம் தே²ரோபி பு³த்³த⁴ஸாஸனே வல்லபோ⁴, தஸ்ஸ அஞ்ஞம் ஸேவித்வா ஸத்து²த³ஸ்ஸனகிச்சம் நத்தீ²தி பாதே³ தோ⁴வித்வா பாத³புஞ்ச²னம்ஹி புஞ்சி²த்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி. ப⁴க³வாபி ‘‘பச்சூஸகாலேயேவ மந்தாணிபுத்தோ ஆக³மிஸ்ஸதீ’’தி அத்³த³ஸ. தஸ்மா க³ந்த⁴குடிம் பவிஸித்வா ஸூசிக⁴டிகம் அத³த்வாவ த³ரத²ம் படிப்பஸ்ஸம்பே⁴த்வா உட்டா²ய நிஸீதி³. தே²ரோ கவாடம் பணாமேத்வா க³ந்த⁴குடிம் பவிஸித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. த⁴ம்மியா கதா²யாதி ப⁴க³வா த⁴ம்மிம் கத²ம் கதே²ந்தோ சூளகோ³ஸிங்க³ஸுத்தே (ம. நி. 1.325 ஆத³யோ) திண்ணம் குலபுத்தானம் ஸாமக்³கி³ரஸானிஸம்ஸம் கதே²ஸி; ஸேக்க²ஸுத்தே (ம. நி. 2.22 ஆத³யோ) ஆவஸதா²னிஸம்ஸம், க⁴டிகாரஸுத்தே (ம. நி. 2.282 ஆத³யோ) ஸதிபடிலாபி⁴கம் புப்³பே³னிவாஸப்படிஸம்யுத்தகத²ம்; ரட்ட²பாலஸுத்தே (ம. நி. 2.304) சத்தாரோ த⁴ம்முத்³தே³ஸே, ஸேலஸுத்தே (ம. நி. 2.396 ஆத³யோ) பானகானிஸம்ஸகத²ம், உபக்கிலேஸஸுத்தே (ம. நி. 3.236 ஆத³யோ) ப⁴கு³த்தே²ரஸ்ஸ த⁴ம்மகத²ம் கதே²ந்தோ ஏகீபா⁴வே ஆனிஸம்ஸம் கதே²ஸி. இமஸ்மிம் பன ரத²வினீதே ஆயஸ்மதோ புண்ணஸ்ஸ கதே²ந்தோ த³ஸகதா²வத்து²னிஸ்ஸயம் அனந்தனயம் நாம த³ஸ்ஸேஸி புண்ண, அயம்பி அப்பிச்ச²கதா²யேவ ஸந்தோஸகதா²யேவாதி. படிஸம்பி⁴தா³பத்தஸ்ஸ ஸாவகஸ்ஸ வேலந்தே ட²த்வா மஹாஸமுத்³தே³ ஹத்த²ப்பஸாரணம் விய அஹோஸி.

யேன அந்த⁴வனந்தி ததா³ கிர பச்சா²ப⁴த்தே ஜேதவனம் ஆகிண்ணம் ஹோதி, ப³ஹூ க²த்தியப்³ராஹ்மணாத³யோ ஜேதவனம் ஓஸரந்தி; ரஞ்ஞோ சக்கவத்திஸ்ஸ க²ந்தா⁴வாரட்டா²னம் விய ஹோதி, ந ஸக்கா பவிவேகம் லபி⁴தும். அந்த⁴வனம் பன பதா⁴னக⁴ரஸதி³ஸம் பவிவித்தம், தஸ்மா யேனந்த⁴வனம் தேனுபஸங்கமி. கஸ்மா பன மஹாதே²ரே ந அத்³த³ஸ? ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘ஸாயன்ஹஸமயே ஆக³ந்த்வா மஹாதே²ரே தி³ஸ்வா புன த³ஸப³லம் பஸ்ஸிஸ்ஸாமி, ஏவம் மஹாதே²ரானம் ஏகம் உபட்டா²னம் ப⁴விஸ்ஸதி, ஸத்து² த்³வே ப⁴விஸ்ஸந்தி, ததோ ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா மம வஸனட்டா²னமேவ க³மிஸ்ஸாமீ’’தி.

