17. கோத⁴வக்³கோ³
1. ரோஹினீக²த்தியகஞ்ஞாவத்து²
கோத⁴ம் ஜஹேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² நிக்³ரோதா⁴ராமே விஹரந்தோ ரோஹினிம் நாம க²த்தியகஞ்ஞம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகஸ்மிம் கிர ஸமயே ஆயஸ்மா அனுருத்³தோ⁴ பஞ்சஸதேஹி பி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் கபிலவத்து²ம் அக³மாஸி. அத²ஸ்ஸ ஞாதகா ‘‘தே²ரோ ஆக³தோ’’தி ஸுத்வா தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மம்ஸு ட²பேத்வா ரோஹினிம் நாம தே²ரஸ்ஸ ப⁴கி³னிம். தே²ரோ ஞாதகே புச்சி² ‘‘கஹம், ரோஹினீ’’தி? ‘‘கே³ஹே, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘கஸ்மா இத⁴ நாக³தா’’தி? ‘‘ஸரீரே தஸ்ஸா ச²விரோகோ³ உப்பன்னோதி லஜ்ஜாய நாக³தா, ப⁴ந்தே’’தி. தே²ரோ ‘‘பக்கோஸத² ந’’ந்தி பக்கோஸாபேத்வா படகஞ்சுகம் படிமுஞ்சித்வா ஆக³தம் ஏவமாஹ – ‘‘ரோஹினி, கஸ்மா நாக³தாஸீ’’தி? ‘‘ஸரீரே மே, ப⁴ந்தே, ச²விரோகோ³ உப்பன்னோ, தஸ்மா லஜ்ஜாய நாக³தாம்ஹீ’’தி. ‘‘கிம் பன தே புஞ்ஞம் காதும் ந வட்டதீ’’தி? ‘‘கிம் கரோமி, ப⁴ந்தே’’தி? ‘‘ஆஸனஸாலம் காரேஹீ’’தி. ‘‘கிம் க³ஹேத்வா’’தி? ‘‘கிம் தே பஸாத⁴னப⁴ண்ட³கம் நத்தீ²’’தி? ‘‘அத்தி², ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘கிம் மூல’’ந்தி? ‘‘த³ஸஸஹஸ்ஸமூலம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. ‘‘தேன ஹி தம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா ஆஸனஸாலம் காரேஹீ’’தி. ‘‘கோ மே, ப⁴ந்தே, காரேஸ்ஸதீ’’தி? தே²ரோ ஸமீபே டி²தஞாதகே ஓலோகேத்வா ‘‘தும்ஹாகம் பா⁴ரோ ஹோதூ’’தி ஆஹ. ‘‘தும்ஹே பன, ப⁴ந்தே, கிம் கரிஸ்ஸதா²’’தி? ‘‘அஹம்பி இதே⁴வ ப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘தேன ஹி ஏதிஸ்ஸா த³ப்³ப³ஸம்பா⁴ரே ஆஹரதா²’’தி. தே ‘‘ஸாது⁴, ப⁴ந்தே’’தி ஆஹரிம்ஸு.
தே²ரோ ஆஸனஸாலம் ஸம்வித³ஹந்தோ ரோஹினிம் ஆஹ – ‘‘த்³விபூ⁴மிகம் ஆஸனஸாலம் காரேத்வா உபரி பத³ரானம் தி³ன்னகாலதோ பட்டா²ய ஹேட்டா²ஸாலம் நிப³த்³த⁴ம் ஸம்மஜ்ஜித்வா ஆஸனானி பஞ்ஞாபேஹி, நிப³த்³த⁴ம் பானீயக⁴டே உபட்டா²பேஹீ’’தி. ஸா ‘‘ஸாது⁴, ப⁴ந்தே’’தி பஸாத⁴னப⁴ண்ட³கம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா த்³விபூ⁴மிகஆஸனஸாலம் காரேத்வா உபரி பத³ரானம் தி³ன்னகாலதோ பட்டா²ய ஹேட்டா²ஸாலம் ஸம்மஜ்ஜனாதீ³னி அகாஸி. நிப³த்³த⁴ம் பி⁴க்கூ² நிஸீத³ந்தி. அத²ஸ்ஸா ஆஸனஸாலம் ஸம்மஜ்ஜந்தியாவ ச²விரோகோ³ மிலாயி. ஸா ஆஸனஸாலாய நிட்டி²தாய பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் நிமந்தேத்வா ஆஸனஸாலம் பூரேத்வா நிஸின்னஸ்ஸ பு³த்³த⁴ப்பமுக²ஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ பணீதம் கா²த³னீயம் போ⁴ஜனீயம் அதா³ஸி. ஸத்தா² கதப⁴த்தகிச்சோ ‘‘கஸ்ஸேதம் தா³ன’’ந்தி புச்சி². ‘‘ப⁴கி³னியா மே, ப⁴ந்தே, ரோஹினியா’’தி. ‘‘ஸா பன கஹ’’ந்தி? ‘‘கே³ஹே, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘பக்கோஸத² ந’’ந்தி? ஸா ஆக³ந்தும் ந இச்சி². அத² நம் ஸத்தா² அனிச்ச²மானம்பி பக்கோஸாபேஸியேவ. ஆக³ந்த்வா ச பன வந்தி³த்வா நிஸின்னம் ஆஹ – ‘‘ரோஹினி, கஸ்மா நாக³மித்தா²’’தி? ‘‘ஸரீரே மே, ப⁴ந்தே, ச²விரோகோ³ அத்தி², தேன லஜ்ஜமானா நாக³தாம்ஹீ’’தி. ‘‘ஜானாஸி பன கிம் தே நிஸ்ஸாய ஏஸ உப்பன்னோ’’தி? ‘‘ந ஜானாமி, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘தவ கோத⁴ம் நிஸ்ஸாய உப்பன்னோ ஏஸோ’’தி. ‘‘கிம் பன மே, ப⁴ந்தே, கத’’ந்தி? ‘‘தேன ஹி ஸுணாஹீ’’தி. அத²ஸ்ஸா ஸத்தா² அதீதம் ஆஹரி.
அதீதே பா³ராணஸிரஞ்ஞோ அக்³க³மஹேஸீ ஏகிஸ்ஸா ரஞ்ஞோ நாடகித்தி²யா ஆகா⁴தம் ப³ந்தி⁴த்வா ‘‘து³க்க²மஸ்ஸா உப்பாதே³ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா மஹாகச்சு²ப²லானி ஆஹராபேத்வா தம் நாடகித்தி²ம் அத்தனோ ஸந்திகம் பக்கோஸாபேத்வா யதா² ஸா ந ஜானாதி, ஏவமஸ்ஸா ஸயனே சேவ பாவாரகோஜவாதீ³னஞ்ச அந்தரேஸு கச்சு²சுண்ணானி ட²பாபேஸி, கேளிம் குருமானா விய தஸ்ஸா ஸரீரேபி ஓகிரி. தம் க²ணம்யேவ தஸ்ஸா ஸரீரம் உப்பக்குப்பக்கம் க³ண்டா³க³ண்ட³ஜாதம் அஹோஸி. ஸா கண்டு³வந்தீ க³ந்த்வா ஸயனே நிபஜ்ஜி, தத்ராபிஸ்ஸா கச்சு²சுண்ணேஹி கா²தி³யமானாய க²ரதரா வேத³னா உப்பஜ்ஜி. ததா³ அக்³க³மஹேஸீ ரோஹினீ அஹோஸீதி.
ஸத்தா² இமம் அதீதம் ஆஹரித்வா, ‘‘ரோஹினி, ததா³ தயாவேதம் கம்மம் கதம். அப்பமத்தகோபி ஹி கோதோ⁴ வா இஸ்ஸா வா காதும் ந யுத்தரூபோ ஏவா’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
221. ‘‘கோத⁴ம் ஜஹே விப்பஜஹேய்ய மானம்,
ஸம்யோஜனம் ஸப்³ப³மதிக்கமேய்ய;
தம் நாமரூபஸ்மிமஸஜ்ஜமானம்,
அகிஞ்சனம் நானுபதந்தி து³க்கா²’’தி.
தத்த² கோத⁴ந்தி ஸப்³பா³காரம்பி கோத⁴ம் நவவித⁴ம்பி மானம் ஜஹேய்ய. ஸம்யோஜனந்தி காமராக³ஸம்யோஜனாதி³கம் த³ஸவித⁴ம்பி ஸப்³ப³ஸம்யோஜனம் அதிக்கமேய்ய. அஸஜ்ஜமானந்தி அலக்³க³மானம். யோ ஹி ‘‘மம ரூபம் மம வேத³னா’’திஆதி³னா நயேன நாமரூபம் படிக்³க³ண்ஹாதி, தஸ்மிஞ்ச பி⁴ஜ்ஜமானே ஸோசதி விஹஞ்ஞதி, அயம் நாமரூபஸ்மிம் ஸஜ்ஜதி நாம. ஏவம் அக்³க³ண்ஹந்தோ அவிஹஞ்ஞந்தோ ந ஸஜ்ஜதி நாம. தம் புக்³க³லம் ஏவம் அஸஜ்ஜமானம் ராகா³தீ³னம் அபா⁴வேன அகிஞ்சனம் து³க்கா² நாம நானுபதந்தீதி அத்தோ². தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி. ரோஹினீபி ஸோதாபத்திப²லே பதிட்டி²தா, தங்க²ணஞ்ஞேவஸ்ஸா ஸரீரம் ஸுவண்ணவண்ணம் அஹோஸி.
ஸா ததோ சுதா தாவதிம்ஸப⁴வனே சதுன்னம் தே³வபுத்தானம் ஸீமந்தரே நிப்³ப³த்தித்வா பாஸாதி³கா ரூபஸோப⁴க்³க³ப்பத்தா அஹோஸி. சத்தாரோபி தே³வபுத்தா தம் தி³ஸ்வா உப்பன்னஸினேஹா ஹுத்வா ‘‘மம ஸீமாய அந்தோ நிப்³ப³த்தா, மம ஸீமாய அந்தோ நிப்³ப³த்தா’’தி விவத³ந்தா ஸக்கஸ்ஸ தே³வரஞ்ஞோ ஸந்திகம் க³ந்த்வா, ‘‘தே³வ, இமம் நோ நிஸ்ஸாய அட்³டோ³ உப்பன்னோ, தம் வினிச்சி²னாதா²’’தி ஆஹம்ஸு. ஸக்கோபி தம் ஓலோகேத்வாவ உப்பன்னஸினேஹோ ஹுத்வா ஏவமாஹ – ‘‘இமாய வோ தி³ட்ட²காலதோ பட்டா²ய கத²ம் சித்தானி உப்பன்னானீ’’தி. அதே²கோ ஆஹ – ‘‘மம தாவ உப்பன்னசித்தம் ஸங்கா³மபே⁴ரி விய ஸன்னிஸீதி³தும் நாஸக்கீ²’’தி. து³தியோ ‘‘மம சித்தம் பப்³ப³தனதீ³ விய ஸீக⁴ம் பவத்ததியேவா’’தி. ததியோ ‘‘மம இமிஸ்ஸா தி³ட்ட²காலதோ பட்டா²ய கக்கடஸ்ஸ விய அக்கீ²னி நிக்க²மிம்ஸூ’’தி. சதுத்தோ² ‘‘மம சித்தம் சேதியே உஸ்ஸாபிதத⁴ஜோ விய நிச்சலம் டா²தும் நாஸக்கீ²’’தி. அத² நே ஸக்கோ ஆஹ – ‘‘தாதா, தும்ஹாகம் தாவ சித்தானி பஸய்ஹரூபானி, அஹம் பன இமம் லப⁴ந்தோ ஜீவிஸ்ஸாமி, அலப⁴ந்தஸ்ஸ மே மரணம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. தே³வபுத்தா, ‘‘மஹாராஜ, தும்ஹாகம் மரணேன அத்தோ² நத்தீ²’’தி தம் ஸக்கஸ்ஸ விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா பக்கமிம்ஸு. ஸா ஸக்கஸ்ஸ பியா அஹோஸி மனாபா. ‘‘அஸுககீளம் நாம க³ச்சா²மா’’தி வுத்தே ஸக்கோ தஸ்ஸா வசனம் படிக்கி²பிதும் நாஸக்கீ²தி.
