6. தேமியசரியாவண்ணனா

48. ச²ட்டே² காஸிராஜஸ்ஸ அத்ரஜோதி காஸிரஞ்ஞோ அத்ரஜோ புத்தோ யதா³ ஹோமி, ததா³ மூக³பக்கோ²தி நாமேன, தேமியோதி வத³ந்தி மந்தி தேமியோதி நாமேன மூக³பக்க²வதாதி⁴ட்டா²னேன ‘‘மூக³பக்கோ²’’தி மாதாபிதரோ ஆதி³ம் கத்வா ஸப்³பே³வ மம் வத³ந்தீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. மஹாஸத்தஸ்ஸ ஹி ஜாததி³வஸே ஸகலகாஸிரட்டே² தே³வோ வஸ்ஸி, யஸ்மா ச ஸோ ரஞ்ஞோ சேவ அமச்சாதீ³னஞ்ச ஹத³யம் உளாரேன பீதிஸினேஹேன தேமயமானோ உப்பன்னோ, தஸ்மா ‘‘தேமியகுமாரோ’’தி நாமம் அஹோஸி.

49. ஸோளஸித்தி²ஸஹஸ்ஸானந்தி ஸோளஸன்னம் காஸிரஞ்ஞோ இத்தா²கா³ரஸஹஸ்ஸானம். ந விஜ்ஜதி புமோதி புத்தோ ந லப்³ப⁴தி. ந கேவலஞ்ச புத்தோ ஏவ, தீ⁴தாபிஸ்ஸ நத்தி² ஏவ. அஹோரத்தானம் அச்சயேன, நிப்³ப³த்தோ அஹமேககோதி அபுத்தகஸ்ஸேவ தஸ்ஸ ரஞ்ஞோ ப³ஹூனம் ஸம்வச்ச²ரானம் அதீதத்தா அனேகேஸம் அஹோரத்தானம் அபக³மனேன ஸக்கத³த்தியோ அஹமேககோவ போ³தி⁴பரியேஸனம் சரமானோ, ததா³ தஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா உப்பன்னோதி ஸத்தா² வத³தி.

தத்ராயம் அனுபுப்³பி³கதா² – அதீதே பா³ராணஸியம் காஸிராஜா ரஜ்ஜம் காரேஸி. தஸ்ஸ ஸோளஸஸஹஸ்ஸா இத்தி²யோ அஹேஸும். தாஸு ஏகாபி புத்தம் வா தீ⁴தரம் வா ந லப⁴தி. நாக³ரா ‘‘அம்ஹாகம் ரஞ்ஞோ வம்ஸானுரக்க²கோ ஏகோபி புத்தோ நத்தீ²’’தி விப்படிஸாரீ ஜாதா ஸன்னிபதித்வா ராஜானம் ‘‘புத்தம் பத்தே²ஹீ’’தி ஆஹம்ஸு. ராஜா ஸோளஸஸஹஸ்ஸா இத்தி²யோ ‘‘புத்தம் பத்தே²தா²’’தி ஆணாபேஸி. தா சந்தா³தீ³னம் உபட்டா²னாதீ³னி கத்வா பத்தே²ந்தியோபி ந லபி⁴ம்ஸு. அக்³க³மஹேஸீ பனஸ்ஸ மத்³த³ராஜதீ⁴தா சந்தா³தே³வீ நாம ஸீலஸம்பன்னா அஹோஸி. ராஜா ‘‘த்வம்பி புத்தம் பத்தே²ஹீ’’தி ஆஹ. ஸா புண்ணமதி³வஸே உபோஸதி²கா ஹுத்வா அத்தனோ ஸீலம் ஆவஜ்ஜேத்வா ‘‘ஸசாஹம் அக²ண்ட³ஸீலா, இமினா மே ஸச்சேன புத்தோ உப்பஜ்ஜதூ’’தி ஸச்சகிரியமகாஸி. தஸ்ஸா ஸீலதேஜேன ஸக்கஸ்ஸ ஆஸனம் உண்ஹாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. ஸக்கோ ஆவஜ்ஜேந்தோ தம் காரணம் ஞத்வா ‘‘சந்தா³தே³வியா புத்தபடிலாப⁴ஸ்ஸ உபாயம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி தஸ்ஸா அனுச்ச²விகம் புத்தம் உபதா⁴ரேந்தோ போ³தி⁴ஸத்தம் தாவதிம்ஸப⁴வனே நிப்³ப³த்தித்வா தத்த² யாவதாயுகம் ட²த்வா ததோ சவித்வா உபரிதே³வலோகே உப்பஜ்ஜிதுகாமம் தி³ஸ்வா தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா ‘‘ஸம்ம, தயி மனுஸ்ஸலோகே உப்பன்னே பாரமியோ ச தே பூரேஸ்ஸந்தி, மஹாஜனஸ்ஸ ச வுட்³டி⁴ ப⁴விஸ்ஸதி, அயம் காஸிரஞ்ஞோ சந்தா³ நாம அக்³க³மஹேஸீ புத்தம் பத்தே²தி, தஸ்ஸா குச்சி²யம் உப்பஜ்ஜாஹீ’’தி ஆஹ.

ஸோ ‘‘ஸாதூ⁴’’தி படிஸ்ஸுணித்வா தஸ்ஸா குச்சி²யம் படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹி. தஸ்ஸ ஸஹாயா பஞ்சஸதா தே³வபுத்தா கீ²ணாயுகா தே³வலோகா சவித்வா தஸ்ஸேவ ரஞ்ஞோ அமச்சப⁴ரியானம் குச்சீ²ஸு படிஸந்தி⁴ம் க³ண்ஹிம்ஸு. தே³வீ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ பதிட்டி²தபா⁴வம் ஞத்வா ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸி. ராஜா க³ப்³ப⁴பரிஹாரம் தா³பேஸி. ஸா பரிபுண்ணக³ப்³பா⁴ த⁴ஞ்ஞபுஞ்ஞலக்க²ணஸம்பன்னம் புத்தம் விஜாயி. தம்தி³வஸமேவ அமச்சகே³ஹேஸு பஞ்சகுமாரஸதானி விஜாயிம்ஸு. உப⁴யம்பி ஸுத்வா ராஜா ‘‘மம புத்தஸ்ஸ பரிவாரா ஏதே’’தி பஞ்சன்னம் தா³ரகஸதானம் பஞ்சதா⁴திஸதானி பேஸேத்வா குமாரபஸாத⁴னானி ச பேஸேஸி. மஹாஸத்தஸ்ஸ பன அதிதீ³கா⁴தி³தோ³ஸவிவஜ்ஜிதா அலம்ப³த்த²னா மது⁴ரத²ஞ்ஞா சதுஸட்டி²தா⁴தியோ த³த்வா மஹந்தம் ஸக்காரம் கத்வா சந்தா³தே³வியாபி வரம் அதா³ஸி. ஸா க³ஹிதகம் கத்வா ட²பேஸி. தா³ரகோ மஹதா பரிவாரேன வட்³ட⁴தி. அத² நம் ஏகமாஸிகம் அலங்கரித்வா ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் ஆனயிம்ஸு. ராஜா பியபுத்தம் ஓலோகேத்வா ஆலிங்கி³த்வா அங்கே நிஸீதா³பேத்வா ரமயமானோ நிஸீதி³.

