4. மஹாயமகவக்³கோ³

1. சூளகோ³ஸிங்க³ஸுத்தவண்ணனா

325. ஏவம் மே ஸுதந்தி சூளகோ³ஸிங்க³ஸுத்தம். தத்த² நாதிகே விஹரதீதி நாதிகா நாம ஏகம் தளாகம் நிஸ்ஸாய த்³வின்னம் சூளபிதிமஹாபிதிபுத்தானம் த்³வே கா³மா, தேஸு ஏகஸ்மிம் கா³மே. கி³ஞ்ஜகாவஸதே²தி இட்ட²காமயே ஆவஸதே². ஏகஸ்மிம் கிர ஸமயே ப⁴க³வா மஹாஜனஸங்க³ஹம் கரோந்தோ வஜ்ஜிரட்டே² சாரிகம் சரமானோ நாதிகம் அனுப்பத்தோ. நாதிகவாஸினோ மனுஸ்ஸா ப⁴க³வதோ மஹாதா³னம் த³த்வா த⁴ம்மகத²ம் ஸுத்வா பஸன்னஹத³யா, ‘‘ஸத்து² வஸனட்டா²னம் கரிஸ்ஸாமா’’தி மந்தேத்வா இட்ட²காஹேவ பி⁴த்திஸோபானத்த²ம்பே⁴ வாளரூபாதீ³னி த³ஸ்ஸேந்தோ பாஸாத³ம் கத்வா ஸுதா⁴ய லிம்பித்வா மாலாகம்மலதாகம்மாதீ³னி நிட்டா²பேத்வா பு⁴ம்மத்த²ரணமஞ்சபீடா²தீ³னி பஞ்ஞபேத்வா ஸத்து² நிய்யாதேஸும். அபராபரம் பனேத்த² மனுஸ்ஸா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ ரத்திட்டா²னதி³வாட்டா²னமண்ட³பசங்கமாதீ³னி காரயிம்ஸு. இதி ஸோ விஹாரோ மஹா அஹோஸி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘கி³ஞ்ஜகாவஸதே²’’தி.

கோ³ஸிங்க³ஸாலவனதா³யேதி தத்த² ஏகஸ்ஸ ஜேட்ட²கருக்க²ஸ்ஸ க²ந்த⁴தோ கோ³ஸிங்க³ஸண்டா²னம் ஹுத்வா விடபம் உட்ட²ஹி, தம் ருக்க²ம் உபாதா³ய ஸப்³ப³ம்பி தம் வனம் கோ³ஸிங்க³ஸாலவனந்தி ஸங்க²ம் க³தம். தா³யோதி அவிஸேஸேன அரஞ்ஞஸ்ஸேதம் நாமம். தஸ்மா கோ³ஸிங்க³ஸாலவனதா³யேதி கோ³ஸிங்க³ஸாலவனஅரஞ்ஞேதி அத்தோ². விஹரந்தீதி ஸாமக்³கி³ரஸம் அனுப⁴வமானா விஹரந்தி. இமேஸஞ்ஹி குலபுத்தானம் உபரிபண்ணாஸகே புது²ஜ்ஜனகாலோ கதி²தோ, இத⁴ கீ²ணாஸவகாலோ. ததா³ ஹி தே லத்³த⁴ஸ்ஸாதா³ லத்³த⁴பதிட்டா² அதி⁴க³தபடிஸம்பி⁴தா³ கீ²ணாஸவா ஹுத்வா ஸாமக்³கி³ரஸம் அனுப⁴வமானா தத்த² விஹரிம்ஸு. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம்.

யேன கோ³ஸிங்க³ஸாலவனதா³யோ தேனுபஸங்கமீதி த⁴ம்மஸேனாபதிமஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரேஸு வா அஸீதிமஹாஸாவகேஸு வா, அந்தமஸோ த⁴ம்மப⁴ண்டா³கா³ரிகஆனந்த³த்தே²ரம்பி கஞ்சி அனாமந்தேத்வா ஸயமேவ பத்தசீவரம் ஆதா³ய அனீகா நிஸ்ஸடோ ஹத்தீ² விய, யூதா² நிஸ்ஸடோ காளஸீஹோ விய, வாதச்சி²ன்னோ வலாஹகோ விய ஏககோவ உபஸங்கமி. கஸ்மா பனேத்த² ப⁴க³வா ஸயம் அக³மாஸீதி? தயோ குலபுத்தா ஸாமக்³கி³ரஸம் அனுப⁴வந்தா விஹரந்தி, தேஸம் பக்³க³ண்ஹனதோ, பச்சி²மஜனதம் அனுகம்பனதோ த⁴ம்மக³ருபா⁴வதோ ச. ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘அஹம் இமே குலபுத்தே பக்³க³ண்ஹித்வா உக்கம்ஸித்வா படிஸந்தா²ரம் கத்வா த⁴ம்மம் நேஸம் தே³ஸேஸ்ஸாமீ’’தி. ஏவம் தாவ பக்³க³ண்ஹனதோ அக³மாஸி. அபரம்பிஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘அனாக³தே குலபுத்தா ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ஸமக்³க³வாஸம் வஸந்தானம் ஸந்திகம் ஸயம் க³ந்த்வா படிஸந்தா²ரம் கத்வா த⁴ம்மம் கதே²த்வா தயோ குலபுத்தே பக்³க³ண்ஹி, கோ நாம ஸமக்³க³வாஸம் ந வஸேய்யாதி ஸமக்³க³வாஸம் வஸிதப்³ப³ம் மஞ்ஞமானா கி²ப்பமேவ து³க்க²ஸ்ஸந்தம் கரிஸ்ஸந்தீ’’தி. ஏவம் பச்சி²மஜனதம் அனுகம்பனதோபி அக³மாஸி. பு³த்³தா⁴ ச நாம த⁴ம்மக³ருனோ ஹோந்தி, ஸோ ச நேஸம் த⁴ம்மக³ருபா⁴வோ ரத²வினீதே ஆவிகதோவ. இதி இமஸ்மா த⁴ம்மக³ருபா⁴வதோபி த⁴ம்மம் பக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமீதி அக³மாஸி.

தா³யபாலோதி அரஞ்ஞபாலோ. ஸோ தம் அரஞ்ஞம் யதா² இச்சி²திச்சி²தப்பதே³ஸேன மனுஸ்ஸா பவிஸித்வா தத்த² புப்ப²ம் வா ப²லம் வா நிய்யாஸம் வா த³ப்³ப³ஸம்பா⁴ரம் வா ந ஹரந்தி, ஏவம் வதியா பரிக்கி²த்தஸ்ஸ தஸ்ஸ அரஞ்ஞஸ்ஸ யோஜிதே த்³வாரே நிஸீதி³த்வா தம் அரஞ்ஞம் ரக்க²தி, பாலேதி. தஸ்மா ‘‘தா³யபாலோ’’தி வுத்தோ. அத்தகாமரூபாதி அத்தனோ ஹிதம் காமயமானஸபா⁴வா ஹுத்வா விஹரந்தி. யோ ஹி இமஸ்மிம் ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வாபி வேஜ்ஜகம்மதூ³தகம்மபஹிணக³மனாதீ³னம் வஸேன ஏகவீஸதிஅனேஸனாஹி ஜீவிகம் கப்பேதி, அயம் ந அத்தகாமரூபோ நாம. யோ பன இமஸ்மிம் ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா ஏகவீஸதிஅனேஸனம் பஹாய சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலே பதிட்டா²ய பு³த்³த⁴வசனம் உக்³க³ண்ஹித்வா ஸப்பாயது⁴தங்க³ம் அதி⁴ட்டா²ய அட்ட²திம்ஸாய ஆரம்மணேஸு சித்தருசியம் கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா கா³மந்தம் பஹாய அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா ஸமாபத்தியோ நிப்³ப³த்தேத்வா விபஸ்ஸனாய கம்மம் குருமானோ விஹரதி, அயம் அத்தகாமோ நாம. தேபி தயோ குலபுத்தா ஏவரூபா அஹேஸும். தேன வுத்தம் – ‘‘அத்தகாமரூபா விஹரந்தீ’’தி.

மா தேஸம் அபா²ஸுமகாஸீதி தேஸம் மா அபா²ஸுகம் அகாஸீதி ப⁴க³வந்தம் வாரேஸி. ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘இமே குலபுத்தா ஸமக்³கா³ விஹரந்தி, ஏகச்சஸ்ஸ ச க³தட்டா²னே ப⁴ண்ட³னகலஹவிவாதா³ வத்தந்தி, திகி²ணஸிங்கோ³ சண்ட³கோ³ணோ விய ஓவிஜ்ஜ²ந்தோ விசரதி, அதே²கமக்³கே³ன த்³வின்னம் க³மனம் ந ஹோதி, கதா³சி அயம்பி ஏவம் கரோந்தோ இமேஸம் குலபுத்தானம் ஸமக்³க³வாஸம் பி⁴ந்தே³ய்ய. பாஸாதி³கோ ச பனேஸ ஸுவண்ணவண்ணோ ஸுரஸகி³த்³தோ⁴ மஞ்ஞே, க³தகாலதோ பட்டா²ய பணீததா³யகானம் அத்தனோ உபட்டா²கானஞ்ச வண்ணகத²னாதீ³ஹி இமேஸம் குலபுத்தானம் அப்பமாத³விஹாரம் பி⁴ந்தே³ய்ய. வஸனட்டா²னானி சாபி ஏதேஸம் குலபுத்தானம் நிப³த்³தா⁴னி பரிச்சி²ன்னானி திஸ்ஸோ ச பண்ணஸாலா தயோ சங்கமா தீணி தி³வாட்டா²னானி தீணி மஞ்சபீடா²னி. அயம் பன ஸமணோ மஹாகாயோ வுட்³ட⁴தரோ மஞ்ஞே ப⁴விஸ்ஸதி. ஸோ அகாலே இமே குலபுத்தே ஸேனாஸனா வுட்டா²பேஸ்ஸதி. ஏவம் ஸப்³ப³தா²பி ஏதேஸம் அபா²ஸு ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. தம் அனிச்ச²ந்தோ, ‘‘மா தேஸம் அபா²ஸுகமகாஸீ’’தி ப⁴க³வந்தம் வாரேஸி.

கிம் பனேஸ ஜானந்தோ வாரேஸி, அஜானந்தோதி? அஜானந்தோ. கிஞ்சாபி ஹி ததா²க³தஸ்ஸ படிஸந்தி⁴க்³க³ஹணதோ பட்டா²ய த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளகம்பனாதீ³னி பாடிஹாரியானி பவத்திம்ஸு, அரஞ்ஞவாஸினோ பன து³ப்³ப³லமனுஸ்ஸா ஸகம்மப்பஸுதா தானி ஸல்லக்கே²தும் ந ஸக்கோந்தி. ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ச நாம யதா³ அனேகபி⁴க்கு²ஸஹஸ்ஸபரிவாரோ ப்³யாமப்பபா⁴ய அஸீதிஅனுப்³யஞ்ஜனேஹி த்³வத்திம்ஸமஹாபுரிஸலக்க²ணஸிரியா ச பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் த³ஸ்ஸேந்தோ விசரதி, ததா³ கோ ஏஸோதி அபுச்சி²த்வாவ ஜானிதப்³போ³ ஹோதி. ததா³ பன ப⁴க³வா ஸப்³ப³ம்பி தம் பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் சீவரக³ப்³பே⁴ன படிச்சா²தே³த்வா வலாஹகக³ப்³பே⁴ன படிச்ச²ன்னோ புண்ணசந்தோ³ விய ஸயமேவ பத்தசீவரமாதா³ய அஞ்ஞாதகவேஸேன அக³மாஸி. இதி நம் அஜானந்தோவ தா³யபாலோ நிவாரேஸி.

ஏதத³வோசாதி தே²ரோ கிர மா ஸமணாதி தா³யபாலஸ்ஸ கத²ம் ஸுத்வாவ சிந்தேஸி – ‘‘மயம் தயோ ஜனா இத⁴ விஹராம, அஞ்ஞே பப்³ப³ஜிதா நாம நத்தி², அயஞ்ச தா³யபாலோ பப்³ப³ஜிதேன விய ஸத்³தி⁴ம் கதே²தி, கோ நு கோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி தி³வாட்டா²னதோ வுட்டா²ய த்³வாரே ட²த்வா மக்³க³ம் ஓலோகேந்தோ ப⁴க³வந்தம் அத்³த³ஸ. ப⁴க³வாபி தே²ரஸ்ஸ ஸஹ த³ஸ்ஸனேனேவ ஸரீரோபா⁴ஸம் முஞ்சி, அஸீதிஅனுப்³யஞ்ஜனவிராஜிதா ப்³யாமப்பபா⁴ பஸாரிதஸுவண்ணபடோ விய விரோசித்த². தே²ரோ, ‘‘அயம் தா³யபாலோ ப²ணகதம் ஆஸிவிஸம் கீ³வாய க³ஹேதும் ஹத்த²ம் பஸாரேந்தோ விய லோகே அக்³க³புக்³க³லேன ஸத்³தி⁴ம் கதே²ந்தோவ ந ஜானாதி, அஞ்ஞதரபி⁴க்கு²னா விய ஸத்³தி⁴ம் கதே²தீ’’தி நிவாரேந்தோ ஏதம், ‘‘மா, ஆவுஸோ தா³யபாலா’’திஆதி³வசனம் அவோச.

தேனுபஸங்கமீதி கஸ்மா ப⁴க³வதோ பச்சுக்³க³மனம் அகத்வா உபஸங்கமி? ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘மயம் தயோ ஜனா ஸமக்³க³வாஸம் வஸாம, ஸசாஹம் ஏககோவ பச்சுக்³க³மனம் கரிஸ்ஸாமி, ஸமக்³க³வாஸோ நாம ந ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி பியமித்தே க³ஹேத்வாவ பச்சுக்³க³மனம் கரிஸ்ஸாமி. யதா² ச ப⁴க³வா மய்ஹம் பியோ, ஏவம் ஸஹாயானம்பி மே பியோதி, தேஹி ஸத்³தி⁴ம் பச்சுக்³க³மனம் காதுகாமோ ஸயம் அகத்வாவ உபஸங்கமி. கேசி பன தேஸம் தே²ரானம் பண்ணஸாலத்³வாரே சங்கமனகோடியா ப⁴க³வதோ ஆக³மனமக்³கோ³ ஹோதி, தஸ்மா தே²ரோ தேஸம் ஸஞ்ஞம் த³த³மானோவ க³தோதி. அபி⁴க்கமதா²தி இதோ ஆக³ச்ச²த². பாதே³ பக்கா²லேஸீதி விகஸிதபது³மஸன்னிபே⁴ஹி ஜாலஹத்தே²ஹி மணிவண்ணம் உத³கம் க³ஹேத்வா ஸுவண்ணவண்ணேஸு பிட்டி²பாதே³ஸு உத³கமபி⁴ஸிஞ்சித்வா பாதே³ன பாத³ம் க⁴ம்ஸந்தோ பக்கா²லேஸி. பு³த்³தா⁴னம் காயே ரஜோஜல்லம் நாம ந உபலிம்பதி, கஸ்மா பக்கா²லேஸீதி? ஸரீரஸ்ஸ உதுக்³க³ஹணத்த²ம், தேஸஞ்ச சித்தஸம்பஹம்ஸனத்த²ம். அம்ஹேஹி அபி⁴ஹடேன உத³கேன ப⁴க³வா பாதே³ பக்கா²லேஸி, பரிபோ⁴க³ம் அகாஸீதி தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் ப³லவஸோமனஸ்ஸவஸேன சித்தம் பீணிதம் ஹோதி, தஸ்மா பக்கா²லேஸி. ஆயஸ்மந்தம் அனுருத்³த⁴ம் ப⁴க³வா ஏதத³வோசாதி ஸோ கிர தேஸம் வுட்³ட⁴தரோ.

326. தஸ்ஸ ஸங்க³ஹே கதே ஸேஸானம் கதோவ ஹோதீதி தே²ரஞ்ஞேவ ஏதம் கச்சி வோ அனுருத்³தா⁴திஆதி³வசனம் அவோச. தத்த² கச்சீதி புச்ச²னத்தே² நிபாதோ. வோதி ஸாமிவசனம். இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – கச்சி அனுருத்³தா⁴ தும்ஹாகம் க²மனீயம், இரியாபதோ² வோ க²மதி? கச்சி யாபனீயம், கச்சி வோ ஜீவிதம் யாபேதி க⁴டியதி? கச்சி பிண்ட³கேன ந கிலமத², கச்சி தும்ஹாகம் ஸுலப⁴பிண்ட³ம், ஸம்பத்தே வோ தி³ஸ்வா மனுஸ்ஸா உளுங்கயாகு³ம் வா கடச்சு²பி⁴க்க²ம் வா தா³தப்³ப³ம் மஞ்ஞந்தீதி பி⁴க்கா²சாரவத்தம் புச்ச²தி. கஸ்மா? பச்சயேன அகிலமந்தேன ஹி ஸக்கா ஸமணத⁴ம்மோ காதும், வத்தமேவ வா ஏதம் பப்³ப³ஜிதானம். அத² தேன படிவசனே தி³ன்னே, ‘‘அனுருத்³தா⁴, தும்ஹே ராஜபப்³ப³ஜிதா மஹாபுஞ்ஞா, மனுஸ்ஸா தும்ஹாகம் அரஞ்ஞே வஸந்தானம் அத³த்வா கஸ்ஸ அஞ்ஞஸ்ஸ தா³தப்³ப³ம் மஞ்ஞிஸ்ஸந்தி, தும்ஹே பன ஏதம் பு⁴ஞ்ஜித்வா கிம் நு கோ² மிக³போதகா விய அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஸங்க⁴ட்டேந்தா விஹரத², உதா³ஹு ஸாமக்³கி³பா⁴வோ வோ அத்தீ²’’தி ஸாமக்³கி³ரஸம் புச்ச²ந்தோ, கச்சி பன வோ, அனுருத்³தா⁴, ஸமக்³கா³திஆதி³மாஹ.

தத்த² கீ²ரோத³கீபூ⁴தாதி யதா² கீ²ரஞ்ச உத³கஞ்ச அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஸம்ஸந்த³தி, விஸும் ந ஹோதி, ஏகத்தம் விய உபேதி, கச்சி ஏவம் ஸாமக்³கி³வஸேன ஏகத்தூபக³தசித்துப்பாதா³ விஹரதா²தி புச்ச²தி. பியசக்கூ²ஹீதி மேத்தசித்தம் பச்சுபட்ட²பேத்வா ஓலோகனசக்கூ²னி பியசக்கூ²னி நாம. கச்சி ததா²ரூபேஹி சக்கூ²ஹி அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஸம்பஸ்ஸந்தா விஹரதா²தி புச்ச²தி. தக்³கா⁴தி ஏகம்ஸத்தே² நிபாதோ. ஏகம்ஸேன மயம், ப⁴ந்தேதி வுத்தம் ஹோதி. யதா² கத²ம் பனாதி ஏத்த² யதா²தி நிபாதமத்தம். கத²ந்தி காரணபுச்சா². கத²ம் பன தும்ஹே ஏவம் விஹரத², கேன காரணேன விஹரத², தம் மே காரணம் ப்³ரூதா²தி வுத்தம் ஹோதி. மேத்தம் காயகம்மந்தி மேத்தசித்தவஸேன பவத்தம் காயகம்மம். ஆவி சேவ ரஹோ சாதி ஸம்முகா² சேவ பரம்முகா² ச. இதரேஸுபி ஏஸேவ நயோ.

தத்த² ஸம்முகா² காயவசீகம்மானி ஸஹவாஸே லப்³ப⁴ந்தி, இதரானி விப்பவாஸே. மனோகம்மம் ஸப்³ப³த்த² லப்³ப⁴தி. யஞ்ஹி ஸஹவஸந்தேஸு ஏகேன மஞ்சபீட²ம் வா தா³ருப⁴ண்ட³ம் வா மத்திகாப⁴ண்ட³ம் வா ப³ஹி து³ன்னிக்கி²த்தம் ஹோதி, தம் தி³ஸ்வா கேனித³ம் வளஞ்ஜிதந்தி அவஞ்ஞம் அகத்வா அத்தனா து³ன்னிக்கி²த்தம் விய க³ஹேத்வா படிஸாமேந்தஸ்ஸ படிஜக்³கி³தப்³ப³யுத்தம் வா பன டா²னம் படிஜக்³க³ந்தஸ்ஸ ஸம்முகா² மேத்தம் காயகம்மம் நாம ஹோதி. ஏகஸ்மிம் பக்கந்தே தேன து³ன்னிக்கி²த்தம் ஸேனாஸனபரிக்கா²ரம் ததே²வ நிக்கி²பந்தஸ்ஸ படிஜக்³கி³தப்³ப³யுத்தட்டா²னம் வா பன படிஜக்³க³ந்தஸ்ஸ பரம்முகா² மேத்தம் காயகம்மம் நாம ஹோதி. ஸஹவஸந்தஸ்ஸ பன தேஹி ஸத்³தி⁴ம் மது⁴ரம் ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் படிஸந்தா²ரகத²ம் ஸாரணீயகத²ம் த⁴ம்மீகத²ம் ஸரப⁴ஞ்ஞம் ஸாகச்ச²ம் பஞ்ஹபுச்ச²னம் பஞ்ஹவிஸ்ஸஜ்ஜனந்தி ஏவமாதி³கரணே ஸம்முகா² மேத்தம் வசீகம்மம் நாம ஹோதி. தே²ரேஸு பன பக்கந்தேஸு மய்ஹம் பியஸஹாயோ நந்தி³யத்தே²ரோ கிமிலத்தே²ரோ ஏவம் ஸீலஸம்பன்னோ, ஏவம் ஆசாரஸம்பன்னோதிஆதி³கு³ணகத²னம் பரம்முகா² மேத்தம் வசீகம்மம் நாம ஹோதி. மய்ஹம் பியமித்தோ நந்தி³யத்தே²ரோ கிமிலத்தே²ரோ அவேரோ ஹோது, அப்³யாபஜ்ஜோ ஸுகீ² ஹோதூதி ஏவம் ஸமன்னாஹரதோ பன ஸம்முகா²பி பரம்முகா²பி மேத்தம் மனோகம்மம் ஹோதியேவ.

நானா ஹி கோ² நோ, ப⁴ந்தே, காயாதி காயஞ்ஹி பிட்ட²ம் விய மத்திகா விய ச ஓமத்³தி³த்வா ஏகதோ காதும் ந ஸக்கா. ஏகஞ்ச பன மஞ்ஞே சித்தந்தி சித்தம் பன நோ ஹிதட்டே²ன நிரந்தரட்டே²ன அவிக்³க³ஹட்டே²ன ஸமக்³க³ட்டே²ன ஏகமேவாதி த³ஸ்ஸேதி. கத²ம் பனேதம் ஸகம் சித்தம் நிக்கி²பித்வா இதரேஸம் சித்தவஸேன வத்திம்ஸூதி? ஏகஸ்ஸ பத்தே மலம் உட்ட²ஹதி, ஏகஸ்ஸ சீவரம் கிலிட்ட²ம் ஹோதி, ஏகஸ்ஸ பரிப⁴ண்ட³கம்மம் ஹோதி. தத்த² யஸ்ஸ பத்தே மலம் உட்டி²தம், தேன மமாவுஸோ, பத்தே மலம் உட்டி²தம் பசிதும் வட்டதீதி வுத்தே இதரே மய்ஹம் சீவரம் கிலிட்ட²ம் தோ⁴விதப்³ப³ம், மய்ஹம் பரிப⁴ண்ட³ம் காதப்³ப³ந்தி அவத்வா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா தா³ரூனி ஆஹரித்வா சி²ந்தி³த்வா பத்தகடாஹே பரிப⁴ண்ட³ம் கத்வா ததோ பரம் சீவரம் வா தோ⁴வந்தி, பரிப⁴ண்ட³ம் வா கரோந்தி. மமாவுஸோ, சீவரம் கிலிட்ட²ம் தோ⁴விதும் வட்டதி, மம பண்ணஸாலா உக்லாபா பரிப⁴ண்ட³ம் காதும் வட்டதீதி பட²மதரம் ஆரோசிதேபி ஏஸேவ நயோ.

327. ஸாது⁴ ஸாது⁴, அனுருத்³தா⁴தி ப⁴க³வா ஹேட்டா² ந ச மயம், ப⁴ந்தே, பிண்ட³கேன கிலமிம்ஹாதி வுத்தே ந ஸாது⁴காரமதா³ஸி. கஸ்மா? அயஞ்ஹி கப³ளீகாரோ ஆஹாரோ நாம இமேஸம் ஸத்தானம் அபாயலோகேபி தே³வமனுஸ்ஸலோகேபி ஆசிண்ணஸமாசிண்ணோவ. அயம் பன லோகஸன்னிவாஸோ யேபு⁴ய்யேன விவாத³பக்க²ந்தோ³, அபாயலோகே தே³வமனுஸ்ஸலோகேபி இமே ஸத்தா படிவிருத்³தா⁴ ஏவ, ஏதேஸம் ஸாமக்³கி³காலோ து³ல்லபோ⁴, கதா³சிதே³வ ஹோதீதி ஸமக்³க³வாஸஸ்ஸ து³ல்லப⁴த்தா இத⁴ ப⁴க³வா ஸாது⁴காரமதா³ஸி. இதா³னி தேஸம் அப்பமாத³லக்க²ணம் புச்ச²ந்தோ கச்சி பன வோ, அனுருத்³தா⁴திஆதி³மாஹ. தத்த² வோதி நிபாதமத்தம் பச்சத்தவசனம் வா, கச்சி தும்ஹேதி அத்தோ². அம்ஹாகந்தி அம்ஹேஸு தீஸு ஜனேஸு. பிண்டா³ய படிக்கமதீதி கா³மே பிண்டா³ய சரித்வா பச்சாக³ச்ச²தி. அவக்காரபாதிந்தி அதிரேகபிண்ட³பாதம் அபனேத்வா ட²பனத்தா²ய ஏகம் ஸமுக்³க³பாதிம் தோ⁴வித்வா ட²பேதி.

