൩. രത്തിപുപ്ഫിയത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ

മിഗലുദ്ദോ പുരേ ആസിന്തിആദികം ആയസ്മതോ രത്തിപുപ്ഫിയത്ഥേരസ്സ അപദാനം. അയമ്പി പുരിമബുദ്ധേസു കതാധികാരോ തത്ഥ തത്ഥ ഭവേ വിവട്ടൂപനിസ്സയാനി പുഞ്ഞാനി ഉപചിനന്തോ വിപസ്സിസ്സ ഭഗവതോ കാലേ നേസാദകുലേ ഉപ്പന്നോ മിഗവധായ അരഞ്ഞേ വിചരമാനോ തസ്സ കാരുഞ്ഞേന അരഞ്ഞേ ചരമാനം വിപസ്സിം ഭഗവന്തം ദിസ്വാ പസന്നമാനസോ പുപ്ഫിതം രത്തികം നാമ പുപ്ഫം കുടജപുപ്ഫഞ്ച സഹ വണ്ടേന ഓചിനിത്വാ സോമനസ്സചിത്തേന പൂജേസി. ഭഗവാ അനുമോദനം കത്വാ പക്കാമി.

൧൩. സോ തേനേവ പുഞ്ഞേന ദേവമനുസ്സേസു സംസരന്തോ ഉഭയസമ്പത്തിയോ അനുഭവിത്വാ ഇമസ്മിം ബുദ്ധുപ്പാദേ കുലഗേഹേ നിബ്ബത്തോ വിഞ്ഞുതം പത്തോ രതനത്തയേ പസന്നോ സത്ഥു ധമ്മദേസനം സുത്വാ കാമേസു ആദീനവം ദിസ്വാ പബ്ബജിത്വാ നചിരസ്സേവ അരഹത്തം പത്തോ അത്തനോ പുബ്ബകമ്മം സരിത്വാ ‘‘നേസാദഭൂതേന മയാ കതകുസലം സുന്ദര’’ന്തി സോമനസ്സജാതോ പുബ്ബചരിതാപദാനം പകാസേന്തോ മിഗലുദ്ദോ പുരേ ആസിന്തിആദിമാഹ. തത്ഥ മിഗാനം ലുദ്ദോ സാഹസികോ മാരകോതി മിഗലുദ്ദോ, മിഗേസു വാ ലുദ്ദോ ലോഭീതി മിഗലുദ്ദോ, നേസാദോ ആസിം പുരേതി അത്ഥോ.

൧൪. രത്തികം പുപ്ഫിതം ദിസ്വാതി പദുമപുപ്ഫാദീനി അനേകാനി പുപ്ഫാനി സൂരിയരംസിസമ്ഫസ്സേന ദിവാ പുപ്ഫന്തി രത്തിയം മകുളിതാനി ഹോന്തി. ജാതിസുമനമല്ലികാദീനി അനേകാനി പുപ്ഫാനി പന രത്തിയം പുപ്ഫന്തി നോ ദിവാ. തസ്മാ രത്തിയം പുപ്ഫനതോ രത്തിപുപ്ഫനാമകാനി അനേകാനി സുഗന്ധപുപ്ഫാനി ച കുടജപുപ്ഫാനി ച ഗഹേത്വാ പൂജേസിന്തി അത്ഥോ. സേസം ഉത്താനത്ഥമേവാതി.

രത്തിപുപ്ഫിയത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ സമത്താ.