50. தஸ்மிம் க²ணே சத்தாரோ சோரா ஆனீதா. ராஜா தேஸு ஏகஸ்ஸ ஸகண்டகாஹி கஸாஹி பஹாரஸஹஸ்ஸம் ஆணாபேஸி, ஏகஸ்ஸ ஸங்க²லிகாய ப³ந்தி⁴த்வா ப³ந்த⁴னாகா³ரப்பவேஸனம், ஏகஸ்ஸ ஸரீரே ஸத்திப்பஹாரதா³னம், ஏகஸ்ஸ ஸூலாரோபனம். மஹாஸத்தோ பிது கத²ம் ஸுத்வா ஸம்வேக³ப்பத்தோ ஹுத்வா ‘‘அஹோ மம பிதா ரஜ்ஜம் நிஸ்ஸாய பா⁴ரியம் நிரயகா³மிகம்மம் கரோதீ’’தி சிந்தேஸி. புனதி³வஸே நம் ஸேதச்ச²த்தஸ்ஸ ஹேட்டா² அலங்கதஸிரிஸயனே நிபஜ்ஜாபேஸும்.

ஸோ தோ²கம் நித்³தா³யித்வா படிபு³த்³தோ⁴ அக்கீ²னி உம்மீலேத்வா ஸேதச்ச²த்தம் ஓலோகேந்தோ மஹந்தம் ஸிரிவிப⁴வம் பஸ்ஸி. அத²ஸ்ஸ பகதியாபி ஸம்வேக³ப்பத்தஸ்ஸ அதிரேகதரம் ப⁴யம் உப்பஜ்ஜி. ஸோ ‘‘குதோ நு கோ² அஹம் இமம் ராஜகே³ஹம் ஆக³தோ’’தி உபதா⁴ரேந்தோ ஜாதிஸ்ஸரஞாணேன தே³வலோகதோ ஆக³தபா⁴வம் ஞத்வா ததோ பரம் ஓலோகேந்தோ உஸ்ஸத³னிரயே பக்கபா⁴வம் பஸ்ஸி. ததோ பரம் ஓலோகேந்தோ தஸ்மிம்யேவ நக³ரே ராஜபா⁴வம் பஸ்ஸி. அத² ஸோ ‘‘அஹம் வீஸதிவஸ்ஸானி ரஜ்ஜம் காரேத்வா அஸீதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி உஸ்ஸத³னிரயே பச்சிம், இதா³னி புனபி இமஸ்மிம் சோரகே³ஹே நிப்³ப³த்தோஸ்மி, பிதாபி மே ஹிய்யோ சதூஸு சோரேஸு ஆனீதேஸு ததா²ரூபம் ப²ருஸம் நிரயஸம்வத்தனிகம் கத²ம் கதே²ஸி. ந மே இமினா அவிதி³தவிபுலானத்தா²வஹேன ரஜ்ஜேன அத்தோ², கத²ம் நு கோ² இமம்ஹா சோரகே³ஹா முச்சேய்ய’’ந்தி சிந்தேந்தோ நிபஜ்ஜி. அத² நம் ஏகா தே³வதீ⁴தா ‘‘தாத தேமியகுமார, மா பா⁴யி, தீணி அங்கா³னி அதி⁴ட்ட²ஹித்வா தவ ஸோத்தி² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ஸமஸ்ஸாஸேஸி. தம் ஸுத்வா மஹாஸத்தோ ரஜ்ஜஸங்கா²தா அனத்த²தோ முச்சிதுகாமோ ஸோளஸஸம்வச்ச²ரானி தீணி அங்கா³னி அசலாதி⁴ட்டா²னவஸேன அதி⁴ட்ட²ஹி. தேன வுத்தம் ‘‘கிச்சா²லத்³த⁴ம் பியம் புத்த’’ந்திஆதி³.

தத்த² கிச்சா²லத்³த⁴ந்தி கிச்சே²ன கஸிரேன சிரகாலபத்த²னாய லத்³த⁴ம். அபி⁴ஜாதந்தி ஜாதிஸம்பன்னம். காயஜுதியா சேவ ஞாணஜுதியா ச ஸமன்னாக³தத்தா ஜுதிந்த⁴ரம். ஸேதச்ச²த்தம் தா⁴ரயித்வான, ஸயனே போஸேதி மம் பிதாதி பிதா மே காஸிராஜா ‘‘மா நம் குமாரம் ரஜோ வா உஸ்ஸாவோ வா’’தி ஜாதகாலதோ பட்டா²ய ஸேதச்ச²த்தஸ்ஸ ஹேட்டா² ஸிரிஸயனே ஸயாபேத்வா மஹந்தேன பரிவாரேன மம் போஸேதி.

51. நித்³தா³யமானோ ஸயனவரே பபு³ஜ்ஜி²த்வா அஹம் ஓலோகேந்தோ பண்ட³ரம் ஸேதச்ச²த்தம் அத்³த³ஸம். யேனாஹம் நிரயம் க³தோதி யேன ஸேதச்ச²த்தேன ததோ ததியே அத்தபா⁴வே அஹம் நிரயம் க³தோ, ஸேதச்ச²த்தஸீஸேன ரஜ்ஜம் வத³தி.

52. ஸஹ தி³ட்ட²ஸ்ஸ மே ச²த்தந்தி தம் ஸேதச்ச²த்தம் தி³ட்ட²ஸ்ஸ தி³ட்ட²வதோ மே ஸஹ தேன த³ஸ்ஸனேன, த³ஸ்ஸனஸமகாலமேவாதி அத்தோ². தாஸோ உப்பஜ்ஜி பே⁴ரவோதி ஸுபரிவிதி³தாதீ³னவத்தா ப⁴யானகோ சித்துத்ராஸோ உத³பாதி³. வினிச்ச²யம் ஸமாபன்னோ, கதா²ஹம் இமம் முஞ்சிஸ்ஸந்தி கத²ம் நு கோ² அஹம் இமம் ரஜ்ஜம் காளகண்ணிம் முஞ்சேய்யந்தி ஏவம் விசாரணம் ஆபஜ்ஜிம்.