யோ பச்சா²தி தே கிர தே²ரா ந ஏகதோவ பி⁴க்கா²சாரம் பவிஸந்தி, ப²லஸமாபத்திரதா ஹேதே. பாதோவ ஸரீரப்படிஜக்³க³னம் கத்வா வத்தப்படிபத்திம் பூரேத்வா ஸேனாஸனம் பவிஸித்வா காலபரிச்சே²த³ம் கத்வா ப²லஸமாபத்திம் அப்பேத்வா நிஸீத³ந்தி. தேஸு யோ பட²மதரம் நிஸின்னோ அத்தனோ காலபரிச்சே²த³வஸேன பட²மதரம் உட்டா²தி; ஸோ பிண்டா³ய சரித்வா படினிவத்தோ ப⁴த்தகிச்சட்டா²னம் ஆக³ந்த்வா ஜானாதி – ‘‘த்³வே பி⁴க்கூ² பச்சா², அஹம் பட²மதரம் ஆக³தோ’’தி. அத² பத்தம் பித³ஹித்வா ஆஸனபஞ்ஞாபனாதீ³னி கத்வா யதி³ பத்தே படிவிஸமத்தமேவ ஹோதி, நிஸீதி³த்வா பு⁴ஞ்ஜதி. யதி³ அதிரேகம் ஹோதி, அவக்காரபாதியம் பக்கி²பித்வா பாதிம் பிதா⁴ய பு⁴ஞ்ஜதி. கதப⁴த்தகிச்சோ பத்தம் தோ⁴வித்வா வோத³கம் கத்வா த²விகாய ஓஸாபேத்வா பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா அத்தனோ வஸனட்டா²னம் பவிஸதி. து³தியோபி ஆக³ந்த்வாவ ஜானாதி – ‘‘ஏகோ பட²மம் ஆக³தோ, ஏகோ பச்ச²தோ’’தி. ஸோ ஸசே பத்தே ப⁴த்தம் பமாணமேவ ஹோதி, பு⁴ஞ்ஜதி. ஸசே மந்த³ம், அவக்காரபாதிதோ க³ஹேத்வா பு⁴ஞ்ஜதி. ஸசே அதிரேகம் ஹோதி, அவக்காரபாதியம் பக்கி²பித்வா பமாணமேவ பு⁴ஞ்ஜித்வா புரிமத்தே²ரோ விய வஸனட்டா²னம் பவிஸதி. ததியோபி ஆக³ந்த்வாவ ஜானாதி – ‘‘த்³வே பட²மம் ஆக³தா, அஹம் பச்ச²தோ’’தி. ஸோபி து³தியத்தே²ரோ விய பு⁴ஞ்ஜித்வா கதப⁴த்தகிச்சோ பத்தம் தோ⁴வித்வா வோத³கம் கத்வா த²விகாய ஓஸாபேத்வா ஆஸனானி உக்கி²பித்வா படிஸாமேதி; பானீயக⁴டே வா பரிபோ⁴ஜனீயக⁴டே வா அவஸேஸம் உத³கம் ச²ட்³டே³த்வா க⁴டே நிகுஜ்ஜித்வா அவக்காரபாதியம் ஸசே அவஸேஸப⁴த்தம் ஹோதி, தம் வுத்தனயேன ஜஹித்வா பாதிம் தோ⁴வித்வா படிஸாமேதி; ப⁴த்தக்³க³ம் ஸம்மஜ்ஜதி. ததோ கசவரம் ச²ட்³டே³த்வா ஸம்மஜ்ஜனிம் உக்கி²பித்வா உபசிகாஹி முத்தட்டா²னே ட²பேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய வஸனட்டா²னம் பவிஸதி. இத³ம் தே²ரானம் ப³ஹிவிஹாரே அரஞ்ஞே ப⁴த்தகிச்சகரணட்டா²னே போ⁴ஜனஸாலாயம் வத்தம். இத³ம் ஸந்தா⁴ய, ‘‘யோ பச்சா²’’திஆதி³ வுத்தம்.

யோ பஸ்ஸதீதிஆதி³ பன நேஸம் அந்தோவிஹாரே வத்தந்தி வேதி³தப்³ப³ம். தத்த² வச்சக⁴டந்தி ஆசமனகும்பி⁴ம். ரித்தந்தி ரித்தகம். துச்ச²ந்தி தஸ்ஸேவ வேவசனம். அவிஸய்ஹந்தி உக்கி²பிதும் அஸக்குணேய்யம், அதிபா⁴ரியம். ஹத்த²விகாரேனாதி ஹத்த²ஸஞ்ஞாய. தே கிர பானீயக⁴டாதீ³ஸு யம்கிஞ்சி துச்ச²கம் க³ஹேத்வா போக்க²ரணிம் க³ந்த்வா அந்தோ ச ப³ஹி ச தோ⁴வித்வா உத³கம் பரிஸ்ஸாவேத்வா தீரே ட²பேத்வா அஞ்ஞம் பி⁴க்கு²ம் ஹத்த²விகாரேன ஆமந்தேந்தி, ஓதி³ஸ்ஸ வா அனோதி³ஸ்ஸ வா ஸத்³த³ம் ந கரோந்தி. கஸ்மா ஓதி³ஸ்ஸ ஸத்³த³ம் ந கரோந்தி? தம் பி⁴க்கு²ம் ஸத்³தோ³ பா³தே⁴ய்யாதி. கஸ்மா அனோதி³ஸ்ஸ ஸத்³த³ம் ந கரோந்தி? அனோதி³ஸ்ஸ ஸத்³தே³ தி³ன்னே, ‘‘அஹம் புரே, அஹம் புரே’’தி த்³வேபி நிக்க²மேய்யும், ததோ த்³வீஹி கத்தப்³ப³கம்மே ததியஸ்ஸ கம்மச்சே²தோ³ ப⁴வேய்ய. ஸம்யதபத³ஸத்³தோ³ பன ஹுத்வா அபரஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ தி³வாட்டா²னஸந்திகம் க³ந்த்வா தேன தி³ட்ட²பா⁴வம் ஞத்வா ஹத்த²ஸஞ்ஞம் கரோதி, தாய ஸஞ்ஞாய இதரோ ஆக³ச்ச²தி, ததோ த்³வே ஜனா ஹத்தே²ன ஹத்த²ம் ஸம்ஸிப்³ப³ந்தா த்³வீஸு ஹத்தே²ஸு ட²பேத்வா உபட்ட²பேந்தி. தம் ஸந்தா⁴யாஹ – ‘‘ஹத்த²விகாரேன து³தியம் ஆமந்தேத்வா ஹத்த²விலங்க⁴கேன உபட்ட²பேமா’’தி.

பஞ்சாஹிகம் கோ² பனாதி சாதுத்³த³ஸே பன்னரஸே அட்ட²மியந்தி இத³ம் தாவ பகதித⁴ம்மஸ்ஸவனமேவ, தம் அக²ண்ட³ம் கத்வா பஞ்சமே பஞ்சமே தி³வஸே த்³வே தே²ரா நாதிவிகாலே ந்ஹாயித்வா அனுருத்³த⁴த்தே²ரஸ்ஸ வஸனட்டா²னம் க³ச்ச²ந்தி. தத்த² தயோபி நிஸீதி³த்வா திண்ணம் பிடகானம் அஞ்ஞதரஸ்மிம் அஞ்ஞமஞ்ஞம் பஞ்ஹம் புச்ச²ந்தி, அஞ்ஞமஞ்ஞம் விஸ்ஸஜ்ஜேந்தி, தேஸம் ஏவம் கரோந்தானம்யேவ அருணம் உக்³க³ச்ச²தி. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். ஏத்தாவதா தே²ரேன ப⁴க³வதா அப்பமாத³லக்க²ணம் புச்சி²தேன பமாத³ட்டா²னேஸுயேவ அப்பமாத³லக்க²ணம் விஸ்ஸஜ்ஜிதம் ஹோதி. அஞ்ஞேஸஞ்ஹி பி⁴க்கூ²னம் பி⁴க்கா²சாரம் பவிஸனகாலோ, நிக்க²மனகாலோ, நிவாஸனபரிவத்தனம், சீவரபாருபனம், அந்தோகா³மே பிண்டா³ய சரணம் த⁴ம்மகத²னம், அனுமோத³னம், கா³மதோ நிக்க²மித்வா ப⁴த்தகிச்சகரணம், பத்ததோ⁴வனம், பத்தஓஸாபனம், பத்தசீவரபடிஸாமனந்தி பபஞ்சகரணட்டா²னானி ஏதானி. தஸ்மா தே²ரோ அம்ஹாகம் ஏத்தகம் டா²னம் முஞ்சித்வா பமாத³காலோ நாம நத்தீ²தி த³ஸ்ஸேந்தோ பமாத³ட்டா²னேஸுயேவ அப்பமாத³லக்க²ணம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி.

328. அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா ஸாது⁴காரம் த³த்வா பட²மஜ்ஜா²னம் புச்ச²ந்தோ புன அத்தி² பன வோதிஆதி³மாஹ. தத்த² உத்தரி மனுஸ்ஸத⁴ம்மாதி மனுஸ்ஸத⁴ம்மதோ உத்தரி. அலமரியஞாணத³ஸ்ஸனவிஸேஸோதி அரியபா⁴வகரணஸமத்தோ² ஞாணவிஸேஸோ. கிஞ்ஹி நோ ஸியா, ப⁴ந்தேதி கஸ்மா, ப⁴ந்தே, நாதி⁴க³தோ ப⁴விஸ்ஸதி, அதி⁴க³தோயேவாதி. யாவ தே³வாதி யாவ ஏவ.

329. ஏவம் பட²மஜ்ஜா²னாதி⁴க³மே ப்³யாகதே து³தியஜ்ஜா²னாதீ³னி புச்ச²ந்தோ ஏதஸ்ஸ பன வோதிஆதி³மாஹ. தத்த² ஸமதிக்கமாயாதி ஸமதிக்கமத்தா²ய. படிப்பஸ்ஸத்³தி⁴யாதி படிப்பஸ்ஸத்³த⁴த்தா²ய. ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² வுத்தனயேனேவ வேதி³தப்³ப³ம். பச்சி²மபஞ்ஹே பன லோகுத்தரஞாணத³ஸ்ஸனவஸேன அதி⁴க³தம் நிரோத⁴ஸமாபத்திம் புச்ச²ந்தோ அலமரியஞாணத³ஸ்ஸனவிஸேஸோதி ஆஹ. தே²ரோபி புச்சா²னுரூபேனேவ ப்³யாகாஸி. தத்த² யஸ்மா வேத³யிதஸுக²தோ அவேத³யிதஸுக²ம் ஸந்ததரம் பணீததரம் ஹோதி, தஸ்மா அஞ்ஞம் பா²ஸுவிஹாரம் உத்தரிதரம் வா பணீததரம் வா ந ஸமனுபஸ்ஸாமாதி ஆஹ.

330. த⁴ம்மியா கதா²யாதி ஸாமக்³கி³ரஸானிஸம்ஸப்படிஸம்யுத்தாய த⁴ம்மியா கதா²ய. ஸப்³பே³பி தே சதூஸு ஸச்சேஸு பரினிட்டி²தகிச்சா, தேன தேஸம் படிவேத⁴த்தா²ய கிஞ்சி கதே²தப்³ப³ம் நத்தி². ஸாமக்³கி³ரஸேன பன அயஞ்ச அயஞ்ச ஆனிஸம்ஸோதி ஸாமக்³கி³ரஸானிஸம்ஸமேவ நேஸம் ப⁴க³வா கதே²ஸி. ப⁴க³வந்தம் அனுஸம்யாயித்வாதி அனுக³ந்த்வா. தே கிர ப⁴க³வதோ பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா தோ²கம் அக³மம்ஸு, அத² ப⁴க³வா விஹாரஸ்ஸ பரிவேணபரியந்தம் க³தகாலே, ‘‘ஆஹரத² மே பத்தசீவரம், தும்ஹே இதே⁴வ திட்ட²தா²’’தி பக்காமி. ததோ படினிவத்தித்வாதி ததோ டி²தட்டா²னதோ நிவத்தித்வா. கிம் நு கோ² மயம் ஆயஸ்மதோதி ப⁴க³வந்தம் நிஸ்ஸாய பப்³ப³ஜ்ஜாதீ³னி அதி⁴க³ந்த்வாபி அத்தனோ கு³ணகதா²ய அட்டியமானா அதி⁴க³மப்பிச்ச²தாய ஆஹம்ஸு. இமாஸஞ்ச இமாஸஞ்சாதி பட²மஜ்ஜா²னாதீ³னம் லோகியலோகுத்தரானம். சேதஸா சேதோ பரிச்ச விதி³தோதி அஜ்ஜ மே ஆயஸ்மந்தோ லோகியஸமாபத்தியா வீதினாமேஸும், அஜ்ஜ லோகுத்தராயாதி ஏவம் சித்தேன சித்தம் பரிச்சி²ந்தி³த்வா விதி³தம். தே³வதாபி மேதி, ப⁴ந்தே அனுருத்³த⁴, அஜ்ஜ அய்யோ நந்தி³யத்தே²ரோ, அஜ்ஜ அய்யோ கிமிலத்தே²ரோ இமாய ச இமாய ச ஸமாபத்தியா வீதினாமேஸீதி ஏவமாரோசேஸுந்தி அத்தோ². பஞ்ஹாபி⁴புட்டே²னாதி தம்பி மயா ஸயம் விதி³தந்தி வா தே³வதாஹி ஆரோசிதந்தி வா ஏத்தகேனேவ முக²ம் மே ஸஜ்ஜந்தி கத²ம் ஸமுட்டா²பேத்வா அபுட்டே²னேவ மே ந கதி²தம். ப⁴க³வதா பன பஞ்ஹாபி⁴புட்டே²ன பஞ்ஹம் அபி⁴புச்சி²தேன ஸதா ப்³யாகதம், தத்ர மே கிம் ந ரோசதா²தி ஆஹ.

331. தீ³கோ⁴தி ‘‘மணி மாணிவரோ தீ³கோ⁴, அதோ² ஸேரீஸகோ ஸஹா’’தி (தீ³. நி. 3.293) ஏவம் ஆக³தோ அட்ட²வீஸதியா யக்க²ஸேனாபதீனம் அப்³ப⁴ந்தரோ ஏகோ தே³வராஜா. பரஜனோதி தஸ்ஸேவ யக்க²ஸ்ஸ நாமம். யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமீதி ஸோ கிர வேஸ்ஸவணேன பேஸிதோ ஏதம் டா²னம் க³ச்ச²ந்தோ ப⁴க³வந்தம் ஸயம் பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா கி³ஞ்ஜகாவஸத²தோ கோ³ஸிங்க³ஸாலவனஸ்ஸ அந்தரே தி³ஸ்வா ப⁴க³வா அத்தனா பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா கோ³ஸிங்க³ஸாலவனே திண்ணம் குலபுத்தானம் ஸந்திகம் க³ச்ச²தி. அஜ்ஜ மஹதீ த⁴ம்மதே³ஸனா ப⁴விஸ்ஸதி. மயாபி தஸ்ஸா தே³ஸனாய பா⁴கி³னா ப⁴விதப்³ப³ந்தி அதி³ஸ்ஸமானேன காயேன ஸத்து² பதா³னுபதி³கோ க³ந்த்வா அவிதூ³ரே ட²த்வா த⁴ம்மம் ஸுத்வா ஸத்த²ரி க³ச்ச²ந்தேபி ந க³தோ, – ‘‘இமே தே²ரா கிம் கரிஸ்ஸந்தீ’’தி த³ஸ்ஸனத்த²ம் பன தத்தே²வ டி²தோ. அத² தே த்³வே தே²ரே அனுருத்³த⁴த்தே²ரம் பலிவேடே²ந்தே தி³ஸ்வா, – ‘‘இமே தே²ரா ப⁴க³வந்தம் நிஸ்ஸாய பப்³ப³ஜ்ஜாத³யோ ஸப்³ப³கு³ணே அதி⁴க³ந்த்வாபி ப⁴க³வதோவ மச்ச²ராயந்தி, ந ஸஹந்தி, அதிவிய நிலீயந்தி படிச்சா²தே³ந்தி, ந தா³னி தேஸம் படிச்சா²தே³தும் த³ஸ்ஸாமி, பத²விதோ யாவ ப்³ரஹ்மலோகா ஏதேஸம் கு³ணே பகாஸேஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி.

லாபா⁴ வத, ப⁴ந்தேதி யே, ப⁴ந்தே, வஜ்ஜிரட்ட²வாஸினோ ப⁴க³வந்தஞ்ச இமே ச தயோ குலபுத்தே பஸ்ஸிதும் லப⁴ந்தி, வந்தி³தும் லப⁴ந்தி, தே³ய்யத⁴ம்மம் தா³தும் லப⁴ந்தி, த⁴ம்மம் ஸோதும் லப⁴ந்தி, தேஸம் லாபா⁴, ப⁴ந்தே, வஜ்ஜீனந்தி அத்தோ². ஸத்³த³ம் ஸுத்வாதி ஸோ கிர அத்தனோ யக்கா²னுபா⁴வேன மஹந்தம் ஸத்³த³ம் கத்வா ஸகலம் வஜ்ஜிரட்ட²ம் அஜ்ஜோ²த்த²ரந்தோ தம் வாசம் நிச்சா²ரேஸி. தேன சஸ்ஸ தேஸு ருக்க²பப்³ப³தாதீ³ஸு அதி⁴வத்தா² பு⁴ம்மா தே³வதா ஸத்³த³ம் அஸ்ஸோஸும். தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘ஸத்³த³ம் ஸுத்வா’’தி. அனுஸ்ஸாவேஸுந்தி மஹந்தம் ஸத்³த³ம் ஸுத்வா ஸாவேஸும். ஏஸ நயோ ஸப்³ப³த்த². யாவ ப்³ரஹ்மலோகாதி யாவ அகனிட்ட²ப்³ரஹ்மலோகா. தஞ்சேபி குலந்தி, ‘‘அம்ஹாகம் குலதோ நிக்க²மித்வா இமே குலபுத்தா பப்³ப³ஜிதா ஏவம் ஸீலவந்தோ கு³ணவந்தோ ஆசாரஸம்பன்னா கல்யாணத⁴ம்மா’’தி ஏவம் தஞ்சேபி குலம் ஏதே தயோ குலபுத்தே பஸன்னசித்தம் அனுஸ்ஸரேய்யாதி ஏவம் ஸப்³ப³த்த² அத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³. இதி ப⁴க³வா யதா²னுஸந்தி⁴னாவ தே³ஸனம் நிட்ட²பேஸீதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

சூளகோ³ஸிங்க³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

2. மஹாகோ³ஸிங்க³ஸுத்தவண்ணனா

332. ஏவம் மே ஸுதந்தி மஹாகோ³ஸிங்க³ஸுத்தம். தத்த² கோ³ஸிங்க³ஸாலவனதா³யேதி இத³ம் வஸனட்டா²னத³ஸ்ஸனத்த²ம் வுத்தம். அஞ்ஞேஸு ஹி ஸுத்தேஸு, ‘‘ஸாவத்தி²யம் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே’’தி ஏவம் பட²மம் கோ³சரகா³மம் த³ஸ்ஸேத்வா பச்சா² வஸனட்டா²னம் த³ஸ்ஸேதி. இமஸ்மிம் பன மஹாகோ³ஸிங்க³ஸுத்தே ப⁴க³வதோ கோ³சரகா³மோ அனிப³ந்தோ⁴, கோசிதே³வ கோ³சரகா³மோ ப⁴விஸ்ஸதி. தஸ்மா வஸனட்டா²னமேவ பரிதீ³பிதம். அரஞ்ஞனிதா³னகம் நாமேதம் ஸுத்தந்தி. ஸம்ப³ஹுலேஹீதி ப³ஹுகேஹி. அபி⁴ஞ்ஞாதேஹி அபி⁴ஞ்ஞாதேஹீதி ஸப்³ப³த்த² விஸ்ஸுதேஹி பாகடேஹி. தே²ரேஹி ஸாவகேஹி ஸத்³தி⁴ந்தி பாதிமோக்க²ஸம்வராதீ³ஹி தி²ரகாரகேஹேவ த⁴ம்மேஹி ஸமன்னாக³தத்தா தே²ரேஹி, ஸவனந்தே ஜாதத்தா ஸாவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் ஏகதோ. இதா³னி தே தே²ரே ஸரூபதோ த³ஸ்ஸேந்தோ, ஆயஸ்மதா ச ஸாரிபுத்தேனாதிஆதி³மாஹ. தத்தா²யஸ்மா ஸாரிபுத்தோ அத்தனோ ஸீலாதீ³ஹி கு³ணேஹி பு³த்³த⁴ஸாஸனே அபி⁴ஞ்ஞாதோ. சக்கு²மந்தானம் க³க³னமஜ்ஜே² டி²தோ ஸூரியோ விய சந்தோ³ விய, ஸமுத்³த³தீரே டி²தானம் ஸாக³ரோ விய ச பாகடோ பஞ்ஞாதோ. ந கேவலஞ்சஸ்ஸ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணவஸேனேவ மஹந்ததா வேதி³தப்³பா³, இதோ அஞ்ஞேஸம் த⁴ம்மதா³யாத³ஸுத்தம் அனங்க³ணஸுத்தம் ஸம்மாதி³ட்டி²ஸுத்தம் ஸீஹனாத³ஸுத்தம் ரத²வினீதம் மஹாஹத்தி²பதோ³பமம் மஹாவேத³ல்லம் சாதுமஸுத்தம் தீ³க⁴னக²ம் அனுபத³ஸுத்தம் ஸேவிதப்³பா³ஸேவிதப்³ப³ஸுத்தம் ஸச்சவிப⁴ங்க³ஸுத்தம் பிண்ட³பாதபாரிஸுத்³தி⁴ ஸம்பஸாத³னீயம் ஸங்கீ³திஸுத்தம் த³ஸுத்தரஸுத்தம் பவாரணாஸுத்தம் (ஸம். நி. 1.215 ஆத³யோ) ஸுஸிமஸுத்தம் தே²ரபஞ்ஹஸுத்தம் மஹானித்³தே³ஸோ படிஸம்பி⁴தா³மக்³கோ³ தே²ரஸீஹனாத³ஸுத்தம் அபி⁴னிக்க²மனம் ஏதத³க்³க³ந்தி இமேஸம்பி ஸுத்தானம் வஸேன தே²ரஸ்ஸ மஹந்ததா வேதி³தப்³பா³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் மஹாபஞ்ஞானம் யதி³த³ம் ஸாரிபுத்தோ’’தி (அ. நி. 1.188-189) வுத்தம்.

மஹாமோக்³க³ல்லானோபி ஸீலாதி³கு³ணேஹி சேவ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணேஹி ச தே²ரோ விய அபி⁴ஞ்ஞாதோ பாகடோ மஹா. அபிசஸ்ஸ அனுமானஸுத்தம், சூளதண்ஹாஸங்க²யஸுத்தம் மாரதஜ்ஜனியஸுத்தம் பாஸாத³கம்பனம் ஸகலம் இத்³தி⁴பாத³ஸம்யுத்தம் நந்தோ³பனந்த³த³மனம் யமகபாடிஹாரியகாலே தே³வலோகக³மனம் விமானவத்து² பேதவத்து² தே²ரஸ்ஸ அபி⁴னிக்க²மனம் ஏதத³க்³க³ந்தி இமேஸம்பி வஸேன மஹந்தபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் இத்³தி⁴மந்தானம் யதி³த³ம் மஹாமோக்³க³ல்லானோ’’தி (அ. நி. 1.190) வுத்தம்.

மஹாகஸ்ஸபோபி ஸீலாதி³கு³ணேஹி சேவ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணேஹி ச தே²ரோ விய அபி⁴ஞ்ஞாதோ பாகடோ மஹா. அபிசஸ்ஸ சீவரபரிவத்தனஸுத்தம் ஜிண்ணசீவரஸுத்தம் (ஸம். நி. 2.154 ஆத³யோ) சந்தோ³பமம் ஸகலம் கஸ்ஸபஸம்யுத்தம் மஹாஅரியவம்ஸஸுத்தம் தே²ரஸ்ஸ அபி⁴னிக்க²மனம் ஏதத³க்³க³ந்தி இமேஸம்பி வஸேன மஹந்தபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் து⁴தவாதா³னம் யதி³த³ம் மஹாகஸ்ஸபோ’’தி (அ. நி. 1.191) வுத்தம்.

அனுருத்³த⁴த்தே²ரோபி ஸீலாதி³கு³ணேஹி சேவ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணேஹி ச தே²ரோ விய அபி⁴ஞ்ஞாதோ பாகடோ மஹா. அபிசஸ்ஸ சூளகோ³ஸிங்க³ஸுத்தம் நளகபானஸுத்தம் அனுத்தரியஸுத்தம் உபக்கிலேஸஸுத்தம் அனுருத்³த⁴ஸம்யுத்தம் மஹாபுரிஸவிதக்கஸுத்தம் தே²ரஸ்ஸ அபி⁴னிக்க²மனம் ஏதத³க்³க³ந்தி இமேஸம்பி வஸேன மஹந்தபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் தி³ப்³ப³சக்கு²கானம் யதி³த³ம் அனுருத்³தோ⁴’’தி (அ. நி. 1.192) வுத்தம்.

ஆயஸ்மதா ச ரேவதேனாதி ஏத்த² பன த்³வே ரேவதா க²தி³ரவனியரேவதோ ச கங்கா²ரேவதோ ச. தத்த² க²தி³ரவனியரேவதோ த⁴ம்மஸேனாபதித்தே²ரஸ்ஸ கனிட்ட²பா⁴திகோ, ந ஸோ இத⁴ அதி⁴ப்பேதோ. ‘‘அகப்பியோ கு³ளோ, அகப்பியா முக்³கா³’’தி (மஹாவ. 272) ஏவம் கங்கா²ப³ஹுலோ பன தே²ரோ இத⁴ ரேவதோதி அதி⁴ப்பேதோ. ஸோபி ஸீலாதி³கு³ணேஹி சேவ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணேஹி ச தே²ரோ விய அபி⁴ஞ்ஞாதோ பாகடோ மஹா. அபிசஸ்ஸ அபி⁴னிக்க²மனேனபி ஏதத³க்³கே³னபி மஹந்தபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் ஜா²யீனம் யதி³த³ம் கங்கா²ரேவதோ’’தி (அ. நி. 1.204) வுத்தம்.