ரோஹினீக²த்தியகஞ்ஞாவத்து² பட²மம்.
2. அஞ்ஞதரபி⁴க்கு²வத்து²
யோ வே உப்பதிதந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² அக்³கா³ளவே சேதியே விஹரந்தோ அஞ்ஞதரம் பி⁴க்கு²ம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஸத்தா²ரா ஹி பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ ஸேனாஸனே அனுஞ்ஞாதே ராஜக³ஹஸேட்டி²ஆதீ³ஹி ஸேனாஸனேஸு கரியமானேஸு ஏகோ ஆளவிகோ பி⁴க்கு² அத்தனோ ஸேனாஸனம் கரோந்தோ ஏகம் மனாபருக்க²ம் தி³ஸ்வா சி²ந்தி³தும் ஆரபி⁴. தத்த² பன நிப்³ப³த்தா ஏகா தருணபுத்தா தே³வதா புத்தம் அங்கேனாதா³ய டி²தா யாசி ‘‘மா மே, ஸாமி, விமானம் சி²ந்தி³, ந ஸக்கி²ஸ்ஸாமி புத்தம் ஆதா³ய அனாவாஸா விசரிது’’ந்தி. ஸோ ‘‘அஹம் அஞ்ஞத்ர ஈதி³ஸம் ருக்க²ம் ந லபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி தஸ்ஸா வசனம் நாதி³யி. ஸா ‘‘இமம்பி தாவ தா³ரகம் ஓலோகேத்வா ஓரமிஸ்ஸதீ’’தி புத்தம் ருக்க²ஸாகா²ய ட²பேஸி. ஸோபி பி⁴க்கு² உக்கி²பிதம் ப²ரஸும் ஸந்தா⁴ரேதும் அஸக்கோந்தோ தா³ரகஸ்ஸ பா³ஹும் சி²ந்தி³, தே³வதா உப்பன்னப³லவகோதா⁴ ‘‘பஹரித்வா நம் மாரேஸ்ஸாமீ’’தி உபோ⁴ ஹத்தே² உக்கி²பித்வா ஏவம் தாவ சிந்தேஸி – ‘‘அயம் பி⁴க்கு² ஸீலவா. ஸசாஹம் இமம் மாரேஸ்ஸாமி, நிரயகா³மினீ ப⁴விஸ்ஸாமி. ஸேஸதே³வதாபி அத்தனோ ருக்க²ம் சி²ந்த³ந்தே பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா ‘அஸுகதே³வதாய ஏவம் நாம மாரிதோ பி⁴க்கூ²’தி மம் பமாணம் கத்வா பி⁴க்கூ² மாரேஸ்ஸந்தி. அயஞ்ச ஸஸாமிகோ பி⁴க்கு², ஸாமிகஸ்ஸேவ நம் கதே²ஸ்ஸாமீ’’தி உக்கி²த்தஹத்தே² அபனேத்வா ரோத³மானா ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்த்வா வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் அட்டா²ஸி. அத² நம் ஸத்தா² ‘‘கிம் தே³வதே’’தி ஆஹ. ஸா, ‘‘ப⁴ந்தே, தும்ஹாகம் மே ஸாவகேன இத³ம் நாம கதம், அஹம்பி நம் மாரேதுகாமா ஹுத்வா இத³ம் நாம சிந்தேத்வா அமாரேத்வாவ இதா⁴க³தா’’தி ஸப்³ப³ம் தம் பவத்திம் வித்தா²ரதோ ஆரோசேஸி.
ஸத்தா² தம் ஸுத்வா ‘‘ஸாது⁴, ஸாது⁴ தே³வதே, ஸாது⁴ தே கதம் ஏவம் உக்³க³தம் கோபம் ப⁴ந்தம் ரத²ம் விய நிக்³க³ண்ஹமானாயா’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
222. ‘‘யோ வே உப்பதிதம் கோத⁴ம், ரத²ம் ப⁴ந்தம்வ வாரயே;
தமஹம் ஸாரதி²ம் ப்³ரூமி, ரஸ்மிக்³கா³ஹோ இதரோ ஜனோ’’தி.
தத்த² உப்பதிதந்தி உப்பன்னம். ரத²ம் ப⁴ந்தம் வாதி யதா² நாம சே²கோ ஸாரதி² அதிவேகே³ன தா⁴வந்தம் ரத²ம் நிக்³க³ண்ஹித்வா யதி²ச்ச²கம் ட²பேதி, ஏவம் யோ புக்³க³லோ உப்பன்னம் கோத⁴ம் வாரயே நிக்³க³ண்ஹிதும் ஸக்கோதி. தமஹந்தி தம் அஹம் ஸாரதி²ம் ப்³ரூமி. இதரோ ஜனோதி இதரோ பன ராஜஉபராஜாதீ³னம் ரத²ஸாரதி²ஜனோ ரஸ்மிக்³கா³ஹோ நாம ஹோதி, ந உத்தமஸாரதீ²தி.
தே³ஸனாவஸானே தே³வதா ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி, ஸம்பத்தபரிஸாயபி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.
தே³வதா பன ஸோதாபன்னா ஹுத்வாபி ரோத³மானா அட்டா²ஸி. அத² நம் ஸத்தா² ‘‘கிம் தே³வதே’’தி புச்சி²த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, விமானம் மே நட்ட²ம், இதா³னி கிம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி வுத்தே, ‘‘அலம் தே³வதே, மா சிந்தயி, அஹம் தே விமானம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி ஜேதவனே க³ந்த⁴குடிஸமீபே புரிமதி³வஸே சுததே³வதம் ஏகம் ருக்க²ம் அபதி³ஸந்தோ ‘‘அமுகஸ்மிம் ஓகாஸே ருக்கோ² விவித்தோ, தத்த² உபக³ச்சா²’’தி ஆஹ. ஸா தத்த² உபக³ஞ்சி². ததோ பட்டா²ய ‘‘பு³த்³த⁴த³த்தியம் இமிஸ்ஸா விமான’’ந்தி மஹேஸக்க²தே³வதாபி ஆக³ந்த்வா தம் சாலேதும் நாஸக்கி²ம்ஸு. ஸத்தா² தம் அத்து²ப்பத்திம் கத்வா பி⁴க்கூ²னம் பூ⁴தகா³மஸிக்கா²பத³ம் பஞ்ஞாபேஸீதி.
அஞ்ஞதரபி⁴க்கு²வத்து² து³தியம்.
3. உத்தராஉபாஸிகாவத்து²
அக்கோதே⁴ன ஜினே கோத⁴ந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ உத்தராய கே³ஹே கதப⁴த்தகிச்சோ உத்தரம் உபாஸிகம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
தத்ராயமனுபுப்³பீ³ கதா² – ராஜக³ஹே கிர ஸுமனஸேட்டி²ம் நிஸ்ஸாய புண்ணோ நாம த³லித்³தோ³ ப⁴திம் கத்வா ஜீவதி. தஸ்ஸ ப⁴ரியா ச உத்தரா நாம தீ⁴தா சாதி த்³வேயேவ கே³ஹமானுஸகா. அதே²கதி³வஸம் ‘‘ஸத்தாஹம் நக்க²த்தம் கீளிதப்³ப³’’ந்தி ராஜக³ஹே கோ⁴ஸனம் கரிம்ஸு. தம் ஸுத்வா ஸுமனஸேட்டி² பாதோவ ஆக³தம் புண்ணம் ஆமந்தேத்வா, ‘‘தாத, அம்ஹாகம் பரிஜனோ நக்க²த்தம் கீளிதுகாமோ, த்வம் கிம் நக்க²த்தம் கீளிஸ்ஸஸி, உதா³ஹு ப⁴திம் கரிஸ்ஸஸீ’’தி ஆஹ. ‘‘ஸாமி, நக்க²த்தம் நாம ஸத⁴னானம் ஹோதி, மம பன கே³ஹே ஸ்வாதனாய யாகு³தண்டு³லம்பி நத்தி², கிம் மே நக்க²த்தேன, கோ³ணே லப⁴ந்தோ கஸிதும் க³மிஸ்ஸாமீ’’தி. ‘‘தேன ஹி கோ³ணே க³ண்ஹாஹீ’’தி. ஸோ ப³லவகோ³ணே ச நங்க³லஞ்ச க³ஹேத்வா, ‘‘ப⁴த்³தே³, நாக³ரா நக்க²த்தம் கீளந்தி, அஹம் த³லித்³த³தாய ப⁴திம் காதும் க³மிஸ்ஸாமி, மய்ஹம்பி தாவ அஜ்ஜ த்³விகு³ணம் நிவாபம் பசித்வா ப⁴த்தம் ஆஹரேய்யாஸீ’’தி ப⁴ரியம் வத்வா கே²த்தம் அக³மாஸி.
ஸாரிபுத்தத்தே²ரோபி ஸத்தாஹம் நிரோத⁴ஸமாபன்னோ தம் தி³வஸம் வுட்டா²ய ‘‘கஸ்ஸ நு கோ² அஜ்ஜ மயா ஸங்க³ஹம் காதும் வட்டதீ’’தி ஓலோகேந்தோ புண்ணம் அத்தனோ ஞாணஜாலஸ்ஸ அந்தோ பவிட்ட²ம் தி³ஸ்வா ‘‘ஸத்³தோ⁴ நு கோ² ஏஸ, ஸக்கி²ஸ்ஸதி வா மே ஸங்க³ஹம் காது’’ந்தி ஓலோகேந்தோ தஸ்ஸ ஸத்³த⁴பா⁴வஞ்ச ஸங்க³ஹம் காதும் ஸமத்த²பா⁴வஞ்ச தப்பச்சயா சஸ்ஸ மஹாஸம்பத்திபடிலாப⁴ஞ்ச ஞத்வா பத்தசீவரமாதா³ய தஸ்ஸ கஸனட்டா²னம் க³ந்த்வா ஆவாடதீரே ஏகம் கு³ம்ப³ம் ஓலோகேந்தோ அட்டா²ஸி.
