10. ஆதி⁴பதேய்யஸுத்தம்
40. ‘‘தீணிமானி, பி⁴க்க²வே, ஆதி⁴பதேய்யானி. கதமானி தீணி? அத்தாதி⁴பதேய்யம், லோகாதி⁴பதேய்யம், த⁴ம்மாதி⁴பதேய்யம். கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, அத்தாதி⁴பதேய்யம்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அரஞ்ஞக³தோ வா ருக்க²மூலக³தோ வா ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோ வா இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ந கோ² பனாஹம் சீவரஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. ந பிண்ட³பாதஹேது, ந ஸேனாஸனஹேது, ந இதிப⁴வாப⁴வஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. அபி ச கோ²ம்ஹி ஓதிண்ணோ ஜாதியா ஜராய மரணேன ஸோகேஹி பரிதே³வேஹி து³க்கே²ஹி தோ³மனஸ்ஸேஹி உபாயாஸேஹி, து³க்கோ²திண்ணோ து³க்க²பரேதோ. அப்பேவ நாம இமஸ்ஸ கேவலஸ்ஸ து³க்க²க்க²ந்த⁴ஸ்ஸ அந்தகிரியா பஞ்ஞாயேதா²தி. அஹஞ்சேவ கோ² பன யாதி³ஸகே [யாதி³ஸகே வா (ஸீ. பீ. க.)] காமே ஓஹாய அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ தாதி³ஸகே வா [ச (க.)] காமே பரியேஸேய்யம் ததோ வா [ச (க.)] பாபிட்ட²தரே, ந மேதம் பதிரூப’ந்தி. ஸோ இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ஆரத்³த⁴ம் கோ² பன மே வீரியம் ப⁴விஸ்ஸதி அஸல்லீனம், உபட்டி²தா ஸதி அஸம்முட்டா², பஸ்ஸத்³தோ⁴ காயோ அஸாரத்³தோ⁴, ஸமாஹிதம் சித்தம் ஏகக்³க³’ந்தி. ஸோ அத்தானம்யேவ அதி⁴பதிம் கரித்வா அகுஸலம் பஜஹதி, குஸலம் பா⁴வேதி, ஸாவஜ்ஜம் பஜஹதி, அனவஜ்ஜம் பா⁴வேதி, ஸுத்³த⁴ம் அத்தானம் பரிஹரதி. இத³ம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, அத்தாதி⁴பதேய்யம்.
‘‘கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, லோகாதி⁴பதேய்யம்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அரஞ்ஞக³தோ வா ருக்க²மூலக³தோ வா ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோ வா இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ந கோ² பனாஹம் சீவரஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. ந பிண்ட³பாதஹேது, ந ஸேனாஸனஹேது, ந இதிப⁴வாப⁴வஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. அபி ச கோ²ம்ஹி ஓதிண்ணோ ஜாதியா ஜராய மரணேன ஸோகேஹி பரிதே³வேஹி து³க்கே²ஹி தோ³மனஸ்ஸேஹி உபாயாஸேஹி, து³க்கோ²திண்ணோ து³க்க²பரேதோ. அப்பேவ நாம இமஸ்ஸ கேவலஸ்ஸ து³க்க²க்க²ந்த⁴ஸ்ஸ அந்தகிரியா பஞ்ஞாயேதா²’தி. அஹஞ்சேவ கோ² பன ஏவம் பப்³ப³ஜிதோ ஸமானோ காமவிதக்கம் வா விதக்கேய்யம், ப்³யாபாத³விதக்கம் வா விதக்கேய்யம், விஹிம்ஸாவிதக்கம் வா விதக்கேய்யம், மஹா கோ² பனாயம் லோகஸன்னிவாஸோ. மஹந்தஸ்மிம் கோ² பன லோகஸன்னிவாஸே ஸந்தி ஸமணப்³ராஹ்மணா இத்³தி⁴மந்தோ தி³ப்³ப³சக்கு²கா பரசித்தவிது³னோ. தே தூ³ரதோபி பஸ்ஸந்தி, ஆஸன்னாபி ந தி³ஸ்ஸந்தி, சேதஸாபி சித்தம் பஜானந்தி [ஜானந்தி (க.)]. தேபி மம் ஏவம் ஜானேய்யும் – ‘பஸ்ஸத², போ⁴, இமம் குலபுத்தம் ஸத்³தா⁴ அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ ஸமானோ வோகிண்ணோ விஹரதி பாபகேஹி அகுஸலேஹி த⁴ம்மேஹீ’தி. தே³வதாபி கோ² ஸந்தி இத்³தி⁴மந்தினியோ தி³ப்³ப³சக்கு²கா பரசித்தவிது³னியோ. தா தூ³ரதோபி பஸ்ஸந்தி, ஆஸன்னாபி ந தி³ஸ்ஸந்தி, சேதஸாபி சித்தம் ஜானந்தி. தாபி மம் ஏவம் ஜானேய்யும் – ‘பஸ்ஸத², போ⁴, இமம் குலபுத்தம் ஸத்³தா⁴ அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ ஸமானோ வோகிண்ணோ விஹரதி பாபகேஹி அகுஸலேஹி த⁴ம்மேஹீ’தி. ஸோ இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ஆரத்³த⁴ம் கோ² பன மே வீரியம் ப⁴விஸ்ஸதி அஸல்லீனம், உபட்டி²தா ஸதி அஸம்முட்டா², பஸ்ஸத்³தோ⁴ காயோ அஸாரத்³தோ⁴, ஸமாஹிதம் சித்தம் ஏகக்³க³’ந்தி. ஸோ லோகம்யேவ அதி⁴பதிம் கரித்வா அகுஸலம் பஜஹதி, குஸலம் பா⁴வேதி, ஸாவஜ்ஜம் பஜஹதி, அனவஜ்ஜம் பா⁴வேதி, ஸுத்³த⁴ம் அத்தானம் பரிஹரதி. இத³ம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, லோகாதி⁴பதேய்யம்.