53. புப்³ப³ஸாலோஹிதா மய்ஹந்தி புப்³பே³ ஏகஸ்மிம் அத்தபா⁴வே மம மாதுபூ⁴தபுப்³பா³ தஸ்மிம் ச²த்தே அதி⁴வத்தா² தே³வதா மய்ஹம் அத்த²காமினீ ஹிதேஸினீ. ஸா மம் தி³ஸ்வான து³க்கி²தம், தீஸு டா²னேஸு யோஜயீதி ஸா தே³வதா மம் ததா² சேதோது³க்கே²ன து³க்கி²தம் தி³ஸ்வா மூக³பக்க²ப³தி⁴ரபா⁴வஸங்கா²தேஸு தீஸு ரஜ்ஜது³க்க²தோ நிக்க²மனகாரணேஸு யோஜேஸி.

54. பண்டி³ச்சயந்தி பண்டி³ச்சம், அயமேவ வா பாடோ². மா விபா⁴வயாதி மா பகாஸேஹி. பா³லமதோதி பா³லோதி ஞாதோ. ஸப்³போ³தி ஸகலோ அந்தோஜனோ சேவ ப³ஹிஜனோ ச. ஓசினாயதூதி நீஹரதே²தம் காளகண்ணிந்தி அவஜானாது. ஏவம் தவ அத்தோ² ப⁴விஸ்ஸதீதி ஏவம் யதா²வுத்தனயேன அவஜானிதப்³ப³பா⁴வே ஸதி துய்ஹம் கே³ஹதோ நிக்க²மனேன ஹிதம் பாரமிபரிபூரணம் ப⁴விஸ்ஸதி.

55. தேதம் வசனந்தி தே ஏதம் தீணி அங்கா³னி அதி⁴ட்டா²ஹீதி வசனம். அத்த²காமாஸி மே அம்மாதி அம்ம தே³வதே, மம அத்த²காமா அஸி. ஹிதகாமாதி தஸ்ஸேவ பரியாயவசனம். அத்தோ²தி வா ஏத்த² ஸுக²ம் வேதி³தப்³ப³ம். ஹிதந்தி தஸ்ஸ காரணபூ⁴தம் புஞ்ஞம்.

56. ஸாக³ரேவ த²லம் லபி⁴ந்தி சோரகே³ஹே வதாஹம் ஜாதோ, அஹு மே மஹாவதானத்தோ²தி ஸோகஸாக³ரே ஓஸீத³ந்தோ தஸ்ஸா தே³வதாய அஹம் வசனம் ஸுத்வா ஸாக³ரே ஓஸீத³ந்தோ விய த²லம் பதிட்ட²ம் அலபி⁴ம், ரஜ்ஜகுலதோ நிக்க²மனோபாயம் அலபி⁴ந்தி அத்தோ². தயோ அங்கே³ அதி⁴ட்ட²ஹிந்தி யாவ கே³ஹதோ நிக்க²மிம், தாவ தீணி அங்கா³னி காரணானி அதி⁴ட்ட²ஹிம்.

57. இதா³னி தானி ஸரூபதோ த³ஸ்ஸேதும் ‘‘மூகோ³ அஹோஸி’’ந்தி கா³த²மாஹ. தத்த² பக்கோ²தி பீட²ஸப்பி. ஸேஸம் ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

ஏவம் பன மஹாஸத்தே தே³வதாய தி³ன்னனயே ட²த்வா ஜாதவஸ்ஸதோ பட்டா²ய மூகா³தி³பா⁴வேன அத்தானம் த³ஸ்ஸேந்தே மாதாபிதரோ தா⁴திஆத³யோ ச ‘‘மூகா³னம் ஹனுபரியோஸானம் நாம ஏவரூபம் ந ஹோதி, ப³தி⁴ரானம் கண்ணஸோதம் நாம ஏவரூபம் ந ஹோதி, பீட²ஸப்பீனம் ஹத்த²பாதா³ நாம ஏவரூபா ந ஹோந்தி, ப⁴விதப்³ப³மேத்த² காரணேன, வீமம்ஸிஸ்ஸாம ந’’ந்தி சிந்தேத்வா ‘‘கீ²ரேன தாவ வீமம்ஸிஸ்ஸாமா’’தி ஸகலதி³வஸம் கீ²ரம் ந தே³ந்தி. ஸோ ஸுஸ்ஸந்தோபி கீ²ரத்தா²ய ஸத்³த³ம் ந கரோதி.

அத²ஸ்ஸ மாதா ‘‘புத்தோ மே சா²தோ, கீ²ரமஸ்ஸ தே³தா²’’தி கீ²ரம் தா³பேஸி. ஏவம் அந்தரந்தரா கீ²ரம் அத³த்வா ஏகஸம்வச்ச²ரம் வீமம்ஸந்தாபி அந்தரம் ந பஸ்ஸிம்ஸு. ததோ ‘‘குமாரகா நாம பூவக²ஜ்ஜகம் பியாயந்தி, ப²லாப²லம் பியாயந்தி, கீளனப⁴ண்ட³கம் பியாயந்தி, போ⁴ஜனம் பியாயந்தீ’’தி தானி தானி பலோப⁴னீயானி உபனேத்வா வீமம்ஸனவஸேன பலோபே⁴ந்தா யாவ பஞ்சவஸ்ஸகாலா அந்தரம் ந பஸ்ஸிம்ஸு. அத² நம் ‘‘தா³ரகா நாம அக்³கி³தோ பா⁴யந்தி, மத்தஹத்தி²தோ பா⁴யந்தி, ஸப்பதோ பா⁴யந்தி, உக்கி²த்தாஸிகபுரிஸதோ பா⁴யந்தி, தேஹி வீமம்ஸிஸ்ஸாமா’’தி யதா² தேஹிஸ்ஸ அனத்தோ² ந ஜாயதி, ததா² புரிமமேவ ஸம்வித³ஹித்வா அதிப⁴யானகாகாரேன உபக³ச்ச²ந்தே காரேஸும்.

