пан̃чавагго

каммаваггаван̣н̣ана̄

483. каммавагге т̣хапитаупосатхапава̄ран̣а̄нам̣ каттикама̄се са̄маггийа̄ ката̄йа са̄маггӣпава̄ран̣ам̣ мун̃читва̄ упосатхам̣ ка̄тум̣ на ват̣т̣атӣти а̄ха ‘‘т̣хапетва̄ каттикама̄са’’нти. саче пана тесам̣ на̄на̄сӣма̄су маха̄пава̄ран̣а̄йа висум̣ пава̄рита̄нам̣ каттикама̄саббхантаре са̄маггӣ хоти, са̄маггӣупосатхо ева техи каттаббо, на пава̄ран̣а̄. екасмим̣ вассе катапава̄ран̣а̄нам̣ пуна пава̄ран̣а̄йа авихитатта̄. са̄маггӣдивасоти анупосатхадивасе са̄маггӣкаран̣ам̣ сандха̄йа вуттам̣. саче пана ча̄туддасийам̣, паннарасийам̣ ва̄ сан̇гхо са̄маггим̣ кароти, тада̄ са̄маггӣупосатхадивасо на хоти, ча̄туддасӣпаннарасӣупосатхова хоти. упари пава̄ран̣а̄йапи есева найо.

паччуккад̣д̣хитва̄ т̣хапитадивасоти бхан̣д̣анака̄ракехи упаддута̄ ва̄ кеначидева каран̣ӣйена пава̄ран̣а̄сан̇гахам̣ ва̄ катва̄ т̣хапито ка̄л̣апаккхача̄туддасӣдивасова. две ча пун̣н̣ама̄сийоти пубба-каттикапун̣н̣ама̄, паччхимакаттикапун̣н̣ама̄ ча̄ти две пун̣н̣ама̄сийо. евам̣ чатуббидхампӣти пун̣н̣ама̄сӣдвайена саддхим̣ са̄маггӣпава̄ран̣ам̣, ча̄туддасӣпава̄ран̣ан̃ча сампин̣д̣етва̄ вуттам̣. идан̃ча пакатича̄риттавасена вуттам̣. татха̄рӯпапаччайе пана сати убхиннам̣ пун̣н̣ама̄сӣнам̣ пурима̄ две ча̄туддасийопи ка̄л̣апаккхача̄туддасийа̄ анантара̄ паннарасӣпӣти имепи тайо диваса̄ пава̄ран̣а̄диваса̄ ева̄ти имам̣ саттавидхампи пава̄ран̣а̄дивасам̣ т̣хапетва̄ ан̃н̃асмим̣ дивасе пава̄ретум̣ на ват̣т̣ати.

484. анусса̄ванакаммам̣ катва̄ти пат̣хамам̣ анусса̄ванам̣ са̄ветва̄ ‘‘еса̄ н̃аттӣ’’ти анусса̄вана̄нантарамева сакалам̣ н̃аттим̣ ватва̄, парийоса̄не ‘‘еса̄ н̃аттӣ’’ти ватва̄ти адхиппа̄йо.

485. йва̄йанти бйан̃джанаппабхедо адхиппето. дасадха̄ бйан̃джанабуддхийа̄ пабхедоти еттха дасадха̄ дасавидхена бйан̃джана̄нам̣ пабхедоти йоджетаббам̣. кена̄йам̣ пабхедоти а̄ха ‘‘бйан̃джанабуддхийа̄’’ти. йатха̄дхиппетаттхабйан̃джанато бйан̃джанасан̇кха̄та̄нам̣ аккхара̄нам̣ джаника̄ буддхи бйан̃джанабуддхи, та̄йа бйан̃джанабуддхийа̄, аккхарасамут̣т̣ха̄пакачиттабхеденева̄ти аттхо. йам̣ ва̄ сам̣йогапарам̣ катва̄ вуччати, идампи гаруканти йоджана̄.