ஆனந்த³த்தே²ரோபி ஸீலாதி³கு³ணேஹி சேவ இமஸ்மிம் ஸுத்தே ஆக³தகு³ணேஹி ச தே²ரோ விய அபி⁴ஞ்ஞாதோ பாகடோ மஹா. அபிசஸ்ஸ ஸேக்க²ஸுத்தம் பா³ஹிதிகஸுத்தம் ஆனேஞ்ஜஸப்பாயம் கோ³பகமோக்³க³ல்லானம் ப³ஹுதா⁴துகம் சூளஸுஞ்ஞதம் மஹாஸுஞ்ஞதம் அச்ச²ரியப்³பு⁴தஸுத்தம் ப⁴த்³தே³கரத்தம் மஹானிதா³னம் மஹாபரினிப்³பா³னம் ஸுப⁴ஸுத்தம் சூளனியலோகதா⁴துஸுத்தம் அபி⁴னிக்க²மனம் ஏதத³க்³க³ந்தி இமேஸம்பி வஸேன மஹந்தபா⁴வோ வேதி³தப்³போ³. ஏதத³க்³க³ஸ்மிஞ்ஹி, ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் ப³ஹுஸ்ஸுதானம் யதி³த³ம் ஆனந்தோ³’’தி (அ. நி. 1.219-223) வுத்தம்.

அஞ்ஞேஹி ச அபி⁴ஞ்ஞாதேஹி அபி⁴ஞ்ஞாதேஹீதி ந கேவலஞ்ச ஏதேஹேவ, அஞ்ஞேஹி ச மஹாகு³ணதாய பாகடேஹி அபி⁴ஞ்ஞாதேஹி ப³ஹூஹி தே²ரேஹி ஸாவகேஹி ஸத்³தி⁴ம் ப⁴க³வா கோ³ஸிங்க³ஸாலவனதா³யே விஹரதீதி அத்தோ². ஆயஸ்மா ஹி ஸாரிபுத்தோ ஸயம் மஹாபஞ்ஞோ அஞ்ஞேபி ப³ஹூ மஹாபஞ்ஞே பி⁴க்கூ² க³ஹேத்வா ததா³ த³ஸப³லம் பரிவாரேத்வா விஹாஸி. ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ஸயம் இத்³தி⁴மா, ஆயஸ்மா மஹாகஸ்ஸபோ ஸயம் து⁴தவாதோ³, ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ ஸயம் தி³ப்³ப³சக்கு²கோ, ஆயஸ்மா ரேவதோ ஸயம் ஜா²னாபி⁴ரதோ, ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ஸயம் ப³ஹுஸ்ஸுதோ அஞ்ஞேபி ப³ஹூ ப³ஹுஸ்ஸுதே பி⁴க்கூ² க³ஹேத்வா ததா³ த³ஸப³லம் பரிவாரேத்வா விஹாஸி, ஏவம் ததா³ ஏதே ச அஞ்ஞே ச அபி⁴ஞ்ஞாதா மஹாதே²ரா திம்ஸஸஹஸ்ஸமத்தா பி⁴க்கூ² த³ஸப³லம் பரிவாரேத்வா விஹரிம்ஸூதி வேதி³தப்³பா³.

படிஸல்லானா வுட்டி²தோதி ப²லஸமாபத்திவிவேகதோ வுட்டி²தோ. யேனாயஸ்மா மஹாகஸ்ஸபோ தேனுபஸங்கமீதி தே²ரோ கிர படிஸல்லானா வுட்டி²தோ பச்சி²மலோகதா⁴தும் ஓலோகேந்தோ வனந்தே கீளந்தஸ்ஸ மத்தக²த்தியஸ்ஸ கண்ணதோ பதமானம் குண்ட³லம் விய, ஸம்ஹரித்வா ஸமுக்³கே³ பக்கி²பமானம் ரத்தகம்ப³லம் விய, மணினாக³த³ந்ததோ பதமானம் ஸதஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகம் ஸுவண்ணபாதிம் விய ச அத்த²ம் க³ச்ச²மானம் பரிபுண்ணபண்ணாஸயோஜனம் ஸூரியமண்ட³லம் அத்³த³ஸ. தத³னந்தரம் பாசீனலோகதா⁴தும் ஓலோகேந்தோ நேமியம் க³ஹேத்வா பரிவத்தயமானம் ரஜதசக்கம் விய, ரஜதகூடதோ நிக்க²மந்தம் கீ²ரதா⁴ராமண்ட³ம் விய, ஸபக்கே² பப்போ²டேத்வா க³க³னதலே பக்க²ந்த³மானம் ஸேதஹம்ஸம் விய ச மேக⁴வண்ணாய ஸமுத்³த³குச்சி²தோ உக்³க³ந்த்வா பாசீனசக்கவாளபப்³ப³தமத்த²கே ஸஸலக்க²ணப்படிமண்டி³தம் ஏகூனபண்ணாஸயோஜனம் சந்த³மண்ட³லம் அத்³த³ஸ. ததோ ஸாலவனம் ஓலோகேஸி. தஸ்மிஞ்ஹி ஸமயே ஸாலருக்கா² மூலதோ பட்டா²ய யாவ அக்³கா³ ஸப்³ப³பாலிபு²ல்லா து³கூலபாருதா விய, முத்தாகலாபவினத்³தா⁴ விய ச விரோசிம்ஸு. பூ⁴மிதலம் புப்ப²ஸந்த²ரபூஜாய படிமண்டி³தம் விய, தத்த² தத்த² நிபதந்தேன புப்ப²ரேணுனா லாகா²ரஸேன ஸிஞ்சமானம் விய ச அஹோஸி. ப⁴மரமது⁴கரக³ணா குஸுமரேணுமத³மத்தா உபகா³யமானா விய வனந்தரேஸு விசரந்தி. ததா³ ச உபோஸத²தி³வஸோவ ஹோதி. அத² தே²ரோ, ‘‘காய நு கோ² அஜ்ஜ ரதியா வீதினாமேஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேஸி, அரியஸாவகா ச நாம பியத⁴ம்மஸ்ஸவனா ஹோந்தி. அத²ஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அஜ்ஜ மய்ஹம் ஜேட்ட²பா⁴திகஸ்ஸ த⁴ம்மஸேனாபதித்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா த⁴ம்மரதியா வீதினாமேஸ்ஸாமீ’’தி. க³ச்ச²ந்தோ பன ஏககோவ அக³ந்த்வா ‘‘மய்ஹம் பியஸஹாயம் மஹாகஸ்ஸபத்தே²ரம் க³ஹேத்வா க³மிஸ்ஸாமீ’’தி நிஸின்னட்டா²னதோ வுட்டா²ய சம்மக²ண்ட³ம் பப்போ²டேத்வா யேனாயஸ்மா மஹாகஸ்ஸபோ தேனுபஸங்கமி.

ஏவமாவுஸோதி கோ² ஆயஸ்மா மஹாகஸ்ஸபோதி தே²ரோபி யஸ்மா பியத⁴ம்மஸ்ஸவனோவ அரியஸாவகோ, தஸ்மா தஸ்ஸ வசனம் ஸுத்வா க³ச்சா²வுஸோ, த்வம், மய்ஹம் ஸீஸம் வா ருஜ்ஜதி பிட்டி² வாதி கிஞ்சி லேஸாபதே³ஸம் அகத்வா துட்ட²ஹத³யோவ, ‘‘ஏவமாவுஸோ’’திஆதி³மாஹ. படிஸ்ஸுத்வா ச நிஸின்னட்டா²னதோ வுட்டா²ய சம்மக²ண்ட³ம் பப்போ²டேத்வா மஹாமோக்³க³ல்லானம் அனுப³ந்தி⁴. தஸ்மிம் ஸமயே த்³வே மஹாதே²ரா படிபாடியா டி²தானி த்³வே சந்த³மண்ட³லானி விய, த்³வே ஸூரியமண்ட³லானி விய, த்³வே ச²த்³த³ந்தனாக³ராஜானோ விய, த்³வே ஸீஹா விய, த்³வே ப்³யக்³கா⁴ விய ச விரோசிம்ஸு. அனுருத்³த⁴த்தே²ரோபி தஸ்மிம் ஸமயே தி³வாட்டா²னே நிஸின்னோ த்³வே மஹாதே²ரே ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ச்ச²ந்தே தி³ஸ்வா பச்சி²மலோகதா⁴தும் ஓலோகேந்தோ ஸூரியம் வனந்தம் பவிஸந்தம் விய, பாசீனலோகதா⁴தும் ஓலோகேந்தோ சந்த³ம் வனந்ததோ உக்³க³ச்ச²ந்தம் விய, ஸாலவனம் ஓலோகேந்தோ ஸப்³ப³பாலிபு²ல்லமேவ ஸாலவனஞ்ச தி³ஸ்வா அஜ்ஜ உபோஸத²தி³வஸோ, இமே ச மே ஜேட்ட²பா⁴திகா த⁴ம்மஸேனாபதிஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ச்ச²ந்தி, மஹந்தேன த⁴ம்மஸ்ஸவனேன ப⁴விதப்³ப³ம், அஹம்பி த⁴ம்மஸ்ஸவனஸ்ஸ பா⁴கீ³ ப⁴விஸ்ஸாமீதி நிஸின்னட்டா²னதோ வுட்டா²ய சம்மக²ண்ட³ம் பப்போ²டேத்வா மஹாதே²ரானம் பதா³னுபதி³கோ ஹுத்வா நிக்க²மி. தேன வுத்தம் – ‘‘அத² கோ² ஆயஸ்மா ச மஹாமோக்³க³ல்லானோ ஆயஸ்மா ச மஹாகஸ்ஸபோ ஆயஸ்மா ச அனுருத்³தோ⁴ யேனாயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ தேனுபஸங்கமிம்ஸூ’’தி. உபஸங்கமிம்ஸூதி. படிபாடியா டி²தா தயோ சந்தா³ விய, ஸூரியா விய, ஸீஹா விய ச விரோசமானா உபஸங்கமிம்ஸு.

333. ஏவம் உபஸங்கமந்தே பன தே மஹாதே²ரே ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ அத்தனோ தி³வாட்டா²னே நிஸின்னோயேவ தி³ஸ்வா, ‘‘அஜ்ஜ மஹந்தம் த⁴ம்மஸ்ஸவனம் ப⁴விஸ்ஸதி, மயாபி தஸ்ஸ பா⁴கி³னா ப⁴விதப்³ப³ம், ந கோ² பன ஏககோவ க³மிஸ்ஸாமி, மய்ஹம் பியஸஹாயம்பி ரேவதத்தே²ரம் க³ஹேத்வா க³மிஸ்ஸாமீ’’தி ஸப்³ப³ம் மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ மஹாகஸ்ஸபஸ்ஸ அனுருத்³த⁴ஸ்ஸ உபஸங்கமனே வுத்தனயேனேவ வித்தா²ரதோ வேதி³தப்³ப³ம். இதி தே த்³வே ஜனா படிபாடியா டி²தா த்³வே சந்தா³ விய, ஸூரியா விய, ஸீஹா விய ச விரோசமானா உபஸங்கமிம்ஸு. தேன வுத்தம் – ‘‘அத்³த³ஸா கோ² ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ’’திஆதி³. தி³ஸ்வான ஆயஸ்மந்தம் ஆனந்த³ம் ஏதத³வோசாதி தூ³ரதோவ தி³ஸ்வா அனுக்கமேன கதா²உபசாரம் ஸம்பத்தமேதம், ‘‘ஏது கோ² ஆயஸ்மா’’திஆதி³வசனம் அவோச. ரமணீயம், ஆவுஸோதி ஏத்த² து³வித⁴ம் ராமணேய்யகம் வனராமணேய்யகம் புக்³க³லராமணேய்யகஞ்ச. தத்த² வனம் நாம நாக³ஸலளஸாலசம்பகாதீ³ஹி ஸஞ்ச²ன்னம் ஹோதி ப³ஹலச்சா²யம் புப்ப²ப²லூபக³ம் விவித⁴ருக்க²ம் உத³கஸம்பன்னம் கா³மதோ நிஸ்ஸடம், இத³ம் வனராமணேய்யகம் நாம. யம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் –

‘‘ரமணீயானி அரஞ்ஞானி, யத்த² ந ரமதீ ஜனோ;

வீதராகா³ ரமிஸ்ஸந்தி, ந தே காமக³வேஸினோ’’தி. (த⁴. ப. 99);

வனம் பன ஸசேபி உஜ்ஜங்க³லே ஹோதி நிருத³கம் விரலச்சா²யம் கண்டகஸமாகிண்ணம், பு³த்³தா⁴த³யோபேத்த² அரியா விஹரந்தி, இத³ம் புக்³க³லராமணேய்யகம் நாம. யம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் –

‘‘கா³மே வா யதி³ வாரஞ்ஞே, நின்னே வா யதி³ வா த²லே;

யத்த² அரஹந்தோ விஹரந்தி, தம் பூ⁴மிராமணேய்யக’’ந்தி. (த⁴. ப. 98);

இத⁴ பன தம் து³வித⁴ம்பி லப்³ப⁴தி. ததா³ ஹி கோ³ஸிங்க³ஸாலவனம் ஸப்³ப³பாலிபு²ல்லம் ஹோதி குஸுமக³ந்த⁴ஸுக³ந்த⁴ம், ஸதே³வகே சேத்த² லோகே அக்³க³புக்³க³லோ ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ திம்ஸஸஹஸ்ஸமத்தேஹி அபி⁴ஞ்ஞாதபி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் விஹரதி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘ரமணீயம், ஆவுஸோ ஆனந்த³, கோ³ஸிங்க³ஸாலவன’’ந்தி.

தோ³ஸினாதி தோ³ஸாபக³தா, அப்³ப⁴ம் மஹிகா தூ⁴மோ ரஜோ ராஹூதி இமேஹி பஞ்சஹி உபக்கிலேஸேஹி விரஹிதாதி வுத்தம் ஹோதி. ஸப்³ப³பாலிபு²ல்லாதி ஸப்³ப³த்த² பாலிபு²ல்லா, மூலதோ பட்டா²ய யாவ அக்³கா³ அபுப்பி²தட்டா²னம் நாம நத்தி². தி³ப்³பா³ மஞ்ஞே க³ந்தா⁴ ஸம்பவந்தீதி தி³ப்³பா³ மந்தா³ரபுப்ப²கோவிளாரபாரிச்ச²த்தகசந்த³னசுண்ணக³ந்தா⁴ விய ஸமந்தா பவாயந்தி, ஸக்கஸுயாஸந்துஸிதனிம்மானரதிபரனிம்மிதமஹாப்³ரஹ்மானம் ஓதிண்ணட்டா²னம் விய வாயந்தீதி வுத்தம் ஹோதி.

கத²ம்ரூபேன, ஆவுஸோ ஆனந்தா³தி ஆனந்த³த்தே²ரோ தேஸம் பஞ்சன்னம் தே²ரானம் ஸங்க⁴னவகோவ. கஸ்மா தே²ரோ தம்யேவ பட²மம் புச்ச²தீதி? மமாயிதத்தா. தே ஹி த்³வே தே²ரா அஞ்ஞமஞ்ஞம் மமாயிம்ஸு. ஸாரிபுத்தத்தே²ரோ, ‘‘மயா கத்தப்³ப³ம் ஸத்து² உபட்டா²னம் கரோதீ’’தி ஆனந்த³த்தே²ரம் மமாயி. ஆனந்த³த்தே²ரோ ப⁴க³வதோ ஸாவகானம் அக்³கோ³தி ஸாரிபுத்தத்தே²ரம் மமாயி, குலதா³ரகே பப்³பா³ஜேத்வா ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகே உபஜ்ஜ²ம் க³ண்ஹாபேஸி. ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி ததே²வ அகாஸி. ஏவம் ஏகமேகேன அத்தனோ பத்தசீவரம் த³த்வா பப்³பா³ஜேத்வா உபஜ்ஜ²ம் க³ண்ஹாபிதானி பஞ்ச பி⁴க்கு²ஸதானி அஹேஸும். ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ பணீதானி சீவராதீ³னிபி லபி⁴த்வா தே²ரஸ்ஸேவ தே³தி.

ஏகோ கிர ப்³ராஹ்மணோ சிந்தேஸி – ‘‘பு³த்³த⁴ரதனஸ்ஸ ச ஸங்க⁴ரதனஸ்ஸ ச பூஜா பஞ்ஞாயதி, கத²ம் நு கோ² த⁴ம்மரதனம் பூஜிதம் நாம ஹோதீ’’தி? ஸோ ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா ஏதமத்த²ம் புச்சி². ப⁴க³வா ஆஹ – ‘‘ஸசேஸி, ப்³ராஹ்மண, த⁴ம்மரதனம் பூஜிதுகாமோ, ஏகம் ப³ஹுஸ்ஸுதம் பூஜேஹீ’’தி ப³ஹுஸ்ஸுதம், ப⁴ந்தே, ஆசிக்க²தா²தி பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் புச்ச²தி. ஸோ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் உபஸங்கமித்வா ப³ஹுஸ்ஸுதம், ப⁴ந்தே, ஆசிக்க²தா²தி ஆஹ. ஆனந்த³த்தே²ரோ ப்³ராஹ்மணாதி. ப்³ராஹ்மணோ தே²ரம் ஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகேன சீவரேன பூஜேஸி. தே²ரோ தம் க³ஹேத்வா ப⁴க³வதோ ஸந்திகம் அக³மாஸி. ப⁴க³வா ‘‘குதோ, ஆனந்த³, லத்³த⁴’’ந்தி ஆஹ. ஏகேன, ப⁴ந்தே, ப்³ராஹ்மணேன தி³ன்னம், இத³ம் பனாஹம் ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ தா³துகாமோதி. தே³ஹி, ஆனந்தா³தி. சாரிகம் பக்கந்தோ, ப⁴ந்தேதி. ஆக³தகாலே தே³ஹீதி. ஸிக்கா²பத³ம், ப⁴ந்தே, பஞ்ஞத்தந்தி. கதா³ பன ஸாரிபுத்தோ ஆக³மிஸ்ஸதீதி? த³ஸாஹமத்தேன, ப⁴ந்தேதி. ‘‘அனுஜானாமி, ஆனந்த³, த³ஸாஹபரமம் அதிரேகசீவரம் நிக்கி²பிது’’ந்தி (பாரா. 461; மஹாவ. 347) ஸிக்கா²பத³ம் பஞ்ஞபேஸி. ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி ததே²வ யம்கிஞ்சி மனாபம் லப⁴தி, தம் ஆனந்த³த்தே²ரஸ்ஸ தே³தி. ஏவம் தே தே²ரா அஞ்ஞமஞ்ஞம் மமாயிம்ஸு, இதி மமாயிதத்தா பட²மம் புச்சி².

அபிச அனுமதிபுச்சா² நாமேஸா கு²த்³த³கதோ பட்டா²ய புச்சி²தப்³பா³ ஹோதி. தஸ்மா தே²ரோ சிந்தேஸி – ‘‘அஹம் பட²மம் ஆனந்த³ம் புச்சி²ஸ்ஸாமி, ஆனந்தோ³ அத்தனோ படிபா⁴னம் ப்³யாகரிஸ்ஸதி. ததோ ரேவதம், அனுருத்³த⁴ம், மஹாகஸ்ஸபம், மஹாமோக்³க³ல்லானம் புச்சி²ஸ்ஸாமி. மஹாமோக்³க³ல்லானோ அத்தனோ படிபா⁴னம் ப்³யாகரிஸ்ஸதி. ததோ பஞ்சபி தே²ரா மம் புச்சி²ஸ்ஸந்தி, அஹம்பி அத்தனோ படிபா⁴னம் ப்³யாகரிஸ்ஸாமீ’’தி. ஏத்தாவதாபி அயம் த⁴ம்மதே³ஸனா ஸிகா²ப்பத்தா வேபுல்லப்பத்தா ந ப⁴விஸ்ஸதி, அத² மயம் ஸப்³பே³பி த³ஸப³லம் உபஸங்கமித்வா புச்சி²ஸ்ஸாம, ஸத்தா² ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணேன ப்³யாகரிஸ்ஸதி. ஏத்தாவதா அயம் த⁴ம்மதே³ஸனா ஸிகா²ப்பத்தா வேபுல்லப்பத்தா ப⁴விஸ்ஸதி. யதா² ஹி ஜனபத³ம்ஹி உப்பன்னோ அட்டோ கா³மபோ⁴ஜகம் பாபுணாதி, தஸ்மிம் நிச்சி²தும் அஸக்கோந்தே ஜனபத³போ⁴ஜகம் பாபுணாதி, தஸ்மிம் அஸக்கோந்தே மஹாவினிச்ச²யஅமச்சம், தஸ்மிம் அஸக்கோந்தே ஸேனாபதிம், தஸ்மிம் அஸக்கோந்தே உபராஜம், தஸ்மிம் வினிச்சி²தும் அஸக்கோந்தே ராஜானம் பாபுணாதி, ரஞ்ஞா வினிச்சி²தகாலதோ பட்டா²ய அட்டோ அபராபரம் ந ஸஞ்சரதி, ராஜவசனேனேவ சி²ஜ்ஜதி. ஏவமேவம் அஹஞ்ஹி பட²மம் ஆனந்த³ம் புச்சி²ஸ்ஸாமி…பே… அத² மயம் ஸப்³பே³பி த³ஸப³லம் உபஸங்கமித்வா புச்சி²ஸ்ஸாம, ஸத்தா² ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணேன ப்³யாகரிஸ்ஸதி. ஏத்தாவதா அயம் த⁴ம்மதே³ஸனா ஸிகா²ப்பத்தா வேபுல்லப்பத்தா ப⁴விஸ்ஸதி. ஏவம் அனுமதிபுச்ச²ம் புச்ச²ந்தோ தே²ரோ பட²மம் ஆனந்த³த்தே²ரம் புச்சி².

ப³ஹுஸ்ஸுதோ ஹோதீதி ப³ஹு அஸ்ஸ ஸுதம் ஹோதி, நவங்க³ம் ஸத்து²ஸாஸனம் பாளிஅனுஸந்தி⁴புப்³பா³பரவஸேன உக்³க³ஹிதம் ஹோதீதி அத்தோ². ஸுதத⁴ரோதி ஸுதஸ்ஸ ஆதா⁴ரபூ⁴தோ. யஸ்ஸ ஹி இதோ க³ஹிதம் இதோ பலாயதி, சி²த்³த³க⁴டே உத³கம் விய ந திட்ட²தி, பரிஸமஜ்ஜே² ஏகம் ஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா கதே²தும் வா வாசேதும் வா ந ஸக்கோதி, அயம் ந ஸுதத⁴ரோ நாம. யஸ்ஸ பன உக்³க³ஹிதம் பு³த்³த⁴வசனம் உக்³க³ஹிதகாலஸதி³ஸமேவ ஹோதி, த³ஸபி வீஸதிபி வஸ்ஸானி ஸஜ்ஜா²யம் அகரோந்தஸ்ஸ ந நஸ்ஸதி, அயம் ஸுதத⁴ரோ நாம. ஸுதஸன்னிசயோதி ஸுதஸ்ஸ ஸன்னிசயபூ⁴தோ. யதா² ஹி ஸுதம் ஹத³யமஞ்ஜூஸாய ஸன்னிசிதம் ஸிலாயம் லேகா² விய, ஸுவண்ணக⁴டே பக்கி²த்தஸீஹவஸா விய ச அஜ்ஜோ²ஸாய திட்ட²தி, அயம் ஸுதஸன்னிசயோ நாம. தா⁴தாதி டி²தா பகு³ணா. ஏகச்சஸ்ஸ ஹி உக்³க³ஹிதம் பு³த்³த⁴வசனம் தா⁴தம் பகு³ணம் நிச்சலிதம் ந ஹோதி, அஸுகஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா கதே²ஹீதி வுத்தே ஸஜ்ஜா²யித்வா ஸம்ஸந்தி³த்வா ஸமனுக்³கா³ஹித்வா ஜானிஸ்ஸாமீதி வத³தி. ஏகச்சஸ்ஸ தா⁴தம் பகு³ணம் ப⁴வங்க³ஸோதஸதி³ஸம் ஹோதி, அஸுகஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா கதே²ஹீதி வுத்தே உத்³த⁴ரித்வா தமேவ கதே²தி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘தா⁴தா’’தி.

வசஸா பரிசிதாதி ஸுத்தத³ஸக-வக்³க³த³ஸக-பண்ணாஸத³ஸகானம் வஸேன வாசாய ஸஜ்ஜா²யிதா. மனஸானுபேக்கி²தாதி சித்தேன அனுபேக்கி²தா, யஸ்ஸ வாசாய ஸஜ்ஜா²யிதம் பு³த்³த⁴வசனம் மனஸா சிந்தேந்தஸ்ஸ தத்த² தத்த² பாகடம் ஹோதி. மஹாதீ³பம் ஜாலேத்வா டி²தஸ்ஸ ரூபக³தம் விய பஞ்ஞாயதி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘வசஸா பரிசிதா மனஸானுபேக்கி²தா’’தி. தி³ட்டி²யா ஸுப்படிவித்³தா⁴தி அத்த²தோ ச காரணதோ ச பஞ்ஞாய ஸுப்படிவித்³தா⁴. பரிமண்ட³லேஹி பத³ப்³யஞ்ஜனேஹீதி ஏத்த² பத³மேவ அத்த²ஸ்ஸ ப்³யஞ்ஜனதோ பத³ப்³யஞ்ஜனம், தம் அக்க²ரபாரிபூரிம் கத்வா த³ஸவித⁴ப்³யஞ்ஜனபு³த்³தி⁴யோ அபரிஹாபேத்வா வுத்தம் பரிமண்ட³லம் நாம ஹோதி, ஏவரூபேஹி பத³ப்³யஞ்ஜனேஹீதி அத்தோ². அபிச யோ பி⁴க்கு² பரிஸதி த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ ஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா நிக்க²பித்வா அஞ்ஞம் உபாரம்ப⁴கரம் ஸுத்தம் ஆஹரதி, தஸ்ஸ உபமம் கதே²தி, தத³த்த²ம் ஓஹாரேதி, ஏவமித³ம் க³ஹேத்வா ஏத்த² கி²பந்தோ ஏகபஸ்ஸேனேவ பரிஹரந்தோ காலம் ஞத்வா வுட்ட²ஹதி. நிக்கி²த்தஸுத்தம் பன நிக்க²த்தமத்தமேவ ஹோதி, தஸ்ஸ கதா² அபரிமண்ட³லா நாம ஹோதி. யோ பன ஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா நிக்கி²பித்வா ப³ஹி ஏகபத³ம்பி அக³ந்த்வா பாளியா அனுஸந்தி⁴ஞ்ச புப்³பா³பரஞ்ச அமக்கே²ந்தோ ஆசரியேஹி தி³ன்னனயே ட²த்வா துலிகாய பரிச்சி²ந்த³ந்தோ விய, க³ம்பீ⁴ரமாதிகாய உத³கம் பேஸேந்தோ விய, பத³ம் கோட்டேந்தோ ஸிந்த⁴வாஜானீயோ விய க³ச்ச²தி, தஸ்ஸ கதா² பரிமண்ட³லா நாம ஹோதி. ஏவரூபிம் கத²ம் ஸந்தா⁴ய – ‘‘பரிமண்ட³லேஹி பத³ப்³யஞ்ஜனேஹீ’’தி வுத்தம்.

