14. புப்³ப³

மஹாவாக்யரூபத்தா பகரணஸ்ஸ தத³பேக்கா²ய வாக்யேகதே³ஸத்தம் ‘‘வத்தமானே திஅந்தி, ப⁴விஸ்ஸதி’’ச்சாதீ³னம் வாக்யானந்தி ஆஹ ‘வாக்யேகதே³ஸேஹீ’தி. அதோயேவமாஹ-வாக்யாவயவோபரோ-து⁴னா கரீயதே’தி. விதி⁴வாக்யத்தமஸ்ஸ த³ஸ்ஸேத்வா நியமவாக்யத்தம் தா³னி த³ஸ்ஸேதும் ‘அத²வா நியமத்த²மித³ந்த்யாதீ³ன’ந்த்யாஹ. நியமஸுத்தத்தமேவ பு²டயதி ‘தேஹி’ச்சாதி³னா. தேஹி தேஹி ஸுத்தேஹீதி ‘‘வத்தமானே தி அந்தி’’ச்சாதீ³ஹி தேஹி தேஹி ஸுத்தேஹி. இமினாதி ‘‘புப்³ப³பரா’’தி³னா இமினா ஸுத்தேன. நனு தும்ஹாம்ஹஸேஸேஸூதி ஏத்தகே வுச்சமானே ‘தும்ஹாம்ஹஸத்³த³வசனீயேஸு தத³ஞ்ஞஸத்³த³வசனீயேஸு ச காரகேஸூ’தி அயம் விஸேஸோ குதோ க³ம்யதே யேனேவம் விவடம்த்யாஹ- ‘கத்துகம்மே’ச்சாதி³. கத்தாதீ³ஸு விதா⁴னஞ்ச வக்க²தி.

கத்துகம்மானமேவாதி இமினா பா⁴வம் ப்³யவச்சி²ந்த³தி. ததா² ச வக்க²தி- ‘தும்ஹாம்ஹஸத்³த³வசனீயத்தாபா⁴வா’தி. அஸத்வபூ⁴தாயேச்சாதி³கமேகவசன ஸம்ப⁴வே காரணம், தும்ஹாம்ஹேச்சாதி³கந்து பட²மபுரிஸஸம்ப⁴வே. தும்ஹாம்ஹஸேஸேஸு ஹோந்தா மஜ்ஜி²முத்தமபட²மா கத²ம் பா⁴வாதீ³ஸு விஞ்ஞாயந்தி கத²ஞ்ச தும்ஹாம்ஹாதி³ஸத்³த³வசனீயஸ்ஸ காரகத்த²ஸ்ஸாக்²யாதேன தத்த² விஹிதேன ஸஞ்ஞாவிப⁴த்தா தும்ஹாம்ஹாதி³ஸத்³த³ப்பயோகா³பா⁴வோச்சாஸங்கிய யம் வுத்தம் வுத்தியம் தம்தா³னி விவரந்தேன ‘யதி³ பா⁴வாதீ³ஸு மானாத³யோ ந விதீ⁴யந்தே ததா³மானாதீ³ஸு பரேஸு பா⁴வாதீ³ஸு க்யலாதீ³னம் விதா⁴னமேவ நோபபஜ்ஜதீ’தி இமினா ஸாமத்தி²யேன தும்ஹாதீ³ஸு காரகேஸு மஜ்ஜி²மாதீ³னம் பா⁴வோ விஞ்ஞாயதி தேனேவ தும்ஹாதி³காரகத்த²ஸ்ஸ தத்த² விஹிதேனாக்²யாதேன ஸஞ்ஞாபிதத்தா தும்ஹாதி³ஸத்³த³ப்பயோகோ³ நாம ந ஹோதீதி த³ஸ்ஸேதும் ‘தும்ஹாதி³ஸ்வி’ச்சாதி³கமாரத்³த⁴ம். யஜ்ஜேவம் தும்ஹாதி³ஸத்³த³ப்பயோகோ³யேவ ந ஸியா ச்சாஹ- ‘யஜ்ஜேவ மிச்சாதி³. பரிஹாரமாஹ- ‘ஸஸத்³தே³னா’தி. தும்ஹாதி³ஸத்³தே³ன. ப்³ராஹ்மணாஇச்சனேனாபி⁴ஹிதமேவ ப³ஹுத்தம் ப³ஹவோதி வசனேனானுஜ்ஜதே. வசனாபா⁴வே கத²ம் துல்யாதி⁴கரணத்தம்த்யாஹ- ‘அனுஜ்ஜமானஸ்ஸி’ச்சாதி³. அனுஜ்ஜமானஸ்ஸாதிஅனுவதி³தப்³ப³ஸ்ஸ க³ச்ச²திச்சாதி³னா நித்³தி³ட்ட²ஸ்ஸ கத்துனோ.