ஸத்தவிஸுத்³தி⁴பஞ்ஹவண்ணனா

256. அபி⁴ண்ஹம் கித்தயமானோ அஹோஸீதி புனப்புனம் வண்ணம் கித்தயமானோ விஹாஸி. தே²ரோ கிர ததோ பட்டா²ய தி³வஸே தி³வஸே ஸங்க⁴மஜ்ஜே² ‘‘புண்ணோ கிர நாம மந்தாணிபுத்தோ சதூஹி பரிஸாஹி ஸத்³தி⁴ம் அஸம்ஸட்டோ², ஸோ த³ஸப³லஸ்ஸ த³ஸ்ஸனத்தா²ய ஆக³மிஸ்ஸதி; கச்சி நு கோ² மம் அதி³ஸ்வாவ க³மிஸ்ஸதீ’’தி தே²ரனவமஜ்ஜி²மானம் ஸதிகரணத்த²ம் ஆயஸ்மதோ புண்ணஸ்ஸ கு³ணம் பா⁴ஸதி. ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘மஹல்லகபி⁴க்கூ² நாம ந ஸப்³ப³காலம் அந்தோவிஹாரே ஹோந்தி; கு³ணகதா²ய பனஸ்ஸ கதி²தாய யோ ச நம் பி⁴க்கு²ம் பஸ்ஸிஸ்ஸதி; ஸோ ஆக³ந்த்வா ஆரோசேஸ்ஸதீ’’தி. அதா²யம் தே²ரஸ்ஸேவ ஸத்³தி⁴விஹாரிகோ தம் ஆயஸ்மந்தம் மந்தாணிபுத்தம் பத்தசீவரமாதா³ய க³ந்த⁴குடிம் பவிஸந்தம் அத்³த³ஸ. கத²ம் பன நம் ஏஸ அஞ்ஞாஸீதி? புண்ண, புண்ணாதி வத்வா கதே²ந்தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ த⁴ம்மகதா²ய அஞ்ஞாஸி – ‘‘அயம் ஸோ தே²ரோ, யஸ்ஸ மே உபஜ்ஜா²யோ அபி⁴ண்ஹம் கித்தயமானோ ஹோதீ’’தி. இதி ஸோ ஆக³ந்த்வா தே²ரஸ்ஸ ஆரோசேஸி. நிஸீத³னம் ஆதா³யாதி நிஸீத³னம் நாம ஸத³ஸம் வுச்சதி அவாயிமம். தே²ரோ பன சம்மக²ண்ட³ம் க³ஹேத்வா அக³மாஸி. பிட்டி²தோ பிட்டி²தோதி பச்ச²தோ பச்ச²தோ. ஸீஸானுலோகீதி யோ உன்னதட்டா²னே பிட்டி²ம் பஸ்ஸந்தோ நின்னட்டா²னே ஸீஸம் பஸ்ஸந்தோ க³ச்ச²தி, அயம்பி ஸீஸானுலோகீதி வுச்சதி. தாதி³ஸோ ஹுத்வா அனுப³ந்தி⁴. தே²ரோ ஹி கிஞ்சாபி ஸம்யதபத³ஸத்³த³தாய அச்சாஸன்னோ ஹுத்வா க³ச்ச²ந்தோபி பத³ஸத்³தே³ன ந பா³த⁴தி, ‘‘நாயம் ஸம்மோத³னகாலோ’’தி ஞத்வா பன ந அச்சாஸன்னோ, அந்த⁴வனம் நாம மஹந்தம், ஏகஸ்மிம் டா²னே நிலீனம் அபஸ்ஸந்தேன, ஆவுஸோ புண்ண, புண்ணாதி அபா²ஸுகஸத்³தோ³ காதப்³போ³ ஹோதீதி நிஸின்னட்டா²னஜானனத்த²ம் நாதிதூ³ரே ஹுத்வா ஸீஸானுலோகீ அக³மாஸி. தி³வாவிஹாரம் நிஸீதீ³தி தி³வாவிஹாரத்தா²ய நிஸீதி³.

