10. சூளஸாரோபமஸுத்தவண்ணனா

312. ஏவம் மே ஸுதந்தி சூளஸாரோபமஸுத்தம். தத்த² பிங்க³லகோச்சோ²தி ஸோ ப்³ராஹ்மணோ பிங்க³லதா⁴துகோ. கோச்சோ²தி பனஸ்ஸ நாமம், தஸ்மா ‘‘பிங்க³லகோச்சோ²’’தி வுச்சதி. ஸங்கி⁴னோதிஆதீ³ஸு பப்³ப³ஜிதஸமூஹஸங்கா²தோ ஸங்கோ⁴ ஏதேஸம் அத்தீ²தி ஸங்கி⁴னோ. ஸ்வேவ க³ணோ ஏதேஸம் அத்தீ²தி க³ணினோ. ஆசாரஸிக்கா²பனவஸேன தஸ்ஸ க³ணஸ்ஸ ஆசரியாதி க³ணாசரியா. ஞாதாதி பஞ்ஞாதா பாகடா. ‘‘அப்பிச்சா² ஸந்துட்டா², அப்பிச்ச²தாய வத்த²ம்பி ந நிவாஸேந்தீ’’திஆதி³னா நயேன ஸமுக்³க³தோ யஸோ ஏதேஸம் அத்தீ²தி யஸஸ்ஸினோ. தித்த²கராதி லத்³தி⁴கரா. ஸாது⁴ஸம்மதாதி இமே ஸாது⁴ ஸுந்த³ரா ஸப்புரிஸாதி ஏவம் ஸம்மதா. ப³ஹுஜனஸ்ஸாதி அஸ்ஸுதவதோ அந்த⁴பா³லபுது²ஜ்ஜனஸ்ஸ. இதா³னி தே த³ஸ்ஸேந்தோ ஸேய்யதி²த³ம் பூரணோதிஆதி³மாஹ. தத்த² பூரணோதி தஸ்ஸ ஸத்து²படிஞ்ஞஸ்ஸ நாமம். கஸ்ஸபோதி கோ³த்தம். ஸோ கிர அஞ்ஞதரஸ்ஸ குலஸ்ஸ ஏகூனதா³ஸஸதம் பூரயமானோ ஜாதோ, தேனஸ்ஸ ‘‘பூரணோ’’தி நாமம் அகம்ஸு. மங்க³லதா³ஸத்தா சஸ்ஸ ‘‘து³க்கட’’ந்தி வத்தா நத்தி², அகதம் வா ந கதந்தி. ‘‘ஸோ கிமஹமேத்த² வஸாமீ’’தி பலாயி. அத²ஸ்ஸ சோரா வத்தா²னி அச்சி²ந்தி³ம்ஸு. ஸோ பண்ணேன வா திணேன வா படிச்சா²தே³தும்பி அஜானந்தோ ஜாதரூபேனேவ ஏகம் கா³மம் பாவிஸி. மனுஸ்ஸா தம் தி³ஸ்வா, ‘‘அயம் ஸமணோ அரஹா அப்பிச்சோ², நத்தி² இமினா ஸதி³ஸோ’’தி பூவப⁴த்தாதீ³னி க³ஹேத்வா உபஸங்கமந்தி. ஸோ ‘‘மய்ஹம் ஸாடகம் அனிவத்த²பா⁴வேன இத³ம் உப்பன்ன’’ந்தி ததோ பட்டா²ய ஸாடகம் லபி⁴த்வாபி ந நிவாஸேஸி, ததே³வ பப்³ப³ஜ்ஜம் அக்³க³ஹேஸி. தஸ்ஸ ஸந்திகே அஞ்ஞேபி பஞ்சஸதா மனுஸ்ஸா பப்³ப³ஜிம்ஸு, தம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘பூரணோ கஸ்ஸபோ’’தி.

மக்க²லீதி தஸ்ஸ நாமம். கோ³ஸாலாய ஜாதத்தா கோ³ஸாலோதி து³தியம் நாமம். தம் கிர ஸகத்³த³மாய பூ⁴மியா தேலக⁴டம் க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தம், ‘‘தாத, மா க²லீ’’தி ஸாமிகோ ஆஹ. ஸோ பமாதே³ன க²லித்வா பதித்வா ஸாமிகஸ்ஸ ப⁴யேன பலாயிதும் ஆரத்³தோ⁴. ஸாமிகோ உபதா⁴வித்வா ஸாடககண்ணே அக்³க³ஹேஸி. ஸோபி ஸாடகம் ச²ட்³டே³த்வா அசேலகோ ஹுத்வா பலாயி, ஸேஸம் பூரணஸதி³ஸமேவ.