புண்ணோ தே²ரம் தி³ஸ்வாவ கஸிம் ட²பேத்வா பஞ்சபதிட்டி²தேன தே²ரம் வந்தி³த்வா ‘‘த³ந்தகட்டே²ன அத்தோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி த³ந்தகட்ட²ம் கப்பியம் கத்வா அதா³ஸி. அத²ஸ்ஸ தே²ரோ பத்தஞ்ச பரிஸ்ஸாவனஞ்ச நீஹரித்வா அதா³ஸி. ஸோ ‘‘பானீயேன அத்தோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி தம் ஆதா³ய பானீயம் பரிஸ்ஸாவேத்வா அதா³ஸி. தே²ரோ சிந்தேஸி – ‘‘அயம் பரேஸம் பச்சி²மகே³ஹே வஸதி. ஸசஸ்ஸ கே³ஹத்³வாரம் க³மிஸ்ஸாமி, இமஸ்ஸ ப⁴ரியா மம் த³ட்டு²ம் ந லபி⁴ஸ்ஸதி. யாவஸ்ஸா ப⁴த்தம் ஆதா³ய மக்³க³ம் படிபஜ்ஜதி, தாவ இதே⁴வ ப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ தத்தே²வ தோ²கம் வீதினாமேத்வா தஸ்ஸ மக்³கா³ருள்ஹபா⁴வம் ஞத்வா அந்தோனக³ராபி⁴முகோ² பாயாஸி.
ஸா அந்தராமக்³கே³ தே²ரம் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘அப்பேகதா³ஹம் தே³ய்யத⁴ம்மே ஸதி அய்யம் ந பஸ்ஸாமி, அப்பேகதா³ மே அய்யம் பஸ்ஸந்தியா தே³ய்யத⁴ம்மோ ந ஹோதி. அஜ்ஜ பன மே அய்யோ ச தி³ட்டோ², தே³ய்யத⁴ம்மோ சாயம் அத்தி², கரிஸ்ஸதி நு கோ² மே ஸங்க³ஹ’’ந்தி. ஸா ப⁴த்தபா⁴ஜனம் ஓரோபேத்வா தே²ரம் பஞ்சபதிட்டி²தேன வந்தி³த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இத³ம் லூக²ம் வா பணீதம் வாதி அசிந்தேத்வா தா³ஸஸ்ஸ வோ ஸங்க³ஹம் கரோதா²’’தி ஆஹ. தே²ரோ பத்தம் உபனாமேத்வா தாய ஏகேன ஹத்தே²ன பா⁴ஜனம் தா⁴ரேத்வா ஏகேன ஹத்தே²ன ததோ ப⁴த்தம் த³த³மானாய உபட்³ட⁴ப⁴த்தே தி³ன்னே ‘‘அல’’ந்தி ஹத்தே²ன பத்தம் பித³ஹி. ஸா, ‘‘ப⁴ந்தே, ஏகோவ படிவிஸோ, ந ஸக்கா த்³விதா⁴ காதும். தும்ஹாகம் தா³ஸஸ்ஸ இத⁴லோகஸங்க³ஹம் அகத்வா பரலோகஸங்க³ஹம் கரோத², நிரவஸேஸமேவ தா³துகாமம்ஹீ’’தி வத்வா ஸப்³ப³மேவ தே²ரஸ்ஸ பத்தே பதிட்ட²பேத்வா ‘‘தும்ஹேஹி தி³ட்ட²த⁴ம்மஸ்ஸேவ பா⁴கீ³ அஸ்ஸ’’ந்தி பத்த²னம் அகாஸி. தே²ரோ ‘‘ஏவம் ஹோதூ’’தி வத்வா டி²தகோவ அனுமோத³னம் கரித்வா ஏகஸ்மிம் உத³கபா²ஸுகட்டா²னே நிஸீதி³த்வா ப⁴த்தகிச்சமகாஸி. ஸாபி நிவத்தித்வா தண்டு³லே பரியேஸித்வா ப⁴த்தம் பசி. புண்ணோபி அட்³ட⁴கரீஸமத்தட்டா²னம் கஸித்வா ஜிக⁴ச்ச²ம் ஸஹிதும் அஸக்கோந்தோ கோ³ணே விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா ஏகருக்க²ச்சா²யம் பவிஸித்வா மக்³க³ம் ஓலோகேந்தோ நிஸீதி³.
அத²ஸ்ஸ ப⁴ரியா ப⁴த்தம் ஆதா³ய க³ச்ச²மானா தம் தி³ஸ்வாவ ‘‘ஏஸ ஜிக⁴ச்சா²ய பீளிதோ மம் ஓலோகேந்தோ நிஸின்னோ. ஸசே மம் ‘அதிவிய ஜே சிராயீ’தி தஜ்ஜேத்வா பதோத³லட்டி²யா மம் பஹரிஸ்ஸதி, மயா கதகம்மம் நிரத்த²கம் ப⁴விஸ்ஸதி. படிகச்சேவஸ்ஸ ஆரோசேஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா ஏவமாஹ – ‘‘ஸாமி, அஜ்ஜேகதி³வஸம் சித்தம் பஸாதே³ஹி, மா மயா கதகம்மம் நிரத்த²கம் கரி. அஹஞ்ஹி பாதோவ தே ப⁴த்தம் ஆஹரந்தீ அந்தராமக்³கே³ த⁴ம்மஸேனாபதிம் தி³ஸ்வா தவ ப⁴த்தம் தஸ்ஸ த³த்வா புன க³ந்த்வா ப⁴த்தம் பசித்வா ஆக³தா, பஸாதே³ஹி, ஸாமி, சித்த’’ந்தி. ஸோ ‘‘கிம் வதே³ஸி, ப⁴த்³தே³’’தி புச்சி²த்வா புன தமத்த²ம் ஸுத்வா, ‘‘ப⁴த்³தே³, ஸாது⁴ வத தே கதம் மம ப⁴த்தம் அய்யஸ்ஸ த³த³மானாய, மயாபிஸ்ஸ அஜ்ஜ பாதோவ த³ந்தகட்ட²ஞ்ச முகோ²த³கஞ்ச தி³ன்ன’’ந்தி பஸன்னமானஸோ தம் வசனம் அபி⁴னந்தி³த்வா உஸ்ஸுரே லத்³த⁴ப⁴த்ததாய கிலந்தகாயோ தஸ்ஸா அங்கே ஸீஸம் கத்வா நித்³த³ம் ஓக்கமி.
அத²ஸ்ஸ பாதோவ கஸிதட்டா²னம் பம்ஸுசுண்ணம் உபாதா³ய ஸப்³ப³ம் ரத்தஸுவண்ணம் கணிகாரபுப்ப²ராஸி விய ஸோப⁴மானம் அட்டா²ஸி. ஸோ பபு³த்³தோ⁴ ஓலோகேத்வா ப⁴ரியம் ஆஹ – ‘‘ப⁴த்³தே³, ஏதம் கஸிதட்டா²னம் ஸப்³ப³ம் மம ஸுவண்ணம் ஹுத்வா பஞ்ஞாயதி, கிம் நு கோ² மே அதிஉஸ்ஸுரே லத்³த⁴ப⁴த்ததாய அக்கீ²னி ப⁴மந்தீ’’தி. ‘‘ஸாமி, மய்ஹம்பி ஏவமேவ பஞ்ஞாயதீ’’தி. ஸோ உட்டா²ய தத்த² க³ந்த்வா ஏகபிண்ட³ம் க³ஹேத்வா நங்க³லஸீஸே பஹரித்வா ஸுவண்ணபா⁴வம் ஞத்வா ‘‘அஹோ அய்யஸ்ஸ த⁴ம்மஸேனாபதிஸ்ஸ மே தி³ன்னதா³னேன அஜ்ஜேவ விபாகோ த³ஸ்ஸிதோ, ந கோ² பன ஸக்கா ஏத்தகம் த⁴னம் படிச்சா²தே³த்வா பரிபு⁴ஞ்ஜிது’’ந்தி ப⁴ரியாய ஆப⁴தம் ப⁴த்தபாதிம் ஸுவண்ணஸ்ஸ பூரேத்வா ராஜகுலம் க³ந்த்வா ரஞ்ஞா கதோகாஸோ பவிஸித்வா ராஜானம் அபி⁴வாதே³த்வா ‘‘கிம், தாதா’’தி வுத்தே, ‘‘தே³வ, அஜ்ஜ மயா கஸிதட்டா²னம் ஸப்³ப³ம் ஸுவண்ணப⁴ரிதமேவ ஹுத்வா டி²தம், இத³ம் ஸுவண்ணம் ஆஹராபேதும் வட்டதீ’’தி. ‘‘கோஸி த்வ’’ந்தி? ‘‘புண்ணோ நாம அஹ’’ந்தி. ‘‘கிம் பன தே அஜ்ஜ கத’’ந்தி? ‘‘த⁴ம்மஸேனாபதிஸ்ஸ மே அஜ்ஜ பாதோவ த³ந்தகட்ட²ஞ்ச முகோ²த³கஞ்ச தி³ன்னம், ப⁴ரியாயபி மே மய்ஹம் ஆஹரணப⁴த்தம் தஸ்ஸேவ தி³ன்ன’’ந்தி.
தம் ஸுத்வா ராஜா ‘‘அஜ்ஜேவ கிர, போ⁴, த⁴ம்மஸேனாபதிஸ்ஸ தி³ன்னதா³னேன விபாகோ த³ஸ்ஸிதோ’’தி வத்வா, ‘‘தாத, கிம் கரோமீ’’தி புச்சி². ‘‘ப³ஹூனி ஸகடஸஹஸ்ஸானி பஹிணித்வா ஸுவண்ணம் ஆஹராபேதா²’’தி. ராஜா ஸகடானி பஹிணி. ராஜபுரிஸேஸு ‘‘ரஞ்ஞோ ஸந்தக’’ந்தி க³ண்ஹந்தேஸு க³ஹிதக³ஹிதம் மத்திகாவ ஹோதி. தே க³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஆரோசேத்வா ‘‘தும்ஹேஹி கிந்தி வத்வா க³ஹித’’ந்தி. புட்டா² ‘‘தும்ஹாகம் ஸந்தக’’ந்தி ஆஹம்ஸு. ந மய்ஹம், தாதா, ஸந்தகம், க³ச்ச²த² ‘‘புண்ணஸ்ஸ ஸந்தக’’ந்தி வத்வா க³ண்ஹதா²தி. தே ததா² கரிம்ஸு, க³ஹிதக³ஹிதம் ஸுவண்ணமேவ அஹோஸி. ஸப்³ப³ம்பி ஆஹரித்வா ராஜங்க³ணே ராஸிமகம்ஸு, அஸீதிஹத்து²ப்³பே³தோ⁴ ராஸி அஹோஸி. ராஜா நாக³ரே ஸன்னிபாதேத்வா ‘‘இமஸ்மிம் நக³ரே அத்தி² கஸ்ஸசி ஏத்தகம் ஸுவண்ண’’ந்தி? ‘‘நத்தி², தே³வா’’தி. ‘‘கிம் பனஸ்ஸ தா³தும் வட்டதீ’’தி? ‘‘ஸேட்டி²ச²த்தம், தே³வா’’தி. ராஜா ‘‘பா³ஹுத⁴னஸேட்டி² நாம ஹோதூ’’தி மஹந்தேன போ⁴கே³ன ஸத்³தி⁴ம் தஸ்ஸ ஸேட்டி²ச²த்தமதா³ஸி. அத² நம் ஸோ ஆஹ – ‘‘மயம், தே³வ, ஏத்தகம் காலம் பரகுலே வஸிம்ஹா, வஸனட்டா²னம் நோ தே³தா²’’தி. ‘‘தேன ஹி பஸ்ஸ, ஏஸ கு³ம்போ³ பஞ்ஞாயதி, ஏதம் ஹராபேத்வா கே³ஹம் காரேஹீ’’தி புராணஸேட்டி²ஸ்ஸ கே³ஹட்டா²னம் ஆசிக்கி². ஸோ தஸ்மிம் டா²னே கதிபாஹேனேவ கே³ஹம் காராபேத்வா கே³ஹப்பவேஸனமங்க³லஞ்ச ச²த்தமங்க³லஞ்ச ஏகதோவ கரோந்தோ ஸத்தாஹம் பு³த்³த⁴ப்பமுக²ஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ தா³னம் அதா³ஸி. அத²ஸ்ஸ ஸத்தா² அனுமோத³னம் கரோந்தோ அனுபுப்³பி³ம் கத²ம் கதே²ஸி. த⁴ம்மகதா²வஸானே புண்ணஸேட்டி² ச ப⁴ரியா சஸ்ஸ தீ⁴தா ச உத்தராதி தயோ ஜனா ஸோதாபன்னா அஹேஸும்.