அனுப்பப³ந்தே⁴ஹீதி ஏத்த² யோ பி⁴க்கு² த⁴ம்மம் கதே²ந்தோ ஸுத்தம் வா ஜாதகம் வா ஆரபி⁴த்வா ஆரத்³த⁴காலதோ பட்டா²ய துரிததுரிதோ அரணிம் மந்தே²ந்தோ விய, உண்ஹகா²த³னீயம் கா²த³ந்தோ விய, பாளியா அனுஸந்தி⁴புப்³பா³பரேஸு க³ஹிதம் க³ஹிதமேவ அக்³க³ஹிதம் அக்³க³ஹிதமேவ ச கத்வா புராணபண்ணந்தரேஸு சரமானம் கோ³த⁴ம் உட்ட²பேந்தோ விய தத்த² தத்த² பஹரந்தோ ஓஸாபேந்தோ ஓஹாய க³ச்ச²தி. யோபி த⁴ம்மம் கதே²ந்தோ காலேன ஸீக⁴ம் காலேன த³ந்த⁴ம் காலேன மஹாஸத்³த³ம் காலேன கு²த்³த³கஸத்³த³ம் கரோதி. யதா² பேதக்³கி³ காலேன ஜலதி, காலேன நிப்³பா³யதி, ஏவமேவ இத⁴ பேதக்³கி³த⁴ம்மகதி²கோ நாம ஹோதி, பரிஸாய உட்டா²துகாமாய புனப்புனம் ஆரப⁴தி. யோபி கதே²ந்தோ தத்த² தத்த² வித்தா²யதி, நித்து²னந்தோ கந்த³ந்தோ விய கதே²தி, இமேஸம் ஸப்³பே³ஸம்பி கதா² அப்பப³ந்தா⁴ நாம ஹோதி. யோ பன ஸுத்தம் ஆரபி⁴த்வா ஆசரியேஹி தி³ன்னனயே டி²தோ அச்சி²ன்னதா⁴ரம் கத்வா நதீ³ஸோதம் விய பவத்தேதி, ஆகாஸக³ங்க³தோ ப⁴ஸ்ஸமானம் உத³கம் விய நிரந்தரம் கத²ம் பவத்தேதி, தஸ்ஸ கதா² அனுப்பப³ந்தா⁴ ஹோதி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘அனுப்பப³ந்தே⁴ஹீ’’தி. அனுஸயஸமுக்³கா⁴தாயாதி ஸத்தன்னம் அனுஸயானம் ஸமுக்³கா⁴தத்தா²ய. ஏவரூபேனாதி ஏவரூபேன ப³ஹுஸ்ஸுதேன பி⁴க்கு²னா ததா²ரூபேனேவ பி⁴க்கு²ஸதேன பி⁴க்கு²ஸஹஸ்ஸேன வா ஸங்கா⁴டிகண்ணேன வா ஸங்கா⁴டிகண்ணம், பல்லங்கேன வா பல்லங்கம் ஆஹச்ச நிஸின்னேன கோ³ஸிங்க³ஸாலவனம் ஸோபே⁴ய்ய. இமினா நயேன ஸப்³ப³வாரேஸு அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.

334. படிஸல்லானம் அஸ்ஸ ஆராமோதி படிஸல்லானாராமோ. படிஸல்லானே ரதோதி படிஸல்லானரதோ.

335. ஸஹஸ்ஸம் லோகானந்தி ஸஹஸ்ஸம் லோகதா⁴தூனம். ஏத்தகஞ்ஹி தே²ரஸ்ஸ து⁴வஸேவனம் ஆவஜ்ஜனபடிப³த்³த⁴ம், ஆகங்க²மானோ பன தே²ரோ அனேகானிபி சக்கவாளஸஹஸ்ஸானி வோலோகேதியேவ. உபரிபாஸாத³வரக³தோதி ஸத்தபூ⁴மகஸ்ஸ வா நவபூ⁴மகஸ்ஸ வா பாஸாத³வரஸ்ஸ உபரி க³தோ. ஸஹஸ்ஸம் நேமிமண்ட³லானம் வோலோகேய்யாதி பாஸாத³பரிவேணே நாபி⁴யா பதிட்டி²தானம் நேமிவட்டியா நேமிவட்டிம் ஆஹச்ச டி²தானம் நேமிமண்ட³லானம் ஸஹஸ்ஸம் வாதபானம் விவரித்வா ஓலோகேய்ய, தஸ்ஸ நாபி⁴யோபி பாகடா ஹோந்தி, அராபி அரந்தரானிபி நேமியோபி. ஏவமேவ கோ², ஆவுஸோதி, ஆவுஸோ, ஏவம் அயம்பி தி³ப்³ப³சக்கு²கோ பி⁴க்கு² தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா அதிக்கந்தமானுஸகேன ஸஹஸ்ஸம் லோகானம் வோலோகேதி. தஸ்ஸ பாஸாதே³ டி²தபுரிஸஸ்ஸ சக்கனாபி⁴யோ விய சக்கவாளஸஹஸ்ஸே ஸினேருஸஹஸ்ஸம் பாகடம் ஹோதி. அரா விய தீ³பா பாகடா ஹோந்தி. அரந்தரானி விய தீ³பட்டி²தமனுஸ்ஸா பாகடா ஹோந்தி. நேமியோ விய சக்கவாளபப்³ப³தா பாகடா ஹோந்தி.

336. ஆரஞ்ஞிகோதி ஸமாதி³ண்ணஅரஞ்ஞது⁴தங்கோ³. ஸேஸபதே³ஸுபி ஏஸேவ நயோ.

337. நோ ச ஸம்ஸாதே³ந்தீதி ந ஓஸாதே³ந்தி. ஸஹேதுகஞ்ஹி ஸகாரணம் கத்வா பஞ்ஹம் புச்சி²தும் விஸ்ஸஜ்ஜிதும்பி அஸக்கோந்தோ ஸம்ஸாதே³தி நாம. ஏவம் ந கரோந்தீதி அத்தோ². பவத்தினீ ஹோதீதி நதீ³ஸோதோத³கம் விய பவத்ததி.

338. யாய விஹாரஸமாபத்தியாதி யாய லோகியாய விஹாரஸமாபத்தியா, யாய லோகுத்தராய விஹாரஸமாபத்தியா.

339. ஸாது⁴ ஸாது⁴ ஸாரிபுத்தாதி அயம் ஸாது⁴காரோ ஆனந்த³த்தே²ரஸ்ஸ தி³ன்னோ. ஸாரிபுத்தத்தே²ரேன பன ஸத்³தி⁴ம் ப⁴க³வா ஆலபதி. ஏஸ நயோ ஸப்³ப³த்த². யதா² தம் ஆனந்தோ³வாதி யதா² ஆனந்தோ³வ ஸம்மா ப்³யாகரணமானோ ப்³யாகரேய்ய, ஏவம் ப்³யாகதம் ஆனந்தே³ன அத்தனோ அனுச்ச²விகமேவ, அஜ்ஜா²ஸயானுரூபமேவ ப்³யாகதந்தி அத்தோ². ஆனந்த³த்தே²ரோ ஹி அத்தனாபி ப³ஹுஸ்ஸுதோ, அஜ்ஜா²ஸயோபிஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸாஸனே ஸப்³ரஹ்மசாரீ ப³ஹுஸ்ஸுதா ப⁴வேய்யு’’ந்தி. கஸ்மா? ப³ஹுஸ்ஸுதஸ்ஸ ஹி கப்பியாகப்பியம் ஸாவஜ்ஜானவஜ்ஜம், க³ருகலஹுகம் ஸதேகிச்சா²தேகிச்ச²ம் பாகடம் ஹோதி. ப³ஹுஸ்ஸுதோ உக்³க³ஹிதபு³த்³த⁴வசனம் ஆவஜ்ஜித்வா இமஸ்மிம் டா²னே ஸீலம் கதி²தம், இமஸ்மிம் ஸமாதி⁴, இமஸ்மிம் விபஸ்ஸனா, இமஸ்மிம் மக்³க³ப²லனிப்³பா³னானீதி ஸீலஸ்ஸ ஆக³தட்டா²னே ஸீலம் பூரேத்வா, ஸமாதி⁴ஸ்ஸ ஆக³தட்டா²னே ஸமாதி⁴ம் பூரேத்வா விபஸ்ஸனாய ஆக³தட்டா²னே விபஸ்ஸனாக³ப்³ப⁴ம் க³ண்ஹாபேத்வா மக்³க³ம் பா⁴வேத்வா ப²லம் ஸச்சி²கரோதி. தஸ்மா தே²ரஸ்ஸ ஏவம் அஜ்ஜா²ஸயோ ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஏகம் வா த்³வே வா தயோ வா சத்தாரோ வா பஞ்ச வா நிகாயே உக்³க³ஹேத்வா ஆவஜ்ஜந்தா ஸீலாதீ³னம் ஆக³தட்டா²னேஸு ஸீலாதீ³னி பரிபூரேத்வா அனுக்கமேன மக்³க³ப²லனிப்³பா³னானி ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. ஸேஸவாரேஸுபி ஏஸேவ நயோ.

340. ஆயஸ்மா ஹி ரேவதோ ஜா²னஜ்ஜா²ஸயோ ஜா²னாபி⁴ரதோ, தஸ்மாஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஏகிகா நிஸீதி³த்வா கஸிணபரிகம்மம் கத்வா அட்ட² ஸமாபத்தியோ நிப்³ப³த்தேத்வா ஜா²னபத³ட்டா²னம் விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா லோகுத்தரத⁴ம்மம் ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. தஸ்மா ஏவம் ப்³யாகாஸி.

341. ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ தி³ப்³ப³சக்கு²கோ, தஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஆலோகம் வட்³டே⁴த்வா தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா அனேகேஸு சக்கவாளஸஹஸ்ஸேஸு சவமானே ச உபபஜ்ஜமானே ச ஸத்தே தி³ஸ்வா வட்டப⁴யேன சித்தம் ஸம்வேஜேத்வா விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா லோகுத்தரத⁴ம்மம் ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. தஸ்மா ஏவம் ப்³யாகாஸி.

342. ஆயஸ்மா மஹாகஸ்ஸபோ து⁴தவாதோ³, தஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ து⁴தவாதா³ ஹுத்வா து⁴தங்கா³னுபா⁴வேன பச்சயதண்ஹம் மிலாபேத்வா அபரேபி நானப்பகாரே கிலேஸே து⁴னித்வா விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா லோகுத்தரத⁴ம்மம் ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. தஸ்மா ஏவம் ப்³யாகாஸி.

343. ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ஸமாதி⁴பாரமியா மத்த²கம் பத்தோ, ஸுகு²மம் பன சித்தந்தரம் க²ந்த⁴ந்தரம் தா⁴த்வந்தரம் ஆயதனந்தரம் ஜா²னோக்கந்திகம் ஆரம்மணோக்கந்திகம் அங்க³வவத்தா²னம் ஆரம்மணவவத்தா²னம் அங்க³ஸங்கந்தி ஆரம்மணஸங்கந்தி ஏகதோவட்³ட⁴னம் உப⁴தோவட்³ட⁴னந்தி ஆபி⁴த⁴ம்மிகத⁴ம்மகதி²கஸ்ஸேவ பாகடம். அனாபி⁴த⁴ம்மிகோ ஹி த⁴ம்மம் கதே²ந்தோ – ‘‘அயம் ஸகவாதோ³ அயம் பரவாதோ³’’தி ந ஜானாதி. ஸகவாத³ம் தீ³பேஸ்ஸாமீதி பரவாத³ம் தீ³பேதி, பரவாத³ம் தீ³பேஸ்ஸாமீதி ஸகவாத³ம் தீ³பேதி, த⁴ம்மந்தரம் விஸம்வாதே³தி. ஆபி⁴த⁴ம்மிகோ ஸகவாத³ம் ஸகவாத³னியாமேனேவ, பரவாத³ம் பரவாத³னியாமேனேவ தீ³பேதி, த⁴ம்மந்தரம் ந விஸம்வாதே³தி. தஸ்மா தே²ரஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஆபி⁴த⁴ம்மிகா ஹுத்வா ஸுகு²மேஸு டா²னேஸு ஞாணம் ஓதாரேத்வா விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா லோகுத்தரத⁴ம்மம் ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. தஸ்மா ஏவம் ப்³யாகாஸி.

344. ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ பஞ்ஞாபாரமியா மத்த²கம் பத்தோ, பஞ்ஞவாயேவ ச சித்தம் அத்தனோ வஸே வத்தேதும் ஸக்கோதி, ந து³ப்பஞ்ஞோ. து³ப்பஞ்ஞோ ஹி உப்பன்னஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ வஸே வத்தேத்வா இதோ சிதோ ச விப்ப²ந்தி³த்வாபி கதிபாஹேனேவ கி³ஹிபா⁴வம் பத்வா அனயப்³யஸனம் பாபுணாதி. தஸ்மா தே²ரஸ்ஸ ஏவம் ஹோதி – ‘‘அஹோ வத ஸப்³ரஹ்மசாரீ அசித்தவஸிகா ஹுத்வா சித்தம் அத்தனோ வஸே வத்தேத்வா ஸப்³பா³னஸ்ஸ விஸேவிதவிப்ப²ந்தி³தானி ப⁴ஞ்ஜித்வா ஈஸகம்பி ப³ஹி நிக்க²மிதும் அதே³ந்தா விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா லோகுத்தரத⁴ம்மம் ஸச்சி²கரேய்யு’’ந்தி. தஸ்மா ஏவம் ப்³யாகாஸி.

345. ஸப்³பே³ஸம் வோ, ஸாரிபுத்த, ஸுபா⁴ஸிதம் பரியாயேனாதி ஸாரிபுத்த, யஸ்மா ஸங்கா⁴ராமஸ்ஸ நாம ப³ஹுஸ்ஸுதபி⁴க்கூ²ஹிபி ஸோப⁴னகாரணம் அத்தி², ஜா²னாபி⁴ரதேஹிபி, தி³ப்³ப³சக்கு²கேஹிபி, து⁴தவாதே³ஹிபி, ஆபி⁴த⁴ம்மிகேஹிபி, அசித்தவஸிகேஹிபி ஸோப⁴னகாரணம் அத்தி². தஸ்மா ஸப்³பே³ஸம் வோ ஸுபா⁴ஸிதம் பரியாயேன, தேன தேன காரணேன ஸுபா⁴ஸிதமேவ, நோ து³ப்³பா⁴ஸிதம். அபிச மமபி ஸுணாதா²தி அபிச மமபி வசனம் ஸுணாத². ந தாவாஹம் இமம் பல்லங்கம் பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமீதி ந தாவ அஹம் இமம் சதுரங்க³வீரியம் அதி⁴ட்டா²ய ஆபு⁴ஜிதம் பல்லங்கம் பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமி, ந மோசேஸ்ஸாமீதி அத்தோ². இத³ம் கிர ப⁴க³வா பரிபாகக³தே ஞாணே ரஜ்ஜஸிரிம் பஹாய கதாபி⁴னிக்க²மனோ அனுபுப்³பே³ன போ³தி⁴மண்ட³ம் ஆருய்ஹ சதுரங்க³வீரியம் அதி⁴ட்டா²ய அபராஜிதபல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா த³ள்ஹஸமாதா³னோ ஹுத்வா நிஸின்னோ திண்ணம் மாரானம் மத்த²கம் பி⁴ந்தி³த்வா பச்சூஸஸமயே த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴தும் உன்னாதே³ந்தோ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணம் படிவிஜ்ஜி², தம் அத்தனோ மஹாபோ³தி⁴பல்லங்கம் ஸந்தா⁴ய ஏவமாஹ. அபிச பச்சி²மம் ஜனதம் அனுகம்பமானோபி படிபத்திஸாரம் புது²ஜ்ஜனகல்யாணகம் த³ஸ்ஸேந்தோ ஏவமாஹ. பஸ்ஸதி ஹி ப⁴க³வா – ‘‘அனாக³தே ஏவம் அஜ்ஜா²ஸயா குலபுத்தா இதி படிஸஞ்சிக்கி²ஸ்ஸந்தி, ‘ப⁴க³வா மஹாகோ³ஸிங்க³ஸுத்தம் கதே²ந்தோ இத⁴, ஸாரிபுத்த, பி⁴க்கு² பச்சா²ப⁴த்தம்…பே… ஏவரூபேன கோ², ஸாரிபுத்த, பி⁴க்கு²னா கோ³ஸிங்க³ஸாலவனம் ஸோபே⁴ய்யாதி ஆஹ, மயம் ப⁴க³வதோ அஜ்ஜா²ஸயம் க³ண்ஹிஸ்ஸாமா’தி பச்சா²ப⁴த்தம் பிண்ட³பாதபடிக்கந்தா சதுரங்க³வீரியம் அதி⁴ட்டா²ய த³ள்ஹஸமாதா³னா ஹுத்வா ‘அரஹத்தம் அப்பத்வா இமம் பல்லங்கம் ந பி⁴ந்தி³ஸ்ஸாமா’தி ஸமணத⁴ம்மம் காதப்³ப³ம் மஞ்ஞிஸ்ஸந்தி, தே ஏவம் படிபன்னா கதிபாஹேனேவ ஜாதிஜராமரணஸ்ஸ அந்தம் கரிஸ்ஸந்தீ’’தி, இமம் பச்சி²மம் ஜனதம் அனுகம்பமானோ படிபத்திஸாரம் புது²ஜ்ஜனகல்யாணகம் த³ஸ்ஸேந்தோ ஏவமாஹ. ஏவரூபேன கோ², ஸாரிபுத்த, பி⁴க்கு²னா கோ³ஸிங்க³ஸாலவனம் ஸோபே⁴ய்யாதி, ஸாரிபுத்த, ஏவரூபேன பி⁴க்கு²னா நிப்பரியாயேனேவ கோ³ஸிங்க³ஸாலவனம் ஸோபே⁴ய்யாதி யதா²னுஸந்தி⁴னாவ தே³ஸனம் நிட்ட²பேஸீதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

மஹாகோ³ஸிங்க³ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

3. மஹாகோ³பாலகஸுத்தவண்ணனா

346. ஏவம் மே ஸுதந்தி மஹாகோ³பாலகஸுத்தம். தத்த² திஸ்ஸோ கதா² ஏகனாளிகா, சதுரஸ்ஸா, நிஸின்னவத்திகாதி. தத்த² பாளிம் வத்வா ஏகேகபத³ஸ்ஸ அத்த²கத²னம் ஏகனாளிகா நாம. அபண்டி³தம் கோ³பாலகம் த³ஸ்ஸேத்வா, அபண்டி³தம் பி⁴க்கு²ம் த³ஸ்ஸேத்வா, பண்டி³தம் கோ³பாலகம் த³ஸ்ஸேத்வா, பண்டி³தம் பி⁴க்கு²ம் த³ஸ்ஸேத்வாதி சதுக்கம் ப³ந்தி⁴த்வா கத²னம் சதுரஸ்ஸா நாம. அபண்டி³தம் கோ³பாலகம் த³ஸ்ஸேத்வா பரியோஸானக³மனம், அபண்டி³தம் பி⁴க்கு²ம் த³ஸ்ஸேத்வா பரியோஸானக³மனம், பண்டி³தம் கோ³பாலகம் த³ஸ்ஸேத்வா பரியோஸானக³மனம், பண்டி³தம் பி⁴க்கு²ம் த³ஸ்ஸேத்வா பரியோஸானக³மனந்தி அயம் நிஸின்னவத்திகா நாம. அயம் இத⁴ ஸப்³பா³சரியானம் ஆசிண்ணா.

ஏகாத³ஸஹி, பி⁴க்க²வே, அங்கே³ஹீதி ஏகாத³ஸஹி அகு³ணகோட்டா²ஸேஹி. கோ³க³ணந்தி கோ³மண்ட³லம். பரிஹரிதுந்தி பரிக்³க³ஹேத்வா விசரிதும். பா²திம் காதுந்தி வட்³டி⁴ம் ஆபாதே³தும். இதா⁴தி இமஸ்மிம் லோகே. ந ரூபஞ்ஞூ ஹோதீதி க³ணனதோ வா வண்ணதோ வா ரூபம் ந ஜானாதி. க³ணனதோ ந ஜானாதி நாம அத்தனோ கு³ன்னம் ஸதம் வா ஸஹஸ்ஸம் வாதி ஸங்க்²யம் ந ஜானாதி. ஸோ கா³வீஸு ஹடாஸு வா பலாதாஸு வா கோ³க³ணம் க³ணேத்வா, அஜ்ஜ ஏத்திகா ந தி³ஸ்ஸந்தீதி த்³வே தீணி கா³மந்தரானி வா அடவிம் வா விசரந்தோ ந பரியேஸதி, அஞ்ஞேஸம் கா³வீஸு அத்தனோ கோ³க³ணம் பவிட்டா²ஸுபி கோ³க³ணம் க³ணேத்வா, ‘‘இமா ஏத்திகா கா³வோ ந அம்ஹாக’’ந்தி யட்டி²யா போதே²த்வா ந நீஹரதி, தஸ்ஸ நட்டா² கா³வியோ நட்டா²வ ஹோந்தி. பரகா³வியோ க³ஹேத்வா விசரந்தம் கோ³ஸாமிகா தி³ஸ்வா, ‘‘அயம் ஏத்தகம் காலம் அம்ஹாகம் தே⁴னும் க³ண்ஹாதீ’’தி தஜ்ஜேத்வா அத்தனோ கா³வியோ க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தி. தஸ்ஸ கோ³க³ணோபி பரிஹாயதி, பஞ்சகோ³ரஸபரிபோ⁴க³தோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி. வண்ணதோ ந ஜானாதி நாம – ‘‘ஏத்திகா கா³வோ ஸேதா, ஏத்திகா ரத்தா, ஏத்திகா காளா, ஏத்திகா கப³ரா ஏத்திகா நீலா’’தி ந ஜானாதி, ஸோ கா³வீஸு ஹடாஸு வா…பே… பஞ்சகோ³ரஸபரிபோ⁴க³தோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந லக்க²ணகுஸலோ ஹோதீதி கா³வீனம் ஸரீரே கதம் த⁴னுஸத்திஸூலாதி³பே⁴த³ம் லக்க²ணம் ந ஜானாதி, ஸோ கா³வீஸு ஹடாஸு வா பலாதாஸு வா அஜ்ஜ அஸுகலக்க²ணா ச அஸுகலக்க²ணா ச கா³வோ ந தி³ஸ்ஸந்தி…பே… பஞ்சகோ³ரஸபரிபோ⁴க³தோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந ஆஸாடிகம் ஹாரேதாதி கு³ன்னம் கா²ணுகண்டகாதீ³ஹி பஹடட்டா²னேஸு வணோ ஹோதி. தத்த² நீலமக்கி²கா அண்ட³கானி பாதேந்தி, தேஸம் ஆஸாடிகாதி நாம. தானி த³ண்டே³ன அபனேத்வா பே⁴ஸஜ்ஜம் தா³தப்³ப³ம் ஹோதி. பா³லோ கோ³பாலகோ ததா² ந கரோதி, தேன வுத்தம் – ‘‘ந ஆஸாடிகம் ஹாரேதா ஹோதீ’’தி. தஸ்ஸ கு³ன்னம் வணா வட்³ட⁴ந்தி, க³ம்பீ⁴ரா ஹோந்தி, பாணகா குச்சி²ம் பவிஸந்தி, கா³வோ கே³லஞ்ஞாபி⁴பூ⁴தா நேவ யாவத³த்த²ம் திணானி கா²தி³தும், ந பானீயம் பாதும் ஸக்கோந்தி. தத்த² கு³ன்னம் கீ²ரம் சி²ஜ்ஜதி, கோ³ணானம் ஜவோ ஹாயதி, உப⁴யேஸம் ஜீவிதந்தராயோ ஹோதி. ஏவமஸ்ஸ கோ³க³ணோபி பரிஹாயதி, பஞ்சகோ³ரஸதோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந வணம் படிச்சா²தே³தா ஹோதீதி கு³ன்னம் வுத்தனயேனேவ ஸஞ்ஜாதோ வணோ பே⁴ஸஜ்ஜம் த³த்வா வாகேன வா சீரகேன வா ப³ந்தி⁴த்வா படிச்சா²தே³தப்³போ³ ஹோதி. பா³லோ கோ³பாலகோ ததா² ந கரோதி, அத²ஸ்ஸ கு³ன்னம் வணேஹி யூஸா பக்³க⁴ரந்தி, தா அஞ்ஞமஞ்ஞம் நிக⁴ம்ஸேந்தி, தேன அஞ்ஞேஸம்பி வணா ஜாயந்தி. ஏவம் கா³வோ கே³லஞ்ஞாபி⁴பூ⁴தா நேவ யாவத³த்த²ம் திணானி கா²தி³தும்…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந தூ⁴மம் கத்தா ஹோதீதி அந்தோவஸ்ஸே ட³ம்ஸமகஸாதீ³னம் உஸ்ஸன்னகாலே கோ³க³ணே வஜம் பவிட்டே² தத்த² தத்த² தூ⁴மோ காதப்³போ³ ஹோதி, அபண்டி³தோ கோ³பாலகோ தம் ந கரோதி. கோ³க³ணோ ஸப்³ப³ரத்திம் ட³ம்ஸாதீ³ஹி உபத்³து³தோ நித்³த³ம் அலபி⁴த்வா புனதி³வஸே அரஞ்ஞே தத்த² தத்த² ருக்க²மூலாதீ³ஸு நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யதி, நேவ யாவத³த்த²ம் திணானி கா²தி³தும்…பே… பஞ்சகோ³ரஸபரிபோ⁴க³தோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந தித்த²ம் ஜானாதீதி தித்த²ம் ஸமந்தி வா விஸமந்தி வா ஸகா³ஹந்தி வா நிக்³கா³ஹந்தி வா ந ஜானாதி, ஸோ அதித்தே²ன கா³வியோ ஓதாரேதி. தாஸம் விஸமதித்தே² பாஸாணாதீ³னி அக்கமந்தீனம் பாதா³ பி⁴ஜ்ஜந்தி, ஸகா³ஹம் க³ம்பீ⁴ரம் தித்த²ம் ஓதிண்ணா கும்பீ⁴லாத³யோ கா³ஹா க³ண்ஹந்தி. அஜ்ஜ ஏத்திகா கா³வோ நட்டா², அஜ்ஜ ஏத்திகாதி வத்தப்³ப³தம் ஆபஜ்ஜதி. ஏவமஸ்ஸ கோ³க³ணோபி பரிஹாயதி, பஞ்சகோ³ரஸதோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந பீதம் ஜானாதீதி பீதம்பி அபீதம்பி ந ஜானாதி. கோ³பாலகேன ஹி ‘‘இமாய கா³வியா பீதம், இமாய ந பீதம், இமாய பானீயதித்தே² ஓகாஸோ லத்³தோ⁴, இமாய ந லத்³தோ⁴’’தி ஏவம் பீதாபீதம் ஜானிதப்³ப³ம் ஹோதி. அயம் பன தி³வஸபா⁴க³ம் அரஞ்ஞே கோ³க³ணம் ரக்கி²த்வா பானீயம் பாயேஸ்ஸாமீதி நதி³ம் வா தளாகம் வா க³ஹேத்வா க³ச்ச²தி. தத்த² மஹாஉஸபா⁴ ச அனுஉஸபா⁴ ச ப³லவகா³வியோ ச து³ப்³ப³லானி சேவ மஹல்லகானி ச கோ³ரூபானி ஸிங்கே³ஹி வா பா²ஸுகாஹி வா பஹரித்வா அத்தனோ ஓகாஸம் கத்வா ஊருப்பமாணம் உத³கம் பவிஸித்வா யதா²காமம் பிவந்தி. அவஸேஸா ஓகாஸம் அலப⁴மானா தீரே ட²த்வா கலலமிஸ்ஸகம் உத³கம் பிவந்தி, அபீதா ஏவ வா ஹோந்தி. அத² நே கோ³பாலகோ பிட்டி²யம் பஹரித்வா புன அரஞ்ஞம் பவேஸேதி, தத்த² அபீதகா³வியோ பிபாஸாய ஸுக்க²மானா யாவத³த்த²ம் திணானி கா²தி³தும் ந ஸக்கோந்தி, தத்த² கு³ன்னம் கீ²ரம் சி²ஜ்ஜதி, கோ³ணானம் ஜவோ ஹாயதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந வீதி²ம் ஜானாதீதி ‘‘அயம் மக்³கோ³ ஸமோ கே²மோ, அயம் விஸமோ ஸாஸங்கோ ஸப்படிப⁴யோ’’தி ந ஜானாதி. ஸோ ஸமம் கே²மம் மக்³க³ம் வஜ்ஜேத்வா கோ³க³ணம் இதரம் மக்³க³ம் படிபாதே³தி, தத்த² கா³வோ ஸீஹப்³யக்³கா⁴தீ³னம் க³ந்தே⁴ன சோரபரிஸ்ஸயேன வா அபி⁴பூ⁴தா ப⁴ந்தமிக³ஸப்படிபா⁴கா³ கீ³வம் உக்கி²பித்வா திட்ட²ந்தி, நேவ யாவத³த்த²ம் திணானி கா²த³ந்தி, ந பானீயம் பிவந்தி, தத்த² கு³ன்னம் கீ²ரம் சி²ஜ்ஜதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந கோ³சரகுஸலோ ஹோதீதி கோ³பாலகேன ஹி கோ³சரகுஸலேன ப⁴விதப்³ப³ம், பஞ்சாஹிகவாரோ வா ஸத்தாஹிகவாரோ வா ஜானிதப்³போ³, ஏகதி³ஸாய கோ³க³ணம் சாரேத்வா புனதி³வஸே தத்த² ந சாரேதப்³போ³. மஹதா ஹி கோ³க³ணேன சிண்ணட்டா²னம் பே⁴ரிதலம் விய ஸுத்³த⁴ம் ஹோதி நித்திணம், உத³கம்பி ஆலுளீயதி. தஸ்மா பஞ்சமே வா ஸத்தமே வா தி³வஸே புன தத்த² சாரேதும் வட்டதி, ஏத்தகேன ஹி திணம்பி படிவிருஹதி, உத³கம்பி பஸீத³தி. அயம் பன இமம் பஞ்சாஹிகவாரம் வா ஸத்தாஹிகவாரம் வா ந ஜானாதி, தி³வஸே தி³வஸே ரக்கி²தட்டா²னேயேவ ரக்க²தி. அத²ஸ்ஸ கோ³க³ணோ ஹரிததிணம் ந லப⁴தி, ஸுக்க²திணம் கா²த³ந்தோ கலலமிஸ்ஸகம் உத³கம் பிவதி, தத்த² கு³ன்னம் கீ²ரம் சி²ஜ்ஜதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