அஜிதோதி தஸ்ஸ நாமம். கேஸகம்ப³லம் தா⁴ரேதீதி கேஸகம்ப³லோ. இதி நாமத்³வயம் ஸம்ஸந்தி³த்வா ‘‘அஜிதோ கேஸகம்ப³லோ’’தி வுச்சதி. தத்த² கேஸகம்ப³லோ நாம மனுஸ்ஸகேஸேஹி கதகம்ப³லோ, ததோ படிகிட்ட²தரம் வத்த²ம் நாம நத்தி². யதா²ஹ – ‘‘ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, யானி கானிசி தந்தாவுதானம் வத்தா²னம், கேஸகம்ப³லோ தேஸம் படிகிட்டோ² அக்கா²யதி, கேஸகம்ப³லோ, பி⁴க்க²வே, ஸீதே ஸீதோ உண்ஹே உண்ஹோ து³ப்³ப³ண்ணோ து³க்³க³ந்தோ⁴ து³க்க²ஸம்ப²ஸ்ஸோ’’தி (அ. நி. 3.138).

பகுதோ⁴தி தஸ்ஸ நாமம். கச்சாயனோதி கோ³த்தம். இதி நாமகோ³த்தம் ஸம்ஸந்தி³த்வா, ‘‘பகுதோ⁴ கச்சாயனோ’’தி வுச்சதி. ஸீதுத³கபடிக்கி²த்தகோ ஏஸ, வச்சம் கத்வாபி உத³ககிச்சம் ந கரோதி, உண்ஹோத³கம் வா கஞ்ஜியம் வா லபி⁴த்வா கரோதி, நதி³ம் வா மக்³கோ³த³கம் வா அதிக்கம்ம, ‘‘ஸீலம் மே பி⁴ன்ன’’ந்தி வாலிகதூ²பம் கத்வா ஸீலம் அதி⁴ட்டா²ய க³ச்ச²தி, ஏவரூபோ நிஸ்ஸிரிகலத்³தி⁴கோ ஏஸ.

ஸஞ்ஜயோதி தஸ்ஸ நாமம். பே³லட்ட²ஸ்ஸ புத்தோதி பே³லட்ட²புத்தோ. அம்ஹாகம் க³ண்ட²னகிலேஸோ பலிபு³ஜ்ஜ²னகிலேஸோ நத்தி², கிலேஸக³ண்ட²ரஹிதா மயந்தி ஏவம் வாதி³தாய லத்³த⁴னாமவஸேன நிக³ண்டோ². நாடஸ்ஸ புத்தோதி நாடபுத்தோ. அப்³ப⁴ஞ்ஞம்ஸூதி யதா² தேஸம் படிஞ்ஞா, ததே²வ ஜானிம்ஸு. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – ஸசே நேஸம் ஸா படிஞ்ஞா நிய்யானிகா ஸப்³பே³ அப்³ப⁴ஞ்ஞம்ஸு. நோ சே, ந அப்³ப⁴ஞ்ஞம்ஸு. தஸ்மா கிம் தேஸம் படிஞ்ஞா நிய்யானிகா ந நிய்யானிகாதி, அயமேதஸ்ஸ பஞ்ஹஸ்ஸ அத்தோ². அத² ப⁴க³வா நேஸம் அனிய்யானிகபா⁴வகத²னேன அத்தா²பா⁴வதோ அலந்தி படிக்கி²பித்வா உபமாய அத்த²ம் பவேதே³ந்தோ த⁴ம்மமேவ தே³ஸேதும், த⁴ம்மம், தே ப்³ராஹ்மண, தே³ஸேஸ்ஸாமீதி ஆஹ.

320. தத்த² ஸச்சி²கிரியாயாதி ஸச்சி²கரணத்த²ம். ந ச²ந்த³ம் ஜனேதீதி கத்துகம்யதாச²ந்த³ம் ந ஜனயதி. ந வாயமதீதி வாயாமம் பரக்கமம் ந கரோதி. ஓலீனவுத்திகோ ச ஹோதீதி லீனஜ்ஜா²ஸயோ ஹோதி. ஸாத²லிகோதி ஸிதி²லக்³கா³ஹீ, ஸாஸனம் ஸிதி²லம் கத்வா க³ண்ஹாதி, த³ள்ஹம் ந க³ண்ஹாதி.

323. இத⁴, ப்³ராஹ்மண பி⁴க்கு², விவிச்சேவ காமேஹீதி கத²ம் இமே பட²மஜ்ஜா²னாதி³த⁴ம்மா ஞாணத³ஸ்ஸனேன உத்தரிதரா ஜாதாதி? நிரோத⁴பாத³கத்தா. ஹேட்டா² பட²மஜ்ஜா²னாதி³த⁴ம்மா ஹி விபஸ்ஸனாபாத³கா, இத⁴ நிரோத⁴பாத³கா, தஸ்மா உத்தரிதரா ஜாதாதி வேதி³தப்³பா³. இதி ப⁴க³வா இத³ம்பி ஸுத்தம் யதா²னுஸந்தி⁴னாவ நிட்ட²பேஸி. தே³ஸனாவஸானே ப்³ராஹ்மணோ ஸரணேஸு பதிட்டி²தோதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

சூளஸாரோபமஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

ததியவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.