13. மஹாப்³யூஹஸுத்தவண்ணனா

902. யே கேசிமேதி மஹாப்³யூஹஸுத்தம். கா உப்பத்தி? இத³ம்பி தஸ்மிம்யேவ மஹாஸமயே ‘‘கிம் நு கோ² இமே தி³ட்டி²பரிப்³ப³ஸானா விஞ்ஞூனம் ஸந்திகா நிந்த³மேவ லப⁴ந்தி, உதா³ஹு பஸம்ஸம்பீ’’தி உப்பன்னசித்தானம் ஏகச்சானம் தே³வதானம் தமத்த²ம் ஆவிகாதும் புரிமனயேன நிம்மிதபு³த்³தே⁴ன அத்தானம் புச்சா²பேத்வா வுத்தம். தத்த² அன்வானயந்தீதி அனு ஆனயந்தி, புனப்புனம் ஆஹரந்தி.

903. இதா³னி யஸ்மா தே ‘‘இத³மேவ ஸச்ச’’ந்தி வத³ந்தா தி³ட்டி²க³திகா வாதி³னோ கதா³சி கத்த²சி பஸம்ஸம்பி லப⁴ந்தி, யம் ஏதம் பஸம்ஸாஸங்கா²தம் வாத³ப²லம், தம் அப்பம் ராகா³தீ³னம் ஸமாய ஸமத்த²ம் ந ஹோதி, கோ பன வாதோ³ து³தியே நிந்தா³ப²லே, தஸ்மா ஏதமத்த²ம் த³ஸ்ஸேந்தோ இமம் தாவ விஸ்ஸஜ்ஜனகா³த²மாஹ. ‘‘அப்பஞ்ஹி ஏதம் ந அலம் ஸமாய, து³வே விவாத³ஸ்ஸ ப²லானி ப்³ரூமீ’’திஆதி³. தத்த² து³வே விவாத³ஸ்ஸ ப²லானீதி நிந்தா³ பஸம்ஸா ச, ஜயபராஜயாதீ³னி வா தம்ஸபா⁴கா³னி. ஏதம்பி தி³ஸ்வாதி ‘‘நிந்தா³ அனிட்டா² ஏவ, பஸம்ஸா நாலம் ஸமாயா’’தி ஏதம்பி விவாத³ப²லே ஆதீ³னவம் தி³ஸ்வா. கே²மாபி⁴பஸ்ஸம் அவிவாத³பூ⁴மிந்தி அவிவாத³பூ⁴மிம் நிப்³பா³னம் ‘‘கே²ம’’ந்தி பஸ்ஸமானோ.

904. ஏவஞ்ஹி அவிவத³மானோ – யா காசிமாதி கா³தா². தத்த² ஸம்முதியோதி தி³ட்டி²யோ. புது²ஜ்ஜாதி புது²ஜ்ஜனஸம்ப⁴வா. ஸோ உபயம் கிமேய்யாதி ஸோ உபக³ந்தப்³ப³ட்டே²ன உபயம் ரூபாதீ³ஸு ஏகம்பி த⁴ம்மம் கிம் உபேய்ய, கேன வா காரணேன உபேய்ய. தி³ட்டே² ஸுதே க²ந்திமகுப்³ப³மானோதி தி³ட்ட²ஸுதஸுத்³தீ⁴ஸு பேமம் அகரோந்தோ.

905. இதோ பா³ஹிரா பன – ஸீலுத்தமாதி கா³தா². தஸ்ஸத்தோ² – ஸீலம்யேவ ‘‘உத்தம’’ந்தி மஞ்ஞமானா ஸீலுத்தமா ஏகே போ⁴ந்தோ ஸம்யமமத்தேன ஸுத்³தி⁴ம் வத³ந்தி, ஹத்தி²வதாதி³ஞ்ச வதம் ஸமாதா³ய உபட்டி²தா, இதே⁴வ தி³ட்டி²யம் அஸ்ஸ ஸத்து²னோ ஸுத்³தி⁴ந்தி ப⁴வூபனீதா ப⁴வஜ்ஜோ²ஸிதா ஸமானா வத³ந்தி, அபிச தே குஸலா வதா³னா ‘‘குஸலா மய’’ந்தி ஏவம் வாதா³.

