1. கோ³கா⁴தகபுத்தவத்து²

பண்டு³பலாஸோவ தா³னிஸீதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ ஏகம் கோ³கா⁴தகபுத்தம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஸாவத்தி²யம் கிரேகோ கோ³கா⁴தகோ கா³வோ வதி⁴த்வா வரமம்ஸானி க³ஹேத்வா பசாபேத்வா புத்ததா³ரேஹி ஸத்³தி⁴ம் நிஸீதி³த்வா மம்ஸஞ்ச கா²த³தி, மூலேன ச விக்கிணித்வா ஜீவிகம் கப்பேஸி. ஸோ ஏவம் பஞ்சபண்ணாஸ வஸ்ஸானி கோ³கா⁴தககம்மம் கரோந்தோ து⁴ரவிஹாரே விஹரந்தஸ்ஸ ஸத்து² ஏகதி³வஸம்பி கடச்சு²மத்தம்பி யாகு³ம் வா ப⁴த்தம் வா ந அதா³ஸி. ஸோ ச வினா மம்ஸேன ப⁴த்தம் ந பு⁴ஞ்ஜதி. ஸோ ஏகதி³வஸம் தி³வஸபா⁴கே³ மம்ஸம் விக்கிணித்வா அத்தனோ அத்தா²ய பசிதும் ஏகம் மம்ஸக²ண்ட³ம் ப⁴ரியாய த³த்வா ந்ஹாயிதும் அக³மாஸி. அத²ஸ்ஸ ஸஹாயகோ கே³ஹம் க³ந்த்வா ப⁴ரியம் ஆஹ – ‘‘தோ²கம் மே விக்கிணியமம்ஸம் தே³ஹி, கே³ஹம் மே பாஹுனகோ ஆக³தோ’’தி. நத்தி² விக்கிணியமம்ஸம், ஸஹாயகோ தே மம்ஸம் விக்கிணித்வா இதா³னி ந்ஹாயிதும் க³தோதி. மா ஏவம் கரி, ஸசே மம்ஸக²ண்ட³ம் அத்தி², தே³ஹீதி. ஸஹாயகஸ்ஸ தே நிக்கி²த்தமம்ஸம் ட²பேத்வா அஞ்ஞம் நத்தீ²தி. ஸோ ‘‘ஸஹாயகஸ்ஸ மே அத்தா²ய ட²பிதமம்ஸதோ அஞ்ஞம் மம்ஸம் நத்தி², ஸோ ச வினா மம்ஸேன ந பு⁴ஞ்ஜதி, நாயம் த³ஸ்ஸதீ’’தி ஸாமம்யேவ தம் மம்ஸம் க³ஹேத்வா பக்காமி.