தத்த² ஆயஸ்மாபி புண்ணோ உதி³ச்சப்³ராஹ்மணஜச்சோ, ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி. புண்ணத்தே²ரோபி ஸுவண்ணவண்ணோ, ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி. புண்ணத்தே²ரோபி அரஹத்தப²லஸமாபத்திஸமாபன்னோ, ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி. புண்ணத்தே²ரோபி கப்பஸதஸஹஸ்ஸம் அபி⁴னீஹாரஸம்பன்னோ, ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி கப்பஸதஸஹஸ்ஸாதி⁴கம் ஏகமஸங்க்²யேய்யம். புண்ணத்தே²ரோபி படிஸம்பி⁴தா³பத்தோ மஹாகீ²ணாஸவோ, ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி. இதி ஏகம் கனககு³ஹம் பவிட்டா² த்³வே ஸீஹா விய, ஏகம் விஜம்ப⁴னபூ⁴மிம் ஓதிண்ணா த்³வே ப்³யக்³கா⁴ விய, ஏகம் ஸுபுப்பி²தஸாலவனம் பவிட்டா² த்³வே ச²த்³த³ந்தனாக³ராஜானோ விய, ஏகம் ஸிம்ப³லிவனம் பவிட்டா² த்³வே ஸுபண்ணராஜானோ விய, ஏகம் நரவாஹனயானம் அபி⁴ருள்ஹா த்³வே வேஸ்ஸவணா விய, ஏகம் பண்டு³கம்ப³லஸிலம் அபி⁴னிஸின்னா த்³வே ஸக்கா விய, ஏகவிமானப்³ப⁴ந்தரக³தா த்³வே ஹாரிதமஹாப்³ரஹ்மானோ விய ச தே த்³வேபி ப்³ராஹ்மணஜச்சா த்³வேபி ஸுவண்ணவண்ணா த்³வேபி ஸமாபத்திலாபி⁴னோ த்³வேபி அபி⁴னீஹாரஸம்பன்னா த்³வேபி படிஸம்பி⁴தா³பத்தா மஹாகீ²ணாஸவா ஏகம் வனஸண்ட³ம் அனுபவிட்டா² தம் வனட்டா²னம் ஸோப⁴யிம்ஸு.

ப⁴க³வதி நோ, ஆவுஸோ, ப்³ரஹ்மசரியம் வுஸ்ஸதீதி, ஆவுஸோ, கிம் அம்ஹாகம் ப⁴க³வதோ ஸந்திகே ஆயஸ்மதா ப்³ரஹ்மசரியம் வுஸ்ஸதீதி? இத³ம் ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதி ப்³ரஹ்மசரியவாஸம் ஜானந்தோபி கதா²ஸமுட்டா²பனத்த²ம் புச்சி². புரிமகதா²ய ஹி அப்பதிட்டி²தாய பச்சி²மகதா² ந ஜாயதி, தஸ்மா ஏவம் புச்சி². தே²ரோ அனுஜானந்தோ ‘‘ஏவமாவுஸோ’’தி ஆஹ. அத²ஸ்ஸ பஞ்ஹவிஸ்ஸஜ்ஜனம் ஸோதுகாமோ ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ ‘‘கிம் நு கோ² ஆவுஸோ ஸீலவிஸுத்³த⁴த்த²ம் ப⁴க³வதி ப்³ரஹ்மசரியம் வுஸ்ஸதீ’’தி படிபாடியா ஸத்த விஸுத்³தி⁴யோ புச்சி². தாஸம் வித்தா²ரகதா² விஸுத்³தி⁴மக்³கே³ வுத்தா. ஆயஸ்மா பன புண்ணோ யஸ்மா சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலாதீ³ஸு டி²தஸ்ஸாபி ப்³ரஹ்மசரியவாஸோ மத்த²கம் ந பாபுணாதி, தஸ்மா, ‘‘நோ ஹித³ம், ஆவுஸோ’’தி ஸப்³ப³ம் படிக்கி²பி.