906. ஏவம் ஸீலுத்தமேஸு ச தேஸு ததா² படிபன்னோ யோ கோசி – ஸசே சுதோதி கா³தா². தஸ்ஸத்தோ² – ஸசே ததோ ஸீலவததோ பரவிச்ச²ந்த³னேன வா அனபி⁴ஸம்பு⁴ணந்தோ வா சுதோ ஹோதி, ஸோ தம் ஸீலப்³ப³தாதி³கம்மம் புஞ்ஞாபி⁴ஸங்கா²ராதி³கம்மம் வா விராத⁴யித்வா பவேத⁴தீ. ந கேவலஞ்ச வேத⁴தி, அபிச கோ² தம் ஸீலப்³ப³தஸுத்³தி⁴ம் பஜப்பதீ ச விப்பலபதி பத்த²யதீ ச. கிமிவ? ஸத்தா²வ ஹீனோ பவஸம் க⁴ரம்ஹா. க⁴ரம்ஹா பவஸந்தோ ஸத்த²தோ ஹீனோ யதா² தம் க⁴ரம் வா ஸத்த²ம் வா பத்தே²ய்யாதி.

907. ஏவம் பன ஸீலுத்தமானம் வேத⁴காரணம் அரியஸாவகோ – ஸீலப்³ப³தம் வாபி பஹாய ஸப்³ப³ந்தி கா³தா². தத்த² ஸாவஜ்ஜனவஜ்ஜந்தி ஸப்³பா³குஸலம் லோகியகுஸலஞ்ச. ஏதம் ஸுத்³தி⁴ம் அஸுத்³தி⁴ந்தி அபத்த²யானோதி பஞ்சகாமகு³ணாதி³பே⁴த³ம் ஏதம் ஸுத்³தி⁴ம், அகுஸலாதி³பே⁴த³ம் அஸுத்³தி⁴ஞ்ச அபத்த²யமானோ. விரதோ சரேதி ஸுத்³தி⁴யா அஸுத்³தி⁴யா ச விரதோ சரேய்ய. ஸந்திமனுக்³க³ஹாயாதி தி³ட்டி²ம் அக³ஹேத்வா.

908. ஏவம் இதோ பா³ஹிரகே ஸீலுத்தமே ஸம்யமேன விஸுத்³தி⁴வாதே³ தேஸம் விகா⁴தம் ஸீலப்³ப³தப்பஹாயினோ அரஹதோ ச படிபத்திம் த³ஸ்ஸேத்வா இதா³னி அஞ்ஞதா²பி ஸுத்³தி⁴வாதே³ பா³ஹிரகே த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘தமூபனிஸ்ஸாயா’’தி கா³த²மாஹ. தஸ்ஸத்தோ² – ஸந்தஞ்ஞேபி ஸமணப்³ராஹ்மணா, தே ஜிகு³ச்சி²தம் அமரந்தபம் வா தி³ட்ட²ஸுத்³தி⁴ஆதீ³ஸு வா அஞ்ஞதரஞ்ஞதரம் உபனிஸ்ஸாய அகிரியதி³ட்டி²யா வா உத்³த⁴ம்ஸரா ஹுத்வா ப⁴வாப⁴வேஸு அவீததண்ஹாஸே ஸுத்³தி⁴மனுத்து²னந்தி வத³ந்தி கதே²ந்தீதி.

909. ஏவம் தேஸம் அவீததண்ஹானம் ஸுத்³தி⁴ம் அனுத்து²னந்தானம் யோபி ஸுத்³தி⁴ப்பத்தமேவ அத்தானம் மஞ்ஞேய்ய, தஸ்ஸபி அவீததண்ஹத்தா ப⁴வாப⁴வேஸு தம் தம் வத்து²ம் பத்த²யமானஸ்ஸ ஹி ஜப்பிதானி புனப்புனம் ஹோந்தியேவாதி அதி⁴ப்பாயோ. தண்ஹா ஹி ஆஸேவிதா தண்ஹம் வட்³ட⁴யதேவ. ந கேவலஞ்ச ஜப்பிதானி, பவேதி⁴தம் வாபி பகப்பிதேஸு, தண்ஹாதி³ட்டீ²ஹி சஸ்ஸ பகப்பிதேஸு வத்தூ²ஸு பவேதி⁴தம்பி ஹோதீதி வுத்தம் ஹோதி. ப⁴வாப⁴வேஸு பன வீததண்ஹத்தா ஆயதிம் சுதூபபாதோ இத⁴ யஸ்ஸ நத்தி², ஸகேன வேதே⁴ய்ய குஹிம்வ ஜப்பேதி அயமேதிஸ்ஸா கா³தா²ய ஸம்ப³ந்தோ⁴. ஸேஸம் நித்³தே³ஸே வுத்தனயமேவ.