அபரபா⁴கே³ ராஜக³ஹஸேட்டி² புண்ணஸேட்டி²னோ தீ⁴தரம் அத்தனோ புத்தஸ்ஸ வாரேஸி. ஸோ ‘‘நாஹம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா ‘‘மா ஏவம் கரோது, ஏத்தகம் காலம் அம்ஹே நிஸ்ஸாய வஸந்தேனேவ தே ஸம்பத்தி லத்³தா⁴, தே³து மே புத்தஸ்ஸ தீ⁴தர’’ந்தி வுத்தே ‘‘ஸோ மிச்சா²தி³ட்டி²கோ, மம தீ⁴தா தீஹி ரதனேஹி வினா வத்திதும் ந ஸக்கோதி, நேவஸ்ஸ தீ⁴தரம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. அத² நம் ப³ஹூ ஸேட்டி²க³ணாத³யோ குலபுத்தா ‘‘மா தேன ஸத்³தி⁴ம் விஸ்ஸாஸம் பி⁴ந்தி³, தே³ஹிஸ்ஸ தீ⁴தர’’ந்தி யாசிம்ஸு. ஸோ தேஸம் வசனம் ஸம்படிச்சி²த்வா ஆஸாள்ஹிபுண்ணமாயம் தீ⁴தரம் அதா³ஸி. ஸா பதிகுலம் க³தகாலதோ பட்டா²ய பி⁴க்கு²ம் வா பி⁴க்கு²னிம் வா உபஸங்கமிதும் தா³னம் வா தா³தும் த⁴ம்மம் வா ஸோதும் நாலத்த². ஏவம் அட்³ட⁴தியேஸு மாஸேஸு வீதிவத்தேஸு ஸந்திகே டி²தம் பரிசாரிகம் புச்சி² – ‘‘இதா³னி கித்தகம் அந்தோவஸ்ஸஸ்ஸ அவஸிட்ட²’’ந்தி? ‘‘அட்³ட⁴மாஸோ, அய்யே’’தி. ஸா பிது ஸாஸனம் பஹிணி ‘‘கஸ்மா மம் ஏவரூபே ப³ந்த⁴னாகா³ரே பக்கி²பிம்ஸு, வரம் மே லக்க²ணாஹதம் கத்வா பரேஸம் தா³ஸிம் ஸாவேதும். ஏவரூபஸ்ஸ மிச்சா²தி³ட்டி²குலஸ்ஸ தா³தும் ந வட்டதி. ஆக³தகாலதோ பட்டா²ய பி⁴க்கு²த³ஸ்ஸனாதீ³ஸு ஏகம்பி புஞ்ஞம் காதும் ந லபா⁴மீ’’தி.
அத²ஸ்ஸா பிதா ‘‘து³க்கி²தா வத மே தீ⁴தா’’தி அனத்தமனதம் பவேதே³த்வா பஞ்சத³ஸ கஹாபணஸஹஸ்ஸானி பேஸேஸி ‘‘இமஸ்மிம் நக³ரே ஸிரிமா நாம க³ணிகா அத்தி², தே³வஸிகம் ஸஹஸ்ஸம் க³ண்ஹாதி. இமேஹி கஹாபணேஹி தம் ஆனேத்வா ஸாமிகஸ்ஸ பாத³பரிசாரிகம் கத்வா ஸயம் புஞ்ஞானி கரோதூ’’தி. ஸா ஸிரிமம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘ஸஹாயிகே இமே கஹாபணே க³ஹேத்வா இமம் அட்³ட⁴மாஸம் தவ ஸஹாயகம் பரிசராஹீ’’தி ஆஹ. ஸா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி படிஸ்ஸுணி. ஸா தம் ஆதா³ய ஸாமிகஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா தேன ஸிரிமம் தி³ஸ்வா ‘‘கிம் இத³’’ந்தி வுத்தே, ‘‘ஸாமி, இமம் அட்³ட⁴மாஸம் மம ஸஹாயிகா தும்ஹே பரிசரது, அஹம் பன இமம் அட்³ட⁴மாஸம் தா³னஞ்சேவ தா³துகாமா த⁴ம்மஞ்ச ஸோதுகாமா’’தி ஆஹ. ஸோ தம் அபி⁴ரூபம் இத்தி²ம் தி³ஸ்வா உப்பன்னஸினேஹோ ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி².
உத்தராபி கோ² பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் நிமந்தேத்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இமம் அட்³ட⁴மாஸம் அஞ்ஞத்த² அக³ந்த்வா இதே⁴வ பி⁴க்கா² க³ஹேதப்³பா³’’தி ஸத்து² படிஞ்ஞம் க³ஹேத்வா ‘‘இதோ தா³னி பட்டா²ய யாவ மஹாபவாரணா, தாவ ஸத்தா²ரம் உபட்டா²தும் த⁴ம்மஞ்ச ஸோதும் லபி⁴ஸ்ஸாமீ’’தி துட்ட²மானஸா ‘‘ஏவம் யாகு³ம் பசத², ஏவம் பூவே பசதா²’’தி மஹானஸே ஸப்³ப³கிச்சானி ஸம்வித³ஹந்தீ விசரதி. அத²ஸ்ஸா ஸாமிகோ ‘‘ஸ்வே பவாரணா ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி மஹானஸாபி⁴முகோ² வாதபானே ட²த்வா ‘‘கிம் நு கோ² கரோந்தீ ஸா அந்த⁴பா³லா விசரதீ’’தி ஓலோகேந்தோ தம் ஸேட்டீ²தீ⁴தரம் ஸேத³கிலின்னம் சா²ரிகாய ஓகிண்ணம் அங்கா³ரமஸிமக்கி²தம் ததா² ஸம்வித³ஹித்வா விசரமானம் தி³ஸ்வா ‘‘அஹோ அந்த⁴பா³லா ஏவரூபே டா²னே இமம் ஸிரிஸம்பத்திம் நானுப⁴வதி, ‘முண்ட³கஸமணே உபட்ட²ஹிஸ்ஸாமீ’தி துட்ட²சித்தா விசரதீ’’தி ஹஸித்வா அபக³ஞ்சி².
தஸ்மிம் அபக³தே தஸ்ஸ ஸந்திகே டி²தா ஸிரிமா ‘‘கிம் நு கோ² ஓலோகேத்வா ஏஸ ஹஸீ’’தி தேனேவ வாதபானேன ஓலோகேந்தீ உத்தரம் தி³ஸ்வா ‘‘இமம் ஓலோகேத்வா இமினா ஹஸிதம், அத்³தா⁴ இமஸ்ஸ ஏதாய ஸத்³தி⁴ம் ஸந்த²வோ அத்தீ²’’தி சிந்தேஸி. ஸா கிர அட்³ட⁴மாஸம் தஸ்மிம் கே³ஹே பா³ஹிரகஇத்தீ² ஹுத்வா வஸமானாபி தம் ஸம்பத்திம் அனுப⁴வமானா அத்தனோ பா³ஹிரகஇத்தி²பா⁴வம் அஜானித்வா ‘‘அஹம் க⁴ரஸாமினீ’’தி ஸஞ்ஞமகாஸி. ஸா உத்தராய ஆகா⁴தம் ப³ந்தி⁴த்வா ‘‘து³க்க²மஸ்ஸா உப்பாதே³ஸ்ஸாமீ’’தி பாஸாதா³ ஓருய்ஹ மஹானஸம் பவிஸித்வா பூவபசனட்டா²னே பக்குதி²தம் ஸப்பிம் கடச்சு²னா ஆதா³ய உத்தராபி⁴முக²ம் பாயாஸி. உத்தரா தம் ஆக³ச்ச²ந்திம் தி³ஸ்வா ‘‘மம ஸஹாயிகாய மய்ஹம் உபகாரோ கதோ, சக்கவாளம் அதிஸம்பா³த⁴ம், ப்³ரஹ்மலோகோ அதினீசகோ, மம ஸஹாயிகாய கு³ணோவ மஹந்தோ. அஹஞ்ஹி ஏதம் நிஸ்ஸாய தா³னஞ்ச தா³தும் த⁴ம்மஞ்ச ஸோதும் லபி⁴ம். ஸசே மம ஏதிஸ்ஸா உபரி கோபோ அத்தி², இத³ம் ஸப்பி மம் த³ஹது. ஸசே நத்தி², மா த³ஹதூ’’தி தம் மேத்தாய ப²ரி. தாய தஸ்ஸா மத்த²கே ஆஸித்தம் பக்குதி²தஸப்பி ஸீதுத³கம் விய அஹோஸி.