அனுவாதே³னாதி (தும்ஹாதி³) அனுவாதே³ன. ‘‘நாமம்ஹி பயுஜ்ஜமானேபி துல்யாதி⁴கரணே பட²மோ’’தி (3-1-5) கச்சானவசனம், தேனாஹ- ‘தேனேவி’ச்சாதி³. அஸமானாதி⁴கரணத்தா ஹி ‘தயாபச்சதே’ச்சாதோ³ ந ப⁴வதி. ததா²ஹி தயேச்சேதம் கத்துவாசீ பச்சதேச்சேதம் கம்மவாசீ கம்மே ஆக்²யாதப்பச்சய விதா⁴னதோ.

‘ஏஹி மஞ்ஞே ரதே²ன க³மிஸ்ஸஸீ’தி பாணினியாதிமதனிப்பா²த³னக்கமோ (நிரஸ்ஸ) தே ‘பரிஹாஸே’ச்சாதி³னா. மஞ்ஞதிஸ்ஸ பயோகே³தி உபபத³வஸேன மனதா⁴துஸ்ஸ பயோகே³. தா⁴தும்ஹாதி க³மிஆதி³தோ. உத்தம புரிஸேகவசனே பத்தேதி க³மிஸ்ஸாமீதி பத்தே. மஜ்ஜி²மோபி⁴மதோதி க³மிஸ்ஸஸீத்யபி⁴மதோ. மஜ்ஜி²மே பத்தேதி மஞ்ஞஸேதி பத்தே, உத்தமேகவசன மிட்ட²ந்தி மஞ்ஞேதிட்ட²ம். இத³ம் வுத்தம் ஹோதி ‘‘மஞ்ஞஸே த்வம் ரதே²ன க³மிஸ்ஸாமீதி வத்தப்³பே³ மஞ்ஞே த்வம் ரதே²ன க³மிஸ்ஸஸீதி ப⁴வதீதி (வுத்த’’ந்தி). ஏஹி மஞ்ஞேச்சாதி³ ந கிஞ்சி வுத்தம் வுத்தியம். யதா²ஸவிஸயேவமஜ்ஜி²முத்தமா ஸம்பஜ்ஜந்தி, ததா²ஸம்ப³ந்த⁴முபத³ஸ்ஸயமாஹ- ‘ஏவமேத்தா²பி⁴ஸம்ப³ந்தோ⁴’ச்சாதி³. பராபி⁴மதம் ஸம்ப³ந்த⁴ம் குருமானோ ஆஹ- ‘நத்வேவ’மிச்சாதி³. அதோ²ச்சதேச்சாதி³னா பராதி⁴ப்பாயமாஹ- ‘யதே³’ச்சாதி³.

யதே³வமபி⁴ஸம்ப³ந்தோ⁴தி ‘மஞ்ஞஸே த்வம் ரதே²ன க³ச்சா²மீ’தி யதா³ ஏவமபி⁴ஸம்ப³ந்தோ⁴ கரீயதீத்யத்தோ². ஸோ சேவமனுக³தோதி ‘மஞ்ஞே அஹம் த்வம் ரதே²ன க³ச்ச²ஸி’ச்சேவம் ஸோ ச பயோகோ³ அனுக³தோத்யத்தோ². பகாரந்தரகப்பனாயாதி ‘மஞ்ஞஸே த்வம் ரதே²ன க³ச்சா²மீ’தி அந்தரகப்பனாய.