2. удоситасиккха̄падаван̣н̣ана̄

471-473. дутийе атха̄нандаттхеро катхам̣ ока̄сам̣ пат̣илабхати, ким̣ каронто ча а̄хин̣д̣атӣти а̄ха ‘‘тхеро кира̄’’тиа̄ди. авиппава̄сети нимиттаттхе бхуммам̣, авиппава̄саттханти аттхо, виппава̄сапаччайа̄ йа̄ а̄патти, тадабха̄ваттханти вуттам̣ хоти.

475-476. евам̣ чхиннапалибодхоти евам̣ имехи чӣваранит̣т̣ха̄накатхинуббха̄рехи чхиннапалибодхо. адхит̣т̣хитесӯти тичӣвара̄дхит̣т̣ха̄нанайена адхит̣т̣хитесу. тичӣварена виппавуттхо хотӣти ‘‘руккхо чхинно, пат̣о дад̣д̣хо’’тиа̄дӣсу вийа авайавепи самуда̄йавоха̄ро лаббхатӣти вуттам̣.

477-478. парикха̄йа ва̄ париккхиттоти имина̄ ча саманта̄ надӣтал̣а̄ка̄диудакена париккхиттопи париккхиттойева̄ти дассети. етта̄вата̄ти ‘‘париккхитто’’ти имина̄ вачанена. а̄ка̄се арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄петӣти гхарасса упари а̄ка̄се ад̣д̣хатеййаратанаппама̄н̣ам̣ атиккамитва̄ арун̣ам̣ ут̣т̣ха̄пети. гхарам̣ нивесанудосита̄дилаккхан̣амева, на пана па̄т̣ийеккам̣ гхарам̣ на̄ма аттхӣти а̄ха ‘‘еттха ча̄’’тиа̄ди.

479. па̄л̣ийам̣ вуттанайена ‘‘сабха̄йе’’ти аватва̄ ‘‘сабха̄йа’’нти паччаттавачанам̣ сабха̄йа-саддасса напум̣сакалин̇гата̄вибха̄ванаттхам̣ вуттам̣. сабха̄-саддапарийа̄йопи хи сабха̄йа-саддо напум̣сакалин̇гайутто идха вуттоти имаматтхам̣ дассенто ‘‘лин̇габйаттайена сабха̄ вутта̄’’ти а̄ха. чӣварахаттхапа̄се васитаббам̣ наттхӣти чӣварахаттхапа̄сейева васитаббанти наттхи. йам̣ тасса̄…пе… на виджахитаббанти еттха тасса̄ вӣтхийа̄ саммукхат̣т̣ха̄не сабха̄йадва̄ра̄нам̣ гахан̣енева таттха сабба̄нипи геха̄ни са̄ ча антаравӣтхи гахита̄йева хоти. атихаритва̄ гхаре никкхипатӣти там̣ вӣтхим̣ мун̃читва̄ т̣хите ан̃н̃асмим̣ гхаре никкхипати. пурато ва̄ паччхато ва̄ хаттхапа̄сети гхарасса хаттхапа̄сам̣ сандха̄йа вадати.

нивесана̄дӣсу париккхиттата̄йа екӯпача̄рата̄, апариккхиттата̄йа на̄нӯпача̄рата̄ ча ведитабба̄ти дассенто ‘‘етеневупа̄йена̄’’тиа̄дима̄ха. нивесана̄дӣни га̄мато бахи саннивит̣т̣ха̄ни гахита̄нӣти ведитаббам̣. антога̄ме т̣хита̄нан̃хи га̄маггахан̣ена гахитатта̄ га̄мапариха̄ройева̄ти. саббаттха̄пӣти га̄ма̄дӣсу аджджхока̄сапарийантесу паннарасасу. париккхепа̄дивасена̄ти еттха а̄ди-саддена апариккхепассева гахан̣ам̣ ведитаббам̣, на екакула̄дӣнампи.

480-487. оварако на̄ма габбхасса аббхантаре ан̃н̃о габбхотипи ваданти. мун̣д̣аччхаданапа̄са̄доти чандикан̇ган̣айутто па̄са̄до.

489. саттхоти джан̇гхасаттхо сакат̣асаттхо ва̄. парийа̄дийитва̄ти винивиджджхитва̄. вуттамеваттхам̣ вибха̄вети ‘‘антопавит̣т̣хена…пе… т̣хито хотӣ’’ти. таттха антопавит̣т̣хена̄ти га̄масса надийа̄ ва̄ антопавит̣т̣хена. надӣпариха̄ро ча лаббхатӣти еттха ‘‘висум̣ надӣпариха̄расса авуттатта̄ га̄ма̄дӣхи ан̃н̃аттха вийа чӣварахаттхапа̄сойева надӣпариха̄ро’’ти тӣсупи ган̣т̣хипадесу вуттам̣. виха̄расӣманти авиппава̄сасӣмам̣ сандха̄йа̄ха. виха̄рам̣ гантва̄ васитаббанти антосӣма̄йа йаттха каттхачи васитаббам̣. саттхасамӣпейева̄ти идам̣ йатха̄вуттааббхантарапариччхедавасена вуттам̣. па̄л̣ийам̣ на̄на̄куласса саттхо хоти, саттхе чӣварам̣ никкхипитва̄ хаттхапа̄са̄ на виджахитаббанти еттха хаттхапа̄со на̄ма саттхасса хаттхапа̄соти ведитаббам̣.