таттха а̄йасматотиа̄дӣсу йа̄ни анантарита̄ни са-ка̄рама-ка̄ра̄дибйан̃джана̄ни ‘‘сам̣його’’ти вуччанти, со сам̣його паро йасса а-ка̄ра̄дино, со сам̣йогапаро на̄ма. рассанти ака̄ра̄дибйан̃джанарахитам̣ сарам̣. асам̣йогапаранти ‘‘йасса наккхаматӣ’’тиа̄дӣсу йа-ка̄ра на-ка̄ра̄дибйан̃джанасахитасарам̣ сандха̄йа вуттам̣. та-ка̄расса тха-ка̄рам̣ акатва̄ ваггантаре ситхиламева катва̄ ‘‘сун̣а̄т̣у ме’’тиа̄дим̣ вадантопи дуруттам̣ каротийева т̣хапетва̄ анурӯпам̣ а̄десам̣. йан̃хи ‘‘саччикаттхапараматтхена̄’’ти ваттаббе ‘‘саччикат̣т̣хапарамат̣т̣хена̄’’ти ча ‘‘аттхакатха̄’’ти ваттаббе ‘‘ат̣т̣хакатха̄’’ти ча таттха таттха вуччати, та̄дисам̣ па̄л̣иат̣т̣хакатха̄су дит̣т̣хапайогам̣, таданурӯпан̃ча ваттум̣ ват̣т̣ати, тато ан̃н̃ам̣ на ват̣т̣ати. тена̄ха ‘‘ануккама̄гатам̣ павен̣им̣ авина̄сентена̄’’тиа̄ди.

дӣгхе ваттаббе рассантиа̄дӣсу ‘‘бхиккхӯна’’нти ваттаббе ‘‘бхиккхуна’’нти ва̄ ‘‘бахӯсӯ’’ти ваттаббе ‘‘бахусӯ’’ти ва̄ ‘‘наккхаматӣ’’ти ваттаббе ‘‘на кхаматӣ’’ти ва̄ ‘‘упасампада̄пеккхо’’ти ваттаббе ‘‘упасампада̄пекхо’’ти ва̄ евам̣ анурӯпат̣т̣ха̄несу ева дӣгхарасса̄ди рассадӣгха̄дивасена париваттетум̣ ват̣т̣ати, на пана ‘‘на̄го’’ти ваттаббе ‘‘наго’’ти ва̄ ‘‘сан̇гхо’’ти ваттаббе ‘‘сагхо’’ти ва̄ ‘‘тиссо’’ти ваттаббе ‘‘тисо’’ти ва̄ ‘‘йа̄чатӣ’’ти ваттаббе ‘‘йа̄чантӣ’’ти ва̄ евам̣ ананурӯпат̣т̣ха̄несу ваттум̣. самбандхам̣, пана ваваттха̄нан̃ча саббатха̄пи ват̣т̣атӣти гахетаббам̣.

486. сесасӣма̄супӣти атимахатӣа̄дӣсу дасасупи.

488. чатуваггакаран̣ети чатуваггена сан̇гхена каттаббе. анисса̄рита̄ти упосатхат̣т̣хапана̄дина̄ ва̄ ладдхина̄на̄сам̣ва̄сакабха̄вена ва̄ на бахиката̄. ат̣т̣хакатха̄йан̃хи ‘‘апакататтасса̄ти уккхиттакасса ва̄, йасса ва̄ упосатхапава̄ран̣а̄ т̣хапита̄ хонтӣ’’ти (пари. ат̣т̣ха. 425) вуттатта̄ т̣хапитаупосатхапава̄ран̣о бхиккху апакататто ева̄ти гахетаббам̣. парисуддхасӣла̄ти па̄ра̄джикам̣ ана̄панна̄ адхиппета̄. парива̄са̄дикаммесу пана гарукат̣т̣ха̄пи апакататта̄ ева̄ти гахетаббам̣. авасеса̄…пе… чханда̄раха̄ва хонтӣти сан̇гхато хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ т̣хите сандха̄йа вуттам̣. авиджахитва̄ т̣хита̄ пана чханда̄раха̄ на хонти, тепи чатувагга̄дито адхика̄ хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ва чханда̄раха̄ хонти. тасма̄ сан̇гхато хаттхапа̄сам̣ виджахитва̄ т̣хитенева чхандо ва̄ па̄рисуддхи ва̄ да̄табба̄.

каммаваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

апалоканакаммакатха̄ван̣н̣ана̄

496. етарахи сачепи са̄ман̣еротиа̄дӣсу буддха̄дӣнам̣ аван̣н̣абха̄санампи акаппийа̄дим̣ каппийа̄дибха̄вена дӣпанампи дит̣т̣хивипаттийан̃н̃ева пависати. тенева ваккхати ‘‘там̣ ладдхим̣ ниссаджджа̄петаббо’’ти. бхиккхӯнампи есева найо. миччха̄дит̣т̣хикоти буддхавачана̄дхиппа̄йам̣ випарӣтато ган̣ханто, со ева антагга̄хика̄йа дит̣т̣хийа̄ саманна̄гатоти ча вутто. кечи пана ‘‘сассатуччхеда̄нам̣ ан̃н̃атарадит̣т̣хийа̄ саманна̄гато’’ти ваданти, там̣ на йуттам̣, сассатуччхедагга̄хасса са̄ман̣ера̄нам̣ лин̇гана̄сана̄йа ка̄ран̣аттена хет̣т̣ха̄ ат̣т̣хакатха̄йамева (маха̄ва. ат̣т̣ха. 108) вуттатта̄, идха ча дан̣д̣акаммана̄сана̄йа ева адхиппетатта̄.

тасса̄пи да̄табботи виджджама̄нам̣ мукхара̄дибха̄вам̣ нисса̄йа аппат̣ипуччхитва̄пи пат̣ин̃н̃ам̣ аггахетва̄пи а̄паттим̣ ана̄ропетва̄пи десита̄йапи а̄паттийа̄ кхум̣сана̄дито анорамантасса да̄таббова. орамантасса пана кхама̄пентасса на да̄таббо.

брахмадан̣д̣асса да̄нанти кхарадан̣д̣асса уккат̣т̣хадан̣д̣асса да̄нам̣. таджджанӣйа̄дикамме хи кате ова̄да̄нуса̄саниппада̄напат̣иккхепо наттхи. диннабрахмадан̣д̣е пана тасмим̣ саддхим̣ таджджанӣйа̄дикаммакатехи пат̣иккхиттампи ка̄тум̣ на ват̣т̣ати, ‘‘нева ваттаббо’’тиа̄дина̄ а̄ла̄пасалла̄па̄диматтасса̄пи нака̄рена пат̣иккхиттатта̄. тан̃хи дисва̄ бхиккхӯ гӣвам̣ париваттетва̄ олоканаматтампи на каронти, евам̣ виваджджетаббам̣ ниммаданакаран̣аттхамева тасса дан̣д̣асса анун̃н̃а̄татта̄. тенева чханнаттхеропи уккхепанӣйа̄дикаммакатопи абха̄йитва̄ брахмадан̣д̣е динне ‘‘сан̇гхена̄хам̣ саббатха̄ виваджджито’’ти муччхито папати. йо пана брахмадан̣д̣акатена саддхим̣ н̃атва̄ сам̣сат̣т̣хо авиваджджетва̄ вихарати, тасса дуккат̣амева̄ти гахетаббам̣ ан̃н̃атха̄ брахмадан̣д̣авидха̄насса нираттхаката̄пасан̇гато. тена̄ти брахмадан̣д̣акатена. йатха̄ таджджанӣйа̄дикаммакатехи, евамева тато адхикампи сан̇гхам̣а̄ра̄дхентена самма̄ваттитаббам̣. тан̃ча ‘‘сорато нива̄тавуттӣ’’тиа̄дина̄ сарӯпато дасситамева. тена̄ха ‘‘самма̄ваттитва̄ кхама̄пентасса брахмадан̣д̣о пат̣иппассамбхетаббо’’ти.