மஹாஸத்தோ நிரயப⁴யம் ஆவஜ்ஜேத்வா ‘‘இதோ ஸதகு³ணேன ஸஹஸ்ஸகு³ணேன ஸதஸஹஸ்ஸகு³ணேன நிரயோ பா⁴யிதப்³போ³’’தி நிச்சலோவ ஹோதி. ஏவம்பி வீமம்ஸித்வா அந்தரம் ந பஸ்ஸந்தா புன ‘‘தா³ரகா நாம ஸமஜ்ஜத்தி²கா ஹோந்தீ’’தி ஸமஜ்ஜம் காரேத்வாபி மஹாஸத்தம் ஸாணியா பரிக்கி²பித்வா அஜானந்தஸ்ஸேவ சதூஸு பஸ்ஸேஸு ஸங்க²ஸத்³தே³ஹி பே⁴ரிஸத்³தே³ஹி ச ஸஹஸா ஏகனின்னாத³ம் காரேத்வாபி அந்த⁴காரே க⁴டேஹி தீ³பம் உபனேத்வா ஸஹஸா ஆலோகம் த³ஸ்ஸேத்வாபி ஸகலஸரீரம் பா²ணிதேன மக்கே²த்வா ப³ஹுமக்கி²கே டா²னே நிபஜ்ஜாபேத்வாபி ந்ஹாபனாதீ³னி அகத்வா உச்சாரபஸ்ஸாவமத்த²கே நிபன்னம் அஜ்ஜு²பேக்கி²த்வாபி தத்த² ச பலிபன்னம் ஸயமானம் பரிஹாஸேஹி அக்கோஸனேஹி ச க⁴ட்டேத்வாபி ஹேட்டா²மஞ்சே அக்³கி³கபல்லம் கத்வா உண்ஹஸந்தாபேன பீளேத்வாபீதி ஏவம் நானாவிதே⁴ஹி உபாயேஹி வீமம்ஸந்தாபிஸ்ஸ அந்தரம் ந பஸ்ஸிம்ஸு.

மஹாஸத்தோ ஹி ஸப்³ப³த்த² நிரயப⁴யமேவ ஆவஜ்ஜேத்வா அதி⁴ட்டா²னம் அவிகோபேந்தோ நிச்சலோவ அஹோஸி. ஏவம் பன்னரஸவஸ்ஸானி வீமம்ஸித்வா அத² ஸோளஸவஸ்ஸகாலே ‘‘பீட²ஸப்பினோ வா ஹோந்து மூக³ப³தி⁴ரா வா ரஜனீயேஸு அரஜ்ஜந்தா து³ஸ்ஸனீயேஸு அது³ஸ்ஸந்தா நாம நத்தீ²தி நாடகானிஸ்ஸ பச்சுபட்ட²பேத்வா வீமம்ஸிஸ்ஸாமா’’தி குமாரம் க³ந்தோ⁴த³கேன ந்ஹாபேத்வா தே³வபுத்தம் விய அலங்கரித்வா தே³வவிமானகப்பம் புப்ப²க³ந்த⁴தா³மாதீ³ஹி ஏகாமோத³பமோத³ம் பாஸாத³ம் ஆரோபேத்வா உத்தமரூபத⁴ரா பா⁴வவிலாஸஸம்பன்னா தே³வச்ச²ராபடிபா⁴கா³ இத்தி²யோ உபட்ட²பேஸும் – ‘‘க³ச்ச²த² நச்சாதீ³ஹி குமாரம் அபி⁴ரமாபேதா²’’தி. தா உபக³ந்த்வா ததா² காதும் வாயமிம்ஸு. ஸோ பு³த்³தி⁴ஸம்பன்னதாய ‘‘இமா மே ஸரீரஸம்ப²ஸ்ஸம் மா விந்தி³ம்ஸூ’’தி அஸ்ஸாஸபஸ்ஸாஸே நிருந்தி⁴. தா தஸ்ஸ ஸரீரஸம்ப²ஸ்ஸம் அவிந்த³ந்தியோ ‘‘த²த்³த⁴ஸரீரோ ஏஸ, நாயம் மனுஸ்ஸோ, யக்கோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி பக்கமிம்ஸு.

ஏவம் ஸோளஸ வஸ்ஸானி ஸோளஸஹி மஹாவீமம்ஸாஹி அனேகாஹி ச கு²த்³த³கவீமம்ஸாஹி பரிக்³க³ண்ஹிதும் அஸக்குணித்வா மாதாபிதரோ ‘‘தாத, தேமியகுமார, மயம் தவ அமூகா³தி³பா⁴வம் ஜானாம, ந ஹி தேஸம் ஏவரூபானி முக²கண்ணஸோதபாதா³னி ஹோந்தி, த்வம் அம்ஹேஹி பத்தே²த்வா லத்³த⁴புத்தகோ, மா நோ நாஸேஹி, ஸகலஜம்பு³தீ³பே ராஜூனம் ஸந்திகா க³ரஹதோ மோசேஹீ’’தி ஸஹ விஸும் விஸுஞ்ச அனேகவாரம் யாசிம்ஸு. ஸோ தேஹி ஏவம் யாசியமானோபி அஸுணந்தோ விய ஹுத்வா நிபஜ்ஜி.

58. அத² ராஜா மஹாஸத்தஸ்ஸ உபோ⁴ பாதே³ கண்ணஸோதே ஜிவ்ஹம் உபோ⁴ ச ஹத்தே² குஸலேஹி புரிஸேஹி வீமம்ஸாபேத்வா ‘‘யதி³பி அபீட²ஸப்பிஆதீ³னம் வியஸ்ஸ பாதா³த³யோ, ததா²பி அயம் பீட²ஸப்பி மூக³ப³தி⁴ரோ மஞ்ஞே, ஈதி³ஸே காளகண்ணிபுரிஸே இமஸ்மிம் கே³ஹே வஸந்தே தயோ அந்தராயா பஞ்ஞாயந்தி ஜீவிதஸ்ஸ வா ச²த்தஸ்ஸ வா மஹேஸியா வா’’தி லக்க²ணபாட²கேஹி இதா³னி கதி²தம். ஜாததி³வஸே பன ‘‘தும்ஹாகம் தோ³மனஸ்ஸபரிஹரணத்த²ம் ‘த⁴ஞ்ஞபுஞ்ஞலக்க²ணோ’தி வுத்த’’ந்தி அமச்சேஹி ஆரோசிதம் ஸுத்வா அந்தராயப⁴யேன பீ⁴தோ ‘‘க³ச்ச²த² நம் அவமங்க³லரதே² நிபஜ்ஜாபேத்வா பச்சி²மத்³வாரேன நீஹராபேத்வா ஆமகஸுஸானே நிக²ணதா²’’தி ஆணாபேஸி. தம் ஸுத்வா மஹாஸத்தோ ஹட்டோ² உத³க்³கோ³ அஹோஸி – ‘‘சிரஸ்ஸம் வத மே மனோரதோ² மத்த²கம் பாபுணிஸ்ஸதீ’’தி. தேன வுத்தம் ‘‘ததோ மே ஹத்த²பாதே³ சா’’திஆதி³.