அத² நம் ‘‘இத³ம் ஸீதலம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி கடச்சு²ம் பூரேத்வா ஆதா³ய ஆக³ச்ச²ந்திம் உத்தராய தா³ஸியோ தி³ஸ்வா ‘‘அபேஹி து³ப்³பி³னீதே, ந த்வம் அம்ஹாகம் அய்யாய பக்குதி²தம் ஸப்பிம் ஆஸிஞ்சிதும் அனுச்ச²விகா’’தி ஸந்தஜ்ஜேந்தியோ இதோ சிதோ ச உட்டா²ய ஹத்தே²ஹி ச பாதே³ஹி ச போதே²த்வா பூ⁴மியம் பாதேஸும். உத்தரா வாரேந்தீபி வாரேதும் நாஸக்கி². அத²ஸ்ஸா உபரி டி²தா ஸப்³பா³ தா³ஸியோ படிபா³ஹித்வா ‘‘கிஸ்ஸ தே ஏவரூபம் பா⁴ரியம் கத’’ந்தி ஸிரிமம் ஓவதி³த்வா உண்ஹோத³கேன ந்ஹாபேத்வா ஸதபாகதேலேன அப்³ப⁴ஞ்ஜி. தஸ்மிம் க²ணே ஸா அத்தனோ பா³ஹிரகித்தி²பா⁴வம் ஞத்வா சிந்தேஸி – ‘‘மயா பா⁴ரியம் கம்மம் கதம் ஸாமிகஸ்ஸ ஹஸனமத்தகாரணா இமிஸ்ஸா உபரி பக்குதி²தம் ஸப்பிம் ஆஸிஞ்சந்தியா, அயம் ‘க³ண்ஹத² ந’ந்தி தா³ஸியோ ந ஆணாபேஸி. மம் விஹேட²னகாலேபி ஸப்³ப³தா³ஸியோ படிபா³ஹித்வா மய்ஹம் கத்தப்³ப³மேவ அகாஸி. ஸசாஹம் இமம் ந க²மாபேஸ்ஸாமி, முத்³தா⁴ மே ஸத்ததா⁴ ப²லேய்யா’’தி தஸ்ஸா பாத³மூலே நிபஜ்ஜித்வா, ‘‘அய்யே, க²மாஹி மே’’தி ஆஹ. அஹம் ஸபிதிகா தீ⁴தா, பிதரி க²மந்தே க²மாமீதி. ஹோது, அய்யே, பிதரம் தே புண்ணஸேட்டி²ம் க²மாபேஸ்ஸாமீதி. புண்ணோ மம வட்டஜனகபிதா, விவட்டஜனகே பிதரி க²மந்தே பனாஹம் க²மிஸ்ஸாமீதி. கோ பன தே விவட்டஜனகபிதாதி? ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴தி. மய்ஹம் தேன ஸத்³தி⁴ம் விஸ்ஸாஸோ நத்தீ²தி. அஹம் கரிஸ்ஸாமி, ஸத்தா² ஸ்வே பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் ஆதா³ய இதா⁴க³மிஸ்ஸதி, த்வம் யதா²லத்³த⁴ம் ஸக்காரம் க³ஹேத்வா இதே⁴வ ஆக³ந்த்வா தம் க²மாபேஹீதி. ஸா ‘‘ஸாது⁴, அய்யே’’தி உட்டா²ய அத்தனோ கே³ஹம் க³ந்த்வா பஞ்சஸதா பரிவாரித்தி²யோ ஆணாபேத்வா நானாவிதா⁴னி கா²த³னீயானி சேவ ஸூபேய்யானி ச ஸம்பாதே³த்வா புனதி³வஸே தம் ஸக்காரம் ஆதா³ய உத்தராய கே³ஹம் ஆக³ந்த்வா பு³த்³த⁴ப்பமுக²ஸ்ஸ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ பத்தே பதிட்டா²பேதும் அவிஸஹந்தீ அட்டா²ஸி. தம் ஸப்³ப³ம் க³ஹேத்வா உத்தராவ ஸம்வித³ஹி. ஸிரிமாபி ப⁴த்தகிச்சாவஸானே ஸத்³தி⁴ம் பரிவாரேன ஸத்து² பாத³மூலே நிபஜ்ஜி.
அத² நம் ஸத்தா² புச்சி² – ‘‘கோ தே அபராதோ⁴’’தி? ப⁴ந்தே, மயா ஹிய்யோ இத³ம் நாம கதம், அத² மே ஸஹாயிகா மம் விஹேட²யமானா தா³ஸியோ நிவாரேத்வா மய்ஹம் உபகாரமேவ அகாஸி. ஸாஹம் இமிஸ்ஸா கு³ணம் ஜானித்வா இமம் க²மாபேஸிம், அத² மம் ஏஸா ‘‘தும்ஹேஸு க²மந்தேஸு க²மிஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. ‘‘ஏவம் கிர உத்தரே’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, ஸீஸே மே ஸஹாயிகாய பக்குதி²தஸப்பி ஆஸித்த’’ந்தி. அத² ‘‘தயா கிம் சிந்தித’’ந்தி? ‘‘சக்கவாளம் அதிஸம்பா³த⁴ம், ப்³ரஹ்மலோகோ அதினீசகோ, மம ஸஹாயிகாய கு³ணோவ மஹந்தோ. அஹஞ்ஹி ஏதம் நிஸ்ஸாய தா³னஞ்ச தா³தும் த⁴ம்மஞ்ச ஸோதும் அலத்த²ம், ஸசே மே இமிஸ்ஸா உபரி கோபோ அத்தி², இத³ம் மம் த³ஹது. நோ சே, மா த³ஹதூ’’தி ஏவம் சிந்தேத்வா இமம் மேத்தாய ப²ரிம், ப⁴ந்தேதி. ஸத்தா² ‘‘ஸாது⁴ ஸாது⁴, உத்தரே, ஏவம் கோத⁴ம் ஜினிதும் வட்டதி. கோதோ⁴ ஹி நாம அக்கோதே⁴ன, அக்கோஸகபரிபா⁴ஸகோ அனக்கோஸந்தேன அபரிபா⁴ஸந்தேன, த²த்³த⁴மச்ச²ரீ அத்தனோ ஸந்தகஸ்ஸ தா³னேன, முஸாவாதீ³ ஸச்சவசனேன ஜினிதப்³போ³’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
223. ‘‘அக்கோதே⁴ன ஜினே கோத⁴ம், அஸாது⁴ம் ஸாது⁴னா ஜினே;
ஜினே கத³ரியம் தா³னேன, ஸச்சேனாலிகவாதி³ன’’ந்தி.
தத்த² அக்கோதே⁴னாதி கோத⁴னோ ஹி புக்³க³லோ அக்கோதே⁴ன ஹுத்வா ஜினிதப்³போ³. அஸாது⁴ந்தி அப⁴த்³த³கோ ப⁴த்³த³கேன ஹுத்வா ஜினிதப்³போ³. கத³ரியந்தி த²த்³த⁴மச்ச²ரீ அத்தனோ ஸந்தகஸ்ஸ சாக³சித்தேன ஜினிதப்³போ³. அலிகவாதீ³ ஸச்சவசனேன ஜினிதப்³போ³. தஸ்மா ஏவமாஹ – ‘‘அக்கோதே⁴ன ஜினே கோத⁴ம்…பே… ஸச்சேனாலிகவாதி³ன’’ந்தி.
தே³ஸனாவஸானே ஸிரிமா ஸத்³தி⁴ம் பஞ்சஸதாஹி இத்தீ²ஹி ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹீதி.
உத்தராஉபாஸிகாவத்து² ததியம்.
4. மஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரபஞ்ஹவத்து²
ஸச்சம் ப⁴ணேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ மஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரஸ்ஸ பஞ்ஹம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகஸ்மிஞ்ஹி ஸமயே தே²ரோ தே³வசாரிகம் க³ந்த்வா மஹேஸக்கா²ய தே³வதாய விமானத்³வாரே ட²த்வா தம் அத்தனோ ஸந்திகம் ஆக³ந்த்வா வந்தி³த்வா டி²தம் ஏவமாஹ – ‘‘தே³வதே மஹதீ தே ஸம்பத்தி, கிம் கம்மம் கத்வா இமம் அலத்தா²’’தி? ‘‘மா மம், ப⁴ந்தே, புச்ச²தா²’’தி. தே³வதா கிர அத்தனோ பரித்தகம்மேன லஜ்ஜமானா ஏவம் வத³தி. ஸா பன தே²ரேன ‘‘கதே²ஹியேவா’’தி வுச்சமானா ஆஹ – ‘‘ப⁴ந்தே, மயா நேவ தா³னம் தி³ன்னம், ந பூஜா கதா, ந த⁴ம்மோ ஸுதோ, கேவலம் ஸச்சமத்தம் ரக்கி²த’’ந்தி. தே²ரோ அஞ்ஞானி விமானத்³வாரானி க³ந்த்வா ஆக³தாக³தா அபராபி தே³வதீ⁴தரோ புச்சி². தாஸுபி ததே²வ நிகு³ஹித்வா தே²ரம் படிபா³ஹிதும் அஸக்கோந்தீஸு ஏகா தாவ ஆஹ – ‘‘ப⁴ந்தே, மயா நேவ தா³னாதீ³ஸு கதம் நாம அத்தி², அஹம் பன கஸ்ஸபபு³த்³த⁴காலே பரஸ்ஸ தா³ஸீ அஹோஸிம், தஸ்ஸா மே ஸாமிகோ அதிவிய சண்டோ³ ப²ருஸோ, க³ஹிதக்³க³ஹிதேனேவ கட்டே²ன வா கலிங்க³ரேன வா ஸீஸம் பி⁴ந்த³தி. ஸாஹம் உப்பன்னே கோபே ‘ஏஸ தவ ஸாமிகோ லக்க²ணாஹதம் வா காதும் நாஸாதீ³னி வா சி²ந்தி³தும் இஸ்ஸரோ, மா குஜ்ஜீ²’தி அத்தானமேவ பரிபா⁴ஸேத்வா கோபம் நாம ந அகாஸிம், தேன மே அயம் ஸம்பத்தி லத்³தா⁴’’தி. அபரா ஆஹ – ‘‘அஹம், ப⁴ந்தே, உச்சு²கே²த்தம் ரக்க²மானா ஏகஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ உச்சு²யட்டி²ம் அதா³ஸிம்’’. அபரா ஏகம் திம்ப³ருஸகம் அதா³ஸிம். அபரா ஏகம் ஏளாலுகம் அதா³ஸிம். அபரா ஏகம் பா²ருஸகம் அதா³ஸிம். அபரா ஏகம் மூலமுட்டி²ம். அபரா ‘‘நிம்ப³முட்டி²’’ந்திஆதி³னா நயேன அத்தனா அத்தனா கதம் பரித்ததா³னம் ஆரோசேத்வா ‘‘இமினா இமினா காரணேன அம்ஹேஹி அயம் ஸம்பத்தி லத்³தா⁴’’தி ஆஹம்ஸு.
தே²ரோ தாஹி கதகம்மம் ஸுத்வா ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா புச்சி² – ‘‘ஸக்கா நு கோ², ப⁴ந்தே, ஸச்சகத²னமத்தேன, கோபனிப்³பா³பனமத்தேன, அதிபரித்தகேன திம்ப³ருஸகாதி³தா³னமத்தேன தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் லத்³து⁴’’ந்தி. ‘‘கஸ்மா மம், மோக்³க³ல்லான, புச்ச²ஸி, நனு தே தே³வதாஹி அயம் அத்தோ² கதி²தோ’’தி? ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே, லப்³ப⁴தி மஞ்ஞே ஏத்தகேன தி³ப்³ப³ஸம்பத்தீ’’தி. அத² நம் ஸத்தா² ‘‘மோக்³க³ல்லான, ஸச்சமத்தம் கதே²த்வாபி கோபமத்தம் ஜஹித்வாபி பரித்தகம் தா³னம் த³த்வாபி தே³வலோகம் க³ச்ச²தியேவா’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
224. ‘‘ஸச்சம் ப⁴ணே ந குஜ்ஜே²ய்ய, த³ஜ்ஜா அப்பம்பி யாசிதோ;
ஏதேஹி தீஹி டா²னேஹி, க³ச்சே² தே³வான ஸந்திகே’’தி.