910-11. யமாஹூதி புச்சா²கா³தா². இதா³னி யஸ்மா ஏகோபி ஏத்த² வாதோ³ ஸச்சோ நத்தி², கேவலம் தி³ட்டி²மத்தகேன ஹி தே வத³ந்தி, தஸ்மா தமத்த²ம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ஸகஞ்ஹீ’’தி இமம் தாவ விஸ்ஸஜ்ஜனகா³த²மாஹ. தத்த² ஸம்முதிந்தி தி³ட்டி²ம்.

912. ஏவமேதேஸு ஸகம் த⁴ம்மம் பரிபுண்ணம் ப்³ருவந்தேஸு அஞ்ஞஸ்ஸ பன த⁴ம்மம் ‘‘ஹீன’’ந்தி வத³ந்தேஸு யஸ்ஸ கஸ்ஸசி – பரஸ்ஸ சே வம்ப⁴யிதேன ஹீனோதி கா³தா². தஸ்ஸத்தோ² – யதி³ பரஸ்ஸ நிந்தி³தகாரணா ஹீனோ ப⁴வேய்ய, ந கோசி த⁴ம்மேஸு விஸேஸி அக்³கோ³ ப⁴வேய்ய. கிம் காரணம்? புதூ² ஹி அஞ்ஞஸ்ஸ வத³ந்தி த⁴ம்மம், நிஹீனதோ ஸப்³பே³வ தே ஸம்ஹி த³ள்ஹம் வதா³னா ஸகத⁴ம்மே த³ள்ஹவாதா³ ஏவ.

913. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ – ஸத்³த⁴ம்மபூஜாதி கா³தா². தஸ்ஸத்தோ² – தே ச தித்தி²யா யதா² பஸம்ஸந்தி ஸகாயனானி, ஸத்³த⁴ம்மபூஜாபி நேஸம் ததே²வ வத்ததி. தே ஹி அதிவிய ஸத்தா²ராதீ³னி ஸக்கரோந்தி. தத்த² யதி³ தே பமாணா ஸியும், ஏவம் ஸந்தே ஸப்³பே³வ வாதா³ ததி²யா ப⁴வேய்யும். கிம் காரணம்? ஸுத்³தீ⁴ ஹி நேஸம் பச்சத்தமேவ, ந ஸா அஞ்ஞத்ர ஸிஜ்ஜ²தி, நாபி பரமத்த²தோ. அத்தனி தி³ட்டி²கா³ஹமத்தமேவ ஹி தம் தேஸம் பரபச்சயனேய்யபு³த்³தீ⁴னம்.

914. யோ வா பன விபரீதோ பா³ஹிதபாபத்தா ப்³ராஹ்மணோ, தஸ்ஸ – ந ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ பரனேய்யமத்தீ²தி கா³தா². தஸ்ஸத்தோ² – ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஹி ‘‘ஸப்³பே³ ஸங்கா²ரா அனிச்சா’’திஆதி³னா (த⁴. ப. 277; நேத்தி. 5) நயேன ஸுதி³ட்ட²த்தா பரேன நேதப்³ப³ம் ஞாணம் நத்தி², தி³ட்டி²த⁴ம்மேஸு ‘‘இத³மேவ ஸச்ச’’ந்தி நிச்சி²னித்வா ஸமுக்³க³ஹீதம்பி நத்தி². தம்காரணா ஸோ தி³ட்டி²கலஹானி அதீதோ, ந ச ஸோ ஸேட்ட²தோ பஸ்ஸதி த⁴ம்மமஞ்ஞம் அஞ்ஞத்ர ஸதிபட்டா²னாதீ³ஹி.