கிமத்த²ம் சரஹாவுஸோதி யதி³ ஸீலவிஸுத்³தி⁴ஆதீ³னம் அத்தா²ய ப்³ரஹ்மசரியம் ந வுஸ்ஸதி, அத² கிமத்த²ம் வுஸ்ஸதீதி புச்சி². அனுபாதா³பரினிப்³பா³னத்த²ம் கோ², ஆவுஸோதி ஏத்த² அனுபாதா³பரினிப்³பா³னம் நாம அப்பச்சயபரினிப்³பா³னம். த்³வேதா⁴ உபாதா³னானி க³ஹணூபாதா³னஞ்ச பச்சயூபாதா³னஞ்ச. க³ஹணூபாதா³னம் நாம காமுபாதா³னாதி³கம் சதுப்³பி³த⁴ம், பச்சயூபாதா³னம் நாம அவிஜ்ஜாபச்சயா ஸங்கா²ராதி ஏவம் வுத்தபச்சயா. தத்த² க³ஹணூபாதா³னவாதி³னோ ஆசரியா அனுபாதா³பரினிப்³பா³னந்தி சதூஸு உபாதா³னேஸு அஞ்ஞதரேனாபி கஞ்சி த⁴ம்மம் அக்³க³ஹேத்வா பவத்தம் அரஹத்தப²லம் அனுபாதா³பரினிப்³பா³னந்தி கதே²ந்தி. தஞ்ஹி ந ச உபாதா³னஸம்பயுத்தம் ஹுத்வா கஞ்சி த⁴ம்மம் உபாதி³யதி, கிலேஸானஞ்ச பரினிப்³பு³தந்தே ஜாதத்தா பரினிப்³பா³னந்தி வுச்சதி. பச்சயூபாதா³னவாதி³னோ பன அனுபாதா³பரினிப்³பா³னந்தி அப்பச்சயபரினிப்³பா³னம். பச்சயவஸேன அனுப்பன்னம் அஸங்க²தம் அமததா⁴துமேவ அனுபாதா³பரினிப்³பா³னந்தி கதே²ந்தி. அயம் அந்தோ, அயம் கோடி, அயம் நிட்டா². அப்பச்சயபரினிப்³பா³னம் பத்தஸ்ஸ ஹி ப்³ரஹ்மசரியவாஸோ மத்த²கம் பத்தோ நாம ஹோதி, தஸ்மா தே²ரோ ‘‘அனுபாதா³பரினிப்³பா³னத்த²’’ந்தி ஆஹ. அத² நம் அனுயுஞ்ஜந்தோ ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ ‘‘கிம் நு கோ², ஆவுஸோ, ஸீலவிஸுத்³தி⁴ அனுபாதா³பரினிப்³பா³ன’’ந்தி புன புச்ச²ம் ஆரபி⁴.