கோ³கா⁴தகோபி ந்ஹத்வா ஆக³தோ தாய அத்தனோ பக்கபண்ணேன ஸத்³தி⁴ம் வட்³டே⁴த்வா ப⁴த்தே உபனீதே ஆஹ ‘‘கஹம் மம்ஸ’’ந்தி? ‘‘நத்தி², ஸாமீ’’தி. நனு அஹம் பச்சனத்தா²ய மம்ஸம் த³த்வா க³தோதி. தவ ஸஹாயகோ ஆக³ந்த்வா ‘‘பாஹுனகோ மே ஆக³தோ, விக்கிணியமம்ஸம் தே³ஹீ’’தி வத்வா மயா ‘‘ஸஹாயகஸ்ஸ தே ட²பிதமம்ஸதோ அஞ்ஞம் மம்ஸம் நத்தி², ஸோ ச வினா மம்ஸேன ந பு⁴ஞ்ஜதீ’’தி வுத்தேபி ப³லக்காரேன தம் மம்ஸம் ஸாமம்யேவ க³ஹேத்வா க³தோதி. அஹம் வினா மம்ஸேன ப⁴த்தம் ந பு⁴ஞ்ஜாமி, ஹராஹி நந்தி. கிம் ஸக்கா காதும், பு⁴ஞ்ஜ, ஸாமீதி. ஸோ ‘‘நாஹம் பு⁴ஞ்ஜாமீ’’தி தம் ப⁴த்தம் ஹராபேத்வா ஸத்த²ம் ஆதா³ய பச்சா²கே³ஹே டி²தோ கோ³ணோ அத்தி², தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா முகே² ஹத்த²ம் பக்கி²பித்வா ஜிவ்ஹம் நீஹரித்வா ஸத்தே²ன மூலே சி²ந்தி³த்வா ஆதா³ய க³ந்த்வா அங்கா³ரேஸு பசாபேத்வா ப⁴த்தமத்த²கே ட²பேத்வா நிஸின்னோ ஏகம் ப⁴த்தபிண்ட³ம் பு⁴ஞ்ஜித்வா ஏகம் மம்ஸக²ண்ட³ம் முகே² ட²பேஸி. தங்க²ணஞ்ஞேவஸ்ஸ ஜிவ்ஹா சி²ஜ்ஜித்வா ப⁴த்தபாதியம் பதி. தங்க²ணஞ்ஞேவ கம்மஸரிக்க²கம் விபாகம் லபி⁴. ஸோபி கோ² கோ³ணோ விய லோஹிததா⁴ராய முக²தோ பக்³க⁴ரந்தியா அந்தோகே³ஹம் பவிஸித்வா ஜண்ணுகேஹி விசரந்தோ விரவி.

தஸ்மிம் ஸமயே கோ³கா⁴தகஸ்ஸ புத்தோ பிதரம் ஓலோகேந்தோ ஸமீபே டி²தோ ஹோதி. அத² நம் மாதா ஆஹ – ‘‘பஸ்ஸ, புத்த, இமம் கோ³கா⁴தகம் கோ³ணம் விய கே³ஹமஜ்ஜே² ஜண்ணுகேஹி விசரித்வா விரவந்தம், இத³ம் து³க்க²ம் தவ மத்த²கே பதிஸ்ஸதி, மமம்பி அனோலோகேத்வா அத்தனோ ஸோத்தி²ம் கரோந்தோ பலாயஸ்ஸூ’’தி. ஸோ மரணப⁴யதஜ்ஜிதோ மாதரம் வந்தி³த்வா பலாயி, பலாயித்வா ச பன தக்கஸிலம் அக³மாஸி. கோ³கா⁴தகோபி கோ³ணோ விய கே³ஹமஜ்ஜே² விரவந்தோ விசரித்வா காலகதோ அவீசிம்ஹி நிப்³ப³த்தி. கோ³ணோபி காலமகாஸி. கோ³கா⁴தகபுத்தோபி தக்கஸிலம் க³ந்த்வா ஸுவண்ணகாரகம்மம் உக்³க³ண்ஹி. அத²ஸ்ஸாசரியோ கா³மம் க³ச்ச²ந்தோ ‘‘ஏவரூபம் நாம அலங்காரம் கரேய்யாஸீ’’தி வத்வா பக்காமி. ஸோபி ததா²ரூபம் அலங்காரம் அகாஸி. அத²ஸ்ஸாசரியோ ஆக³ந்த்வா அலங்காரம் தி³ஸ்வா ‘‘அயம் யத்த² கத்த²சி க³ந்த்வா ஜீவிதும் ஸமத்தோ²’’தி வயப்பத்தம் அத்தனோ தீ⁴தரம் அதா³ஸி. ஸோ புத்ததீ⁴தாஹி வட்³டி⁴.