915. ஜானாமீதி கா³தா²ய ஸம்ப³ந்தோ⁴ அத்தோ² ச – ஏவம் தாவ பரமத்த²ப்³ராஹ்மணோ ந ஹி ஸேட்ட²தோ பஸ்ஸதி த⁴ம்மமஞ்ஞம், அஞ்ஞே பன தித்தி²யா பரசித்தஞாணாதீ³ஹி ஜானந்தா பஸ்ஸந்தாபி ‘‘ஜானாமி பஸ்ஸாமி ததே²வ ஏத’’ந்தி ஏவம் வத³ந்தாபி ச தி³ட்டி²யா ஸுத்³தி⁴ம் பச்சேந்தி. கஸ்மா? யஸ்மா தேஸு ஏகோபி அத்³த³க்கி² சே அத்³த³ஸ சேபி தேன பரசித்தஞாணாதி³னா யதா²பூ⁴தம் அத்த²ம், கிஞ்ஹி துமஸ்ஸ தேன தஸ்ஸ தேன த³ஸ்ஸனேன கிம் கதம், கிம் து³க்க²பரிஞ்ஞா ஸாதி⁴தா, உதா³ஹு ஸமுத³யபஹானாதீ³னம் அஞ்ஞதரம், யதோ ஸப்³ப³தா²பி அதிக்கமித்வா அரியமக்³க³ம் தே தித்தி²யா அஞ்ஞேனேவ வத³ந்தி ஸுத்³தி⁴ம், அதிக்கமித்வா வா தே தித்தி²யே பு³த்³தா⁴த³யோ அஞ்ஞேனேவ வத³ந்தி ஸுத்³தி⁴ந்தி.

916. பஸ்ஸம் நரோதி கா³தா²ய ஸம்ப³ந்தோ⁴ அத்தோ² ச. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ? ய்வாயம் பரசித்தஞாணாதீ³ஹி அத்³த³க்கி², ஸோ பஸ்ஸம் நரோ த³க்க²தி நாமரூபம், ந ததோ பரம் தி³ஸ்வான வா ஞஸ்ஸதி தானிமேவ நாமரூபானி நிச்சதோ ஸுக²தோ வா ந அஞ்ஞதா². ஸோ ஏவம் பஸ்ஸந்தோ காமம் ப³ஹும் பஸ்ஸது அப்பகம் வா நாமரூபம் நிச்சதோ ஸுக²தோ ச, அத²ஸ்ஸ ஏவரூபேன த³ஸ்ஸனேன ந ஹி தேன ஸுத்³தி⁴ம் குஸலா வத³ந்தீதி.

917. நிவிஸ்ஸவாதீ³தி கா³தா²ய ஸம்ப³ந்தோ⁴ அத்தோ² ச – தேன ச த³ஸ்ஸனேன ஸுத்³தி⁴யா அஸதியாபி யோ ‘‘ஜானாமி பஸ்ஸாமி ததே²வ ஏத’’ந்தி ஏவம் நிவிஸ்ஸவாதீ³, ஏதம் வா த³ஸ்ஸனம் படிச்ச தி³ட்டி²யா ஸுத்³தி⁴ம் பச்சேந்தோ ‘‘இத³மேவ ஸச்ச’’ந்தி ஏவம் நிவிஸ்ஸவாதீ³, ஸோ ஸுப்³பி³னயோ ந ஹோதி தம் ததா² பகப்பிதம் அபி⁴ஸங்க²தம் தி³ட்டி²ம் புரேக்க²ரானோ. ஸோ ஹி யம் ஸத்தா²ராதி³ம் நிஸ்ஸிதோ, தத்தே²வ ஸுப⁴ம் வதா³னோ ஸுத்³தி⁴ம் வதோ³, ‘‘பரிஸுத்³த⁴வாதோ³ பரிஸுத்³த⁴த³ஸ்ஸனோ வா அஹ’’ந்தி அத்தானம் மஞ்ஞமானோ தத்த² தத²த்³த³ஸா ஸோ, தத்த² ஸகாய தி³ட்டி²யா அவிபரீதமேவ ஸோ அத்³த³ஸ. யதா² ஸா தி³ட்டி² பவத்ததி, ததே²வ நம் அத்³த³ஸ, ந அஞ்ஞதா² பஸ்ஸிதும் இச்ச²தீதி அதி⁴ப்பாயோ.