258. தே²ரோபி ஸப்³ப³பரிவத்தேஸு ததே²வ படிக்கி²பித்வா பரியோஸானே தோ³ஸம் த³ஸ்ஸேந்தோ ஸீலவிஸுத்³தி⁴ம் சே, ஆவுஸோதிஆதி³மாஹ. தத்த² பஞ்ஞபேய்யாதி யதி³ பஞ்ஞபேய்ய. ஸஉபாதா³னம்யேவ ஸமானம் அனுபாதா³பரினிப்³பா³னம் பஞ்ஞபேய்யாதி ஸங்க³ஹணத⁴ம்மமேவ நிக்³க³ஹணத⁴ம்மம் ஸப்பச்சயத⁴ம்மமேவ அப்பச்சயத⁴ம்மம் ஸங்க²தத⁴ம்மமேவ அஸங்க²தத⁴ம்மந்தி பஞ்ஞபேய்யாதி அத்தோ². ஞாணத³ஸ்ஸனவிஸுத்³தி⁴யம் பன ஸப்பச்சயத⁴ம்மமேவ அப்பச்சயத⁴ம்மம் ஸங்க²தத⁴ம்மமேவ அஸங்க²தத⁴ம்மந்தி பஞ்ஞபேய்யாதி அயமேவ அத்தோ² க³ஹேதப்³போ³. புது²ஜ்ஜனோ ஹி, ஆவுஸோதி ஏத்த² வட்டானுக³தோ லோகியபா³லபுது²ஜ்ஜனோ த³ட்ட²ப்³போ³. ஸோ ஹி சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலமத்தஸ்ஸாபி அபா⁴வதோ ஸப்³ப³ஸோ அஞ்ஞத்ர இமேஹி த⁴ம்மேஹி. தேன ஹீதி யேன காரணேன ஏகச்சே பண்டி³தா உபமாய அத்த²ம் ஜானந்தி, தேன காரணேன உபமம் தே கரிஸ்ஸாமீதி அத்தோ².

ஸத்தரத²வினீதவண்ணனா

259. ஸத்த ரத²வினீதானீதி வினீதஅஸ்ஸாஜானியயுத்தே ஸத்த ரதே². யாவதே³வ, சித்தவிஸுத்³த⁴த்தா²தி, ஆவுஸோ, அயம் ஸீலவிஸுத்³தி⁴ நாம, யாவதே³வ, சித்தவிஸுத்³த⁴த்தா². சித்தவிஸுத்³த⁴த்தா²தி நிஸ்ஸக்கவசனமேதம். அயம் பனேத்த² அத்தோ², யாவதே³வ, சித்தவிஸுத்³தி⁴ஸங்கா²தா அத்தா², தாவ அயம் ஸீலவிஸுத்³தி⁴ நாம இச்சி²தப்³பா³. யா பன அயம் சித்தவிஸுத்³தி⁴, ஏஸா ஸீலவிஸுத்³தி⁴யா அத்தோ², அயம் கோடி, இத³ம் பரியோஸானம், சித்தவிஸுத்³தி⁴யம் டி²தஸ்ஸ ஹி ஸீலவிஸுத்³தி⁴கிச்சம் கதம் நாம ஹோதீதி. ஏஸ நயோ ஸப்³ப³பதே³ஸு.