அத²ஸ்ஸ புத்தா வயப்பத்தா ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹித்வா அபரபா⁴கே³ ஸாவத்தி²யம் க³ந்த்வா தத்த² க⁴ராவாஸம் ஸண்ட²பேத்வா வஸந்தா ஸத்³தா⁴ பஸன்னா அஹேஸும். பிதாபி நேஸம் தக்கஸிலாயம் கிஞ்சி குஸலம் அகத்வாவ ஜரம் பாபுணி. அத²ஸ்ஸ புத்தா ‘‘பிதா நோ மஹல்லகோ’’தி அத்தனோ ஸந்திகம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘பிது அத்தா²ய தா³னம் த³ஸ்ஸாமா’’தி பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் நிமந்தயிம்ஸு. தே புனதி³வஸே அந்தோகே³ஹே பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் நிஸீதா³பேத்வா ஸக்கச்சம் பரிவிஸித்வா ப⁴த்தகிச்சாவஸானே ஸத்தா²ரம் ஆஹம்ஸு – ‘‘ப⁴ந்தே, அம்ஹேஹி இத³ம் பிது ஜீவப⁴த்தம் தி³ன்னம், பிது நோ அனுமோத³னம் கரோதா²’’தி. ஸத்தா² தம் ஆமந்தேத்வா, ‘‘உபாஸக, த்வம் மஹல்லகோ பரிபக்கஸரீரோ பண்டு³பலாஸஸதி³ஸோ, தவ பரலோகக³மனாய குஸலபாதே²ய்யம் நத்தி², அத்தனோ பதிட்ட²ம் கரோஹி, பண்டி³தோ ப⁴வ, மா பா³லோ’’தி அனுமோத³னம் கரோந்தோ இமா த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி –

235. ‘‘பண்டு³பலாஸோவ தா³னிஸி,

யமபுரிஸாபி ச தே உபட்டி²தா;

உய்யோக³முகே² ச திட்ட²ஸி,

பாதே²ய்யம்பி ச தே ந விஜ்ஜதி.

236. ‘‘ஸோ கரோஹி தீ³பமத்தனோ,

கி²ப்பம் வாயம பண்டி³தோ ப⁴வ;

நித்³த⁴ந்தமலோ அனங்க³ணோ,

தி³ப்³ப³ம் அரியபூ⁴மிம் உபேஹிஸீ’’தி.

தத்த² பண்டு³பலாஸோவ தா³னிஸீதி, உபாஸக, த்வம் இதா³னி சி²ஜ்ஜித்வா பூ⁴மியம் பதிதபண்டு³பலாஸோ விய அஹோஸி. யமபுரிஸாதி யமதூ³தா வுச்சந்தி, இத³ம் பன மரணமேவ ஸந்தா⁴ய வுத்தம், மரணம் தே பச்சுபட்டி²தந்தி அத்தோ². உய்யோக³முகே²தி பரிஹானிமுகே², அவுட்³டி⁴முகே² ச டி²தோஸீதி அத்தோ². பாதே²ய்யந்தி க³மிகஸ்ஸ தண்டு³லாதி³பாதே²ய்யம் விய பரலோகம் க³ச்ச²ந்தஸ்ஸ தவ குஸலபாதே²ய்யம்பி நத்தீ²தி அத்தோ². ஸோ கரோஹீதி ஸோ த்வம் ஸமுத்³தே³ நாவாய பி⁴ன்னாய தீ³பஸங்கா²தம் பதிட்ட²ம் விய அத்தனோ குஸலபதிட்ட²ம் கரோஹி. கரோந்தோ ச கி²ப்பம் வாயம, ஸீக⁴ம் ஸீக⁴ம் வீரியம் ஆரப⁴, அத்தனோ குஸலகம்மபதிட்ட²கரணேன பண்டி³தோ ப⁴வ. யோ ஹி மரணமுக²ம் அப்பத்வா காதும் ஸமத்த²காலேவ குஸலம் கரோதி, ஏஸ பண்டி³தோ நாம, தாதி³ஸோ ப⁴வ, மா அந்த⁴பா³லோதி அத்தோ². தி³ப்³ப³ம் அரியபூ⁴மிந்தி ஏவம் வீரியம் கரோந்தோ ராகா³தீ³னம் மலானம் நீஹடதாய நித்³த⁴ந்தமலோ அங்க³ணாபா⁴வேன அனங்க³ணோ நிக்கிலேஸோ ஹுத்வா பஞ்சவித⁴ம் ஸுத்³தா⁴வாஸபூ⁴மிம் பாபுணிஸ்ஸஸீதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே உபாஸகோ ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி, ஸம்பத்தானம்பி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.