தத்த² மத்³தி³யாதி மத்³த³னவஸேன வீமம்ஸித்வா. அனூனதந்தி ஹத்தா²தீ³ஹி அவிகலதம். நிந்தி³ஸுந்தி ‘‘ஏவம் அனூனாவயவோபி ஸமானோ மூகா³தி³ விய தி³ஸ்ஸமானோ ‘‘ரஜ்ஜம் காரேதும் அப⁴ப்³போ³, காளகண்ணிபுரிஸோ அய’’ந்தி க³ரஹிம்ஸு. ‘‘நித்³தி³ஸு’’ந்திபி பாடோ², வதி³ம்ஸூதி அத்தோ².

59. ச²ட்³ட³னம் அனுமோதி³ஸுந்தி ராஜத³ஸ்ஸனத்த²ம் ஆக³தா ஸப்³பே³பி ஜனபத³வாஸினோ ஸேனாபதிபுரோஹிதப்பமுகா² ராஜபுரிஸா தே ஸப்³பே³பி ஏகமனா ஸமானசித்தா ஹுத்வா அந்தராயபரிஹரணத்த²ம் ரஞ்ஞா ஆணத்தா பூ⁴மியம் நிக²ணனவஸேன மம ச²ட்³ட³னம் முக²ஸங்கோசம் அகத்வா அபி⁴முக²பா⁴வேன ஸாது⁴ ஸுட்டு² இத³ம் கத்தப்³ப³மேவாதி அனுமோதி³ம்ஸு.

60. ஸோ மே அத்தோ² ஸமிஜ்ஜ²தா²தி யஸ்ஸத்தா²ய யத³த்த²ம் ததோ மூகா³தி³பா⁴வாதி⁴ட்டா²னவஸேன து³க்கரசரணம் சிண்ணம் சரிதம், ஸோ அத்தோ² மம ஸமிஜ்ஜ²தி. தேஸம் மம மாதாபிதுஆதீ³னம் மதிம் அதி⁴ப்பாயம் ஸுத்வா ஸோ அஹம் மம அதி⁴ப்பாயஸமிஜ்ஜ²னேன ஹட்டோ² அனுபதா⁴ரேத்வா பூ⁴மியம் நிக²ணனானுஜானனேன ஸம்விக்³க³மானஸோவ அஹோஸிந்தி வசனஸேஸேன ஸம்ப³ந்தோ⁴ வேதி³தப்³போ³.

61. ஏவம் குமாரஸ்ஸ பூ⁴மியம் நிக²ணனே ரஞ்ஞா ஆணத்தே சந்தா³தே³வீ தம் பவத்திம் ஸுத்வா ராஜானம் உபஸங்கமித்வா, ‘‘தே³வ, தும்ஹேஹி மய்ஹம் வரோ தி³ன்னோ, மயா ச க³ஹிதகம் கத்வா ட²பிதோ, தம் மே இதா³னி தே³தா²’’தி. ‘‘க³ண்ஹ, தே³வீ’’தி. ‘‘புத்தஸ்ஸ மே ரஜ்ஜம் தே³தா²’’தி. ‘‘புத்தோ தே காளகண்ணீ, ந ஸக்கா தா³து’’ந்தி. ‘‘தேன ஹி, தே³வ, யாவஜீவம் அதே³ந்தோ ஸத்த வஸ்ஸானி தே³தா²’’தி. ‘‘தம்பி ந ஸக்கா’’தி. ‘‘ச² வஸ்ஸானி, பஞ்சசத்தாரிதீணித்³வேஏகம் வஸ்ஸம், ஸத்த மாஸே, ச²பஞ்சசத்தாரோதயோத்³வேஏகம் மாஸம்அத்³த⁴மாஸம்ஸத்தாஹம் தே³தா²’’தி. ஸாது⁴ க³ண்ஹாதி.

ஸா புத்தம் அலங்காராபேத்வா ‘‘தேமியகுமாரஸ்ஸ இத³ம் ரஜ்ஜ’’ந்தி நக³ரே பே⁴ரிம் சராபேத்வா நக³ரம் அலங்காராபேத்வா புத்தம் ஹத்தி²க்க²ந்த⁴ம் ஆரோபேத்வா ஸேதச்ச²த்தம் மத்த²கே காராபேத்வா நக³ரம் பத³க்கி²ணம் கத்வா ஆக³தம் அலங்கதஸிரிஸயனே நிபஜ்ஜாபேத்வா ஸப்³ப³ரத்திம் யாசி – ‘‘தாத தேமிய, தம் நிஸ்ஸாய ஸோளஸ வஸ்ஸானி நித்³த³ம் அலபி⁴த்வா ரோத³மானாய மே அக்கீ²னி உப்பக்கானி, ஸோகேன ஹத³யம் பி⁴ஜ்ஜதி விய, தவ அபீட²ஸப்பிஆதி³பா⁴வம் ஜானாமி, மா மம் அனாத²ம் கரீ’’தி. இமினா நியாமேன ச² தி³வஸே யாசி. ச²ட்டே² தி³வஸே ராஜா ஸுனந்த³ம் நாம ஸாரதி²ம் பக்கோஸாபேத்வா ‘‘ஸ்வே பாதோவ அவமங்க³லரதே²ன குமாரம் நீஹரித்வா ஆமகஸுஸானே பூ⁴மியம் நிக²ணித்வா பத²விவட்³ட⁴னககம்மம் கத்வா ஏஹீ’’தி ஆஹ. தம் ஸுத்வா தே³வீ ‘‘தாத, காஸிராஜா தம் ஸ்வே ஆமகஸுஸானே நிக²ணிதும் ஆணாபேஸி. ஸ்வே மரணம் பாபுணிஸ்ஸதீ’’தி ஆஹ.