இத³ம் பனேத்த² ஓபம்மஸம்ஸந்த³னம் – ராஜா பஸேனதி³ கோஸலோ விய ஹி ஜராமரணபீ⁴ருகோ யோகா³வசரோ த³ட்ட²ப்³போ³. ஸாவத்தி²னக³ரம் விய ஸக்காயனக³ரம், ஸாகேதனக³ரம் விய நிப்³பா³னனக³ரம், ரஞ்ஞோ ஸாகேதே வட்³டி⁴ஆவஹஸ்ஸ ஸீக⁴ம் க³ந்த்வா பாபுணிதப்³ப³ஸ்ஸ அச்சாயிகஸ்ஸ கிச்சஸ்ஸ உப்பாத³காலோ விய யோகி³னோ அனபி⁴ஸமேதானம் சதுன்னம் அரியஸச்சானம் அபி⁴ஸமயகிச்சஸ்ஸ உப்பாத³காலோ. ஸத்த ரத²வினீதானி விய ஸத்த விஸுத்³தி⁴யோ, பட²மம் ரத²வினீதம் ஆருள்ஹகாலோ விய ஸீலவிஸுத்³தி⁴யம் டி²தகாலோ, பட²மரத²வினீதாதீ³ஹி து³தியாதீ³னி ஆருள்ஹகாலோ விய ஸீலவிஸுத்³தி⁴ஆதீ³ஹி சித்தவிஸுத்³தி⁴ஆதீ³ஸு டி²தகாலோ. ஸத்தமேன ரத²வினீதேன ஸாகேதே அந்தேபுரத்³வாரே ஓருய்ஹ உபரிபாஸாதே³ ஞாதிமித்தக³ணபரிவுதஸ்ஸ ஸுரஸபோ⁴ஜனபரிபோ⁴க³காலோ விய யோகி³னோ ஞாணத³ஸ்ஸனவிஸுத்³தி⁴யா ஸப்³ப³கிலேஸே கே²பேத்வா த⁴ம்மவரபாஸாத³ம் ஆருய்ஹ பரோபண்ணாஸகுஸலத⁴ம்மபரிவாரஸ்ஸ நிப்³பா³னாரம்மணம் ப²லஸமாபத்திம் அப்பேத்வா நிரோத⁴ஸயனே நிஸின்னஸ்ஸ லோகுத்தரஸுகா²னுப⁴வனகாலோ த³ட்ட²ப்³போ³.

இதி ஆயஸ்மந்தம் புண்ணம் த³ஸகதா²வத்து²லாபி⁴ம் த⁴ம்மஸேனாபதிஸாரிபுத்தத்தே²ரோ ஸத்த விஸுத்³தி⁴யோ புச்சி². ஆயஸ்மா புண்ணோ த³ஸ கதா²வத்தூ²னி விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. ஏவம் புச்ச²ந்தோ பன த⁴ம்மஸேனாபதி கிம் ஜானித்வா புச்சி², உதா³ஹு அஜானித்வா? தித்த²குஸலோ வா பன ஹுத்வா விஸயஸ்மிம் புச்சி², உதா³ஹு அதித்த²குஸலோ ஹுத்வா அவிஸயஸ்மிம்? புண்ணத்தே²ரோபி ச கிம் ஜானித்வா விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, உதா³ஹு அஜானித்வா? தித்த²குஸலோ வா பன ஹுத்வா விஸயஸ்மிம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, உதா³ஹு அதித்த²குஸலோ ஹுத்வா அவிஸயேதி? ஜானித்வா தித்த²குஸலோ ஹுத்வா விஸயே புச்சீ²தி ஹி வத³மானோ த⁴ம்மஸேனாபதிம்யேவ வதே³ய்ய. ஜானித்வா தித்த²குஸலோ ஹுத்வா விஸயே விஸ்ஸஜ்ஜேஸீதி வத³மானோ புண்ணத்தே²ரம்யேவ வதே³ய்ய. யஞ்ஹி விஸுத்³தீ⁴ஸு ஸம்கி²த்தம், தம் கதா²வத்தூ²ஸு வித்தி²ண்ணம். யம் கதா²வத்தூ²ஸு ஸம்கி²த்தம், தம் விஸுத்³தீ⁴ஸு வித்தி²ண்ணம். தத³மினா நயேன வேதி³தப்³ப³ம்.