தத்த² ஸச்சம் ப⁴ணேதி ஸச்சம் தீ³பேய்ய வோஹரேய்ய, ஸச்சே பதிட்ட²ஹேய்யாதி அத்தோ². ந குஜ்ஜே²ய்யாதி பரஸ்ஸ ந குஜ்ஜே²ய்ய. யாசிதோதி யாசகா நாம ஸீலவந்தோ பப்³ப³ஜிதா. தே ஹி கிஞ்சாபி ‘‘தே³தா²’’தி அயாசித்வாவ க⁴ரத்³வாரே திட்ட²ந்தி, அத்த²தோ பன யாசந்தியேவ நாம. ஏவம் ஸீலவந்தேஹி யாசிதோ அப்பஸ்மிம் தே³ய்யத⁴ம்மே விஜ்ஜமானே அப்பமத்தகம்பி த³தே³ய்ய. ஏதேஹி தீஹீதி ஏதேஸு தீஸு ஏகேனாபி காரணேன தே³வலோகம் க³ச்சே²ய்யாதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி.
மஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரபஞ்ஹவத்து² சதுத்த²ம்.
5. பு³த்³த⁴பிதுப்³ராஹ்மணவத்து²
அஹிம்ஸகா யேதி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஸாகேதம் நிஸ்ஸாய அஞ்ஜனவனே விஹரந்தோ பி⁴க்கூ²ஹி பட்ட²பஞ்ஹம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ப⁴க³வதோ கிர பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவுதஸ்ஸ ஸாகேதம் பிண்டா³ய பவிஸனகாலே ஏகோ ஸாகேதவாஸீ மஹல்லகப்³ராஹ்மணோ நக³ரதோ நிக்க²மந்தோ அந்தரக⁴ரத்³வாரே த³ஸப³லம் தி³ஸ்வா பாதே³ஸு நிபதித்வா கோ³ப்ப²கேஸு த³ள்ஹம் க³ஹேத்வா, ‘‘தாத, நனு நாம புத்தேஹி ஜிண்ணகாலே மாதாபிதரோ படிஜக்³கி³தப்³பா³, கஸ்மா ஏத்தகம் காலம் அம்ஹாகம் அத்தானம் ந த³ஸ்ஸேஸி. மயா தாவ தி³ட்டோ²ஸி, மாதரம்பி பஸ்ஸிதும் ஏஹீ’’தி ஸத்தா²ரம் க³ஹேத்வா அத்தனோ கே³ஹம் அக³மாஸி. ஸத்தா² தத்த² க³ந்த்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³ ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன. ப்³ராஹ்மணீபி ஆக³ந்த்வா ஸத்து² பாதே³ஸு நிபதித்வா, ‘‘தாத, ஏத்தகம் காலம் குஹிம் க³தோஸி, நனு நாம மாதாபிதரோ மஹல்லககாலே உபட்டா²தப்³பா³’’தி வத்வா புத்ததீ⁴தரோ ‘‘ஏத² பா⁴தரம் வந்த³தா²’’தி வந்தா³பேஸி. தே உபோ⁴பி துட்ட²மானஸா பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் பரிவிஸித்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இதே⁴வ நிப³த்³த⁴ம் பி⁴க்க²ம் க³ண்ஹதா²’’தி வத்வா ‘‘பு³த்³தா⁴ நாம ஏகட்டா²னேயேவ நிப³த்³த⁴ம் பி⁴க்க²ம் ந க³ண்ஹந்தீ’’தி வுத்தே, ‘‘தேன ஹி, ப⁴ந்தே, யே வோ நிமந்தேதும் ஆக³ச்ச²ந்தி, தே அம்ஹாகம் ஸந்திகம் பஹிணேய்யாதா²’’தி ஆஹம்ஸு. ஸத்தா² ததோ பட்டா²ய நிமந்தேதும் ஆக³தே ‘‘க³ந்த்வா ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஆரோசேய்யாதா²’’தி பேஸேஸி. தே க³ந்த்வா ‘‘மயம் ஸ்வாதனாய ஸத்தா²ரம் நிமந்தேமா’’தி ப்³ராஹ்மணம் வத³ந்தி. ப்³ராஹ்மணோ புனதி³வஸே அத்தனோ கே³ஹதோ ப⁴த்தபா⁴ஜனஸூபேய்யபா⁴ஜனானி ஆதா³ய ஸத்து² நிஸீத³னட்டா²னம் க³ச்ச²தி. அஞ்ஞத்ர பன நிமந்தனே அஸதி ஸத்தா² ப்³ராஹ்மணஸ்ஸேவ கே³ஹே ப⁴த்தகிச்சம் கரோதி. தே உபோ⁴பி அத்தனோ தே³ய்யத⁴ம்மம் நிச்சகாலம் ததா²க³தஸ்ஸ தே³ந்தா த⁴ம்மகத²ம் ஸுணந்தா அனாகா³மிப²லம் பாபுணிம்ஸு.
பி⁴க்கூ² த⁴ம்மஸபா⁴யம் கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸும், ‘‘ஆவுஸோ, ப்³ராஹ்மணோ ‘ததா²க³தஸ்ஸ ஸுத்³தோ⁴த³னோ பிதா, மஹாமாயா மாதா’தி ஜானாதி, ஜானந்தோவ ஸத்³தி⁴ம் ப்³ராஹ்மணியா ததா²க³தம் ‘அம்ஹாகம் புத்தோ’தி வத³தி, ஸத்தா²பி ததே²வ அதி⁴வாஸேதி. கிம் நு கோ² காரண’’ந்தி? ஸத்தா² தேஸம் கத²ம் ஸுத்வா, ‘‘பி⁴க்க²வே, உபோ⁴பி தே அத்தனோ புத்தமேவ புத்தோதி வத³ந்தீ’’தி வத்வா அதீதம் ஆஹரி.
அதீதே, பி⁴க்க²வே, அயம் ப்³ராஹ்மணோ நிரந்தரம் பஞ்ச ஜாதிஸதானி மய்ஹம் பிதா அஹோஸி, பஞ்ச ஜாதிஸதானி சூளபிதா, பஞ்ச ஜாதிஸதானி மஹாபிதா. ஸாபி மே ப்³ராஹ்மணீ நிரந்தரமேவ பஞ்ச ஜாதிஸதானி மாதா அஹோஸி, பஞ்ச ஜாதிஸதானி சூளமாதா, பஞ்ச ஜாதிஸதானி மஹாமாதா. ஏவாஹம் தி³யட்³ட⁴ஜாதிஸஹஸ்ஸம் ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஹத்தே² ஸம்வட்³டோ⁴, தி³யட்³ட⁴ஜாதிஸஹஸ்ஸம் ப்³ராஹ்மணியா ஹத்தே²தி தீணி ஜாதிஸஹஸ்ஸானி தேஸம் புத்தபா⁴வம் த³ஸ்ஸேத்வா இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –
‘‘யஸ்மிம் மனோ நிவிஸதி, சித்தஞ்சாபி பஸீத³தி;
அதி³ட்ட²புப்³ப³கே போஸே, காமம் தஸ்மிம்பி விஸ்ஸஸே. (ஜா. 1.1.68);
‘‘புப்³பே³வ ஸன்னிவாஸேன, பச்சுப்பன்னஹிதேன வா;
ஏவம் தம் ஜாயதே பேமம், உப்பலம்வ யதோ²த³கே’’தி. (ஜா. 1.2.174);
ஸத்தா² தேமாஸமேவ தம் குலம் நிஸ்ஸாய விஹாஸி. தே உபோ⁴பி அரஹத்தம் ஸச்சி²கத்வா பரினிப்³பா³யிம்ஸு. அத² நேஸம் மஹாஸக்காரம் கத்வா உபோ⁴பி ஏககூடாகா³ரமேவ ஆரோபேத்வா நீஹரிம்ஸு. ஸத்தா²பி பஞ்சஸதபி⁴க்கு²பரிவாரோ தேஹி ஸத்³தி⁴ம்யேவ ஆளாஹனம் அக³மாஸி. ‘‘பு³த்³தா⁴னம் கிர மாதாபிதரோ’’தி மஹாஜனோ நிக்க²மி. ஸத்தா²பி ஆளாஹனஸமீபே ஏகம் ஸாலம் பவிஸித்வா அட்டா²ஸி. மனுஸ்ஸா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா ஏகமந்தே ட²த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, ‘மாதாபிதரோ வோ காலகதா’தி மா சிந்தயித்தா²’’தி ஸத்தா²ரா ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கரோந்தி. ஸத்தா² தே ‘‘மா ஏவம் அவசுத்தா²’’தி அப்படிக்கி²பித்வா பரிஸாய ஆஸயம் ஓலோகேத்வா தங்க²ணானுரூபம் த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ –
‘‘அப்பம் வத ஜீவிதம் இத³ம்,
ஓரம் வஸ்ஸஸதாபி மிய்யதி;
யோ சேபி அதிச்ச ஜீவதி,
அத² ஸோ ஜரஸாபி மிய்யதீ’’தி. (ஸு. நி. 810; மஹானி. 39) –
இத³ம் ஜராஸுத்தம் கதே²ஸி. தே³ஸனாவஸானே சதுராஸீதியா பாணஸஹஸ்ஸானம் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. பி⁴க்கூ² ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ச ப்³ராஹ்மணியா ச பரினிப்³பு³தபா⁴வம் அஜானந்தா, ‘‘ப⁴ந்தே, தேஸம் கோ அபி⁴ஸம்பராயோ’’தி புச்சி²ம்ஸு. ஸத்தா², ‘‘பி⁴க்க²வே, ஏவரூபானம் அஸேக²முனீனம் அபி⁴ஸம்பராயோ நாம நத்தி². ஏவரூபா ஹி அச்சுதம் அமதம் மஹானிப்³பா³னமேவ பாபுணந்தீ’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
225. ‘‘அஹிம்ஸகா யே முனயோ, நிச்சம் காயேன ஸம்வுதா;
தே யந்தி அச்சுதம் டா²னம், யத்த² க³ந்த்வா ந ஸோசரே’’தி.
தத்த² முனயோதி மோனேய்யபடிபதா³ய மக்³க³ப²லபத்தா அஸேக²முனயோ. காயேனாதி தே³ஸனாமத்தமேவேதம், தீஹிபி த்³வாரேஹி ஸுஸம்வுதாதி அத்தோ². அச்சுதந்தி ஸஸ்ஸதம். டா²னந்தி அகுப்பட்டா²னம் து⁴வட்டா²னம். யத்தா²தி யஸ்மிம் நிப்³பா³னே க³ந்த்வா ந ஸோசரே ந ஸோசந்தி ந விஹஞ்ஞந்தி, தம் டா²னம் க³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி.
பு³த்³த⁴பிதுப்³ராஹ்மணவத்து² பஞ்சமம்.