மஹாஸத்தோ தம் ஸுத்வா ‘‘தேமிய, ஸோளஸ வஸ்ஸானி தயா கதோ வாயாமோ மத்த²கம் பத்தோ’’தி ஹட்டோ² உத³க்³கோ³ அஹோஸி. மாதுயா பனஸ்ஸ ஹத³யம் பி⁴ஜ்ஜனாகாரம் விய அஹோஸி. அத² தஸ்ஸா ரத்தியா அச்சயேன பாதோவ ஸாரதி² ரத²ம் ஆதா³ய த்³வாரே ட²பேத்வா ஸிரிக³ப்³ப⁴ம் பவிஸித்வா ‘‘தே³வி, மா மய்ஹம் குஜ்ஜி², ரஞ்ஞோ ஆணா’’தி புத்தம் ஆலிங்கி³த்வா நிபன்னம் தே³விம் பிட்டி²ஹத்தே²ன அபனேத்வா குமாரம் உக்கி²பித்வா பாஸாதா³ ஓதரி. தே³வீ உரம் பஹரித்வா மஹாஸத்³தே³ன பரிதே³வித்வா மஹாதலே ஓஹீயி.

அத² நம் மஹாஸத்தோ ஓலோகேத்வா ‘‘மயி அகதே²ந்தே மாது ஸோகோ ப³லவா ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி கதே²துகாமோ ஹுத்வாபி ‘‘ஸசே கதே²ஸ்ஸாமி ஸோளஸ வஸ்ஸானி கதோ வாயாமோ மோகோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதி, அகதே²ந்தோ பனாஹம் அத்தனோ ச மாதாபிதூனஞ்ச பச்சயோ ப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி அதி⁴வாஸேஸி. ஸாரதி² ‘‘மஹாஸத்தம் ரத²ம் ஆரோபேத்வா பச்சி²மத்³வாராபி⁴முக²ம் ரத²ம் பேஸேஸ்ஸாமீ’’தி பாசீனத்³வாராபி⁴முக²ம் பேஸேஸி. ரதோ² நக³ரா நிக்க²மித்வா தே³வதானுபா⁴வேன தியோஜனட்டா²னம் க³தோ. மஹாஸத்தோ ஸுட்டு²தரம் துட்ட²சித்தோ அஹோஸி. தத்த² வனக⁴டம் ஸாரதி²ஸ்ஸ ஆமகஸுஸானம் விய உபட்டா²ஸி. ஸோ ‘‘இத³ம் டா²னம் ஸுந்த³ர’’ந்தி ரத²ம் ஓக்கமாபேத்வா மக்³க³பஸ்ஸே ட²பேத்வா ரதா² ஓருய்ஹ மஹாஸத்தஸ்ஸ ஆப⁴ரணப⁴ண்ட³ம் ஓமுஞ்சித்வா ப⁴ண்டி³கம் கத்வா ட²பேத்வா குதா³லம் ஆதா³ய அவிதூ³ரே ஆவாடம் க²ணிதும் ஆரபி⁴. தேன வுத்தம் ‘‘ந்ஹாபேத்வா அனுலிம்பித்வா’’திஆதி³.

தத்த² ந்ஹாபேத்வாதி ஸோளஸஹி க³ந்தோ⁴த³கக⁴டேஹி ந்ஹாபேத்வா. அனுலிம்பித்வாதி ஸுரபி⁴விலேபனேன விலிம்பேத்வா. வேடே²த்வா ராஜவேட²னந்தி காஸிராஜூனம் பவேணியாக³தம் ராஜமகுடம் ஸீஸே படிமுஞ்சித்வா. அபி⁴ஸிஞ்சித்வாதி தஸ்மிம் ராஜகுலே ராஜாபி⁴ஸேகனியாமேன அபி⁴ஸிஞ்சித்வா. ச²த்தேன காரேஸும் புரம் பத³க்கி²ணந்தி ஸேதச்ச²த்தேன தா⁴ரியமானேன மம் நக³ரம் பத³க்கி²ணம் காரேஸும்.

62. ஸத்தாஹம் தா⁴ரயித்வானாதி மய்ஹம் மாது சந்தா³தே³வியா வரலாப⁴னவஸேன லத்³த⁴ம் ஸத்தாஹம் மம ஸேதச்ச²த்தம் தா⁴ரயித்வா. உக்³க³தே ரவிமண்ட³லேதி ததோ புனதி³வஸே ஸூரியமண்ட³லே உக்³க³தமத்தே அவமங்க³லரதே²ன மம் நக³ரதோ நீஹரித்வா பூ⁴மியம் நிக²ணனத்த²ம் ஸாரதி² ஸுனந்தோ³ வனமுபக³ச்சி².

63. ஸஜ்ஜஸ்ஸந்தி ஸன்னத்³தோ⁴ அஸ்ஸம், யுகே³ யோஜிதஸ்ஸம் மே ரத²ம் மக்³க³தோ உக்கமாபனவஸேன ஏகோகாஸே கத்வா. ஹத்த²முச்சிதோதி முச்சிதஹத்தோ², ரத²பாசனதோ முத்தஹத்தோ²தி அத்தோ². அத² வா ஹத்த²முச்சிதோதி ஹத்த²முத்தோ மம ஹத்த²தோ முச்சித்வாதி அத்தோ². காஸுந்தி ஆவாடம். நிகா²துந்தி நிக²ணிதும்.

64-5. இதா³னி யத³த்த²ம் மயா ஸோளஸ வஸ்ஸானி மூக³வதாதி³அதி⁴ட்டா²னேன து³க்கரசரியா அதி⁴ட்டி²தா, தம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அதி⁴ட்டி²தமதி⁴ட்டா²ன’’ந்தி கா³தா²த்³வயமாஹ.

தத்த² தஜ்ஜேந்தோ விவித⁴காரணாதி த்³விமாஸிககாலதோ பட்டா²ய யாவ ஸோளஸஸம்வச்ச²ரா த²ஞ்ஞபடிஸேத⁴னாதீ³ஹி விவிதே⁴ஹி நானப்பகாரேஹி காரணேஹி தஜ்ஜயந்தோ ப⁴யவித்³த⁴ம்ஸனவஸேன விஹேடி²யமானோ. ஸேஸம் ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