விஸுத்³தீ⁴ஸு ஹி ஏகா ஸீலவிஸுத்³தி⁴ சத்தாரி கதா²வத்தூ²னி ஹுத்வா ஆக³தா அப்பிச்ச²கதா² ஸந்துட்டி²கதா² அஸம்ஸக்³க³கதா², ஸீலகதா²தி. ஏகா சித்தவிஸுத்³தி⁴ தீணி கதா²வத்தூ²னி ஹுத்வா ஆக³தா – பவிவேககதா², வீரியாரம்ப⁴கதா², ஸமாதி⁴கதா²தி, ஏவம் தாவ யம் விஸுத்³தீ⁴ஸு ஸம்கி²த்தம், தம் கதா²வத்தூ²ஸு வித்தி²ண்ணம். கதா²வத்தூ²ஸு பன ஏகா பஞ்ஞாகதா² பஞ்ச விஸுத்³தி⁴யோ ஹுத்வா ஆக³தா – தி³ட்டி²விஸுத்³தி⁴, கங்கா²விதரணவிஸுத்³தி⁴, மக்³கா³மக்³க³ஞாணத³ஸ்ஸனவிஸுத்³தி⁴, படிபதா³ஞாணத³ஸ்ஸனவிஸுத்³தி⁴, ஞாணத³ஸ்ஸனவிஸுத்³தீ⁴தி, ஏவம் யம் கதா²வத்தூ²ஸு ஸம்கி²த்தம், தம் விஸுத்³தீ⁴ஸு வித்தி²ண்ணம். தஸ்மா ஸாரிபுத்தத்தே²ரோ ஸத்த விஸுத்³தி⁴யோ புச்ச²ந்தோ ந அஞ்ஞம் புச்சி², த³ஸ கதா²வத்தூ²னியேவ புச்சி². புண்ணத்தே²ரோபி ஸத்த விஸுத்³தி⁴யோ விஸ்ஸஜ்ஜேந்தோ ந அஞ்ஞம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, த³ஸ கதா²வத்தூ²னியேவ விஸ்ஸஜ்ஜேஸீதி. இதி உபோ⁴பேதே ஜானித்வா தித்த²குஸலா ஹுத்வா விஸயேவ பஞ்ஹம் புச்சி²ம்ஸு சேவ விஸ்ஸஜ்ஜேஸும் சாதி வேதி³தப்³போ³.

260. கோ நாமோ ஆயஸ்மாதி ந தே²ரோ தஸ்ஸ நாமம் ந ஜானாதி. ஜானந்தோயேவ பன ஸம்மோதி³தும் லபி⁴ஸ்ஸாமீதி புச்சி². கத²ஞ்ச பனாயஸ்மந்தந்தி இத³ம் பன தே²ரோ ஸம்மோத³மானோ ஆஹ. மந்தாணிபுத்தோதி மந்தாணியா ப்³ராஹ்மணியா புத்தோ. யதா² தந்தி ஏத்த² தந்தி நிபாதமத்தம், யதா² ஸுதவதா ஸாவகேன ப்³யாகாதப்³பா³, ஏவமேவ ப்³யாகதாதி அயமேத்த² ஸங்கே²பத்தோ². அனுமஸ்ஸ அனுமஸ்ஸாதி த³ஸ கதா²வத்தூ²னி ஓகா³ஹேத்வா அனுபவிஸித்வா. சேலண்டு³பகேனாதி ஏத்த² சேலம் வுச்சதி வத்த²ம், அண்டு³பகம் சும்ப³டகம். வத்த²சும்ப³டகம் ஸீஸே கத்வா ஆயஸ்மந்தம் தத்த² நிஸீதா³பேத்வா பரிஹரந்தாபி ஸப்³ரஹ்மசாரீ த³ஸ்ஸனாய லபே⁴ய்யும், ஏவம் லத்³த⁴த³ஸ்ஸனம்பி தேஸம் லாபா⁴யேவாதி அட்டா²னபரிகப்பேன அபி⁴ண்ஹத³ஸ்ஸனஸ்ஸ உபாயம் த³ஸ்ஸேஸி. ஏவம் அபரிஹரந்தேன ஹி பஞ்ஹம் வா புச்சி²துகாமேன த⁴ம்மம் வா ஸோதுகாமேன ‘‘தே²ரோ கத்த² டி²தோ கத்த² நிஸின்னோ’’தி பரியேஸந்தேன சரிதப்³ப³ம் ஹோதி. ஏவம் பரிஹரந்தா பன இச்சி²திச்சி²தக்க²ணேயேவ ஸீஸதோ ஓரோபேத்வா மஹாரஹே ஆஸனே நிஸீதா³பேத்வா ஸக்கா ஹோந்தி பஞ்ஹம் வா புச்சி²தும் த⁴ம்மம் வா ஸோதும். இதி அட்டா²னபரிகப்பேன அபி⁴ண்ஹத³ஸ்ஸனஸ்ஸ உபாயம் த³ஸ்ஸேஸி.