அனவஸேஸதோ³ஹீ ச ஹோதீதி பண்டி³தகோ³பாலகேன யாவ வச்ச²கஸ்ஸ மம்ஸலோஹிதம் ஸண்டா²தி, தாவ ஏகம் த்³வே த²னே ட²பேத்வா ஸாவஸேஸதோ³ஹினா ப⁴விதப்³ப³ம். அயம் வச்ச²கஸ்ஸ கிஞ்சி அனவஸேஸேத்வா து³ஹதி, கீ²ரபகோ வச்சோ² கீ²ரபிபாஸாய ஸுக்க²தி, ஸண்டா²தும் அஸக்கோந்தோ கம்பமானோ மாது புரதோ பதித்வா காலங்கரோதி. மாதா புத்தகம் தி³ஸ்வா, ‘‘மய்ஹம் புத்தகோ அத்தனோ மாதுகீ²ரம் பாதும்பி ந லப⁴தீ’’தி புத்தஸோகேன ந யாவத³த்த²ம் திணானி கா²தி³தும், ந பானீயம் பாதும் ஸக்கோதி, த²னேஸு கீ²ரம் சி²ஜ்ஜதி. ஏவமஸ்ஸ கோ³க³ணோபி பரிஹாயதி, பஞ்சகோ³ரஸதோபி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

கு³ன்னம் பிதுட்டா²னம் கரோந்தீதி கோ³பிதரோ. கா³வோ பரிணயந்தி யதா²ருசிம் க³ஹேத்வா க³ச்ச²ந்தீதி கோ³பரிணாயகா. ந அதிரேகபூஜாயாதி பண்டி³தோ ஹி கோ³பாலகோ ஏவரூபே உஸபே⁴ அதிரேகபூஜாய பூஜேதி, பணீதம் கோ³ப⁴த்தம் தே³தி, க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகேஹி மண்டே³தி, மாலம் பிலந்தே⁴தி, ஸிங்கே³ ஸுவண்ணரஜதகோஸகே ச தா⁴ரேதி, ரத்திம் தீ³பம் ஜாலேத்வா சேலவிதானஸ்ஸ ஹேட்டா² ஸயாபேதி. அயம் பன ததோ ஏகஸக்காரம்பி ந கரோதி, உஸபா⁴ அதிரேகபூஜம் அலப⁴மானா கோ³க³ணம் ந ரக்க²ந்தி, பரிஸ்ஸயம் ந வாரேந்தி. ஏவமஸ்ஸ கோ³க³ணோ பரிஹாயதி, பஞ்சகோ³ரஸதோ பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

347. இதா⁴தி இமஸ்மிம் ஸாஸனே. ந ரூபஞ்ஞூ ஹோதீதி, ‘‘சத்தாரி மஹாபூ⁴தானி சதுன்னஞ்ச மஹாபூ⁴தானம் உபாதா³யரூப’’ந்தி ஏவம் வுத்தரூபம் த்³வீஹாகாரேஹி ந ஜானாதி க³ணனதோ வா ஸமுட்டா²னதோ வா. க³ணனதோ ந ஜானாதி நாம, ‘‘சக்கா²யதனம், ஸோத-கா⁴ன-ஜிவ்ஹா-காயாயதனம், ரூப-ஸத்³த³-க³ந்த⁴-ரஸ-போ²ட்ட²ப்³பா³யதனம், இத்தி²ந்த்³ரியம், புரிஸிந்த்³ரியம், ஜீவிதிந்த்³ரியம், காயவிஞ்ஞத்தி, வசீவிஞ்ஞத்தி, ஆகாஸதா⁴து, ஆபோதா⁴து, ரூபஸ்ஸ லஹுதா, முது³தா, கம்மஞ்ஞதா, உபசயோ, ஸந்ததி, ஜரதா, ரூபஸ்ஸ அனிச்சதா, கப³ளீகாரோ ஆஹாரோ’’தி ஏவம் பாளியம் ஆக³தா பஞ்சவீஸதி ரூபகோட்டா²ஸாதி ந ஜானாதி. ஸேய்யதா²பி ஸோ கோ³பாலகோ க³ணனதோ கு³ன்னம் ரூபம் ந ஜானாதி, ததூ²பமோ அயம் பி⁴க்கு². ஸோ க³ணனதோ ரூபம் அஜானந்தோ ரூபம் பரிக்³க³ஹேத்வா அரூபம் வவத்த²பேத்வா ரூபாரூபம் பரிக்³க³ஹேத்வா பச்சயம் ஸல்லக்கே²த்வா லக்க²ணம் ஆரோபேத்வா கம்மட்டா²னம் மத்த²கம் பாபேதும் ந ஸக்கோதி. ஸோ யதா² தஸ்ஸ கோ³பாலகஸ்ஸ கோ³க³ணோ ந வட்³ட⁴தி, ஏவம் இமஸ்மிம் ஸாஸனே ஸீலஸமாதி⁴விபஸ்ஸனாமக்³க³ப²லனிப்³பா³னேஹி ந வட்³ட⁴தி, யதா² ச ஸோ கோ³பாலகோ பஞ்சஹி கோ³ரஸேஹி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி, ஏவம் அஸேக்கே²ன ஸீலக்க²ந்தே⁴ன, அஸேக்கே²ன ஸமாதி⁴, பஞ்ஞா, விமுத்தி, விமுத்திஞாணத³ஸ்ஸனக்க²ந்தே⁴னாதி பஞ்சஹி த⁴ம்மக்க²ந்தே⁴ஹி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ஸமுட்டா²னதோ ந ஜானாதி நாம, ‘‘ஏத்தகம் ரூபம் ஏகஸமுட்டா²னம், ஏத்தகம் த்³விஸமுட்டா²னம், ஏத்தகம் திஸமுட்டா²னம், ஏத்தகம் சதுஸமுட்டா²னம், ஏத்தகம் ந குதோசிஸமுட்டா²தீ’’தி ந ஜானாதி. ஸேய்யதா²பி ஸோ கோ³பாலகோ வண்ணதோ கு³ன்னம் ரூபம் ந ஜானாதி, ததூ²பமோ அயம் பி⁴க்கு². ஸோ ஸமுட்டா²னதோ ரூபம் அஜானந்தோ ரூபம் பரிக்³க³ஹேத்வா அரூபம் வவத்த²பேத்வா…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந லக்க²ணகுஸலோ ஹோதீதி கம்மலக்க²ணோ பா³லோ, கம்மலக்க²ணோ பண்டி³தோதி ஏவம் வுத்தம் குஸலாகுஸலம் கம்மம் பண்டி³தபா³லலக்க²ணந்தி ந ஜானாதி. ஸோ ஏவம் அஜானந்தோ பா³லே வஜ்ஜேத்வா பண்டி³தே ந ஸேவதி, பா³லே வஜ்ஜேத்வா பண்டி³தே அஸேவந்தோ கப்பியாகப்பியம் குஸலாகுஸலம் ஸாவஜ்ஜானவஜ்ஜம் க³ருகலஹுகம் ஸதேகிச்ச²அதேகிச்ச²ம் காரணாகாரணம் ந ஜானாதி; தம் அஜானந்தோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி. ஸோ யதா² தஸ்ஸ கோ³பாலகஸ்ஸ கோ³க³ணோ ந வட்³ட⁴தி, ஏவம் இமஸ்மிம் ஸாஸனே யதா²வுத்தேஹி ஸீலாதீ³ஹி ந வட்³ட⁴தி, கோ³பாலகோ விய ச பஞ்சஹி கோ³ரஸேஹி பஞ்சஹி த⁴ம்மக்க²ந்தே⁴ஹி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந ஆஸாடிகம் ஹாரேதா ஹோதீதி உப்பன்னம் காமவிதக்கந்தி ஏவம் வுத்தே காமவிதக்காதி³கே ந வினோதே³தி, ஸோ இமம் அகுஸலவிதக்கம் ஆஸாடிகம் அஹாரேத்வா விதக்கவஸிகோ ஹுத்வா விசரந்தோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி, ஸோ யதா² தஸ்ஸ கோ³பாலகஸ்ஸ…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந வணம் படிச்சா²தே³தா ஹோதீதி சக்கு²னா ரூபம் தி³ஸ்வா நிமித்தக்³கா³ஹீ ஹோதீதிஆதி³னா நயேன ஸப்³பா³ரம்மணேஸு நிமித்தம் க³ண்ஹந்தோ யதா² ஸோ கோ³பாலகோ வணம் ந படிச்சா²தே³தி, ஏவம் ஸம்வரம் ந ஸம்பாதே³தி. ஸோ விவடத்³வாரோ விசரந்தோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந தூ⁴மம் கத்தா ஹோதீதி ஸோ கோ³பாலகோ தூ⁴மம் விய த⁴ம்மதே³ஸனாதூ⁴மம் ந கரோதி, த⁴ம்மகத²ம் வா ஸரப⁴ஞ்ஞம் வா உபனிஸின்னகத²ம் வா அனுமோத³னம் வா ந கரோதி. ததோ நம் மனுஸ்ஸா ப³ஹுஸ்ஸுதோ கு³ணவாதி ந ஜானந்தி, தே கு³ணாகு³ணம் அஜானந்தா சதூஹி பச்சயேஹி ஸங்க³ஹம் ந கரோந்தி. ஸோ பச்சயேஹி கிலமமானோ பு³த்³த⁴வசனம் ஸஜ்ஜா²யம் காதும் வத்தபடிபத்திம் பூரேதும் கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந தித்த²ம் ஜானாதீதி தித்த²பூ⁴தே ப³ஹுஸ்ஸுதபி⁴க்கூ² ந உபஸங்கமதி, உபஸங்கமந்தோ, ‘‘இத³ம், ப⁴ந்தே, ப்³யஞ்ஜனம் கத²ம் ரோபேதப்³ப³ம், இமஸ்ஸ பா⁴ஸிதஸ்ஸ கோ அத்தோ², இமஸ்மிம் டா²னே பாளி கிம் வதே³தி, இமஸ்மிம் டா²னே அத்தோ² கிம் தீ³பேதீ’’தி ஏவம் ந பரிபுச்ச²தி ந பரிபஞ்ஹதி, ந ஜானாபேதீதி அத்தோ². தஸ்ஸ தே ஏவம் அபரிபுச்ச²தோ அவிவடஞ்சேவ ந விவரந்தி, பா⁴ஜேத்வா ந த³ஸ்ஸேந்தி, அனுத்தானீகதஞ்ச ந உத்தானீகரோந்தி, அபாகடம் ந பாகடம் கரோந்தி. அனேகவிஹிதேஸு ச கங்கா²டா²னியேஸு த⁴ம்மேஸூதி அனேகவிதா⁴ஸு கங்கா²ஸு ஏகம் கங்க²ம்பி ந படிவினோதே³ந்தி. கங்கா² ஏவ ஹி கங்கா²டா²னியா த⁴ம்மா நாம. தத்த² ஏகம் கங்க²ம்பி ந நீஹரந்தீதி அத்தோ². ஸோ ஏவம் ப³ஹுஸ்ஸுததித்த²ம் அனுபஸங்கமித்வா ஸகங்கோ² கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி. யதா² ச ஸோ கோ³பாலகோ தித்த²ம் ந ஜானாதி, ஏவம் அயம்பி பி⁴க்கு² த⁴ம்மதித்த²ம் ந ஜானாதி, அஜானந்தோ அவிஸயே பஞ்ஹம் புச்ச²தி, அபி⁴த⁴ம்மிகம் உபஸங்கமித்வா கப்பியாகப்பியம் புச்ச²தி, வினயத⁴ரம் உபஸங்கமித்வா ரூபாரூபபரிச்சே²த³ம் புச்ச²தி. தே அவிஸயே புட்டா² கதே²தும் ந ஸக்கோந்தி, ஸோ அத்தனா ஸகங்கோ² கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந பீதம் ஜானாதீதி யதா² ஸோ கோ³பாலகோ பீதாபீதம் ந ஜானாதி, ஏவம் த⁴ம்மூபஸஞ்ஹிதம் பாமோஜ்ஜம் ந ஜானாதி ந லப⁴தி, ஸவனமயம் புஞ்ஞகிரியவத்து²ம் நிஸ்ஸாய ஆனிஸம்ஸம் ந விந்த³தி, த⁴ம்மஸ்ஸவனக்³க³ம் க³ந்த்வா ஸக்கச்சம் ந ஸுணாதி, நிஸின்னோ நித்³தா³யதி, கத²ம் கதே²தி, அஞ்ஞவிஹிதகோ ஹோதி, ஸோ ஸக்கச்சம் த⁴ம்மம் அஸுணந்தோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந வீதி²ம் ஜானாதீதி ஸோ கோ³பாலகோ மக்³கா³மக்³க³ம் விய, – ‘‘அயம் லோகியோ அயம் லோகுத்தரோ’’தி அரியம் அட்ட²ங்கி³கம் மக்³க³ம் யதா²பூ⁴தம் ந பஜானாதி. அஜானந்தோ லோகியமக்³கே³ அபி⁴னிவிஸித்வா லோகுத்தரம் நிப்³ப³த்தேதும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

ந கோ³சரகுஸலோ ஹோதீதி ஸோ கோ³பாலகோ பஞ்சாஹிகவாரே ஸத்தாஹிகவாரே விய சத்தாரோ ஸதிபட்டா²னே, ‘‘இமே லோகியா இமே லோகுத்தரா’’தி யதா²பூ⁴தம் ந பஜானாதி. அஜானந்தோ ஸுகு²மட்டா²னேஸு அத்தனோ ஞாணம் சராபேத்வா லோகியஸதிபட்டா²னே அபி⁴னிவிஸித்வா லோகுத்தரம் நிப்³ப³த்தேதும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

அனவஸேஸதோ³ஹீ ச ஹோதீதி படிக்³க³ஹணே மத்தம் அஜானந்தோ அனவஸேஸம் து³ஹதி. நித்³தே³ஸவாரே பனஸ்ஸ அபி⁴ஹட்டு²ம் பவாரேந்தீதி அபி⁴ஹரித்வா பவாரேந்தி. ஏத்த² த்³வே அபி⁴ஹாரா வாசாபி⁴ஹாரோ ச பச்சயாபி⁴ஹாரோ ச. வாசாபி⁴ஹாரோ நாம மனுஸ்ஸா பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா, ‘‘வதே³ய்யாத², ப⁴ந்தே, யேனத்தோ²’’தி பவாரேந்தி. பச்சயாபி⁴ஹாரோ நாம வத்தா²தீ³னி வா தேலபா²ணிதாதீ³னி வா க³ஹேத்வா பி⁴க்கு²ஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா, ‘‘க³ண்ஹத², ப⁴ந்தே, யாவதகேன அத்தோ²’’தி வத³ந்தி. தத்ர பி⁴க்கு² மத்தம் ந ஜானாதீதி பி⁴க்கு² தேஸு பச்சயேஸு பமாணம் ந ஜானாதி, – ‘‘தா³யகஸ்ஸ வஸோ வேதி³தப்³போ³, தே³ய்யத⁴ம்மஸ்ஸ வஸோ வேதி³தப்³போ³, அத்தனோ தா²மோ வேதி³தப்³போ³’’தி ரத²வினீதே வுத்தனயேன பமாணயுத்தம் அக்³க³ஹேத்வா யம் ஆஹரந்தி, தம் ஸப்³ப³ம் க³ண்ஹாதீதி அத்தோ². மனுஸ்ஸா விப்படிஸாரினோ ந புன அபி⁴ஹரித்வா பவாரேந்தி. ஸோ பச்சயேஹி கிலமந்தோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா வட்³டே⁴தும் ந ஸக்கோதி…பே… பரிபா³ஹிரோ ஹோதி.

தே ந அதிரேகபூஜாய பூஜேதா ஹோதீதி ஸோ கோ³பாலகோ மஹாஉஸபே⁴ விய தே தே²ரே பி⁴க்கூ² இமாய ஆவி சேவ ரஹோ ச மேத்தாய காயகம்மாதி³காய அதிரேகபூஜாய ந பூஜேதி. ததோ தே²ரா, – ‘‘இமே அம்ஹேஸு க³ருசித்தீகாரம் ந கரோந்தீ’’தி நவகே பி⁴க்கூ² த்³வீஹி ஸங்க³ஹேஹி ந ஸங்க³ண்ஹந்தி, ந ஆமிஸஸங்க³ஹேன சீவரேன வா பத்தேன வா பத்தபரியாபன்னேன வா வஸனட்டா²னேன வா. கிலமந்தே மிலாயந்தேபி நப்படிஜக்³க³ந்தி. பாளிம் வா அட்ட²கத²ம் வா த⁴ம்மகதா²ப³ந்த⁴ம் வா கு³ய்ஹக³ந்த²ம் வா ந ஸிக்கா²பேந்தி. நவகா தே²ரானம் ஸந்திகா ஸப்³ப³ஸோ இமே த்³வே ஸங்க³ஹே அலப⁴மானா இமஸ்மிம் ஸாஸனே பதிட்டா²தும் ந ஸக்கோந்தி. யதா² தஸ்ஸ கோ³பாலகஸ்ஸ கோ³க³ணோ ந வட்³ட⁴தி, ஏவம் ஸீலாதீ³னி ந வட்³ட⁴ந்தி. யதா² ச ஸோ கோ³பாலகோ பஞ்சஹி கோ³ரஸேஹி பரிபா³ஹிரோ ஹோதி, ஏவம் பஞ்சஹி த⁴ம்மக்க²ந்தே⁴ஹி பரிபா³ஹிரா ஹோந்தி. ஸுக்கபக்கோ² கண்ஹபக்கே² வுத்தவிபல்லாஸவஸேன யோஜேத்வா வேதி³தப்³போ³தி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

மஹாகோ³பாலகஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

4. சூளகோ³பாலகஸுத்தவண்ணனா

350. ஏவம் மே ஸுதந்தி சூளகோ³பாலகஸுத்தம். தத்த² உக்கசேலாயந்தி ஏவம்னாமகே நக³ரே. தஸ்மிம் கிர மாபியமானே ரத்திம் க³ங்கா³ஸோததோ மச்சோ² த²லம் பத்தோ. மனுஸ்ஸா சேலானி தேலபாதியம் தேமேத்வா உக்கா கத்வா மச்ச²ம் க³ண்ஹிம்ஸு. நக³ரே நிட்டி²தே தஸ்ஸ நாமம் கரோந்தே அம்ஹேஹி நக³ரட்டா²னஸ்ஸ க³ஹிததி³வஸே சேலுக்காஹி மச்சோ² க³ஹிதோதி உக்கசேலா-த்வேவஸ்ஸ நாமம் அகம்ஸு. பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸீதி யஸ்மிம் டா²னே நிஸின்னஸ்ஸ ஸப்³பா³ க³ங்கா³ பாகடா ஹுத்வா பஞ்ஞாயதி, தாதி³ஸே வாலிகுஸ்ஸதே³ க³ங்கா³தித்தே² ஸாயன்ஹஸமயே மஹாபி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதோ நிஸீதி³த்வா மஹாக³ங்க³ம் பரிபுண்ணம் ஸந்த³மானம் ஓலோகேந்தோ, – ‘‘அத்தி² நு கோ² இமம் க³ங்க³ம் நிஸ்ஸாய கோசி புப்³பே³ வட்³டி⁴பரிஹானிம் பத்தோ’’தி ஆவஜ்ஜித்வா, புப்³பே³ ஏகம் பா³லகோ³பாலகம் நிஸ்ஸாய அனேகஸதஸஹஸ்ஸா கோ³க³ணா இமிஸ்ஸா க³ங்கா³ய ஆவட்டே பதித்வா ஸமுத்³த³மேவ பவிட்டா², அபரம் பன பண்டி³தகோ³பாலகம் நிஸ்ஸாய அனேகஸதஸஹஸ்ஸகோ³க³ணஸ்ஸ ஸோத்தி² ஜாதா வட்³டி⁴ ஜாதா ஆரோக்³யம் ஜாதந்தி அத்³த³ஸ. தி³ஸ்வா இமம் காரணம் நிஸ்ஸாய பி⁴க்கூ²னம் த⁴ம்மம் தே³ஸேஸ்ஸாமீதி சிந்தேத்வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி.