அத² மஹாஸத்தோ ஸுனந்தே³ காஸும் க²ணந்தே ‘‘அயம் மே வாயாமகாலோ’’தி உட்டா²ய அத்தனோ ஹத்த²பாதே³ ஸம்பா³ஹித்வா ரதா² ஓதரிதும் மே ப³லம் அத்தீ²தி ஞத்வா சித்தம் உப்பாதே³ஸி. தாவதே³வஸ்ஸ பாத³பதிட்டா²னட்டா²னம் வாதபுண்ணப⁴ஸ்தசம்மம் விய உக்³க³ந்த்வா ரத²ஸ்ஸ பச்சி²மந்தம் ஆஹச்ச அட்டா²ஸி. ஸோ ஓதரித்வா கதிபயே வாரே அபராபரம் சங்கமித்வா ‘‘யோஜனஸதம்பி க³ந்தும் மே ப³லம் அத்தீ²’’தி ஞத்வா ரத²ம் பச்சி²மந்தே க³ஹேத்வா குமாரகானம் கீளனயானகம் விய உக்கி²பித்வா ‘‘ஸசே ஸாரதி² மயா ஸத்³தி⁴ம் படிவிருஜ்ஜே²ய்ய, அத்தி² மே படிவிருஜ்ஜி²தும் ப³ல’’ந்தி ஸல்லக்கே²த்வா பஸாத⁴னத்தா²ய சித்தம் உப்பாதே³ஸி. தங்க²ணஞ்ஞேவ ஸக்கஸ்ஸ ப⁴வனம் உண்ஹாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. ஸக்கோ தம் காரணம் ஞத்வா விஸ்ஸகம்மம் ஆணாபேஸி – ‘‘க³ச்ச² காஸிராஜபுத்தம் அலங்கரோஹீ’’தி. ஸோ ‘‘ஸாதூ⁴’’தி வத்வா தி³ப்³பே³ஹி ச மானுஸேஹி ச அலங்காரேஹி ஸக்கம் விய தம் அலங்கரி. ஸோ தே³வராஜலீளாய ஸாரதி²ஸ்ஸ க²ணனோகாஸம் க³ந்த்வா ஆவாடதீரே ட²த்வா –

‘‘கின்னு ஸந்தரமானோவ, காஸும் க²ணஸி ஸாரதி²;

புட்டோ² மே ஸம்ம அக்கா²ஹி, கிம் காஸுயா கரிஸ்ஸஸீ’’தி. (ஜா. 2.22.3) –

ஆஹ.

தேன உத்³த⁴ம் அனோலோகேத்வாவ –

‘‘ரஞ்ஞோ மூகோ³ ச பக்கோ² ச, புத்தோ ஜாதோ அசேதஸோ;

ஸோம்ஹி ரஞ்ஞா ஸமஜ்ஜி²ட்டோ², புத்தம் மே நிக²ணம் வனே’’தி. (ஜா. 2.22.4) –

வுத்தே மஹாஸத்தோ –

‘‘ந ப³தி⁴ரோ ந மூகோ³ஸ்மி, ந பக்கோ² ந ச வீகலோ;

அத⁴ம்மம் ஸாரதி² கயிரா, மம் சே த்வம் நிக²ணம் வனே.

‘‘ஊரூ பா³ஹுஞ்ச மே பஸ்ஸ, பா⁴ஸிதஞ்ச ஸுணோஹி மே;

அத⁴ம்மம் ஸாரதி² கயிரா, மம் சே த்வம் நிக²ணம் வனே’’தி. (ஜா. 2.22.5-6) –

வத்வா புன தேன ஆவாடக²ணனம் பஹாய உத்³த⁴ம் ஓலோகேத்வா தஸ்ஸ ரூபஸம்பத்திம் தி³ஸ்வா ‘‘மனுஸ்ஸோ வா தே³வோ வா’’தி அஜானந்தேன –

‘‘தே³வதா நுஸி க³ந்த⁴ப்³போ³, அது³ ஸக்கோ புரிந்த³தோ³;

கோ வா த்வம் கஸ்ஸ வா புத்தோ, கத²ம் ஜானேமு தம் மய’’ந்தி. (ஜா. 2.22.7) –

வுத்தே –

‘‘நம்ஹி தே³வோ ந க³ந்த⁴ப்³போ³, நாபி ஸக்கோ புரிந்த³தோ³;

காஸிரஞ்ஞோ அஹம் புத்தோ, யம் காஸுயா நிக²ஞ்ஞஸி.

‘‘தஸ்ஸ ரஞ்ஞோ அஹம் புத்தோ, யம் த்வம் ஸம்மூபஜீவஸி;

அத⁴ம்மம் ஸாரதி² கயிரா, மம் சே த்வம் நிக²ணம் வனே.

‘‘யஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ சா²யாய, நிஸீதே³ய்ய ஸயேய்ய வா;

ந தஸ்ஸ ஸாக²ம் ப⁴ஞ்ஜேய்ய, மித்தது³ப்³போ⁴ ஹி பாபகோ.

‘‘யதா² ருக்கோ² ததா² ராஜா, யதா² ஸாகா² ததா² அஹம்;

யதா² சா²யூபகோ³ போஸோ, ஏவம் த்வமஸி ஸாரதி²;

அத⁴ம்மம் ஸாரதி² கயிரா, மம் சே த்வம் நிக²ணம் வனே’’தி. (ஜா. 2.22.8-11) –

ஆதி³னா நயேன த⁴ம்மம் தே³ஸேத்வா தேன நிவத்தனத்த²ம் யாசிதோ அனிவத்தனகாரணம் பப்³ப³ஜ்ஜாச²ந்த³ம் தஸ்ஸ ச ஹேது நிரயப⁴யாதி³கம் அதீதப⁴வே அத்தனோ பவத்திம் வித்தா²ரேன கதே²த்வா தாய த⁴ம்மகதா²ய தாய ச படிபத்தியா தஸ்மிம்பி பப்³ப³ஜிதுகாமே ஜாதே ரஞ்ஞோ இமம் –

‘‘ரத²ம் நிய்யாதயித்வான, அனணோ ஏஹி ஸாரதி²;

அனணஸ்ஸ ஹி பப்³ப³ஜ்ஜா, ஏதம் இஸீஹி வண்ணித’’ந்தி. (ஜா. 2.22.44) –

வத்வா தம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி.