ஸாரிபுத்தோதி ச பன மந்தி ஸாரியா ப்³ராஹ்மணியா புத்தோதி ச பன ஏவம் மம் ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஜானந்தி. ஸத்து²கப்பேனாதி ஸத்து²ஸதி³ஸேன. இதி ஏகபதே³னேவ ஆயஸ்மா புண்ணோ ஸாரிபுத்தத்தே²ரம் சந்த³மண்ட³லம் ஆஹச்ச ட²பேந்தோ விய உக்கி²பி. தே²ரஸ்ஸ ஹி இமஸ்மிம் டா²னே ஏகந்தத⁴ம்மகதி²கபா⁴வோ பாகடோ அஹோஸி. அமச்சஞ்ஹி புரோஹிதம் மஹந்தோதி வத³மானோ ராஜஸதி³ஸோதி வதே³ய்ய, கோ³ணம் ஹத்தி²ப்பமாணோதி, வாபிம் ஸமுத்³த³ப்பமாணோதி, ஆலோகம் சந்தி³மஸூரியாலோகப்பமாணோதி, இதோ பரம் ஏதேஸம் மஹந்தபா⁴வகதா² நாம நத்தி². ஸாவகம்பி மஹாதி வத³ந்தோ ஸத்து²படிபா⁴கோ³தி வதே³ய்ய, இதோ பரம் தஸ்ஸ மஹந்தபா⁴வகதா² நாம நத்தி². இச்சாயஸ்மா புண்ணோ ஏகபதே³னேவ தே²ரம் சந்த³மண்ட³லம் ஆஹச்ச ட²பேந்தோ விய உக்கி²பி.

ஏத்தகம்பி நோ நப்படிபா⁴ஸேய்யாதி படிஸம்பி⁴தா³பத்தஸ்ஸ அப்படிபா⁴னம் நாம நத்தி². யா பனாயம் உபமா ஆஹடா, தம் ந ஆஹரேய்யாம, அத்த²மேவ கதே²ய்யாம. உபமா ஹி அஜானந்தானம் ஆஹரீயதீதி அயமேத்த² அதி⁴ப்பாயோ. அட்ட²கதா²யம் பன இத³ம்பி படிக்கி²பித்வா உபமா நாம பு³த்³தா⁴னம்பி ஸந்திகே ஆஹரீயதி, தே²ரம் பனேஸ அபசாயமானோ ஏவமாஹாதி.

அனுமஸ்ஸ அனுமஸ்ஸ புச்சி²தாதி த³ஸ கதா²வத்தூ²னி ஓகா³ஹேத்வா ஓகா³ஹேத்வா புச்சி²தா. கிம் பன பஞ்ஹஸ்ஸ புச்ச²னம் பா⁴ரியம், உதா³ஹு விஸ்ஸஜ்ஜனந்தி? உக்³க³ஹேத்வா புச்ச²னம் நோ பா⁴ரியம், விஸ்ஸஜ்ஜனம் பன பா⁴ரியம். ஸஹேதுகம் வா ஸகாரணம் கத்வா புச்ச²னம்பி விஸ்ஸஜ்ஜனம்பி பா⁴ரியமேவ. ஸமனுமோதி³ம்ஸூதி ஸமசித்தா ஹுத்வா அனுமோதி³ம்ஸு. இதி யதா²னுஸந்தி⁴னாவ தே³ஸனா நிட்டி²தாதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

ரத²வினீதஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.