மாக³த⁴கோதி மக³த⁴ரட்ட²வாஸீ. து³ப்பஞ்ஞஜாதிகோதி நிப்பஞ்ஞஸபா⁴வோ த³ந்தோ⁴ மஹாஜளோ. அஸமவேக்கி²த்வாதி அஸல்லக்கே²த்வா அனுபதா⁴ரேத்வா. பதாரேஸீதி தாரேதும் ஆரபி⁴. உத்தரம் தீரம் ஸுவிதே³ஹானந்தி க³ங்கா³ய ஓரிமே தீரே மக³த⁴ரட்ட²ம், பாரிமே தீரே விதே³ஹரட்ட²ம், கா³வோ மக³த⁴ரட்ட²தோ விதே³ஹரட்ட²ம் நேத்வா ரக்கி²ஸ்ஸாமீதி உத்தரம் தீரம் பதாரேஸி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘உத்தரம் தீரம் ஸுவிதே³ஹான’’ந்தி. ஆமண்ட³லிகம் கரித்வாதி மண்ட³லிகம் கத்வா. அனயப்³யஸனம் ஆபஜ்ஜிம்ஸூதி அவட்³டி⁴ம் வினாஸம் பாபுணிம்ஸு, மஹாஸமுத்³த³மேவ பவிஸிம்ஸு. தேன ஹி கோ³பாலகேன கா³வோ ஓதாரேந்தேன க³ங்கா³ய ஓரிமதீரே ஸமதித்த²ஞ்ச விஸமதித்த²ஞ்ச ஓலோகேதப்³ப³ம் அஸ்ஸ, மஜ்ஜே² க³ங்கா³ய கு³ன்னம் விஸ்ஸமட்டா²னத்த²ம் த்³வே தீணி வாலிகத்த²லானி ஸல்லக்கே²தப்³பா³னி அஸ்ஸு. ததா² பாரிமதீரே தீணி சத்தாரி தித்தா²னி, இமஸ்மா தித்தா² ப⁴ட்டா² இமம் தித்த²ம் க³ண்ஹிஸ்ஸந்தி, இமஸ்மா ப⁴ட்டா² இமந்தி. அயம் பன பா³லகோ³பாலகோ ஓரிமதீரே கு³ன்னம் ஓதரணதித்த²ம் ஸமம் வா விஸமம் வா அனோலோகேத்வாவ மஜ்ஜே² க³ங்கா³ய கு³ன்னம் விஸ்ஸமட்டா²னத்த²ம் த்³வே தீணி வாலிகத்த²லானிபி அஸல்லக்கே²த்வாவ பரதீரே சத்தாரி பஞ்ச உத்தரணதித்தா²னி அஸமவேக்கி²த்வாவ அதித்தே²னேவ கா³வோ ஓதாரேஸி. அத²ஸ்ஸ மஹாஉஸபோ⁴ ஜவனஸம்பன்னதாய சேவ தா²மஸம்பன்னதாய ச திரியம் க³ங்கா³ய ஸோதம் சே²த்வா பாரிமம் தீரம் பத்வா சி²ன்னதடஞ்சேவ கண்டககு³ம்ப³க³ஹனஞ்ச தி³ஸ்வா, ‘‘து³ப்³பி³னிவிட்ட²மேத’’ந்தி ஞத்வா து⁴ரக்³க³-பதிட்டா²னோகாஸம்பி அலபி⁴த்வா படினிவத்தி. கா³வோ மஹாஉஸபோ⁴ நிவத்தோ மயம்பி நிவத்திஸ்ஸாமாதி நிவத்தா. மஹதோ கோ³க³ணஸ்ஸ நிவத்தட்டா²னே உத³கம் சி²ஜ்ஜித்வா மஜ்ஜே² க³ங்கா³ய ஆவட்டம் உட்ட²பேஸி. கோ³க³ணோ ஆவட்டம் பவிஸித்வா ஸமுத்³த³மேவ பத்தோ. ஏகோபி கோ³ணோ அரோகோ³ நாம நாஹோஸி. தேனாஹ – ‘‘தத்தே²வ அனயப்³யஸனம் ஆபஜ்ஜிம்ஸூ’’தி.

அகுஸலா இமஸ்ஸ லோகஸ்ஸாதி இத⁴ லோகே க²ந்த⁴தா⁴தாயதனேஸு அகுஸலா அசே²கா, பரலோகேபி ஏஸேவ நயோ. மாரதே⁴ய்யம் வுச்சதி தேபூ⁴மகத⁴ம்மா. அமாரதே⁴ய்யம் நவ லோகுத்தரத⁴ம்மா. மச்சுதே⁴ய்யம்பி தேபூ⁴மகத⁴ம்மாவ. அமச்சுதே⁴ய்யம் நவ லோகுத்தரத⁴ம்மா. தத்த² அகுஸலா அசே²கா. வசனத்த²தோ பன மாரஸ்ஸ தே⁴ய்யம் மாரதே⁴ய்யம். தே⁴ய்யந்தி டா²னம் வத்து² நிவாஸோ கோ³சரோ. மச்சுதே⁴ய்யேபி ஏஸேவ நயோ. தேஸந்தி தேஸம் ஏவரூபானம் ஸமணப்³ராஹ்மணானம், இமினா ச² ஸத்தா²ரோ த³ஸ்ஸிதாதி வேதி³தப்³பா³.

351. ஏவம் கண்ஹபக்க²ம் நிட்ட²பேத்வா ஸுக்கபக்க²ம் த³ஸ்ஸேந்தோ பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வேதிஆதி³மாஹ. தத்த² ப³லவகா³வோதி த³ந்தகோ³ணே சேவ தே⁴னுயோ ச. த³ம்மகா³வோதி த³மேதப்³ப³கோ³ணே சேவ அவிஜாதகா³வோ ச. வச்ச²தரேதி வச்ச²பா⁴வம் தரித்வா டி²தே ப³லவவச்சே². வச்ச²கேதி தே⁴னுபகே தருணவச்ச²கே. கிஸாப³லகேதி அப்பமம்ஸலோஹிதே மந்த³தா²மே. தாவதே³வ ஜாதகோதி தம்தி³வஸே ஜாதகோ. மாதுகோ³ரவகேன வுய்ஹமானோதி மாதா புரதோ புரதோ ஹும்ஹுந்தி கோ³ரவம் கத்வா ஸஞ்ஞம் த³த³மானா உரேன உத³கம் சி²ந்த³மானா க³ச்ச²தி, வச்ச²கோ தாய கோ³ரவஸஞ்ஞாய தே⁴னுயா வா உரேன சி²ன்னோத³கேன க³ச்ச²மானோ ‘‘மாதுகோ³ரவகேன வுய்ஹமானோ’’தி வுச்சதி.

352. மாரஸ்ஸ ஸோதம் சே²த்வாதி அரஹத்தமக்³கே³ன மாரஸ்ஸ தண்ஹாஸோதம் சே²த்வா. பாரம் க³தாதி மஹாஉஸபா⁴ நதீ³பாரம் விய ஸம்ஸாரபாரம் நிப்³பா³னம் க³தா. பாரம் அக³மம்ஸூதி மஹாஉஸபா⁴னம் பாரங்க³தக்க²ணே க³ங்கா³ய ஸோதஸ்ஸ தயோ கோட்டா²ஸே அதிக்கம்ம டி²தா மஹாஉஸபே⁴ பாரம் பத்தே தி³ஸ்வா தேஸம் க³தமக்³க³ம் படிபஜ்ஜித்வா பாரம் அக³மம்ஸு. பாரம் க³மிஸ்ஸந்தீதி சதுமக்³க³வஜ்ஜா²னம் கிலேஸானம் தயோ கோட்டா²ஸே கே²பேத்வா டி²தா இதா³னி அரஹத்தமக்³கே³ன அவஸேஸம் தண்ஹாஸோதம் சே²த்வா ப³லவகா³வோ விய நதீ³பாரம் ஸம்ஸாரபாரம் நிப்³பா³னம் க³மிஸ்ஸந்தீதி. இமினா நயேன ஸப்³ப³வாரேஸு அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. த⁴ம்மானுஸாரினோ, ஸத்³தா⁴னுஸாரினோதி இமே த்³வே பட²மமக்³க³ஸமங்கி³னோ.

ஜானதாதி ஸப்³ப³த⁴ம்மே ஜானந்தேன பு³த்³தே⁴ன. ஸுப்பகாஸிதோதி ஸுகதி²தோ. விவடந்தி விவரிதம். அமதத்³வாரந்தி அரியமக்³கோ³. நிப்³பா³னபத்தியாதி தத³த்தா²ய விவடம். வினளீகதந்தி விக³தமானனளம் கதம். கே²மம் பத்தே²தா²தி கத்துகம்யதாச²ந்தே³ன அரஹத்தம் பத்தே²த², கத்துகாமா நிப்³ப³த்தேதுகாமா ஹோதா²தி அத்தோ². ‘‘பத்த’த்தா²’’திபி பாடோ². ஏவரூபம் ஸத்தா²ரம் லபி⁴த்வா தும்ஹே பத்தாயேவ நாமாதி அத்தோ². ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவ. ப⁴க³வா பன யதா²னுஸந்தி⁴னாவ தே³ஸனம் நிட்ட²பேஸீதி.

பபஞ்சஸூத³னியா மஜ்ஜி²மனிகாயட்ட²கதா²ய

சூளகோ³பாலகஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.

5. சூளஸச்சகஸுத்தவண்ணனா

353. ஏவம் மே ஸுதந்தி சூளஸச்சகஸுத்தம். தத்த² மஹாவனே கூடாகா³ரஸாலாயந்தி மஹாவனம் நாம ஸயம்ஜாதம் அரோபிமம் ஸபரிச்சே²த³ம் மஹந்தம் வனம். கபிலவத்து²ஸாமந்தா பன மஹாவனம் ஹிமவந்தேன ஸஹ ஏகாப³த்³த⁴ம் அபரிச்சே²த³ம் ஹுத்வா மஹாஸமுத்³த³ம் ஆஹச்ச டி²தம். இத³ம் தாதி³ஸம் ந ஹோதி. ஸபரிச்சே²த³ம் மஹந்தம் வனந்தி மஹாவனம். கூடாகா³ரஸாலா பன மஹாவனம் நிஸ்ஸாய கதே ஆராமே கூடாகா³ரம் அந்தோகத்வா ஹம்ஸவட்டகச்ச²ன்னேன கதா ஸப்³பா³காரஸம்பன்னா பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ க³ந்த⁴குடி வேதி³தப்³பா³.

ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோதி புப்³பே³ கிர ஏகோ நிக³ண்டோ² ச நிக³ண்டீ² ச பஞ்ச பஞ்ச வாத³ஸதானி உக்³க³ஹேத்வா, வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமாதி ஜம்பு³தீ³பே விசரந்தா வேஸாலியம் ஸமாக³தா. லிச்ச²விராஜானோ தி³ஸ்வா, – ‘‘த்வம் கோ, த்வம் கா’’தி புச்சி²ம்ஸு. நிக³ண்டோ² – ‘‘அஹம் வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீதி ஜம்பு³தீ³பே விசராமீ’’தி ஆஹ. நிக³ண்டீ²பி ததா² ஆஹ. லிச்ச²வினோ, ‘‘இதே⁴வ அஞ்ஞமஞ்ஞம் வாத³ம் ஆரோபேதா²’’தி ஆஹம்ஸு. நிக³ண்டீ² அத்தனா உக்³க³ஹிதானி பஞ்சவாத³ஸதானி புச்சி², நிக³ண்டோ² கதே²ஸி. நிக³ண்டே²ன புச்சி²தேபி நிக³ண்டீ² கதே²ஸியேவ. ஏகஸ்ஸபி ந ஜயோ, ந பராஜயோ, உபோ⁴ ஸமஸமாவ அஹேஸும். லிச்ச²வினோ, – ‘‘தும்ஹே உபோ⁴பி ஸமஸமா ஆஹிண்டி³த்வா கிம் கரிஸ்ஸத², இதே⁴வ வஸதா²’’தி கே³ஹம் த³த்வா ப³லிம் பட்ட²பேஸும். தேஸம் ஸம்வாஸமன்வாய சதஸ்ஸோ தீ⁴தரோ ஜாதா, – ஏகா ஸச்சா நாம, ஏகா லோலா நாம, ஏகா படாசாரா நாம, ஏகா ஆசாரவதீ நாம. தாபி பண்டி³தாவ அஹேஸும், மாதாபிதூஹி உக்³க³ஹிதானி பஞ்ச பஞ்ச வாத³ஸதானி உக்³க³ஹேஸும். தா வயபத்தா மாதாபிதரோ அவோசும் – ‘‘அம்ஹாகம் அம்மா குலே தா³ரிகா நாம ஹிரஞ்ஞஸுவண்ணாதீ³னி த³த்வா குலக⁴ரம் பேஸிதபுப்³பா³ நாம நத்தி². யோ பன அகா³ரிகோ தாஸம் வாத³ம் மத்³தி³தும் ஸக்கோதி, தஸ்ஸ பாத³பரிசாரிகா ஹோந்தி. யோ பப்³ப³ஜிதோ தாஸம் மத்³தி³தும் ஸக்கோதி, தஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜந்தி. தும்ஹே கிம் கரிஸ்ஸதா²’’தி? மயம்பி ஏவமேவ கரிஸ்ஸாமாதி. சதஸ்ஸோபி பரிப்³பா³ஜிகவேஸம் க³ஹேத்வா, ‘‘அயம் ஜம்பு³தீ³போ நாம ஜம்பு³யா பஞ்ஞாயதீ’’தி ஜம்பு³ஸாக²ம் க³ஹேத்வா சாரிகம் பக்கமிம்ஸு. யம் கா³மம் பாபுணந்தி, தஸ்ஸ த்³வாரே பம்ஸுபுஞ்ஜே வா வாலிகபுஞ்ஜே வா ஜம்பு³த⁴ஜம் ட²பேத்வா, – ‘‘யோ வாத³ம் ஆரோபேதும் ஸக்கோதி, ஸோ இமம் மத்³த³தூ’’தி வத்வா கா³மம் பவிஸந்தி. ஏவம் கா³மேன கா³மம் விசரந்தியோ ஸாவத்தி²ம் பாபுணித்வா ததே²வ கா³மத்³வாரே ஜம்பு³த⁴ஜம் ட²பேத்வா ஸம்பத்தமனுஸ்ஸானம் ஆரோசேத்வா அந்தோனக³ரம் பவிட்டா².

தேன ஸமயேன ப⁴க³வா ஸாவத்தி²ம் நிஸ்ஸாய ஜேதவனே விஹரதி. அதா²யஸ்மா ஸாரிபுத்தோ கி³லானே புச்ச²ந்தோ அஜக்³கி³தட்டா²னம் ஜக்³க³ந்தோ அத்தனோ கிச்சமஹந்ததாய அஞ்ஞேஹி பி⁴க்கூ²ஹி தி³வாதரம் கா³மம் பிண்டா³ய பவிஸந்தோ கா³மத்³வாரே ஜம்பு³த⁴ஜம் தி³ஸ்வா, – ‘‘கிமித³’’ந்தி தா³ரகே புச்சி². தே தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். தேன ஹி மத்³த³தா²தி. ந ஸக்கோம, ப⁴ந்தே, பா⁴யாமாதி. ‘‘குமாரா மா பா⁴யத², ‘கேன அம்ஹாகம் ஜம்பு³த⁴ஜோ மத்³தா³பிதோ’தி வுத்தே, பு³த்³த⁴ஸாவகேன ஸாரிபுத்தத்தே²ரேன மத்³தா³பிதோ, வாத³ம் ஆரோபேதுகாமா ஜேதவனே தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ச்ச²தா²தி வதே³ய்யாதா²’’தி ஆஹ. தே தே²ரஸ்ஸ வசனம் ஸுத்வா ஜம்பு³த⁴ஜம் மத்³தி³த்வா ச²ட்³டே³ஸும். தே²ரோ பிண்டா³ய சரித்வா விஹாரம் க³தோ. பரிப்³பா³ஜிகாபி கா³மதோ நிக்க²மித்வா, ‘‘அம்ஹாகம் த⁴ஜோ கேன மத்³தா³பிதோ’’தி புச்சி²ம்ஸு. தா³ரகா தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். பரிப்³பா³ஜிகா புன கா³மம் பவிஸித்வா ஏகேகம் வீதி²ம் க³ஹேத்வா, – ‘‘பு³த்³த⁴ஸாவகோ கிர ஸாரிபுத்தோ நாம அம்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம் வாத³ம் கரிஸ்ஸதி, ஸோதுகாமா நிக்க²மதா²’’தி ஆரோசேஸும். மஹாஜனோ நிக்க²மி, தேன ஸத்³தி⁴ம் பரிப்³பா³ஜிகா ஜேதவனம் அக³மிம்ஸு.

தே²ரோ – ‘‘அம்ஹாகம் வஸனட்டா²னே மாதுகா³மஸ்ஸ ஆக³மனம் நாம அபா²ஸுக’’ந்தி விஹாரமஜ்ஜே² நிஸீதி³. பரிப்³பா³ஜிகாயோ க³ந்த்வா தே²ரம் புச்சி²ம்ஸு – ‘‘தும்ஹேஹி அம்ஹாகம் த⁴ஜோ மத்³தா³பிதோ’’தி? ஆம, மயா மத்³தா³பிதோதி. மயம் தும்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம் வாத³ம் கரிஸ்ஸாமாதி. ஸாது⁴ கரோத², கஸ்ஸ புச்சா² கஸ்ஸ விஸ்ஸஜ்ஜனம் ஹோதூதி? புச்சா² நாம அம்ஹாகம் பத்தா, தும்ஹே பன மாதுகா³மா நாம பட²மம் புச்ச²தா²தி ஆஹ. தா சதஸ்ஸோபி சதூஸு தி³ஸாஸு ட²த்வா மாதாபிதூனம் ஸந்திகே உக்³க³ஹிதம் வாத³ஸஹஸ்ஸம் புச்சி²ம்ஸு. தே²ரோ க²க்³கே³ன குமுத³னாளம் சி²ந்த³ந்தோ விய புச்சி²தம் புச்சி²தம் நிஜ்ஜடம் நிக்³க³ண்டி²ம் கத்வா கதே²ஸி, கதே²த்வா புன புச்ச²தா²தி ஆஹ. ஏத்தகமேவ, ப⁴ந்தே, மயம் ஜானாமாதி. தே²ரோ ஆஹ – ‘‘தும்ஹேஹி வாத³ஸஹஸ்ஸம் புச்சி²தம் மயா கதி²தம், அஹம் பன ஏகம் யேவ பஞ்ஹம் புச்சி²ஸ்ஸாமி, தம் தும்ஹே கதே²தா²’’தி. தா தே²ரஸ்ஸ விஸயம் தி³ஸ்வா, ‘‘புச்ச²த², ப⁴ந்தே, ப்³யாகரிஸ்ஸாமா’’தி வத்தும் நாஸக்கி²ம்ஸு. ‘‘வத³, ப⁴ந்தே, ஜானமானா ப்³யாகரிஸ்ஸாமா’’தி புன ஆஹம்ஸு.

தே²ரோ அயம் பன குலபுத்தே பப்³பா³ஜேத்வா பட²மம் ஸிக்கா²பேதப்³ப³பஞ்ஹோதி வத்வா, – ‘‘ஏகம் நாம கி’’ந்தி புச்சி². தா நேவ அந்தம், ந கோடிம் அத்³த³ஸம்ஸு. தே²ரோ கதே²தா²தி ஆஹ. ந பஸ்ஸாம, ப⁴ந்தேதி. தும்ஹேஹி வாத³ஸஹஸ்ஸம் புச்சி²தம் மயா கதி²தம், மய்ஹம் தும்ஹே ஏகம் பஞ்ஹம்பி கதே²தும் ந ஸக்கோத², ஏவம் ஸந்தே கஸ்ஸ ஜயோ கஸ்ஸ பராஜயோதி? தும்ஹாகம், ப⁴ந்தே, ஜயோ, அம்ஹாகம் பராஜயோதி. இதா³னி கிம் கரிஸ்ஸதா²தி? தா மாதாபிதூஹி வுத்தவசனம் ஆரோசேத்வா, ‘‘தும்ஹாகம் ஸந்திகே பப்³ப³ஜிஸ்ஸாமா’’தி ஆஹம்ஸு. தும்ஹே மாதுகா³மா நாம அம்ஹாகம் ஸந்திகே பப்³ப³ஜிதும் ந வட்டதி, அம்ஹாகம் பன ஸாஸனம் க³ஹேத்வா பி⁴க்கு²னிஉபஸ்ஸயம் க³ந்த்வா பப்³ப³ஜதா²தி. தா ஸாதூ⁴தி தே²ரஸ்ஸ ஸாஸனம் க³ஹேத்வா பி⁴க்கு²னிஸங்க⁴ஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா பப்³ப³ஜிம்ஸு. பப்³ப³ஜிதா ச பன அப்பமத்தா ஆதாபினியோ ஹுத்வா நசிரஸ்ஸேவ அரஹத்தம் பாபுணிம்ஸு.

அயம் ஸச்சகோ தாஸம் சதுன்னம்பி கனிட்ட²பா⁴திகோ. தாஹி சதூஹிபி உத்தரிதரபஞ்ஞோ, மாதாபிதூனம்பி ஸந்திகா வாத³ஸஹஸ்ஸம், ததோ ப³ஹுதரஞ்ச பா³ஹிரஸமயம் உக்³க³ஹேத்வா கத்த²சி அக³ந்த்வா ராஜதா³ரகே ஸிப்பம் ஸிக்கா²பேந்தோ தத்தே²வ வேஸாலியம் வஸதி, பஞ்ஞாய அதிபூரிதத்தா குச்சி² மே பி⁴ஜ்ஜேய்யாதி பீ⁴தோ அயபட்டேன குச்சி²ம் பரிக்கி²பித்வா சரதி, இமம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோ’’தி.

ப⁴ஸ்ஸப்பவாத³கோதி ப⁴ஸ்ஸம் வுச்சதி கதா²மக்³கோ³, தம் பவத³தி கதே²தீதி ப⁴ஸ்ஸப்பவாத³கோ. பண்டி³தவாதோ³தி அஹம் பண்டி³தோதி ஏவம் வாதோ³. ஸாது⁴ஸம்மதோ ப³ஹுஜனஸ்ஸாதி யம் யம் நக்க²த்தசாரேன ஆதி³ஸதி, தம் தம் யேபு⁴ய்யேன ததே²வ ஹோதி, தஸ்மா அயம் ஸாது⁴லத்³தி⁴கோ ப⁴த்³த³கோதி ஏவம் ஸம்மதோ மஹாஜனஸ்ஸ. வாதே³ன வாத³ம் ஸமாரத்³தோ⁴தி கதா²மக்³கே³ன தோ³ஸம் ஆரோபிதோ. ஆயஸ்மா அஸ்ஸஜீதி ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஆசரியோ அஸ்ஸஜித்தே²ரோ. ஜங்கா⁴விஹாரம் அனுசங்கமமானோதி ததோ ததோ லிச்ச²விராஜகே³ஹதோ தம் தம் கே³ஹம் க³மனத்தா²ய அனுசங்கமமானோ. யேனாயஸ்மா அஸ்ஸஜி தேனுபஸங்கமீதி கஸ்மா உபஸங்கமி? ஸமயஜானனத்த²ம்.

ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘அஹம் ‘ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீ’தி ஆஹிண்டா³மி, ‘ஸமயம் பனஸ்ஸ ந ஜானாமீ’தி ந ஆரோபேஸிம். பரஸ்ஸ ஹி ஸமயம் ஞத்வா ஆரோபிதோ வாதோ³ ஸ்வாரோபிதோ நாம ஹோதி. அயம் பன ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ ஸாவகோ பஞ்ஞாயதி அஸ்ஸஜித்தே²ரோ; ஸோ அத்தனோ ஸத்து² ஸமயே கோவிதோ³, ஏதாஹம் புச்சி²த்வா கத²ம் பதிட்டா²பேத்வா ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீ’’தி. தஸ்மா உபஸங்கமி. வினேதீதி கத²ம் வினேதி, கத²ம் ஸிக்கா²பேதீதி புச்ச²தி. தே²ரோ பன யஸ்மா து³க்க²ந்தி வுத்தே உபாரம்ப⁴ஸ்ஸ ஓகாஸோ ஹோதி, மக்³க³ப²லானிபி பரியாயேன து³க்க²ந்தி ஆக³தானி, அயஞ்ச து³க்க²ந்தி வுத்தே தே²ரம் புச்சே²ய்ய – ‘‘போ⁴ அஸ்ஸஜி, கிமத்த²ம் தும்ஹே பப்³ப³ஜிதா’’தி. ததோ ‘‘மக்³க³ப²லத்தா²யா’’தி வுத்தே, – ‘‘நயித³ம், போ⁴ அஸ்ஸஜி, தும்ஹாகம் ஸாஸனம் நாம, மஹாஆகா⁴தனம் நாமேதம், நிரயுஸ்ஸதோ³ நாமேஸ, நத்தி² தும்ஹாகம் ஸுகா²ஸா, உட்டா²யுட்டா²ய து³க்க²மேவ ஜிராபேந்தா ஆஹிண்ட³தா²’’தி தோ³ஸம் ஆரோபேய்ய, தஸ்மா பரவாதி³ஸ்ஸ பரியாயகத²ம் காதும் ந வட்டதி. யதா² ஏஸ அப்பதிட்டோ² ஹோதி, ஏவமஸ்ஸ நிப்பரியாயகத²ம் கதே²ஸ்ஸாமீதி சிந்தேத்வா, ‘‘ரூபம், பி⁴க்க²வே, அனிச்ச’’ந்தி இமம் அனிச்சானத்தவஸேனேவ கத²ம் கதே²தி. து³ஸ்ஸுதந்தி ஸோதும் அயுத்தம்.

