१. कालिङ्गवग्गो
३०१. चूळकालिङ्गजातकं (४-१-१)
१. विवरथिमासं [विवरथ इमासं (सी. स्या. पी.)] द्वारं, नगरं पविसन्तु [पविसितुं मया; (क.)] अरुणराजस्स;
सीहेन सुसिट्ठेन, सुरक्खितं [सुसत्थेन, सुरक्खितं (सी. पी.), सुसिट्ठेन (क.)] नन्दिसेनेन.
२. जयो कलिङ्गानमसय्हसाहिनं, पराजयो अनयो [अजयो (स्या.), अन्वितो (क.)] अस्सकानं;
इच्चेव ते भासितं ब्रह्मचारि, न उज्जुभूता वितथं भणन्ति.
३. देवा मुसावादमुपातिवत्ता, सच्चं धनं परमं तेसु [तथं पेमकरं नु (क.), तथं परमं करं नु (स्या.)] सक्क;
तं ते मुसा भासितं देवराज, किं वा पटिच्च मघवा महिन्द.
४. ननु ते सुतं ब्राह्मण भञ्ञमाने, देवा न इस्सन्ति पुरिसपरक्कमस्स;
दमो समाधि मनसो अभेज्जो [अदेज्जो (सी. पी.), अभिज्जो (क.)], अब्यग्गता निक्कमनञ्च [निक्खमनञ्च (सी.)] काले;
दळ्हञ्च विरियं पुरिसपरक्कमो च, तेनेव आसि विजयो अस्सकानन्ति.
चूळकालिङ्गजातकं पठमं.
३०२. महाअस्सारोहजातकं (४-१-२)
५. अदेय्येसु ददं दानं, देय्येसु नप्पवेच्छति;
आपासु ब्यसनं पत्तो, सहायं नाधिगच्छति.
६. नादेय्येसु ददं दानं, देय्येसु यो पवेच्छति;
आपासु ब्यसनं पत्तो, सहायमधिगच्छति.
७. सञ्ञोगसम्भोगविसेसदस्सनं, अनरियधम्मेसु सठेसु नस्सति;
कतञ्च अरियेसु च अज्जवेसु, महप्फलं होति अणुम्पि तादिसु.
८. यो पुब्बे कतकल्याणो, अका लोके सुदुक्करं;
पच्छा कयिरा न वा कयिरा, अच्चन्तं पूजनारहोति.
महाअस्सारोहजातकं दुतियं.
३०३. एकराजजातकं (४-१-३)
९. अनुत्तरे कामगुणे समिद्धे, भुत्वान पुब्बे वसी एकराज;
सो दानि दुग्गे नरकम्हि खित्तो, नप्पज्जहे वण्णबलं पुराणं.
१०. पुब्बेव खन्ती च तपो च मय्हं, सम्पत्थिता दुब्भिसेन [दब्बसेना (सी. पी.)] अहोसि;
तं दानि लद्धान कथं नु राज, जहे अहं वण्णबलं पुराणं.
११. सब्बा किरेवं परिनिट्ठितानि, यसस्सिनं पञ्ञवन्तं विसय्ह;
यसो च लद्धा पुरिमं उळारं, नप्पज्जहे वण्णबलं पुराणं.
१२. पनुज्ज दुक्खेन सुखं जनिन्द, सुखेन वा दुक्खमसय्हसाहि;
उभयत्थ सन्तो अभिनिब्बुतत्ता, सुखे च दुक्खे च भवन्ति तुल्याति.
एकराजजातकं ततियं.
३०४. दद्दरजातकं (४-१-४)
१३. इमानि मं दद्दर तापयन्ति, वाचादुरुत्तानि मनुस्सलोके;
मण्डूकभक्खा उदकन्तसेवी, आसीविसं मं अविसा सपन्ति.
१४. सका रट्ठा पब्बाजितो, अञ्ञं जनपदं गतो;
महन्तं कोट्ठं कयिराथ, दुरुत्तानं [दुरुत्तानि (क.)] निधेतवे.
१५. यत्थ पोसं न जानन्ति, जातिया विनयेन वा;
न तत्थ मानं कयिराथ, वसमञ्ञातके जने.
१६. विदेसवासं वसतो, जातवेदसमेनपि [जातवेदभयेनपि (क.)];
खमितब्बं सपञ्ञेन, अपि दासस्स तज्जितन्ति.
दद्दरजातकं चतुत्थं.
३०५. सीलवीमंसनजातकं (४-१-५)
१७. नत्थि लोके रहो नाम, पापकम्मं पकुब्बतो;
पस्सन्ति वनभूतानि, तं बालो मञ्ञती रहो.
१८. अहं रहो न पस्सामि, सुञ्ञं वापि न विज्जति;
यत्थ अञ्ञं [सुञ्ञं (स्या. क.)] न पस्सामि, असुञ्ञं होति तं मया.
१९. दुज्जच्चो च सुजच्चो [अजच्चो (पी.)] च, नन्दो च सुखवड्ढितो [सुखवच्छको (सी.), सुखवच्छनो (स्या. पी.)];
वेज्जो च अद्धुवसीलो [अथ सीलो (क.)] च, ते धम्मं जहु मत्थिका.
