7. அதுலஉபாஸகவத்து²

போராணமேதந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ அதுலம் நாம உபாஸகம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.

ஸோ ஹி ஸாவத்தி²வாஸீ உபாஸகோ பஞ்சஸதஉபாஸகபரிவாரோ ஏகதி³வஸம் தே உபாஸகே ஆதா³ய த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய விஹாரம் க³ந்த்வா ரேவதத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸோதுகாமோ ஹுத்வா ரேவதத்தே²ரம் வந்தி³த்வா நிஸீதி³. ஸோ பனாயஸ்மா படிஸல்லானாராமோ ஸீஹோ விய ஏகசாரோ, தஸ்மா தேன ஸத்³தி⁴ம் ந கிஞ்சி கதே²ஸி. ஸோ ‘‘அயம் தே²ரோ ந கிஞ்சி கதே²ஸீ’’தி குத்³தோ⁴ உட்டா²ய ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா ஏகமந்தம் டி²தோ தே²ரேன ‘‘கேனத்தே²ன ஆக³தத்தா²’’தி வுத்தே ‘‘அஹம், ப⁴ந்தே, இமே உபாஸகே ஆதா³ய த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம், தஸ்ஸ மே தே²ரோ ந கிஞ்சி கதே²ஸி, ஸ்வாஹம் தஸ்ஸ குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³தோ, த⁴ம்மம் மே கதே²தா²’’தி ஆஹ. அத² தே²ரோ ‘‘தேன ஹி உபாஸகா நிஸீத³தா²’’தி வத்வா ப³ஹுகம் கத்வா அபி⁴த⁴ம்மகத²ம் கதே²ஸி. உபாஸகோபி ‘‘அபி⁴த⁴ம்மகதா² நாம அதிஸண்ஹா, தே²ரோ ப³ஹும் அபி⁴த⁴ம்மமேவ கதே²ஸி, அம்ஹாகம் இமினா கோ அத்தோ²’’தி குஜ்ஜி²த்வா பரிஸம் ஆதா³ய ஆனந்த³த்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி.

தே²ரேனாபி ‘‘கிம் உபாஸகா’’தி வுத்தே, ‘‘ப⁴ந்தே, மயம் த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தஸ்ஸ ஸந்திகே ஆலாபஸல்லாபமத்தம்பி அலபி⁴த்வா குத்³தா⁴ ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மிம்ஹா, ஸோபி நோ அதிஸண்ஹம் ப³ஹும் அபி⁴த⁴ம்மமேவ கதே²ஸி, ‘இமினா அம்ஹாகம் கோ அத்தோ²’தி ஏதஸ்ஸாபி குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³மிம்ஹா, கதே²ஹி நோ, ப⁴ந்தே, த⁴ம்மகத²’’ந்தி. தேன ஹி நிஸீதி³த்வா ஸுணாதா²தி தே²ரோ தேஸம் ஸுவிஞ்ஞேய்யம் கத்வா அப்பகமேவ த⁴ம்மம் கதே²ஸி. தே தே²ரஸ்ஸபி குஜ்ஜி²த்வா ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்த்வா வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம்ஸு, அத² நே ஸத்தா² ஆஹ – ‘‘கஸ்மா உபாஸகா ஆக³தத்தா²’’தி? ‘‘த⁴ம்மஸ்ஸவனாய, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஸுதோ பன வோ த⁴ம்மோ’’தி? ‘‘ப⁴ந்தே, மயம் ஆதி³தோ ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, ஸோ அம்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம் ந கிஞ்சி கதே²ஸி, தஸ்ஸ குஜ்ஜி²த்வா ஸாரிபுத்தத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தேன நோ ப³ஹு அபி⁴த⁴ம்மோ கதி²தோ, தம் அஸல்லக்கே²த்வா குஜ்ஜி²த்வா ஆனந்த³த்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தேன நோ அப்பமத்தகோவ த⁴ம்மோ கதி²தோ, தஸ்ஸபி குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³தம்ஹா’’தி.

ஸத்தா² தஸ்ஸ கத²ம் ஸுத்வா, ‘‘அதுல, போராணதோ பட்டா²ய ஆசிண்ணமேவேதம், துண்ஹீபூ⁴தம்பி ப³ஹுகத²ம்பி மந்த³கத²ம்பி க³ரஹந்தியேவ. ஏகந்தம் க³ரஹிதப்³போ³யேவ வா ஹி பஸம்ஸிதப்³போ³யேவ வா நத்தி². ராஜானோபி ஏகச்சே நிந்த³ந்தி, ஏகச்சே பஸம்ஸந்தி. மஹாபத²விம்பி சந்தி³மஸூரியேபி ஆகாஸாத³யோபி சதுபரிஸமஜ்ஜே² நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மம் கதே²ந்தம்பி ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம் ஏகச்சே க³ரஹந்தி, ஏகச்சே பஸம்ஸந்தி. அந்த⁴பா³லானஞ்ஹி நிந்தா³ வா பஸம்ஸா வா அப்பமாணா, பண்டி³தேன பன மேதா⁴வினா நிந்தி³தோ நிந்தி³தோ நாம, பஸம்ஸிதோ ச பஸம்ஸிதோ நாம ஹோதீ’’தி வத்வா இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –

227. ‘‘போராணமேதம் அதுல, நேதம் அஜ்ஜதனாமிவ;

நிந்த³ந்தி துண்ஹிமாஸீனம், நிந்த³ந்தி ப³ஹுபா⁴ணினம்;

மிதபா⁴ணிம்பி நிந்த³ந்தி, நத்தி² லோகே அனிந்தி³தோ.

228. ‘‘ந சாஹு ந ச ப⁴விஸ்ஸதி, ந சேதரஹி விஜ்ஜதி;

ஏகந்தம் நிந்தி³தோ போஸோ, ஏகந்தம் வா பஸம்ஸிதோ.

229. ‘‘யம் சே விஞ்ஞூ பஸம்ஸந்தி, அனுவிச்ச ஸுவே ஸுவே;

அச்சி²த்³த³வுத்திம் மேதா⁴விம், பஞ்ஞாஸீலஸமாஹிதம்.

230. ‘‘நிக்க²ம் ஜம்போ³னத³ஸ்ஸேவ, கோ தம் நிந்தி³துமரஹதி;

தே³வாபி நம் பஸம்ஸந்தி, ப்³ரஹ்முனாபி பஸம்ஸிதோ’’தி.

தத்த² போராணமேதந்தி புராணகம் ஏதம். அதுலாதி தம் உபாஸகம் நாமேன ஆலபதி. நேதம் அஜ்ஜதனாமிவாதி இத³ம் நிந்த³னம் வா பஸம்ஸனம் வா அஜ்ஜதனம் அது⁴னா உப்பன்னம் விய ந ஹோதி. துண்ஹிமாஸீனந்தி கிம் ஏஸோ மூகோ³ விய ப³தி⁴ரோ விய கிஞ்சி அஜானந்தோ விய துண்ஹீ ஹுத்வா நிஸின்னோதி நிந்த³ந்தி. ப³ஹுபா⁴ணினந்தி கிம் ஏஸ வாதாஹததாலபண்ணம் விய தடதடாயதி, இமஸ்ஸ கதா²பரியந்தோயேவ நத்தீ²தி நிந்த³ந்தி. மிதபா⁴ணிம்பீதி கிம் ஏஸ ஸுவண்ணஹிரஞ்ஞம் விய அத்தனோ வசனம் மஞ்ஞமானோ ஏகம் வா த்³வே வா வத்வா துண்ஹீ அஹோஸீதி நிந்த³ந்தி. ஏவம் ஸப்³ப³தா²பி இமஸ்மிம் லோகே அனிந்தி³தோ நாம நத்தீ²தி அத்தோ². ந சாஹூதி அதீதேபி நாஹோஸி, அனாக³தேபி ந ப⁴விஸ்ஸதி.

யம் சே விஞ்ஞூதி பா³லானம் நிந்தா³ வா பஸம்ஸா வா அப்பமாணா, யம் பன பண்டி³தா தி³வஸே தி³வஸே அனுவிச்ச நிந்த³காரணம் வா பஸம்ஸகாரணம் வா ஜானித்வா பஸம்ஸந்தி, அச்சி²த்³தா³ய வா ஸிக்கா²ய அச்சி²த்³தா³ய வா ஜீவிதவுத்தியா ஸமன்னாக³தத்தா அச்சி²த்³த³வுத்திம் த⁴ம்மோஜபஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தத்தா மேதா⁴விம் லோகியலோகுத்தரபஞ்ஞாய சேவ சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலேன ச ஸமன்னாக³தத்தா பஞ்ஞாஸீலஸமாஹிதம் பஸம்ஸந்தி, தம் ஸுவண்ணதோ³ஸவிரஹிதம் க⁴ட்டனமஜ்ஜனக்க²மம் ஜம்போ³னத³னிக்க²ம் விய கோ நிந்தி³துமரஹதீதி அத்தோ². தே³வாபீதி தே³வதாபி பண்டி³தமனுஸ்ஸாபி தம் பி⁴க்கு²ம் உபட்டா²ய தோ²மேந்தி பஸம்ஸந்தி. ப்³ரஹ்முனாபீதி ந கேவலம் தே³வமனுஸ்ஸேஹி, த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளே மஹாப்³ரஹ்முனாபி ஏஸ பஸம்ஸிதோயேவாதி அத்தோ².

தே³ஸனாவஸானே பஞ்சஸதாபி உபாஸகா ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹிம்ஸூதி.

அதுலஉபாஸகவத்து² ஸத்தமம்.