‘‘கதமஞ்ச, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மாதி⁴பதேய்யம்? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அரஞ்ஞக³தோ வா ருக்க²மூலக³தோ வா ஸுஞ்ஞாகா³ரக³தோ வா இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ந கோ² பனாஹம் சீவரஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. ந பிண்ட³பாதஹேது, ந ஸேனாஸனஹேது, ந இதிப⁴வாப⁴வஹேது அகா³ரஸ்மா அனகா³ரியம் பப்³ப³ஜிதோ. அபி ச கோ²ம்ஹி ஓதிண்ணோ ஜாதியா ஜராய மரணேன ஸோகேஹி பரிதே³வேஹி து³க்கே²ஹி தோ³மனஸ்ஸேஹி உபாயாஸேஹி, து³க்கோ²திண்ணோ து³க்க²பரேதோ. அப்பேவ நாம இமஸ்ஸ கேவலஸ்ஸ து³க்க²க்க²ந்த⁴ஸ்ஸ அந்தகிரியா பஞ்ஞாயேதா²தி. ஸ்வாக்கா²தோ ப⁴க³வதா த⁴ம்மோ ஸந்தி³ட்டி²கோ அகாலிகோ ஏஹிபஸ்ஸிகோ ஓபனேய்யிகோ பச்சத்தம் வேதி³தப்³போ³ விஞ்ஞூஹீதி. ஸந்தி கோ² பன மே ஸப்³ரஹ்மசாரீ ஜானம் பஸ்ஸம் விஹரந்தி. அஹஞ்சேவ கோ² பன ஏவம் ஸ்வாக்கா²தே த⁴ம்மவினயே பப்³ப³ஜிதோ ஸமானோ குஸீதோ விஹரேய்யம் பமத்தோ, ந மேதம் அஸ்ஸ பதிரூப’ந்தி. ஸோ இதி படிஸஞ்சிக்க²தி – ‘ஆரத்³த⁴ம் கோ² பன மே வீரியம் ப⁴விஸ்ஸதி அஸல்லீனம், உபட்டி²தா ஸதி அஸம்முட்டா², பஸ்ஸத்³தோ⁴ காயோ அஸாரத்³தோ⁴, ஸமாஹிதம் சித்தம் ஏகக்³க³’ந்தி. ஸோ த⁴ம்மம்யேவ அதி⁴பதிம் கரித்வா அகுஸலம் பஜஹதி, குஸலம் பா⁴வேதி, ஸாவஜ்ஜம் பஜஹதி, அனவஜ்ஜம் பா⁴வேதி, ஸுத்³த⁴ம் அத்தானம் பரிஹரதி. இத³ம் வுச்சதி, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மாதி⁴பதேய்யம். இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, தீணி ஆதி⁴பதேய்யானீ’’தி.
‘‘நத்தி² லோகே ரஹோ நாம, பாபகம்மம் பகுப்³ப³தோ;
அத்தா தே புரிஸ ஜானாதி, ஸச்சம் வா யதி³ வா முஸா.
‘‘கல்யாணம் வத போ⁴ ஸக்கி², அத்தானம் அதிமஞ்ஞஸி;
யோ ஸந்தம் அத்தனி பாபம், அத்தானம் பரிகூ³ஹஸி.
‘‘பஸ்ஸந்தி தே³வா ச ததா²க³தா ச,
லோகஸ்மிம் பா³லம் விஸமம் சரந்தம்;
தஸ்மா ஹி அத்தாதி⁴பதேய்யகோ ச [அத்தாதி⁴பகோ ஸகோ சரே (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)],
லோகாதி⁴போ ச நிபகோ ச ஜா²யீ.
‘‘த⁴ம்மாதி⁴போ ச அனுத⁴ம்மசாரீ,
ந ஹீயதி ஸச்சபரக்கமோ முனி;
பஸய்ஹ மாரம் அபி⁴பு⁴ய்ய அந்தகம்,
யோ ச பு²ஸீ ஜாதிக்க²யம் பதா⁴னவா;
ஸோ தாதி³ஸோ லோகவிதூ³ ஸுமேதோ⁴,
ஸப்³பே³ஸு த⁴ம்மேஸு அதம்மயோ முனீ’’தி. த³ஸமம்;
தே³வதூ³தவக்³கோ³ சதுத்தோ².