918. ஏவம் பகப்பிதம் தி³ட்டி²ம் புரேக்க²ரானேஸு தித்தி²யேஸு – ந ப்³ராஹ்மணோ கப்பமுபேதி ஸங்கா²தி கா³தா². தத்த² ஸங்கா²தி ஸங்கா²ய, ஜானித்வாதி அத்தோ². நபி ஞாணப³ந்தூ⁴தி ஸமாபத்திஞாணாதி³னா அகததண்ஹாதி³ட்டி²ப³ந்து⁴. தத்த² விக்³க³ஹோ – நாபி அஸ்ஸ ஞாணேன கதோ ப³ந்து⁴ அத்தீ²தி நபி ஞாணப³ந்து⁴. ஸம்முதியோதி தி³ட்டி²ஸம்முதியோ. புது²ஜ்ஜாதி புது²ஜ்ஜனஸம்ப⁴வா. உக்³க³ஹணந்தி மஞ்ஞேதி உக்³க³ஹணந்தி அஞ்ஞே, அஞ்ஞே தா ஸம்முதியோ உக்³க³ண்ஹந்தீதி வுத்தம் ஹோதி.

919. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ – விஸ்ஸஜ்ஜ க³ந்தா²னீதி கா³தா². தத்த² அனுக்³க³ஹோதி உக்³க³ஹணவிரஹிதோ, ஸோபி நாஸ்ஸ உக்³க³ஹோதி அனுக்³க³ஹோ, ந வா உக்³க³ண்ஹாதீதி அனுக்³க³ஹோ.

920. கிஞ்ச பி⁴ய்யோ – ஸோ ஏவரூபோ – புப்³பா³ஸவேதி கா³தா². தத்த² புப்³பா³ஸவேதி அதீதரூபாதீ³னி ஆரப்³ப⁴ உப்பஜ்ஜமானத⁴ம்மே கிலேஸே. நவேதி பச்சுப்பன்னரூபாதீ³னி ஆரப்³ப⁴ உப்பஜ்ஜமானத⁴ம்மே. ந ச²ந்த³கூ³தி ச²ந்தா³தி³வஸேன ந க³ச்ச²தி. அனத்தக³ரஹீதி கதாகதவஸேன அத்தானம் அக³ரஹந்தோ.

921. ஏவம் அனத்தக³ரஹீ ச – ஸ ஸப்³ப³த⁴ம்மேஸூதி கா³தா². தத்த² ஸப்³ப³த⁴ம்மேஸூதி த்³வாஸட்டி²தி³ட்டி²த⁴ம்மேஸு ‘‘யம் கிஞ்சி தி³ட்ட²ம் வா’’தி ஏவம்பபே⁴தே³ஸு. பன்னபா⁴ரோதி பதிதபா⁴ரோ. ந கப்பேதீதி ந கப்பியோ, து³வித⁴ம்பி கப்பம் ந கரோதீதி அத்தோ². நூபரதோதி புது²ஜ்ஜனகல்யாணகஸேக்கா² விய உபரதிஸமங்கீ³பி ந ஹோதி. ந பத்தி²யோதி நித்தண்ஹோ. தண்ஹா ஹி பத்தி²யதீதி பத்தி²யா, நாஸ்ஸ பத்தி²யாதி ந பத்தி²யோதி. ஸேஸம் தத்த² தத்த² பாகடமேவாதி ந வுத்தம். ஏவம் அரஹத்தனிகூடேன தே³ஸனம் நிட்டா²பேஸி, தே³ஸனாபரியோஸானே புராபே⁴த³ஸுத்தே வுத்தஸதி³ஸோ ஏவாபி⁴ஸமயோ அஹோஸீதி.

பரமத்த²ஜோதிகாய கு²த்³த³க-அட்ட²கதா²ய

ஸுத்தனிபாத-அட்ட²கதா²ய மஹாப்³யூஹஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.