6. புண்ணதா³ஸீவத்து²
ஸதா³ ஜாக³ரமானானந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² கி³ஜ்ஜ²கூடே விஹரந்தோ புண்ணம் நாம ராஜக³ஹஸேட்டி²னோ தா³ஸிம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
தஸ்ஸா கிர ஏகதி³வஸம் கோட்டனத்தா²ய ப³ஹுவீஹிம் அத³ம்ஸு. ஸா ரத்திம்பி தீ³பம் ஜாலேத்வா வீஹிம் கோட்டேந்தீ விஸ்ஸமனத்தா²ய ஸேத³திந்தேன க³த்தேன ப³ஹிவாதே அட்டா²ஸி. தஸ்மிம் ஸமயே த³ப்³போ³ மல்லபுத்தோ பி⁴க்கூ²னம் ஸேனாஸனபஞ்ஞாபகோ அஹோஸி. ஸோ த⁴ம்மஸ்ஸவனம் ஸுத்வா அத்தனோ அத்தனோ ஸேனாஸனம் க³ச்ச²ந்தானம் பி⁴க்கூ²னம் அங்கு³லிம் ஜாலேத்வா புரதோ புரதோ மக்³க³தே³ஸனத்தா²ய க³ச்ச²ந்தோ பி⁴க்கூ²னம் ஆலோகம் நிம்மினி. புண்ணா தேனாலோகேன பப்³ப³தே விசரந்தே பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா ‘‘அஹம் தாவ அத்தனோ து³க்கே²ன உபத்³து³தா இமாயபி வேலாய நித்³த³ம் ந உபேமி, ப⁴த்³த³ந்தா கிம் காரணா ந நித்³தா³யந்தீ’’தி சிந்தேத்வா ‘‘அத்³தா⁴ கஸ்ஸசி பி⁴க்கு²னோ அபா²ஸுகம் வா ப⁴விஸ்ஸதி, தீ³க⁴ஜாதிகேன வா உபத்³த³வோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஸஞ்ஞம் கத்வா பாதோவ குண்ட³கம் ஆதா³ய உத³கேன தேமேத்வா ஹத்த²தலே பூவம் கத்வா அங்கா³ரேஸு பசித்வா உச்ச²ங்கே³ கத்வா தித்த²மக்³கே³ கா²தி³ஸ்ஸாமீதி க⁴டம் ஆதா³ய தித்தா²பி⁴முகீ² பாயாஸி. ஸத்தா²பி கா³மம் பிண்டா³ய பவிஸிதும் தமேவ மக்³க³ம் படிபஜ்ஜி.
ஸா ஸத்தா²ரம் தி³ஸ்வா சிந்தேஸி – ‘‘அஞ்ஞேஸு தி³வஸேஸு ஸத்த²ரி தி³ட்டே²பி மம தே³ய்யத⁴ம்மோ ந ஹோதி, தே³ய்யத⁴ம்மே ஸதி ஸத்தா²ரம் ந பஸ்ஸாமி, இதா³னி மே தே³ய்யத⁴ம்மோ ச அத்தி², ஸத்தா² ச ஸம்முகீ²பூ⁴தோ. ஸசே லூக²ம் வா பணீதம் வாதி அசிந்தேத்வா க³ண்ஹேய்ய, த³தே³ய்யாஹம் இமம் பூவ’’ந்தி க⁴டம் ஏகமந்தே நிக்கி²பித்வா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இமம் லூக²ம் தா³னம் படிக்³க³ண்ஹந்தா மம ஸங்க³ஹம் கரோதா²’’தி ஆஹ. ஸத்தா² ஆனந்த³த்தே²ரம் ஓலோகேத்வா தேன நீஹரித்வா தி³ன்னம் மஹாராஜத³த்தியம் பத்தம் உபனாமேத்வா பூவம் க³ண்ஹி. புண்ணாபி தம் ஸத்து² பத்தே பதிட்ட²பேத்வாவ பஞ்சபதிட்டி²தேன வந்தி³த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, தும்ஹேஹி தி³ட்ட²த⁴ம்மோயேவ மே ஸமிஜ்ஜ²தூ’’தி ஆஹ. ஸத்தா² ‘‘ஏவம் ஹோதூ’’தி டி²தகோவ அனுமோத³னம் அகாஸி.
புண்ணாபி சிந்தேஸி – ‘‘கிஞ்சாபி மே ஸத்தா² ஸங்க³ஹம் கரோந்தோ பூவம் க³ண்ஹி, ந பனித³ம் கா²தி³ஸ்ஸதி. அத்³தா⁴ புரதோ காகஸ்ஸ வா ஸுனக²ஸ்ஸ வா த³த்வா ரஞ்ஞோ வா ராஜபுத்தஸ்ஸ வா கே³ஹம் க³ந்த்வா பணீதபோ⁴ஜனம் பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸதீ’’தி. ஸத்தா²பி ‘‘கிம் நு கோ² ஏஸா சிந்தேஸீ’’தி தஸ்ஸா சித்தாசாரம் ஞத்வா ஆனந்த³த்தே²ரம் ஓலோகேத்வா நிஸீத³னாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. தே²ரோ சீவரம் பஞ்ஞாபேத்வா அதா³ஸி. ஸத்தா² ப³ஹினக³ரேயேவ நிஸீதி³த்வா ப⁴த்தகிச்சம் அகாஸி. தே³வதா ஸகலசக்கவாளக³ப்³பே⁴ தே³வமனுஸ்ஸானம் உபகப்பனகம் ஓஜம் மது⁴படலம் விய பீளேத்வா தத்த² பக்கி²பிம்ஸு. புண்ணா ச ஓலோகேந்தீ அட்டா²ஸி. ப⁴த்தகிச்சாவஸானே தே²ரோ உத³கம் அதா³ஸி. ஸத்தா² கதப⁴த்தகிச்சோ புண்ணம் ஆமந்தேத்வா ‘‘கஸ்மா த்வம் புண்ணே மம ஸாவகே பரிப⁴வஸீ’’தி ஆஹ. ந பரிப⁴வாமி, ப⁴ந்தேதி. அத² தயா மம ஸாவகே ஓலோகேத்வா கிம் கதி²தந்தி? ‘‘அஹம் தாவ இமினா து³க்கு²பத்³த³வேன நித்³த³ம் ந உபேமி, ப⁴த்³த³ந்தா கிமத்த²ம் நித்³த³ம் ந உபேந்தி, அத்³தா⁴ கஸ்ஸசி அபா²ஸுகம் வா ப⁴விஸ்ஸதி, தீ³க⁴ஜாதிகேன வா உபத்³த³வோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஏத்தகம் மயா, ப⁴ந்தே, சிந்திதந்தி. ஸத்தா² தஸ்ஸா வசனம் ஸுத்வா ‘‘புண்ணே த்வம் ந தாவ து³க்கு²பத்³த³வேன நித்³தா³யஸி, மம ஸாவகா ஸதா³ ஜாக³ரியமனுயுத்ததாய ந நித்³தா³யந்தீ’’தி வத்வா இமம் கா³த²மாஹ –
226. ‘‘ஸதா³ ஜாக³ரமானானம், அஹோரத்தானுஸிக்கி²னம்;
நிப்³பா³னம் அதி⁴முத்தானம், அத்த²ம் க³ச்ச²ந்தி ஆஸவா’’தி.
தத்த² அஹோரத்தானுஸிக்கி²னந்தி தி³வா ச ரத்திஞ்ச திஸ்ஸோ ஸிக்கா² ஸிக்க²மானானம். நிப்³பா³னம் அதி⁴முத்தானந்தி நிப்³பா³னஜ்ஜா²ஸயானம். அத்த²ம் க³ச்ச²ந்தீதி ஏவரூபானம் ஸப்³பே³பி ஆஸவா அத்த²ம் வினாஸம் நத்தி²பா⁴வம் க³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே யதா²டி²தா புண்ணா ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹி, ஸம்பத்தபரிஸாயபி ஸாத்தி²கா த⁴ம்மதே³ஸனா அஹோஸீதி.
ஸத்தா² குண்ட³கஅங்கா³ரபூவேன ப⁴த்தகிச்சம் கத்வா விஹாரம் அக³மாஸி. பி⁴க்கூ² த⁴ம்மஸபா⁴யம் கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸும் ‘‘து³க்கரம், ஆவுஸோ, ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன கதம் புண்ணாய தி³ன்னேன குண்ட³கஅங்கா³ரபூவேன ப⁴த்தகிச்சம் கரோந்தேனா’’தி. ஸத்தா² ஆக³ந்த்வா ‘‘காய நுத்த², பி⁴க்க²வே, ஏதரஹி கதா²ய ஸன்னிஸின்னா’’தி புச்சி²த்வா ‘‘இமாய நாமா’’தி வுத்தே ‘‘ந, பி⁴க்க²வே, இதா³னேவ, புப்³பே³பி மயா இமாய தி³ன்னகுண்ட³கம் பரிபு⁴த்தமேவா’’தி வத்வா அதீதம் ஆஹரித்வா –
‘‘பு⁴த்வா திணபரிகா⁴ஸம், பு⁴த்வா ஆசாமகுண்ட³கம்;
ஏதம் தே போ⁴ஜனம் ஆஸி, கஸ்மா தா³னி ந பு⁴ஞ்ஜஸி.
‘‘யத்த² போஸம் ந ஜானந்தி, ஜாதியா வினயேன வா;
ப³ஹும் தத்த² மஹாப்³ரஹ்மே, அபி ஆசாமகுண்ட³கம்.
‘‘த்வஞ்ச கோ² மம் பஜானாஸி, யாதி³ஸாயம் ஹயுத்தமோ;
ஜானந்தோ ஜானமாக³ம்ம, ந தே ப⁴க்கா²மி குண்ட³க’’ந்தி. (ஜா. 1.3.10-12) –
இமம் குண்ட³கஸிந்த⁴வபோதகஜாதகம் வித்தா²ரேத்வா கதே²ஸி.
புண்ணதா³ஸீவத்து² ச²ட்ட²ம்.
7. அதுலஉபாஸகவத்து²
போராணமேதந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ அதுலம் நாம உபாஸகம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஸோ ஹி ஸாவத்தி²வாஸீ உபாஸகோ பஞ்சஸதஉபாஸகபரிவாரோ ஏகதி³வஸம் தே உபாஸகே ஆதா³ய த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய விஹாரம் க³ந்த்வா ரேவதத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸோதுகாமோ ஹுத்வா ரேவதத்தே²ரம் வந்தி³த்வா நிஸீதி³. ஸோ பனாயஸ்மா படிஸல்லானாராமோ ஸீஹோ விய ஏகசாரோ, தஸ்மா தேன ஸத்³தி⁴ம் ந கிஞ்சி கதே²ஸி. ஸோ ‘‘அயம் தே²ரோ ந கிஞ்சி கதே²ஸீ’’தி குத்³தோ⁴ உட்டா²ய ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா ஏகமந்தம் டி²தோ தே²ரேன ‘‘கேனத்தே²ன ஆக³தத்தா²’’தி வுத்தே ‘‘அஹம், ப⁴ந்தே, இமே உபாஸகே ஆதா³ய த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம், தஸ்ஸ மே தே²ரோ ந கிஞ்சி கதே²ஸி, ஸ்வாஹம் தஸ்ஸ குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³தோ, த⁴ம்மம் மே கதே²தா²’’தி ஆஹ. அத² தே²ரோ ‘‘தேன ஹி உபாஸகா நிஸீத³தா²’’தி வத்வா ப³ஹுகம் கத்வா அபி⁴த⁴ம்மகத²ம் கதே²ஸி. உபாஸகோபி ‘‘அபி⁴த⁴ம்மகதா² நாம அதிஸண்ஹா, தே²ரோ ப³ஹும் அபி⁴த⁴ம்மமேவ கதே²ஸி, அம்ஹாகம் இமினா கோ அத்தோ²’’தி குஜ்ஜி²த்வா பரிஸம் ஆதா³ய ஆனந்த³த்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மாஸி.
