3. ஸாரந்த³த³ஸுத்தம்

143. ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா வேஸாலியம் விஹரதி மஹாவனே கூடாகா³ரஸாலாயம். அத² கோ² ப⁴க³வா புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய வேஸாலிம் பிண்டா³ய பாவிஸி. தேன கோ² பன ஸமயேன பஞ்சமத்தானம் லிச்ச²விஸதானம் ஸாரந்த³தே³ சேதியே ஸன்னிஸின்னானம் ஸன்னிபதிதானம் அயமந்தராகதா² உத³பாதி³ – ‘‘பஞ்சன்னம் ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். கதமேஸம் பஞ்சன்னம்? ஹத்தி²ரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், அஸ்ஸரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், மணிரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், இத்தி²ரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், க³ஹபதிரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். இமேஸம் பஞ்சன்னம் ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மி’’ந்தி.

அத² கோ² தே லிச்ச²வீ மக்³கே³ புரிஸம் ட²பேஸும் [பேஸேஸும் (ஸ்யா. க.)] – ‘‘யதா³ த்வம் [யதா² த்வம் (ஸீ. பீ.)], அம்போ⁴ புரிஸ, பஸ்ஸேய்யாஸி ப⁴க³வந்தம், அத² அம்ஹாகம் ஆரோசேய்யாஸீ’’தி. அத்³த³ஸா கோ² ஸோ புரிஸோ ப⁴க³வந்தம் தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தம்; தி³ஸ்வான யேன தே லிச்ச²வீ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தே லிச்ச²வீ ஏதத³வோச – ‘‘அயம் ஸோ, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா க³ச்ச²தி அரஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴; யஸ்ஸதா³னி காலம் மஞ்ஞதா²’’தி.

அத² கோ² தே லிச்ச²வீ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் அட்ட²ம்ஸு. ஏகமந்தம் டி²தா கோ² தே லிச்ச²வீ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் –

‘‘ஸாது⁴, ப⁴ந்தே, யேன ஸாரந்த³த³ம் சேதியம் தேனுபஸங்கமது அனுகம்பம் உபாதா³யா’’தி. அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேன. அத² கோ² ப⁴க³வா யேன ஸாரந்த³த³ம் சேதியம் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³. நிஸஜ்ஜ கோ² ப⁴க³வா தே லிச்ச²வீ ஏதத³வோச – ‘‘காய நுத்த², லிச்ச²வீ, ஏதரஹி கதா²ய ஸன்னிஸின்னா, கா ச பன வோ அந்தராகதா² விப்பகதா’’தி? ‘‘இத⁴, ப⁴ந்தே, அம்ஹாகம் ஸன்னிஸின்னானம் ஸன்னிபதிதானம் அயமந்தராகதா² உத³பாதி³ – ‘பஞ்சன்னம் ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். கதமேஸம் பஞ்சன்னம்? ஹத்தி²ரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், அஸ்ஸரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், மணிரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், இத்தி²ரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், க³ஹபதிரதனஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். இமேஸம் பஞ்சன்னம் ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மி’’’ந்தி.

‘‘காமாதி⁴முத்தானம் வத, போ⁴, லிச்ச²வீனம் [காமாதி⁴முத்தானம் வத வோ லிச்ச²வீனம் (ஸீ.), காமாதி⁴முத்தானம் வத வோ லிச்ச²வீ (ஸ்யா.), காமாதி⁴முத்தானம்வ வோ லிச்ச²வீ (?)] காமம்யேவ ஆரப்³ப⁴ அந்தராகதா² உத³பாதி³. பஞ்சன்னம், லிச்ச²வீ, ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். கதமேஸம் பஞ்சன்னம்? ததா²க³தஸ்ஸ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், ததா²க³தப்பவேதி³தஸ்ஸ த⁴ம்மவினயஸ்ஸ தே³ஸேதா புக்³க³லோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், ததா²க³தப்பவேதி³தஸ்ஸ த⁴ம்மவினயஸ்ஸ தே³ஸிதஸ்ஸ விஞ்ஞாதா புக்³க³லோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், ததா²க³தப்பவேதி³தஸ்ஸ த⁴ம்மவினயஸ்ஸ தே³ஸிதஸ்ஸ விஞ்ஞாதா [விஞ்ஞாதஸ்ஸ (ஸீ. பீ.) அ. நி. 5.195] த⁴ம்மானுத⁴ம்மப்படிபன்னோ புக்³க³லோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம், கதஞ்ஞூ கதவேதீ³ புக்³க³லோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மிம். இமேஸம் கோ², லிச்ச²வீ, பஞ்சன்னம் ரதனானம் பாதுபா⁴வோ து³ல்லபோ⁴ லோகஸ்மி’’ந்தி. ததியம்.