ஸோ ரத²ம் ஆப⁴ரணானி ச க³ஹேத்வா ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் க³ந்த்வா தமத்த²ம் ஆரோசேஸி. ராஜா தாவதே³வ ‘‘மஹாஸத்தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³மிஸ்ஸாமீ’’தி நக³ரதோ நிக்³க³ச்சி² ஸத்³தி⁴ம் சதுரங்கி³னியா ஸேனாய இத்தா²கா³ரேஹி நாக³ரஜானபதே³ஹி ச. மஹாஸத்தோபி கோ² ஸாரதி²ம் உய்யோஜேத்வா பப்³ப³ஜிதுகாமோ ஜாதோ. தஸ்ஸ சித்தம் ஞத்வா ஸக்கோ விஸ்ஸகம்மம் பேஸேஸி – ‘‘தேமியபண்டி³தோ பப்³ப³ஜிதுகாமோ, தஸ்ஸ அஸ்ஸமபத³ம் பப்³ப³ஜிதபரிக்கா²ரே ச மாபேஹீ’’தி. ஸோ க³ந்த்வா தியோஜனிகே வனஸண்டே³ அஸ்ஸமம் மாபேத்வா ரத்திட்டா²னதி³வாட்டா²னசங்கமனபோக்க²ரணீப²லருக்க²ஸம்பன்னம் கத்வா ஸப்³பே³ ச பப்³ப³ஜிதபரிக்கா²ரே மாபேத்வா ஸகட்டா²னமேவ க³தோ. போ³தி⁴ஸத்தோ தம் தி³ஸ்வா ஸக்கத³த்தியபா⁴வம் ஞத்வா பண்ணஸாலம் பவிஸித்வா வத்தா²னி அபனேத்வா தாபஸவேஸம் க³ஹேத்வா கட்ட²த்த²ரே நிஸின்னோ அட்ட² ஸமாபத்தியோ, பஞ்ச ச அபி⁴ஞ்ஞாயோ நிப்³ப³த்தேத்வா பப்³ப³ஜ்ஜாஸுகே²ன அஸ்ஸமே நிஸீதி³.

காஸிராஜாபி ஸாரதி²னா த³ஸ்ஸிதமக்³கே³ன க³ந்த்வா அஸ்ஸமம் பவிஸித்வா மஹாஸத்தேன ஸஹ ஸமாக³ந்த்வா கதபடிஸந்தா²ரோ ரஜ்ஜேன நிமந்தேஸி. தேமியபண்டி³தோ தம் படிக்கி²பித்வா அனேகாகாரவோகாரம் அனிச்சதாதி³படிஸம்யுத்தாய ச காமாதீ³னவபடிஸம்யுத்தாய ச த⁴ம்மியா கதா²ய ராஜானம் ஸம்வேஜேஸி. ஸோ ஸம்விக்³க³மானஸோ க⁴ராவாஸே உக்கண்டி²தோ பப்³ப³ஜிதுகாமோ ஹுத்வா அமச்சே இத்தா²கா³ரே ச புச்சி². தேபி பப்³ப³ஜிதுகாமா அஹேஸும். அத² ராஜா சந்தா³தே³விம் ஆதி³ம் கத்வா ஸோளஸ ஸஹஸ்ஸே ஓரோதே⁴ ச அமச்சாதி³கே ச பப்³ப³ஜிதுகாமே ஞத்வா நக³ரே பே⁴ரிம் சராபேஸி – ‘‘யே மம புத்தஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜிதுகாமா, தே பப்³ப³ஜந்தூ’’தி. ஸுவண்ணகோட்டா²கா³ராதீ³னி ச விவராபேத்வா விஸ்ஸஜ்ஜாபேஸி. நாக³ரா ச யதா²பஸாரிதேயேவ ஆபணே விவடத்³வாரானேவ கே³ஹானி ச பஹாய ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் அக³மம்ஸு. ராஜா மஹாஜனேன ஸத்³தி⁴ம் மஹாஸத்தஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜி. ஸக்கத³த்தியம் தியோஜனிகம் அஸ்ஸமபத³ம் பரிபூரி.

ஸாமந்தராஜானோ ‘‘காஸிராஜா பப்³ப³ஜிதோ’’தி ஸுத்வா ‘‘பா³ராணஸிரஜ்ஜம் க³ஹேஸ்ஸாமா’’தி நக³ரம் பவிஸித்வா தே³வனக³ரஸதி³ஸம் நக³ரம் ஸத்தரதனப⁴ரிதம் தே³வவிமானகப்பம் ராஜனிவேஸனஞ்ச தி³ஸ்வா ‘‘இமம் த⁴னம் நிஸ்ஸாய ப⁴யேன ப⁴விதப்³ப³’’ந்தி தாவதே³வ நிக்க²மித்வா பாயாஸும். தேஸம் ஆக³மனம் ஸுத்வா மஹாஸத்தோ வனந்தம் க³ந்த்வா ஆகாஸே நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி. தே ஸப்³பே³ ஸத்³தி⁴ம் பரிஸாய தஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜிம்ஸு. ஏவம் அபரேபி அபரேபீதி மஹாஸமாக³மோ அஹோஸி. ஸப்³பே³ ப²லாப²லானி பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா ஸமணத⁴ம்மம் கரோந்தி. யோ காமாதி³விதக்கம் விதக்கேதி, தஸ்ஸ சித்தம் ஞத்வா மஹாஸத்தோ தத்த² க³ந்த்வா ஆகாஸே நிஸீதி³த்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேதி.

ஸோ த⁴ம்மஸ்ஸவனஸப்பாயம் லபி⁴த்வா ஸமாபத்தியோ அபி⁴ஞ்ஞாயோ ச நிப்³ப³த்தேதி. ஏவம் அபரோபி அபரோபீதி ஸப்³பே³பி ஜீவிதபரியோஸானே ப்³ரஹ்மலோகபராயனா அஹேஸும். திரச்சா²னக³தாபி மஹாஸத்தே இஸிக³ணேபி சித்தம் பஸாதே³த்வா ச²ஸு காமஸக்³கே³ஸு நிப்³ப³த்திம்ஸு. மஹாஸத்தஸ்ஸ ப்³ரஹ்மசரியம் சிரம் தீ³க⁴மத்³தா⁴னம் பவத்தித்த². ததா³ ச²த்தே அதி⁴வத்தா² தே³வதா உப்பலவண்ணா அஹோஸி, ஸாரதி² ஸாரிபுத்தத்தே²ரோ, மாதாபிதரோ மஹாராஜகுலானி, பரிஸா பு³த்³த⁴பரிஸா, தேமியபண்டி³தோ லோகனாதோ².

தஸ்ஸ அதி⁴ட்டா²னபாரமீ இத⁴ மத்த²கம் பத்தா, ஸேஸபாரமியோபி யதா²ரஹம் நித்³தா⁴ரேதப்³பா³. ததா² மாஸஜாதகாலதோ பட்டா²ய நிரயப⁴யம் பாபபீ⁴ருதா ரஜ்ஜஜிகு³ச்சா² நேக்க²ம்மனிமித்தம் மூகா³தி³பா⁴வாதி⁴ட்டா²னம் தத்த² ச விரோதி⁴ப்பச்சயஸமோதா⁴னேபி நிச்சலபா⁴வோதி ஏவமாத³யோ கு³ணானுபா⁴வா விபா⁴வேதப்³பா³தி.

தேமியசரியாவண்ணனா நிட்டி²தா.

அதி⁴ட்டா²னபாரமீ நிட்டி²தா.