२०. ब्राह्मणो च कथं जहे, सब्बधम्मान पारगू;
यो धम्ममनुपालेति, धितिमा सच्चनिक्कमोति.
सीलवीमंसनजातकं पञ्चमं.
३०६. सुजातजातकं (४-१-६)
२१. किमण्डका इमे देव, निक्खित्ता कंसमल्लके;
उपलोहितका वग्गू, तं [ते (पी.)] मे अक्खाहि पुच्छितो.
२२. यानि पुरे तुवं देवि, भण्डु नन्तकवासिनी;
उच्छङ्गहत्था पचिनासि, तस्सा ते कोलियं फलं.
२३. उड्डय्हते न रमति, भोगा विप्पजहन्ति तं [विप्पजहन्ति’मं (?)];
तत्थेविमं पटिनेथ, यत्थ कोलं पचिस्सति.
२४. होन्ति हेते महाराज, इद्धिप्पत्ताय [इद्धिमत्ताय (क.)] नारिया;
खम देव सुजाताय, मास्सा [मासु (क.)] कुज्झ रथेसभाति.
सुजातजातकं छट्ठं.
३०७. पलासजातकं (४-१-७)
२५. अचेतनं ब्राह्मण अस्सुणन्तं, जानो अजानन्तमिमं पलासं;
आरद्धविरियो धुवं अप्पमत्तो, सुखसेय्यं पुच्छसि किस्स हेतु.
२६. दूरे सुतो चेव ब्रहा च रुक्खो, देसे ठितो भूतनिवासरूपो;
तस्मा नमस्सामि इमं पलासं, ये चेत्थ भूता ते [ते च (सी. पी.)] धनस्स हेतु.
२७. सो ते करिस्सामि यथानुभावं, कतञ्ञुतं ब्राह्मण पेक्खमानो;
कथञ्हि आगम्म सतं सकासे, मोघानि ते अस्सु परिफन्दितानि.
२८. यो तिन्दुकरुक्खस्स परो [पुरो (क.)] पिलक्खो [पिलक्खु (सी. पी.), मिलक्खु (क.)], परिवारितो पुब्बयञ्ञो उळारो;
तस्सेस मूलस्मिं निधि निखातो, अदायादो गच्छ तं उद्धराहीति.
पलासजातकं सत्तमं.
३०८. सकुणजातकं (४-१-८)
२९. अकरम्हस ते किच्चं, यं बलं अहुवम्हसे;
मिगराज नमो त्यत्थु, अपि किञ्चि लभामसे.
३०. मम लोहितभक्खस्स, निच्चं लुद्दानि कुब्बतो;
दन्तन्तरगतो सन्तो, तं बहुं यम्पि जीवसि.
३१. अकतञ्ञुमकत्तारं, कतस्स अप्पटिकारकं;
यस्मिं कतञ्ञुता नत्थि, निरत्था तस्स सेवना.
३२. यस्स सम्मुखचिण्णेन, मित्तधम्मो न लब्भति;
अनुसूय [अनुसुय्य (सी. पी.)] मनक्कोसं, सणिकं तम्हा अपक्कमेति.
सकुणजातकं अट्ठमं.
३०९. छवकजातकं (४-१-९)
३३. सब्बमिदं चरिमं कतं [चरिमवतं (सी. पी.)], उभो धम्मं न पस्सरे;
उभो पकतिया चुता, यो चायं मन्तेज्झापेति [मन्तज्झायति (सी.), सज्झापयति (पी.)];
यो च मन्तं अधीयति.
३४. सालीनं ओदनं भुञ्जे, सुचिं मंसूपसेचनं;
तस्मा एतं न सेवामि, धम्मं इसीहि सेवितं.
३५. परिब्बज महा लोको [महाब्रह्मे (क.)], पचन्तञ्ञेपि पाणिनो;
मा तं अधम्मो आचरितो, अस्मा कुम्भमिवाभिदा.
३६. धिरत्थु तं यसलाभं, धनलाभञ्च ब्राह्मण;
या वुत्ति विनिपातेन, अधम्मचरणेन वाति.
छवकजातकं नवमं.
३१०. सेय्यजातकं (४-१-१०)
३७. ससमुद्दपरियायं, महिं सागरकुण्डलं;
न इच्छे सह निन्दाय, एवं सेय्य [सय्ह (सी. स्या. पी.)] विजानहि.
३८. धिरत्थु तं यसलाभं, धनलाभञ्च ब्राह्मण;
या वुत्ति विनिपातेन, अधम्मचरणेन वा.
३९. अपि चे पत्तमादाय, अनगारो परिब्बजे;
सायेव जीविका सेय्यो, या चाधम्मेन एसना.
४०. अपि चे पत्तमादाय, अनगारो परिब्बजे;
अञ्ञं अहिंसयं लोके, अपि रज्जेन तं वरन्ति.
सेय्यजातकं [सय्हजातकं (सी. स्या. पी.)] दसमं.
कालिङ्गवग्गो [विवरवग्गो (सी. पी.)] पठमो.
तस्सुद्दानं –
विवरञ्च अदेय्य समिद्धवरं, अथ दद्दर पापमहातिरहो;
अथ कोलि पलासवरञ्च कर, चरिमं ससमुद्दवरेन दसाति.