தே²ரேனாபி ‘‘கிம் உபாஸகா’’தி வுத்தே, ‘‘ப⁴ந்தே, மயம் த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தஸ்ஸ ஸந்திகே ஆலாபஸல்லாபமத்தம்பி அலபி⁴த்வா குத்³தா⁴ ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் அக³மிம்ஹா, ஸோபி நோ அதிஸண்ஹம் ப³ஹும் அபி⁴த⁴ம்மமேவ கதே²ஸி, ‘இமினா அம்ஹாகம் கோ அத்தோ²’தி ஏதஸ்ஸாபி குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³மிம்ஹா, கதே²ஹி நோ, ப⁴ந்தே, த⁴ம்மகத²’’ந்தி. தேன ஹி நிஸீதி³த்வா ஸுணாதா²தி தே²ரோ தேஸம் ஸுவிஞ்ஞேய்யம் கத்வா அப்பகமேவ த⁴ம்மம் கதே²ஸி. தே தே²ரஸ்ஸபி குஜ்ஜி²த்வா ஸத்து² ஸந்திகம் க³ந்த்வா வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம்ஸு, அத² நே ஸத்தா² ஆஹ – ‘‘கஸ்மா உபாஸகா ஆக³தத்தா²’’தி? ‘‘த⁴ம்மஸ்ஸவனாய, ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஸுதோ பன வோ த⁴ம்மோ’’தி? ‘‘ப⁴ந்தே, மயம் ஆதி³தோ ரேவதத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, ஸோ அம்ஹேஹி ஸத்³தி⁴ம் ந கிஞ்சி கதே²ஸி, தஸ்ஸ குஜ்ஜி²த்வா ஸாரிபுத்தத்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தேன நோ ப³ஹு அபி⁴த⁴ம்மோ கதி²தோ, தம் அஸல்லக்கே²த்வா குஜ்ஜி²த்வா ஆனந்த³த்தே²ரம் உபஸங்கமிம்ஹா, தேன நோ அப்பமத்தகோவ த⁴ம்மோ கதி²தோ, தஸ்ஸபி குஜ்ஜி²த்வா இதா⁴க³தம்ஹா’’தி.
ஸத்தா² தஸ்ஸ கத²ம் ஸுத்வா, ‘‘அதுல, போராணதோ பட்டா²ய ஆசிண்ணமேவேதம், துண்ஹீபூ⁴தம்பி ப³ஹுகத²ம்பி மந்த³கத²ம்பி க³ரஹந்தியேவ. ஏகந்தம் க³ரஹிதப்³போ³யேவ வா ஹி பஸம்ஸிதப்³போ³யேவ வா நத்தி². ராஜானோபி ஏகச்சே நிந்த³ந்தி, ஏகச்சே பஸம்ஸந்தி. மஹாபத²விம்பி சந்தி³மஸூரியேபி ஆகாஸாத³யோபி சதுபரிஸமஜ்ஜே² நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மம் கதே²ந்தம்பி ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம் ஏகச்சே க³ரஹந்தி, ஏகச்சே பஸம்ஸந்தி. அந்த⁴பா³லானஞ்ஹி நிந்தா³ வா பஸம்ஸா வா அப்பமாணா, பண்டி³தேன பன மேதா⁴வினா நிந்தி³தோ நிந்தி³தோ நாம, பஸம்ஸிதோ ச பஸம்ஸிதோ நாம ஹோதீ’’தி வத்வா இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –
227. ‘‘போராணமேதம் அதுல, நேதம் அஜ்ஜதனாமிவ;
நிந்த³ந்தி துண்ஹிமாஸீனம், நிந்த³ந்தி ப³ஹுபா⁴ணினம்;
மிதபா⁴ணிம்பி நிந்த³ந்தி, நத்தி² லோகே அனிந்தி³தோ.
228. ‘‘ந சாஹு ந ச ப⁴விஸ்ஸதி, ந சேதரஹி விஜ்ஜதி;
ஏகந்தம் நிந்தி³தோ போஸோ, ஏகந்தம் வா பஸம்ஸிதோ.
229. ‘‘யம் சே விஞ்ஞூ பஸம்ஸந்தி, அனுவிச்ச ஸுவே ஸுவே;
அச்சி²த்³த³வுத்திம் மேதா⁴விம், பஞ்ஞாஸீலஸமாஹிதம்.
230. ‘‘நிக்க²ம் ஜம்போ³னத³ஸ்ஸேவ, கோ தம் நிந்தி³துமரஹதி;
தே³வாபி நம் பஸம்ஸந்தி, ப்³ரஹ்முனாபி பஸம்ஸிதோ’’தி.
தத்த² போராணமேதந்தி புராணகம் ஏதம். அதுலாதி தம் உபாஸகம் நாமேன ஆலபதி. நேதம் அஜ்ஜதனாமிவாதி இத³ம் நிந்த³னம் வா பஸம்ஸனம் வா அஜ்ஜதனம் அது⁴னா உப்பன்னம் விய ந ஹோதி. துண்ஹிமாஸீனந்தி கிம் ஏஸோ மூகோ³ விய ப³தி⁴ரோ விய கிஞ்சி அஜானந்தோ விய துண்ஹீ ஹுத்வா நிஸின்னோதி நிந்த³ந்தி. ப³ஹுபா⁴ணினந்தி கிம் ஏஸ வாதாஹததாலபண்ணம் விய தடதடாயதி, இமஸ்ஸ கதா²பரியந்தோயேவ நத்தீ²தி நிந்த³ந்தி. மிதபா⁴ணிம்பீதி கிம் ஏஸ ஸுவண்ணஹிரஞ்ஞம் விய அத்தனோ வசனம் மஞ்ஞமானோ ஏகம் வா த்³வே வா வத்வா துண்ஹீ அஹோஸீதி நிந்த³ந்தி. ஏவம் ஸப்³ப³தா²பி இமஸ்மிம் லோகே அனிந்தி³தோ நாம நத்தீ²தி அத்தோ². ந சாஹூதி அதீதேபி நாஹோஸி, அனாக³தேபி ந ப⁴விஸ்ஸதி.
யம் சே விஞ்ஞூதி பா³லானம் நிந்தா³ வா பஸம்ஸா வா அப்பமாணா, யம் பன பண்டி³தா தி³வஸே தி³வஸே அனுவிச்ச நிந்த³காரணம் வா பஸம்ஸகாரணம் வா ஜானித்வா பஸம்ஸந்தி, அச்சி²த்³தா³ய வா ஸிக்கா²ய அச்சி²த்³தா³ய வா ஜீவிதவுத்தியா ஸமன்னாக³தத்தா அச்சி²த்³த³வுத்திம் த⁴ம்மோஜபஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தத்தா மேதா⁴விம் லோகியலோகுத்தரபஞ்ஞாய சேவ சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலேன ச ஸமன்னாக³தத்தா பஞ்ஞாஸீலஸமாஹிதம் பஸம்ஸந்தி, தம் ஸுவண்ணதோ³ஸவிரஹிதம் க⁴ட்டனமஜ்ஜனக்க²மம் ஜம்போ³னத³னிக்க²ம் விய கோ நிந்தி³துமரஹதீதி அத்தோ². தே³வாபீதி தே³வதாபி பண்டி³தமனுஸ்ஸாபி தம் பி⁴க்கு²ம் உபட்டா²ய தோ²மேந்தி பஸம்ஸந்தி. ப்³ரஹ்முனாபீதி ந கேவலம் தே³வமனுஸ்ஸேஹி, த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளே மஹாப்³ரஹ்முனாபி ஏஸ பஸம்ஸிதோயேவாதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே பஞ்சஸதாபி உபாஸகா ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹிம்ஸூதி.
அதுலஉபாஸகவத்து² ஸத்தமம்.
8. ச²ப்³ப³க்³கி³யவத்து²
காயப்பகோபந்தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ ச²ப்³ப³க்³கி³யே பி⁴க்கூ² ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி.
ஏகதி³வஸஞ்ஹி ஸத்தா² வேளுவனே விஹரந்தோ தேஸம் ச²ப்³ப³க்³கி³யானம் உபோ⁴ஹி ஹத்தே²ஹி யட்டி²யோ க³ஹேத்வா கட்ட²பாது³கா ஆருய்ஹ பிட்டி²பாஸாணே சங்கமந்தானம் க²டக²டாதிஸத்³த³ம் ஸுத்வா, ‘‘ஆனந்த³, கிம் ஸத்³தோ³ நாமேஸோ’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ச²ப்³ப³க்³கி³யானம் பாது³கா ஆருய்ஹ சங்கமந்தானம் க²டக²டஸத்³தோ³’’தி ஸுத்வா ஸிக்கா²பத³ம் பஞ்ஞாபேத்வா ‘‘பி⁴க்கு²னா நாம காயாதீ³னி ரக்கி²தும் வட்டதீ’’தி வத்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ இமா கா³தா² அபா⁴ஸி –
231. ‘‘காயப்பகோபம் ரக்கே²ய்ய, காயேன ஸம்வுதோ ஸியா;
காயது³ச்சரிதம் ஹித்வா, காயேன ஸுசரிதம் சரே.
232. ‘‘வசீபகோபம் ரக்கே²ய்ய, வாசாய ஸம்வுதோ ஸியா;
வசீது³ச்சரிதம் ஹித்வா, வாசாய ஸுசரிதம் சரே.
233. ‘‘மனோபகோபம் ரக்கே²ய்ய, மனஸா ஸம்வுதோ ஸியா;
மனோது³ச்சரிதம் ஹித்வா, மனஸா ஸுசரிதம் சரே.
234. ‘‘காயேன ஸம்வுதா தீ⁴ரா, அதோ² வாசாய ஸம்வுதா;
மனஸா ஸம்வுதா தீ⁴ரா, தே வே ஸுபரிஸம்வுதா’’தி.
தத்த² காயப்பகோபந்தி திவித⁴ம் காயது³ச்சரிதம் ரக்கே²ய்ய. காயேன ஸம்வுதோதி காயத்³வாரே து³ச்சரிதபவேஸனம் நிவாரேத்வா ஸம்வுதோ பிஹிதத்³வாரோ ஸியா. யஸ்மா பன காயது³ச்சரிதம் ஹித்வா காயஸுசரிதம் சரந்தோ உப⁴யம்பேதம் கரோதி, தஸ்மா காயது³ச்சரிதம் ஹித்வா, காயேன ஸுசரிதம் சரேதி வுத்தம். அனந்தரகா³தா²ஸுபி ஏஸேவ நயோ. காயேன ஸம்வுதா தீ⁴ராதி யே பண்டி³தா பாணாதிபாதாதீ³னி அகரோந்தா காயேன, முஸாவாதா³தீ³னி அகரோந்தா வாசாய, அபி⁴ஜ்ஜா²தீ³னி அஸமுட்ட²பேந்தா மனஸா ஸம்வுதா, தே இத⁴ லோகஸ்மிம் ஸுஸம்வுதா ஸுரக்கி²தா ஸுகோ³பிதா ஸுபிஹிதத்³வாராதி அத்தோ².
தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி.
ச²ப்³ப³க்³கி³யவத்து² அட்ட²மம்.
கோத⁴வக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
ஸத்தரஸமோ வக்³கோ³.