354. ஸந்தா²கா³ரேதி ராஜகுலானம் அத்தா²னுஸாஸனஸந்தா²கா³ரஸாலாயம். யேன தே லிச்ச²வீ தேனுபஸங்கமீதி ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி – ‘‘அஹம் புப்³பே³ ஸமயம் அஜானனபா⁴வேன ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ வாத³ம் ந ஆரோபேஸிம், இதா³னி பனஸ்ஸ மஹாஸாவகேன கதி²தம் ஸமயம் ஜானாமி, இமே ச மம அந்தேவாஸிகா பஞ்சஸதா லிச்ச²வீ ஸன்னிபதிதா. ஏதேஹி ஸத்³தி⁴ம் க³ந்த்வா ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீ’’தி தஸ்மா உபஸங்கமி. ஞாதஞ்ஞதரேனாதி ஞாதேஸு அபி⁴ஞ்ஞாதேஸு பஞ்சவக்³கி³யத்தே²ரேஸு அஞ்ஞதரேன. பதிட்டி²தந்தி யதா² தேன பதிட்டி²தம். ஸசே ஏவம் பதிட்டி²ஸ்ஸதி, அத² பன அஞ்ஞதே³வ வக்க²தி, தத்ர மயா கிம் ஸக்கா காதுந்தி இதா³னேவ பிட்டி²ம் பரிவத்தேந்தோ ஆஹ. ஆகட்³டே⁴ய்யாதி அத்தனோ அபி⁴முக²ம் கட்³டே⁴ய்ய. பரிகட்³டே⁴ய்யாதி புரதோ படிபணாமேய்ய. ஸம்பரிகட்³டே⁴ய்யாதி காலேன ஆகட்³டே⁴ய்ய, காலேன பரிகட்³டே⁴ய்ய. ஸோண்டி³காகிலஞ்ஜந்தி ஸுராக⁴ரே பிட்ட²கிலஞ்ஜம். ஸோண்டி³காது⁴த்தோதி ஸுராது⁴த்தோ. வாலம் கண்ணே க³ஹேத்வாதி ஸுராபரிஸ்ஸாவனத்த²விகம் தோ⁴விதுகாமோ கஸடனிது⁴னனத்த²ம் உபோ⁴ஸு கண்ணேஸு க³ஹேத்வா. ஓது⁴னேய்யாதி அதோ⁴முக²ம் கத்வா து⁴னேய்ய. நித்³து⁴னேய்யாதி உத்³த⁴ம்முக²ம் கத்வா து⁴னேய்ய. நிப்போ²டேய்யாதி புனப்புனம் பப்போ²டேய்ய. ஸாணதோ⁴விகம் நாமாதி ஏத்த² மனுஸ்ஸா ஸாணஸாடககரணத்த²ம் ஸாணவாகே க³ஹேத்வா முட்டி²ம் முட்டி²ம் ப³ந்தி⁴த்வா உத³கே பக்கி²பந்தி. தே ததியதி³வஸே ஸுட்டு² கிலின்னா ஹோந்தி. அத² மனுஸ்ஸா அம்பி³லயாகு³ஸுராதீ³னி ஆதா³ய தத்த² க³ந்த்வா ஸாணமுட்டி²ம் க³ஹேத்வா, த³க்கி²ணதோ வாமதோ ஸம்முகா² சாதி தீஸு ப²லகேஸு ஸகிம் த³க்கி²ணப²லகே, ஸகிம் வாமப²லகே, ஸகிம் ஸம்முக²ப²லகே பஹரந்தா அம்பி³லயாகு³ஸுராதீ³னி பு⁴ஞ்ஜந்தா பிவந்தா கா²த³ந்தா தோ⁴வந்தி. மஹந்தா கீளா ஹோதி. ரஞ்ஞோ நாகோ³ தம் கீளம் தி³ஸ்வா க³ம்பீ⁴ரம் உத³கம் அனுபவிஸித்வா ஸோண்டா³ய உத³கம் க³ஹேத்வா ஸகிம் கும்பே⁴ ஸகிம் பிட்டி²யம் ஸகிம் உபோ⁴ஸு பஸ்ஸேஸு ஸகிம் அந்தரஸத்தி²யம் பக்கி²பந்தோ கீளித்த². தது³பாதா³ய தம் கீளிதஜாதம் ஸாணதோ⁴விகம் நாம வுச்சதி, தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘ஸாணதோ⁴விகம் நாம கீளிதஜாதம் கீளதீ’’தி. கிம் ஸோ ப⁴வமானோ ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோ, யோ ப⁴க³வதோ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸதீதி யோ ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோ ப⁴க³வதோ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸதி, ஸோ கிம் ப⁴வமானோ கிம் யக்கோ² ப⁴வமானோ உதா³ஹு இந்தோ³, உதா³ஹு ப்³ரஹ்மா ப⁴வமானோ ப⁴க³வதோ வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸதி? ந ஹி ஸக்கா பகதிமனுஸ்ஸேன ப⁴க³வதோ வாத³ம் ஆரோபேதுந்தி அயமேத்த² அதி⁴ப்பாயோ.

355. தேன கோ² பன ஸமயேனாதி யஸ்மிம் ஸமயே ஸச்சகோ ஆராமம் பாவிஸி, தஸ்மிம். கிஸ்மிம் பன ஸமயே பாவிஸீதி? மஹாமஜ்ஜ²ன்ஹிகஸமயே. கஸ்மா பன தஸ்மிம் ஸமயே சங்கமந்தீதி? பணீதபோ⁴ஜனபச்சயஸ்ஸ தி²னமித்³த⁴ஸ்ஸ வினோத³னத்த²ம். தி³வாபதா⁴னிகா வா தே. தாதி³ஸானஞ்ஹி பச்சா²ப⁴த்தம் சங்கமித்வா ந்ஹத்வா ஸரீரம் உதும் க³ண்ஹாபேத்வா நிஸஜ்ஜ ஸமணத⁴ம்மம் கரோந்தானம் சித்தம் ஏகக்³க³ம் ஹோதி. யேன தே பி⁴க்கூ²தி ஸோ கிர குஹிம் ஸமணோ கோ³தமோதி பரிவேணதோ பரிவேணம் க³ந்த்வா புச்சி²த்வா பவிஸிஸ்ஸாமீதி விலோகேந்தோ அரஞ்ஞே ஹத்தீ² விய சங்கமே சங்கமமானே பம்ஸுகூலிகபி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா தேஸம் ஸந்திகம் அக³மாஸி. தம் ஸந்தா⁴ய, ‘‘யேன தே பி⁴க்கூ²’’திஆதி³ வுத்தம். கஹம் நு கோ², போ⁴தி கதரஸ்மிம் ஆவாஸே வா மண்ட³பே வாதி அத்தோ². ஏஸ, அக்³கி³வேஸ்ஸன, ப⁴க³வாதி ததா³ கிர ப⁴க³வா பச்சூஸகாலே மஹாகருணா ஸமாபத்திம் ஸமாபஜ்ஜித்வா த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளே ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணஜாலம் பத்த²ரித்வா போ³த⁴னேய்யஸத்தம் ஓலோகேந்தோ அத்³த³ஸ – ‘‘ஸ்வே ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோ மஹதிம் லிச்ச²விபரிஸம் க³ஹேத்வா மம வாத³ம் ஆரோபேதுகாமோ ஆக³மிஸ்ஸதீ’’தி. தஸ்மா பாதோவ ஸரீரபடிஜக்³க³னம் கத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவாரோ வேஸாலியம் பிண்டா³ய சரித்வா பிண்ட³பாதபடிக்கந்தோ மஹாபரிஸாய நிஸீதி³தும் ஸுக²ட்டா²னே நிஸீதி³ஸ்ஸாமீதி க³ந்த⁴குடிம் அபவிஸித்வா மஹாவனே அஞ்ஞதரஸ்மிம் ருக்க²மூலே தி³வாவிஹாரம் நிஸீதி³. தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ வத்தம் த³ஸ்ஸேத்வா ஆக³தா, ஸச்சகேன புட்டா² தூ³ரே நிஸின்னம் ப⁴க³வந்தம் த³ஸ்ஸேந்தா, ‘‘ஏஸ அக்³கி³வேஸ்ஸன ப⁴க³வா’’தி ஆஹம்ஸு.

மஹதியா லிச்ச²விபரிஸாய ஸத்³தி⁴ந்தி ஹேட்டா² பஞ்சமத்தேஹி லிச்ச²விஸதேஹி பரிவுதோதி வுத்தம். தே ஏதஸ்ஸ அந்தேவாஸிகாயேவ, அந்தோவேஸாலியம் பன ஸச்சகோ பஞ்சமத்தானி லிச்ச²விராஜஸதானி க³ஹேத்வா, ‘‘வாத³த்தி²கோ ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமந்தோ’’தி ஸுத்வா த்³வின்னம் பண்டி³தானம் கதா²ஸல்லாபம் ஸோஸ்ஸாமாதி யேபு⁴ய்யேன மனுஸ்ஸா நிக்க²ந்தா, ஏவம் ஸா பரிஸா மஹதீ அபரிச்சி²ன்னக³ணனா அஹோஸி. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். அஞ்ஜலிம் பணாமேத்வாதி ஏதே உப⁴தோபக்கி²கா, தே ஏவம் சிந்தேஸும் – ‘‘ஸசே நோ மிச்சா²தி³ட்டி²கா சோதே³ஸ்ஸந்தி, ‘கஸ்மா தும்ஹே ஸமணம் கோ³தமம் வந்தி³த்தா²’தி, தேஸம், ‘கிம் அஞ்ஜலிமத்தகரணேனபி வந்தி³தம் ஹோதீ’தி வக்கா²ம. ஸசே நோ ஸம்மாதி³ட்டி²கா சோதே³ஸ்ஸந்தி, ‘கஸ்மா ப⁴க³வந்தம் ந வந்தி³த்தா²’தி, ‘கிம் ஸீஸேன பூ⁴மிம் பஹரந்தேனேவ வந்தி³தம் ஹோதி, நனு அஞ்ஜலிகம்மம்பி வந்த³னா ஏவா’தி வக்கா²மா’’தி. நாம கோ³த்தந்தி, போ⁴ கோ³தம, அஹம் அஸுகஸ்ஸ புத்தோ த³த்தோ நாம மித்தோ நாம இத⁴ ஆக³தோதி வத³ந்தா நாமம் ஸாவேந்தி நாம. போ⁴ கோ³தம, அஹம் வாஸிட்டோ² நாம கச்சானோ நாம இத⁴ ஆக³தோதி வத³ந்தா கோ³த்தம் ஸாவேந்தி நாம. ஏதே கிர த³லித்³தா³ ஜிண்ணகுலபுத்தா பரிஸமஜ்ஜே² நாமகோ³த்தவஸேன பாகடா ப⁴விஸ்ஸாமாதி ஏவம் அகம்ஸு. யே பன துண்ஹீபூ⁴தா நிஸீதி³ம்ஸு, தே கேராடிகா சேவ அந்த⁴பா³லா ச. தத்த² கேராடிகா, ‘‘ஏகம் த்³வே கதா²ஸல்லாபே கரோந்தோ விஸ்ஸாஸிகோ ஹோதி, அத² விஸ்ஸாஸே ஸதி ஏகம் த்³வே பி⁴க்கா² அதா³தும் ந யுத்த’’ந்தி ததோ அத்தானம் மோசேந்தா துண்ஹீ நிஸீத³ந்தி. அந்த⁴பா³லா அஞ்ஞாணதாயேவ அவக்கி²த்தமத்திகாபிண்டோ³ விய யத்த² கத்த²சி துண்ஹீபூ⁴தா நிஸீத³ந்தி.

356. கிஞ்சிதே³வ தே³ஸந்தி கஞ்சி ஓகாஸம் கிஞ்சி காரணம், அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா பஞ்ஹபுச்ச²னே உஸ்ஸாஹம் ஜனேந்தோ ஆஹ – புச்ச², அக்³கி³வேஸ்ஸன, யதா³கங்க²ஸீதி. தஸ்ஸத்தோ² – ‘‘புச்ச² யதி³ ஆகங்க²ஸி, ந மே பஞ்ஹவிஸ்ஸஜ்ஜனே பா⁴ரோ அத்தி²’’. அத² வா ‘‘புச்ச² யம் ஆகங்க²ஸி, ஸப்³ப³ம் தே விஸ்ஸஜ்ஜேஸ்ஸாமீ’’தி ஸப்³ப³ஞ்ஞுபவாரணம் பவாரேஸி அஸாதா⁴ரணம் பச்சேகபு³த்³த⁴அக்³க³ஸாவமஹாஸாவகேஹி. தே ஹி யதா³கங்க²ஸீதி ந வத³ந்தி, ஸுத்வா வேதி³ஸ்ஸாமாதி வத³ந்தி. பு³த்³தா⁴ பன ‘‘புச்சா²வுஸோ, யதா³கங்க²ஸீ’’தி (ஸம். நி. 1.237) வா, ‘‘புச்ச², மஹாராஜ, யதா³கங்க²ஸீ’’தி (தீ³. நி. 1.162) வா,

‘‘புச்ச² வாஸவ மம் பஞ்ஹம், யம் கிஞ்சி மனஸிச்ச²ஸி;

தஸ்ஸ தஸ்ஸேவ பஞ்ஹஸ்ஸ, அஹம் அந்தம் கரோமி தே’’ இதி. (தீ³. நி. 2.356) வா,

‘‘தேன ஹி த்வம், பி⁴க்கு², ஸகே ஆஸனே நிஸீதி³த்வா புச்ச² யதா³கங்க²ஸீ’’தி (ம. நி. 3.85) வா,

‘‘பா³வரிஸ்ஸ ச துய்ஹம் வா, ஸப்³பே³ஸம் ஸப்³ப³ஸம்ஸயம்;

கதாவகாஸா புச்ச²வ்ஹோ, யம் கிஞ்சி மனஸிச்ச²தா²’’தி. (ஸு. நி. 1036) வா,

‘‘புச்ச² மம் ஸபி⁴ய பஞ்ஹம், யம் கிஞ்சி மனஸிச்ச²ஸி;

தஸ்ஸ தஸ்ஸேவ பஞ்ஹஸ்ஸ, அஹம் அந்தம் கரோமி தே’’ இதி. (ஸு. நி. 517) வா –

தேஸம் தேஸம் யக்க²னரிந்த³தே³வஸமணப்³ராஹ்மணபரிப்³பா³ஜகானம் ஸப்³ப³ஞ்ஞுபவாரணம் பவாரேந்தி. அனச்ச²ரியஞ்சேதம், யம் ப⁴க³வா பு³த்³த⁴பூ⁴மிம் பத்வா ஏதம் பவாரணம் பவாரேய்ய. யோ போ³தி⁴ஸத்தபூ⁴மியம் பதே³ஸஞாணேபி டி²தோ

‘‘கோண்ட³ஞ்ஞ பஞ்ஹானி வியாகரோஹி,

யாசந்தி தம் இஸயோ ஸாது⁴ரூபா;

கோண்ட³ஞ்ஞ ஏஸோ மனுஜேஸு த⁴ம்மோ,

யம் வுத்³த⁴மாக³ச்ச²தி ஏஸ பா⁴ரோ’’தி. (ஜா. 2.17.60) –

ஏவம் ஸக்காதீ³னம் அத்தா²ய இஸீஹி யாசிதோ

‘‘கதாவகாஸா புச்ச²ந்து போ⁴ந்தோ,

யம் கிஞ்சி பஞ்ஹம் மனஸாபி⁴பத்தி²தம்;

அஹஞ்ஹி தம் தம் வோ வியாகரிஸ்ஸம்,

ஞத்வா ஸயம் லோகமிமம் பரஞ்சா’’தி. (ஜா. 2.17.61);

ஏவம் ஸரப⁴ங்க³காலே, ஸம்ப⁴வஜாதகே ச ஸகலஜம்பு³தீ³பம் திக்க²த்தும் விசரித்வா பஞ்ஹானம் அந்தகரம் அதி³ஸ்வா ஸுசிரதேன ப்³ராஹ்மணேன பஞ்ஹம் புட்டோ² ஓகாஸே காரிதே, ஜாதியா ஸத்தவஸ்ஸோ ரதி²காயம் பம்ஸும் கீளந்தோ பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா அந்தரவீதி²யம் நிஸின்னோவ –

‘‘தக்³க⁴ தே அஹமக்கி²ஸ்ஸம், யதா²பி குஸலோ ததா²;

ராஜா ச கோ² தம் ஜானாதி, யதி³ காஹதி வா ந வா’’தி. (ஜா. 1.16.172) –

ஸப்³ப³ஞ்ஞுபவாரணம் பவாரேஸி.

ஏவம் ப⁴க³வதா ஸப்³ப³ஞ்ஞுபவாரணாய பவாரிதாய அத்தமனோ பஞ்ஹம் புச்ச²ந்தோ, ‘‘கத²ம் பன, போ⁴ கோ³தமா’’திஆதி³மாஹ.

அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா, ‘‘பஸ்ஸத², போ⁴, அஞ்ஞம் ஸாவகேன கதி²தம், அஞ்ஞம் ஸத்தா² கதே²தி, நனு மயா படிகச்சேவ வுத்தம், ‘ஸசே ததா² பதிட்டி²ஸ்ஸதி, யதா²ஸ்ஸ ஸாவகேன பதிட்டி²தம், ஏவாஹம் வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீ’தி. அயம் பன அஞ்ஞமேவ கதே²தி, தத்த² கிம் மயா ஸக்கா காது’’ந்தி ஏவம் நிக³ண்ட²ஸ்ஸ வசனோகாஸோ மா ஹோதூதி ஹேட்டா² அஸ்ஸஜித்தே²ரேன கதி²தனியாமேனேவ கதே²ந்தோ, ஏவம் கோ² அஹம், அக்³கி³வேஸ்ஸனாதிஆதி³மாஹ. உபமா மம், போ⁴ கோ³தம, படிபா⁴தீதி, போ⁴ கோ³தம, மய்ஹம் ஏகா உபமா உபட்டா²தி, ஆஹராமி தம் உபமந்தி வத³தி. படிபா⁴து தம், அக்³கி³வேஸ்ஸனாதி உபட்டா²து தே, அக்³கி³வேஸ்ஸன, ஆஹர தம் உபமம் விஸத்தோ²தி ப⁴க³வா அவோச. ப³லகரணீயாதி பா³ஹுப³லேன கத்தப்³பா³ கஸிவாணிஜ்ஜாதி³கா கம்மந்தா. ரூபத்தாயம் புரிஸபுக்³க³லோதி ரூபம் அத்தா அஸ்ஸாதி ரூபத்தா, ரூபம் அத்தாதி க³ஹேத்வா டி²தபுக்³க³லம் தீ³பேதி. ரூபே பதிட்டா²யாதி தஸ்மிம் அத்தாதி க³ஹிதரூபே பதிட்ட²ஹித்வா. புஞ்ஞம் வா அபுஞ்ஞம் வா பஸவதீதி குஸலம் வா அகுஸலம் வா படிலப⁴தி. வேத³னத்தாதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. இமினா கிம் தீ³பேதி? இமே பஞ்சக்க²ந்தா⁴ இமேஸம் ஸத்தானம் பத²வீ விய பதிட்டா², தே இமேஸு பஞ்சஸு க²ந்தே⁴ஸு பதிட்டா²ய குஸலாகுஸலகம்மம் நாம ஆயூஹந்தி. தும்ஹே ஏவரூபம் விஜ்ஜமானமேவ அத்தானம் படிஸேதே⁴ந்தோ பஞ்சக்க²ந்தா⁴ அனத்தாதி தீ³பேதா²தி அதிவிய ஸகாரணம் கத்வா உபமம் ஆஹரி. இமினா ச நிக³ண்டே²ன ஆஹடஓபம்மம் நியதமேவ, ஸப்³ப³ஞ்ஞுபு³த்³த⁴தோ அஞ்ஞோ தஸ்ஸ கத²ம் சி²ந்தி³த்வா வாதே³ தோ³ஸம் தா³தும் ஸமத்தோ² நாம நத்தி². து³விதா⁴ ஹி புக்³க³லா பு³த்³த⁴வேனேய்யா ச ஸாவகவேனேய்யா ச. ஸாவகவேனேய்யே ஸாவகாபி வினேந்தி பு³த்³தா⁴பி. பு³த்³த⁴வேனேய்யே பன ஸாவகா வினேதும் ந ஸக்கோந்தி, பு³த்³தா⁴வ வினேந்தி. அயம்பி நிக³ண்டோ² பு³த்³த⁴வேனேய்யோ, தஸ்மா ஏதஸ்ஸ வாத³ம் சி²ந்தி³த்வா அஞ்ஞோ தோ³ஸம் தா³தும் ஸமத்தோ² நாம நத்தி². தேனஸ்ஸ ப⁴க³வா ஸயமேவ வாதே³ தோ³ஸத³ஸ்ஸனத்த²ம் நனு த்வம், அக்³கி³வேஸ்ஸனாதிஆதி³மாஹ.

அத² நிக³ண்டோ² சிந்தேஸி – ‘‘அதிவிய ஸமணோ கோ³தமோ மம வாத³ம் பதிட்ட²பேதி, ஸசே உபரி கோசி தோ³ஸோ ப⁴விஸ்ஸதி, மமம் ஏககம்யேவ நிக்³க³ண்ஹிஸ்ஸதி. ஹந்தா³ஹம் இமம் வாத³ம் மஹாஜனஸ்ஸாபி மத்த²கே பக்கி²பாமீ’’தி, தஸ்மா ஏவமாஹ – அஹம்பி, போ⁴ கோ³தம, ஏவம் வதா³மி ரூபம் மே அத்தா…பே… விஞ்ஞாணம் மே அத்தாதி, அயஞ்ச மஹதீ ஜனதாதி. ப⁴க³வா பன நிக³ண்ட²தோ ஸதகு³ணேனபி ஸஹஸ்ஸகு³ணேனபி ஸதஸஹஸ்ஸகு³ணேனபி வாதீ³வரதரோ, தஸ்மா சிந்தேஸி – ‘‘அயம் நிக³ண்டோ² அத்தானம் மோசேத்வா மஹாஜனஸ்ஸ மத்த²கே வாத³ம் பக்கி²பதி, நாஸ்ஸ அத்தானம் மோசேதும் த³ஸ்ஸாமி, மஹாஜனதோ நிவத்தேத்வா ஏககம்யேவ நம் நிக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமீ’’தி. அத² நம் கிஞ்ஹி தே, அக்³கி³வேஸ்ஸனாதிஆதி³மாஹ. தஸ்ஸத்தோ² – நாயம் ஜனதா மம வாத³ம் ஆரோபேதும் ஆக³தா, த்வம்யேவ ஸகலம் வேஸாலிம் ஸம்வட்டித்வா மம வாத³ம் ஆரோபேதும் ஆக³தோ, தஸ்மா த்வம் ஸகமேவ வாத³ம் நிவேடே²ஹி, மா மஹாஜனஸ்ஸ மத்த²கே பக்கி²பஸீதி. ஸோ படிஜானந்தோ அஹஞ்ஹி, போ⁴ கோ³தமாதிஆதி³மாஹ.

357. இதி ப⁴க³வா நிக³ண்ட²ஸ்ஸ வாத³ம் பதிட்ட²பேத்வா, தேன ஹி, அக்³கி³வேஸ்ஸனாதி புச்ச²ம் ஆரபி⁴. தத்த² தேன ஹீதி காரணத்தே² நிபாதோ. யஸ்மா த்வம் பஞ்சக்க²ந்தே⁴ அத்ததோ படிஜானாஸி, தஸ்மாதி அத்தோ². ஸகஸ்மிம் விஜிதேதி அத்தனோ ரட்டே². கா⁴தேதாயம் வா கா⁴தேதுந்தி கா⁴தாரஹம் கா⁴தேதப்³ப³யுத்தகம் கா⁴தேதும். ஜாபேதாயம் வா ஜாபேதுந்தி த⁴னஜானிரஹம் ஜாபேதப்³ப³யுத்தம் ஜாபேதும் ஜிண்ணத⁴னம் காதும். பப்³பா³ஜேதாயம் வா பப்³பா³ஜேதுந்தி ஸகரட்ட²தோ பப்³பா³ஜனாரஹம் பப்³பா³ஜேதும், நீஹரிதும். வத்திதுஞ்ச அரஹதீதி வத்ததி சேவ வத்திதுஞ்ச அரஹதி. வத்திதும் யுத்தோதி தீ³பேதி. இதி நிக³ண்டோ² அத்தனோ வாத³பே⁴த³னத்த²ம் ஆஹடகாரணமேவ அத்தனோ மாரணத்தா²ய ஆவுத⁴ம் திகி²ணம் கரோந்தோ விய விஸேஸேத்வா தீ³பேதி, யதா² தம் பா³லோ. ஏவம் மே ரூபம் ஹோதூதி மம ரூபம் ஏவம்வித⁴ம் ஹோது, பாஸாதி³கம் அபி⁴ரூபம் அலங்கதப்படியத்தம் ஸுவண்ணதோரணம் விய ஸுஸஜ்ஜிதசித்தபடோ விய ச மனாபத³ஸ்ஸனந்தி. ஏவம் மே ரூபம் மா அஹோஸீதி மம ரூபம் ஏவம்வித⁴ம் மா ஹோது, து³ப்³ப³ண்ணம் து³ஸ்ஸண்டி²தம் வலிதபலிதம் திலகஸமாகிண்ணந்தி.

துண்ஹீ அஹோஸீதி நிக³ண்டோ² இமஸ்மிம் டா²னே விரத்³த⁴பா⁴வம் ஞத்வா, ‘‘ஸமணோ கோ³தமோ மம வாத³ம் பி⁴ந்த³னத்தா²ய காரணம் ஆஹரி, அஹம் பா³லதாய தமேவ விஸேஸேத்வா தீ³பேஸிம், இதா³னி நட்டோ²ம்ஹி, ஸசே வத்ததீதி வக்கா²மி, இமே ராஜானோ உட்ட²ஹித்வா, ‘அக்³கி³வேஸ்ஸன, த்வம் மம ரூபே வஸோ வத்ததீதி வத³ஸி, யதி³ தே ரூபே வஸோ வத்ததி, கஸ்மா த்வம் யதா² இமே லிச்ச²விராஜானோ தாவதிம்ஸதே³வஸதி³ஸேஹி அத்தபா⁴வேஹி விரோசந்தி அபி⁴ரூபா பாஸாதி³கா, ஏவம் ந விரோசஸீ’தி. ஸசே ந வத்ததீதி வக்கா²மி, ஸமணோ கோ³தமோ உட்ட²ஹித்வா, ‘அக்³கி³வேஸ்ஸன, த்வம் புப்³பே³ வத்ததி மே ரூபஸ்மிம் வஸோதி வத்வா இதா³னி படிக்கி²பஸீ’தி வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸதி. இதி வத்ததீதி வுத்தேபி ஏகோ தோ³ஸோ, ந வத்ததீதி வுத்தேபி ஏகோ தோ³ஸோ’’தி துண்ஹீ அஹோஸி. து³தியம்பி ப⁴க³வா புச்சி², து³தியம்பி துண்ஹீ அஹோஸி. யஸ்மா பன யாவததியம் ப⁴க³வதா புச்சி²தே அப்³யாகரோந்தஸ்ஸ ஸத்ததா⁴ முத்³தா⁴ ப²லதி, பு³த்³தா⁴ ச நாம ஸத்தானம்யேவ அத்தா²ய கப்பஸதஸஹஸ்ஸாதி⁴கானி சத்தாரி அஸங்க்²யேய்யானி பாரமீனம் பூரிதத்தா ஸத்தேஸு ப³லவஅனுத்³த³யா ஹோந்தி. தஸ்மா யாவததியம் அபுச்சி²த்வா அத² கோ² ப⁴க³வா ஸச்சகம் நிக³ண்ட²புத்தம் ஏதத³வோச – ஏதம் ‘‘ப்³யாகரோஹீ தா³னீ’’திஆதி³வசனம் அவோச.