490. екакуласса кхеттети апариккхиттам̣ сандха̄йа вадати. йасма̄ ‘‘на̄на̄куласса париккхитте кхетте чӣварам̣ никкхипитва̄ кхеттадва̄рамӯле ва̄ тасса хаттхапа̄се ва̄ ваттхабба’’нти вуттам̣, тасма̄ два̄рамӯлато ан̃н̃аттха антокхеттепи васантена чӣварам̣ хаттхапа̄се катва̄йева васитаббам̣.

491-494. ‘‘виха̄ро на̄ма сапариккхитто ва̄ апариккхитто ва̄ сакало а̄ва̄со’’ти ваданти. йасмим̣ виха̄рети еттха пана екам̣ гехамева вуттам̣. екакулана̄на̄куласантаката̄ четтха ка̄ра̄пака̄нам̣ васена ведитабба̄. чха̄йа̄йа пхут̣т̣хока̄сасса анто ева̄ти йада̄ маха̄вӣтхийам̣ уджукамева гаччхантам̣ сӯрийаман̣д̣алам̣ маджджханхикам̣ па̄пун̣а̄ти, тада̄ йам̣ ока̄сам̣ чха̄йа̄ пхарати, там̣ сандха̄йа вуттам̣. агаманапатхети йам̣ тадахева гантва̄ пуна а̄гантум̣ сакка̄ на хоти, та̄дисам̣ сандха̄йа вуттам̣.

495. надим̣ отаратӣти хаттхапа̄сам̣ мун̃читва̄ отарати. на а̄паджджатӣти парибхогапаччайа̄ дуккат̣ам̣ на̄паджджати. тена̄ха ‘‘со хӣ’’тиа̄ди. апарибхога̄рахатта̄ти имина̄ва ниссаггийачӣварам̣ аниссаджджетва̄ парибхун̃джантасса дуккат̣ам̣ ачиттаканти сиддхам̣. екам̣ па̄рупитва̄ екам̣ ам̣сакӯт̣е т̣хапетва̄ гантаббанти идам̣ бахӯнам̣ сан̃ча̄рат̣т̣ха̄не евам̣ акатва̄ гаманам̣ на са̄руппанти катва̄ вуттам̣. бахига̄ме т̣хапетва̄…пе… винайакаммам̣ ка̄таббанти вуттатта̄ адхит̣т̣ха̄не вийа параммукха̄ т̣хитампи ниссаггийам̣ чӣварам̣ ниссаджджитум̣ ниссат̣т̣хачӣваран̃ча да̄тум̣ ват̣т̣атӣти ведитаббам̣.

гамане саусса̄хатта̄ ‘‘ниссайо пана на пат̣иппассамбхатӣ’’ти вуттам̣. мухуттам̣ сайитва̄…пе… ниссайо ча пат̣иппассамбхатӣти еттха ‘‘усса̄хе апариччаттепи гаманасса упаччхиннатта̄ пуна ут̣т̣ха̄йа саусса̄хам̣ гаччханта̄нампи антара̄ арун̣е ут̣т̣хите ниссайо пат̣иппассамбхатийева̄’’ти ваданти. парато мухуттам̣ т̣хатва̄ти еттха̄пи есева найо. ан̃н̃аман̃н̃асса вачанам̣ аггахетва̄ гата̄ти еттха саче евам̣ гаччханта̄ ‘‘пура̄рун̣а̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ пассисса̄ма̄’’ти усса̄хам̣ вина̄ва гата̄ хонти, арун̣уггамане ниссайапат̣иппассаддхи на ваттабба̄ пат̣хаматарам̣йева пат̣иппассамбханато. атха ‘‘пура̄рун̣а̄ пассисса̄ма̄’’ти саусса̄ха̄ва гаччханти, ниссайапат̣иппассаддхийева на ваттабба̄. еван̃ча сати ‘‘саха арун̣уггамана̄ ниссайо пат̣иппассамбхатӣ’’ти касма̄ вуттам̣? вуччате – сауссахатта̄ пат̣хаматарам̣ пат̣иппассаддхи на вутта̄. сатипи ча усса̄хабха̄ве екато гаманасса упаччхиннатта̄ ‘‘мухуттам̣ т̣хатва̄’’ти еттха вийа саха арун̣уггамана̄ пат̣иппассаддхийева вутта̄.

антосӣма̄йам̣ га̄манти авиппава̄сасӣма̄саммутийа̄ паччха̄ патит̣т̣ха̄питага̄мам̣ сандха̄йа вадати га̄мам̣ анто катва̄ авиппава̄сасӣма̄саммутийа̄ абха̄вато. нева чӣвара̄ни ниссаггийа̄ни хонтӣти авиппава̄сасӣма̄бха̄вато вуттам̣, на ниссайо пат̣иппассамбхатӣти саусса̄хабха̄вато. антара̄маггейева ча несам̣ арун̣ам̣ уггаччхатӣти дхаммам̣ сутва̄ а̄гаччханта̄нам̣ арун̣ам̣ уггаччхати. ассатийа̄ гаччхатӣти ассатийа̄ аттано чӣварам̣ апаччуддхаритва̄ тхерасса чӣварам̣ апаччуддхара̄петва̄ гаччхати. евам̣ гате тасмим̣ паччха̄ тхерена саритва̄ пат̣ипаджджитаббавидхим̣ дассети ‘‘аттано чӣварам̣ паччуддхаритва̄ дахарасса чӣварам̣ висса̄сена гахетва̄ т̣хапетабба’’нти. гантва̄ ваттабботи а̄гатакиччам̣ нит̣т̣хапетва̄ виха̄рам̣ гатена пат̣ипаджджитаббавидхим̣ дассети. анадхит̣т̣хитачӣварата̄, анаттхатакатхината̄, аладдхасаммутита̄, раттивиппава̄соти има̄неттха чатта̄ри ан̇га̄ни.

удоситасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.