தே புனதி³வஸத்தா²யபி ஸத்தா²ரம் நிமந்தேத்வா தா³னம் த³த்வா கதப⁴த்தகிச்சம் ஸத்தா²ரம் அனுமோத³னகாலே ஆஹம்ஸு – ‘‘ப⁴ந்தே, இத³ம்பி அம்ஹாகம் பிது ஜீவப⁴த்தமேவ, இமஸ்ஸேவ அனுமோத³னம் கரோதா²’’தி. ஸத்தா² தஸ்ஸ அனுமோத³னம் கரோந்தோ இமா த்³வே கா³தா² அபா⁴ஸி –

237. ‘‘உபனீதவயோ ச தா³னிஸி,

ஸம்பயாதோஸி யமஸ்ஸ ஸந்திகம்;

வாஸோ தே நத்தி² அந்தரா,

பாதே²ய்யம்பி ச தே ந விஜ்ஜதி.

238. ‘‘ஸோ கரோஹி தீ³பமத்தனோ,

கி²ப்பம் வாயம பண்டி³தோ ப⁴வ;

நித்³த⁴ந்தமலோ அனங்க³ணோ,

ந புன ஜாதிஜரம் உபேஹிஸீ’’தி.

தத்த² உபனீதவயோதி உபாதி நிபாதமத்தம், நீதவயோதி விக³தவயோ அதிக்கந்தவயோ, த்வஞ்சஸி தா³னி தயோ வயே அதிக்கமித்வா மரணமுகே² டி²தோதி அத்தோ². ஸம்பயாதோஸி யமஸ்ஸ ஸந்திகந்தி மரணமுக²ம் க³ந்தும் ஸஜ்ஜோ ஹுத்வா டி²தோஸீதி அத்தோ². வாஸோ தே நத்தி² அந்தராதி யதா² மக்³க³ம் க³ச்ச²ந்தா தானி தானி கிச்சானி கரோந்தா அந்தராமக்³கே³ வஸந்தி, ந ஏவம் பரலோகம் க³ச்ச²ந்தா. ந ஹி ஸக்கா பரலோகம் க³ச்ச²ந்தேன ‘‘அதி⁴வாஸேத² கதிபாஹம், தா³னம் தாவ தே³மி, த⁴ம்மம் தாவ ஸுணாமீ’’திஆதீ³னி வத்தும். இதோ பன சவித்வா பரலோகே நிப்³ப³த்தோவ ஹோதி. இமமத்த²ம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். பாதே²ய்யந்தி இத³ம் கிஞ்சாபி ஹேட்டா² வுத்தமேவ, உபாஸகஸ்ஸ பன புனப்புனம் த³ள்ஹீகரணத்த²ம் இதா⁴பி ஸத்தா²ரா கதி²தம். ஜாதிஜரந்தி ஏத்த² ப்³யாதி⁴மரணானிபி க³ஹிதானேவ ஹோந்தி. ஹேட்டி²மகா³தா²ஹி ச அனாகா³மிமக்³கோ³ கதி²தோ, இத⁴ அரஹத்தமக்³கோ³ கதி²தோ. ஏவம் ஸந்தேபி யதா² நாம ரஞ்ஞா அத்தனோ முக²பமாணேன கப³ளம் வட்³டே⁴த்வா புத்தஸ்ஸ உபனீதே ஸோ குமாரோ அத்தனோ முக²பமாணேனேவ க³ண்ஹாதி, ஏவமேவ ஸத்தா²ரா உபரிமக்³க³வஸேன த⁴ம்மே தே³ஸிதேபி உபாஸகோ அத்தனோ உபனிஸ்ஸயவஸேன ஹேட்டா² ஸோதாபத்திப²லம் பத்வா இமிஸ்ஸா அனுமோத³னாய அவஸானே அனாகா³மிப²லம் பத்தோ. ஸேஸபரிஸாயபி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.

கோ³கா⁴தகபுத்தவத்து² பட²மம்.