தத்த² ஸஹத⁴ம்மிகந்தி ஸஹேதுகம் ஸகாரணம். வஜிரம் பாணிம்ஹி அஸ்ஸாதி வஜிரபாணி. யக்கோ²தி ந யோ வா ஸோ வா யக்கோ², ஸக்கோ தே³வராஜாதி வேதி³தப்³போ³. ஆதி³த்தந்தி அக்³கி³வண்ணம். ஸம்பஜ்ஜலிதந்தி ஸுட்டு² பஜ்ஜலிதம். ஸஜோதிபூ⁴தந்தி ஸமந்ததோ ஜோதிபூ⁴தம், ஏகக்³கி³ஜாலபூ⁴தந்தி அத்தோ². டி²தோ ஹோதீதி மஹந்தம் ஸீஸம், கந்த³லமகுலஸதி³ஸா தா³டா², ப⁴யானகானி அக்கி²னாஸாதீ³னீதி ஏவம் விரூபரூபம் மாபேத்வா டி²தோ. கஸ்மா பனேஸ ஆக³தோதி? தி³ட்டி²விஸ்ஸஜ்ஜாபனத்த²ம். அபிச, ‘‘அஹஞ்சேவ கோ² பன த⁴ம்மம் தே³ஸேய்யம், பரே ச மே ந ஆஜானேய்யு’’ந்தி ஏவம் த⁴ம்மதே³ஸனாய அப்போஸ்ஸுக்கபா⁴வம் ஆபன்னே ப⁴க³வதி ஸக்கோ மஹாப்³ரஹ்முனா ஸத்³தி⁴ம் ஆக³ந்த்வா, ‘‘ப⁴க³வா த⁴ம்மம் தே³ஸேத², தும்ஹாகம் ஆணாய அவத்தமானே மயம் வத்தாபேஸ்ஸாம, தும்ஹாகம் த⁴ம்மசக்கம் ஹோது, அம்ஹாகம் ஆணாசக்க’’ந்தி படிஞ்ஞமகாஸி. தஸ்மா ‘‘அஜ்ஜ ஸச்சகம் தாஸேத்வா பஞ்ஹம் விஸ்ஸஜ்ஜாபேஸ்ஸாமீ’’தி ஆக³தோ.

ப⁴க³வா சேவ பஸ்ஸதி, ஸச்சகோ ச நிக³ண்ட²புத்தோதி யதி³ ஹி தம் அஞ்ஞேபி பஸ்ஸேய்யும். தம் காரணம் அக³ரு அஸ்ஸ, ‘‘ஸமணோ கோ³தமோ ஸச்சகம் அத்தனோ வாதே³ அனோதரந்தம் ஞத்வா யக்க²ம் ஆவாஹேத்வா த³ஸ்ஸேஸி, ததோ ஸச்சகோ ப⁴யேன கதே²ஸீ’’தி வதே³ய்யும். தஸ்மா ப⁴க³வா சேவ பஸ்ஸதி ஸச்சகோ ச. தஸ்ஸ தம் தி³ஸ்வாவ ஸகலஸரீரதோ ஸேதா³ முச்சிம்ஸு, அந்தோகுச்சி² விபரிவத்தமானா மஹாரவம் ரவி. ஸோ ‘‘அஞ்ஞேபி நு கோ² பஸ்ஸந்தீ’’தி ஓலோகேந்தோ கஸ்ஸசி லோமஹம்ஸமத்தம்பி ந அத்³த³ஸ. ததோ – ‘‘இத³ம் ப⁴யம் மமேவ உப்பன்னம். ஸசாஹம் யக்கோ²தி வக்கா²மி, ‘கிம் துய்ஹமேவ அக்கீ²னி அத்தி², த்வமேவ யக்க²ம் பஸ்ஸஸி, பட²மம் யக்க²ம் அதி³ஸ்வா ஸமணேன கோ³தமேன வாத³ஸங்கா⁴டே கி²த்தோவ யக்க²ம் பஸ்ஸஸீ’தி வதே³ய்யு’’ந்தி சிந்தேத்வா – ‘‘ந தா³னி மே இத⁴ அஞ்ஞம் படிஸரணம் அத்தி², அஞ்ஞத்ர ஸமணா கோ³தமா’’தி மஞ்ஞமானோ, அத² கோ² ஸச்சகோ நிக³ண்ட²புத்தோ…பே… ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச. தாணம் க³வேஸீதி தாணந்தி க³வேஸமானோ. லேணம் க³வேஸீதி லேணந்தி க³வேஸமானோ. ஸரணம் க³வேஸீதி ஸரணந்தி க³வேஸமானோ. ஏத்த² ச தாயதி ரக்க²தீதி தாணம். நிலீயந்தி ஏத்தா²தி லேணம். ஸரதீதி ஸரணம், ப⁴யம் ஹிம்ஸதி வித்³த⁴ம்ஸேதீதி அத்தோ².

358. மனஸி கரித்வாதி மனம்ஹி கத்வா பச்சவேக்கி²த்வா உபதா⁴ரேத்வா. ஏவம் மே வேத³னா ஹோதூதி குஸலாவ ஹோது, ஸுகா²வ ஹோது. ஏவம் மே ஸஞ்ஞா ஹோதூதி குஸலாவ ஹோது, ஸுகா²வ ஹோது, ஸோமனஸ்ஸஸம்பயுத்தாவ ஹோதூதி. ஸங்கா²ரவிஞ்ஞாணேஸுபி ஏஸேவ நயோ. மா அஹோஸீதி ஏத்த² பன வுத்தவிபரியாயேன அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. கல்லம் நூதி யுத்தம் நு. ஸமனுபஸ்ஸிதுந்தி ‘‘ஏதம் மம ஏஸோஹமஸ்மி ஏஸோ மே அத்தா’’தி ஏவம் தண்ஹாமானதி³ட்டி²வஸேன பஸ்ஸிதும். நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தமாதி ந யுத்தமேதம், போ⁴ கோ³தம. இதி ப⁴க³வா யதா² நாம சே²கோ அஹிதுண்டி³கோ ஸப்பத³ட்ட²விஸம் தேனேவ ஸப்பேன புன ட³ம்ஸாபேத்வா உப்³பா³ஹேய்ய, ஏவம் தஸ்ஸம்யேவ பரிஸதி ஸச்சகம் நிக³ண்ட²புத்தம் தேனேவ முகே²ன பஞ்சக்க²ந்தா⁴ அனிச்சா து³க்கா² அனத்தாதி வதா³பேஸி. து³க்க²ம் அல்லீனோதி இமம் பஞ்சக்க²ந்த⁴து³க்க²ம் தண்ஹாதி³ட்டீ²ஹி அல்லீனோ. உபக³தோ அஜ்ஜோ²ஸிதோதிபி தண்ஹாதி³ட்டி²வஸேனேவ வேதி³தப்³போ³. து³க்க²ம் ஏதம் மமாதிஆதீ³ஸு பஞ்சக்க²ந்த⁴து³க்க²ம் தண்ஹாமானதி³ட்டி²வஸேன ஸமனுபஸ்ஸதீதி அத்தோ². பரிஜானேய்யாதி அனிச்சம் து³க்க²ம் அனத்தாதி தீரணபரிஞ்ஞாய பரிதோ ஜானேய்ய. பரிக்கே²பேத்வாதி க²யம் வயம் அனுப்பாத³ம் உபனேத்வா.

359. நவந்தி தருணம். அகுக்குகஜாதந்தி புப்ப²க்³க³ஹணகாலே அந்தோ அங்கு³ட்ட²ப்பமாணோ ஏகோ க⁴னத³ண்ட³கோ நிப்³ப³த்ததி, தேன விரஹிதந்தி அத்தோ². ரித்தோதி ஸுஞ்ஞோ அந்தோஸாரவிரஹிதோ. ரித்தத்தாவ துச்சோ². அபரத்³தோ⁴தி பராஜிதோ. பா⁴ஸிதா கோ² பன தேதி இத³ம் ப⁴க³வா தஸ்ஸ முக²ரபா⁴வம் பகாஸேத்வா நிக்³க³ண்ஹந்தோ ஆஹ. ஸோ கிர புப்³பே³ பூரணாத³யோ ச² ஸத்தா²ரோ உபஸங்கமித்வா பஞ்ஹம் புச்ச²தி. தே விஸ்ஸஜ்ஜேதும் ந ஸக்கோந்தி. அத² நேஸம் பரிஸமஜ்ஜே² மஹந்தம் விப்பகாரம் ஆரோபேத்வா உட்டா²ய ஜயம் பவேதே³ந்தோ க³ச்ச²தி. ஸோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம்பி ததே²வ விஹேடே²ஸ்ஸாமீதி ஸஞ்ஞாய உபஸங்கமித்வா –

‘‘அம்போ⁴ கோ நாம யம் ருக்கோ², ஸின்னபத்தோ ஸகண்டகோ;

யத்த² ஏகப்பஹாரேன, உத்தமங்க³ம் விபி⁴ஜ்ஜித’’ந்தி.

அயம் க²தி³ரம் ஆஹச்ச அஸாரகருக்க²பரிசிதோ முது³துண்ட³ஸகுணோ விய ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணஸாரம் ஆஹச்ச ஞாணதுண்ட³பே⁴த³ம் பத்தோ ஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணஸ்ஸ த²த்³த⁴பா⁴வம் அஞ்ஞாஸி. தத³ஸ்ஸ பரிஸமஜ்ஜே² பகாஸேந்தோ பா⁴ஸிதா கோ² பன தேதிஆதி³மாஹ. நத்தி² ஏதரஹீதி உபாதி³ன்னகஸரீரே ஸேதோ³ நாம நத்தீ²தி ந வத்தப்³ப³ம், ஏதரஹி பன நத்தீ²தி வத³தி. ஸுவண்ணவண்ணம் காயம் விவரீதி ந ஸப்³ப³ம் காயம் விவரி. பு³த்³தா⁴ நாம க³ண்டி²கம் படிமுஞ்சித்வா படிச்ச²ன்னஸரீரா பரிஸதி த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தி. அத² ப⁴க³வா க³லவாடகஸம்முக²ட்டா²னே சீவரம் க³ஹேத்வா சதுரங்கு³லமத்தம் ஓதாரேஸி. ஓதாரிதமத்தே பன தஸ்மிம் ஸுவண்ணவண்ணா ரஸ்மியோ புஞ்ஜபுஞ்ஜா ஹுத்வா ஸுவண்ணக⁴டதோ ரத்தஸுவண்ணரஸதா⁴ரா விய, ரத்தவண்ணவலாஹகதோ விஜ்ஜுலதா விய ச நிக்க²மித்வா ஸுவண்ணமுரஜஸதி³ஸம் மஹாக²ந்த⁴ம் உத்தமஸிரம் பத³க்கி²ணம் குருமானா ஆகாஸே பக்க²ந்தி³ம்ஸு. கஸ்மா பன ப⁴க³வா ஏவமகாஸீதி? மஹாஜனஸ்ஸ கங்கா²வினோத³னத்த²ம். மஹாஜனோ ஹி ஸமணோ கோ³தமோ மய்ஹம் ஸேதோ³ நத்தீ²தி வத³தி, ஸச்சகஸ்ஸ தாவ நிக³ண்ட²புத்தஸ்ஸ யந்தாருள்ஹஸ்ஸ விய ஸேதா³ பக்³க⁴ரந்தி. ஸமணோ பன கோ³தமோ க⁴னது³பட்டசீவரம் பாருபித்வா நிஸின்னோ, அந்தோ ஸேத³ஸ்ஸ அத்தி²தா வா நத்தி²தா வா கத²ம் ஸக்கா ஞாதுந்தி கங்க²ம் கரேய்ய, தஸ்ஸ கங்கா²வினோத³னத்த²ம் ஏவமகாஸி. மங்குபூ⁴தோதி நித்தேஜபூ⁴தோ. பத்தக்க²ந்தோ⁴தி பதிதக்க²ந்தோ⁴. அப்படிபா⁴னோதி உத்தரி அப்பஸ்ஸந்தோ. நிஸீதீ³தி பாத³ங்கு³ட்ட²கேன பூ⁴மிம் கஸமானோ நிஸீதி³.

360. து³ம்முகோ²தி ந விரூபமுகோ², அபி⁴ரூபோ ஹி ஸோ பாஸாதி³கோ. நாமம் பனஸ்ஸ ஏதம். அப⁴ப்³போ³ தம் போக்க²ரணிம் புன ஓதரிதுந்தி ஸப்³பே³ஸம் அளானம் ப⁴க்³க³த்தா பச்சி²ன்னக³மனோ ஓதரிதும் அப⁴ப்³போ³, தத்தே²வ காககுலலாதீ³னம் ப⁴த்தம் ஹோதீதி த³ஸ்ஸேதி. விஸூகாயிகானீதி தி³ட்டி²விஸூகானி. விஸேவிதானீதி தி³ட்டி²ஸஞ்சரிதானி. விப்ப²ந்தி³தானீதி தி³ட்டி²விப்ப²ந்தி³தானி. யதி³த³ம் வாதா³தி⁴ப்பாயோதி ஏத்த² யதி³த³ந்தி நிபாதமத்தம்; வாதா³தி⁴ப்பாயோ ஹுத்வா வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாமீதி அஜ்ஜா²ஸயேன உபஸங்கமிதும் அப⁴ப்³போ³; த⁴ம்மஸ்ஸவனாய பன உபஸங்கமேய்யாதி த³ஸ்ஸேதி. து³ம்முக²ம் லிச்ச²விபுத்தம் ஏதத³வோசாதி கஸ்மா அவோச? து³ம்முக²ஸ்ஸ கிரஸ்ஸ உபமாஹரணகாலே ஸேஸ லிச்ச²விகுமாராபி சிந்தேஸும் – ‘‘இமினா நிக³ண்டே²ன அம்ஹாகம் ஸிப்புக்³க³ஹணட்டா²னே சிரம் அவமானோ கதோ, அயம் தா³னி அமித்தஸ்ஸ பிட்டி²ம் பஸ்ஸிதும் காலோ. மயம்பி ஏகேகம் உபமம் ஆஹரித்வா பாணிப்பஹாரேன பதிதம் முக்³க³ரேன போதே²ந்தோ விய ததா² நம் கரிஸ்ஸாம, யதா² ந புன பரிஸமஜ்ஜே² ஸீஸம் உக்கி²பிதும் ஸக்கி²ஸ்ஸதீ’’தி, தே ஓபம்மானி கரித்வா து³ம்முக²ஸ்ஸ கதா²பரியோஸானம் ஆக³மயமானா நிஸீதி³ம்ஸு. ஸச்சகோ தேஸம் அதி⁴ப்பாயம் ஞத்வா, இமே ஸப்³பே³வ கீ³வம் உக்கி²பித்வா ஓட்டே²ஹி சலமானேஹி டி²தா; ஸசே பச்சேகா உபமா ஹரிதும் லபி⁴ஸ்ஸந்தி, புன மயா பரிஸமஜ்ஜே² ஸீஸம் உக்கி²பிதும் ந ஸக்கா ப⁴விஸ்ஸதி, ஹந்தா³ஹம் து³ம்முக²ம் அபஸாதே³த்வா யதா² அஞ்ஞஸ்ஸ ஓகாஸோ ந ஹோதி, ஏவம் கதா²வாரம் பச்சி²ந்தி³த்வா ஸமணம் கோ³தமம் பஞ்ஹம் புச்சி²ஸ்ஸாமீதி தஸ்மா ஏதத³வோச. தத்த² ஆக³மேஹீதி திட்ட², மா புன ப⁴ணாஹீதி அத்தோ².

361. திட்ட²தேஸா, போ⁴ கோ³தமாதி, போ⁴ கோ³தம, ஏஸா அம்ஹாகஞ்சேவ அஞ்ஞேஸஞ்ச புது²ஸமணப்³ராஹ்மணானம் வாசா திட்ட²து. விலாபம் விலபிதம் மஞ்ஞேதி ஏதஞ்ஹி வசனம் விலபிதம் விய ஹோதி, விப்பலபிதமத்தம் ஹோதீதி அத்தோ². அத² வா திட்ட²தேஸாதி ஏத்த² கதா²தி ஆஹரித்வா வத்தப்³பா³. வாசாவிலாபம் விலபிதம் மஞ்ஞேதி ஏத்த² பனித³ம் வாசானிச்சா²ரணம் விலபிதமத்தம் மஞ்ஞே ஹோதீதி அத்தோ².

இதா³னி பஞ்ஹம் புச்ச²ந்தோ கித்தாவதாதிஆதி³மாஹ. தத்த² வேஸாரஜ்ஜபத்தோதி ஞாணபத்தோ. அபரப்பச்சயோதி அபரப்பத்தியோ. அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா பஞ்ஹம் விஸ்ஸஜ்ஜேந்தோ இத⁴, அக்³கி³வேஸ்ஸனாதிஆதி³மாஹ, தம் உத்தானத்த²மேவ. யஸ்மா பனேத்த² பஸ்ஸதீதி வுத்தத்தா ஸேக்க²பூ⁴மி த³ஸ்ஸிதா. தஸ்மா உத்தரி அஸேக்க²பூ⁴மிம் புச்ச²ந்தோ து³தியம் பஞ்ஹம் புச்சி², தம்பிஸ்ஸ ப⁴க³வா ப்³யாகாஸி. தத்த² த³ஸ்ஸனானுத்தரியேனாதிஆதீ³ஸு த³ஸ்ஸனானுத்தரியந்தி லோகியலோகுத்தரா பஞ்ஞா. படிபதா³னுத்தரியந்தி லோகியலோகுத்தரா படிபதா³. விமுத்தானுத்தரியந்தி லோகியலோகுத்தரா விமுத்தி. ஸுத்³த⁴லோகுத்தரமேவ வா க³ஹேத்வா த³ஸ்ஸனானுத்தரியந்தி அரஹத்தமக்³க³ஸம்மாதி³ட்டி². படிபதா³னுத்தரியந்தி ஸேஸானி மக்³க³ங்கா³னி. விமுத்தானுத்தரியந்தி அக்³க³ப²லவிமுத்தி. கீ²ணாஸவஸ்ஸ வா நிப்³பா³னத³ஸ்ஸனம் த³ஸ்ஸனானுத்தரியம் நாம. மக்³க³ங்கா³னி படிபதா³னுத்தரியம். அக்³க³ப²லம் விமுத்தானுத்தரியந்தி வேதி³தப்³ப³ம். பு³த்³தோ⁴ ஸோ ப⁴க³வாதி ஸோ ப⁴க³வா ஸயம்பி சத்தாரி ஸச்சானி பு³த்³தோ⁴. போ³தா⁴யாதி பரேஸம்பி சதுஸச்சபோ³தா⁴ய த⁴ம்மம் தே³ஸேதி. த³ந்தோதிஆதீ³ஸு த³ந்தோதி நிப்³பி³ஸேவனோ. த³மதா²யாதி நிப்³பி³ஸேவனத்தா²ய. ஸந்தோதி ஸப்³ப³கிலேஸவூபஸமேன ஸந்தோ. ஸமதா²யாதி கிலேஸவூபஸமாய. திண்ணோதி சதுரோக⁴திண்ணோ. தரணாயாதி சதுரோக⁴தரணாய. பரினிப்³பு³தோதி கிலேஸபரினிப்³பா³னேன பரினிப்³பு³தோ. பரினிப்³பா³னாயாதி கிலேஸபரினிப்³பா³னத்தா²ய.

362. த⁴ம்ஸீதி கு³ணத⁴ம்ஸகா. பக³ப்³பா³தி வாசாபாக³ப்³பி³யேன ஸமன்னாக³தா. ஆஸாதே³தப்³ப³ந்தி க⁴ட்டேதப்³ப³ம். ஆஸஜ்ஜாதி க⁴ட்டேத்வா. நத்வேவ ப⁴வந்தம் கோ³தமந்தி ப⁴வந்தம் கோ³தமம் ஆஸஜ்ஜ கஸ்ஸசி அத்தனோ வாத³ம் அனுபஹதம் ஸகலம் ஆதா³ய பக்கமிதும் தா²மோ நத்தீ²தி த³ஸ்ஸேதி. ந ஹி ப⁴க³வா ஹத்தி²ஆத³யோ விய கஸ்ஸசி ஜீவிதந்தராயம் கரோதி. அயம் பன நிக³ண்டோ² இமா திஸ்ஸோ உபமா ந ப⁴க³வதோ உக்கம்ஸனத்த²ம் ஆஹரி, அத்துக்கம்ஸனத்த²மேவ ஆஹரி. யதா² ஹி ராஜா கஞ்சி பச்சத்தி²கம் கா⁴தேத்வா ஏவம் நாம ஸூரோ ஏவம் தா²மஸம்பன்னோ புரிஸோ ப⁴விஸ்ஸதீதி பச்சத்தி²கம் தோ²மேந்தோபி அத்தானமேவ தோ²மேதி. ஏவமேவ ஸோபி ஸியா ஹி, போ⁴ கோ³தம, ஹத்தி²ம் பபி⁴ன்னந்திஆதீ³ஹி ப⁴க³வந்தம் உக்கம்ஸேந்தோபி மயமேவ ஸூரா மயம் பண்டி³தா மயம் ப³ஹுஸ்ஸுதாயேவ ஏவம் பபி⁴ன்னஹத்தி²ம் விய, ஜலிதஅக்³கி³க்க²ந்த⁴ம் விய, ப²ணகதஆஸீவிஸம் விய ச வாத³த்தி²கா ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம் உபஸங்கமிம்ஹாதி அத்தானம்யேவ உக்கம்ஸேதி. ஏவம் அத்தானம் உக்கம்ஸேத்வா ப⁴க³வந்தம் நிமந்தயமானோ அதி⁴வாஸேது மேதிஆதி³மாஹ. தத்த² அதி⁴வாஸேதூதி ஸம்படிச்ச²து. ஸ்வாதனாயாதி யம் மே தும்ஹேஸு காரம் கரோதோ ஸ்வே ப⁴விஸ்ஸதி புஞ்ஞஞ்ச பீதிபாமோஜ்ஜஞ்ச, தத³த்தா²ய. அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேனாதி ப⁴க³வா காயங்க³ம் வா வாசங்க³ம் வா அசோபேத்வா அப்³ப⁴ந்தரேயேவ க²ந்திம் தா⁴ரேந்தோ துண்ஹீபா⁴வேன அதி⁴வாஸேஸி. ஸச்சகஸ்ஸ அனுக்³க³ஹகரணத்த²ம் மனஸாவ ஸம்படிச்சீ²தி வுத்தம் ஹோதி.

363. யமஸ்ஸ பதிரூபம் மஞ்ஞேய்யாதா²தி தே கிர லிச்ச²வீ தஸ்ஸ பஞ்சதா²லிபாகஸதானி நிச்சப⁴த்தம் ஆஹரந்தி. ததே³வ ஸந்தா⁴ய ஏஸ ஸ்வே தும்ஹே யம் அஸ்ஸ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ பதிரூபம் கப்பியந்தி மஞ்ஞேய்யாத², தம் ஆஹரேய்யாத²; ஸமணஸ்ஸ ஹி கோ³தமஸ்ஸ தும்ஹே பரிசாரகா கப்பியாகப்பியம் யுத்தாயுத்தம் ஜானாதா²தி வத³தி. ப⁴த்தாபி⁴ஹாரம் அபி⁴ஹரிம்ஸூதி அபி⁴ஹரிதப்³ப³ம் ப⁴த்தம் அபி⁴ஹரிம்ஸு. பணீதேனாதி உத்தமேன. ஸஹத்தா²தி ஸஹத்தே²ன. ஸந்தப்பேத்வாதி ஸுட்டு² தப்பேத்வா, பரிபுண்ணம் ஸுஹிதம் யாவத³த்த²ம் கத்வா. ஸம்பவாரேத்வாதி ஸுட்டு² பவாரேத்வா, அலம் அலந்தி ஹத்த²ஸஞ்ஞாய படிக்கி²பாபேத்வா. பு⁴த்தாவிந்தி பு⁴த்தவந்தம். ஓனீதபத்தபாணிந்தி பத்ததோ ஓனீதபாணிம், அபனீதஹத்த²ந்தி வுத்தம் ஹோதி. ‘‘ஓனித்தபத்தபாணி’’ந்திபி பாடோ², தஸ்ஸத்தோ², ஓனித்தம் நானாபூ⁴தம் பத்தம் பாணிதோ அஸ்ஸாதி ஓனித்தபத்தபாணீ. தம் ஓனித்தபத்தபாணிம், ஹத்தே² ச பத்தஞ்ச தோ⁴வித்வா ஏகமந்தே பத்தம் நிக்கி²பித்வா நிஸின்னந்தி அத்தோ². ஏகமந்தம் நிஸீதீ³தி ப⁴க³வந்தம் ஏவம்பூ⁴தம் ஞத்வா ஏகஸ்மிம் ஓகாஸே நிஸீதீ³தி அத்தோ². புஞ்ஞஞ்சாதி யம் இமஸ்மிம் தா³னே புஞ்ஞம், ஆயதிம் விபாகக்க²ந்தா⁴தி அத்தோ². புஞ்ஞமஹீதி விபாகக்க²ந்தா⁴னம்யேவ பரிவாரோ. தம் தா³யகானம் ஸுகா²ய ஹோதூதி தம் இமேஸம் லிச்ச²வீனம் ஸுக²த்தா²ய ஹோது. இத³ம் கிர ஸோ அஹம் பப்³ப³ஜிதோ நாம, பப்³ப³ஜிதேன ச ந யுத்தம் அத்தனோ தா³னம் நிய்யாதேதுந்தி தேஸம் நிய்யாதேந்தோ ஏவமாஹ. அத² ப⁴க³வா யஸ்மா லிச்ச²வீஹி ஸச்சகஸ்ஸ தி³ன்னம், ந ப⁴க³வதோ. ஸச்சகேன பன ப⁴க³வதோ தி³ன்னம், தஸ்மா தமத்த²ம் தீ³பேந்தோ யம் கோ², அக்³கி³வேஸ்ஸனாதிஆதி³மாஹ. இதி ப⁴க³வா நிக³ண்ட²ஸ்ஸ மதேன வினாயேவ அத்தனோ தி³ன்னம் த³க்கி²ணம் நிக³ண்ட²ஸ்ஸ நிய்யாதேஸி, ஸா சஸ்ஸ அனாக³தே வாஸனா ப⁴விஸ்ஸதீதி.