йам̣ там̣ бхагавата̄ авандийакаммам̣ анун̃н̃а̄танти самбандхо. ‘‘тасса бхиккхуно дан̣д̣акаммам̣ ка̄ту’’нти са̄ман̃н̃ато анун̃н̃а̄таппака̄рам̣ дассетва̄ пуна висесато анун̃н̃а̄таппака̄рам̣ дассетум̣ ‘‘атха кхо’’тиа̄дипа̄л̣и уддхат̣а̄ти ведитаббам̣. имасса апалоканакаммасса т̣ха̄нам̣ хотӣти апалоканакаммасса са̄ман̃н̃асса паваттит̣т̣ха̄нам̣ хотӣти. висесабйатирекена авиджджама̄нампи тадан̃н̃аттха аппаваттим̣ дассетум̣ висесанисситам̣ вийа вохарӣйати. ‘‘камман̃н̃ева лаккхан̣а’’нти имина̄ оса̄ран̣а̄дивасена гахита̄васеса̄нам̣ саббесам̣ апалоканакаммасса са̄ман̃н̃алаккхан̣авасена гахитатта̄ камман̃н̃ева лаккхан̣амасса̄ти каммалаккхан̣анти ниббачанам̣ дассети. идан̃ча вутта̄васеса̄нам̣ камма̄нам̣ нит̣т̣ха̄нат̣т̣ха̄нам̣, сан̇кха̄раккхандхадхамма̄йатана̄ни вийа вутта̄васесакхандха̄йатана̄нанти дат̣т̣хаббам̣. тенева ваккхати ‘‘айам̣ панеттха па̄л̣имуттакопи каммалаккхан̣авиниччхайо’’тиа̄ди (пари. ат̣т̣ха. 495-496). йатха̄ четтха, евам̣ упари н̃аттикамма̄дӣсупи каммалаккхан̣ам̣ вуттанти ведитаббам̣. тасса каран̣анти авандийакаммасса каран̣авидха̄нам̣.

‘‘на вандитаббо’’ти имина̄ вандантийа̄ дуккат̣анти дассетӣти дат̣т̣хаббам̣. сан̇гхена катам̣ катикам̣ н̃атва̄ мадданам̣ вийа хи сан̇гхасаммутим̣ ана̄дарена атиккамантасса а̄патти ева хоти.

бхиккхусан̇гхасса̄пи панетам̣ лаббхатийева̄ти авандийакаммасса упалаккхан̣аматтена гахитатта̄ бхиккхусан̇гхасса̄пи каммалаккхан̣ам̣ лаббхати ева.

сала̄када̄нат̣т̣ха̄нам̣ сала̄каггам̣ на̄ма. йа̄губхатта̄нам̣ бха̄джанат̣т̣ха̄на̄ни йа̄гаггабхаттагга̄ни на̄ма. етесупи хи т̣ха̄несу саббо сан̇гхо упосатхе вийа саннипатито, камман̃ча ваггакаммам̣ на хоти, ‘‘майаметам̣ на джа̄нимха̄’’ти паччха̄ кхиййанта̄пи на хонти. кхан̣д̣асӣма̄йа пана кате кхиййанти. сан̇гхикапаччайан̃хи аччхинначӣвара̄дӣнам̣ да̄тум̣ апалокентехи упача̄расӣмат̣т̣ха̄нам̣ саббесам̣ ануматим̣ гахетва̄ва ка̄таббам̣. йо пана висабха̄гапуггало дхаммикам̣ апалоканам̣ пат̣иба̄хати, там̣ упа̄йена бахиупача̄расӣма̄гатам̣ ва̄ катва̄ кхан̣д̣асӣмам̣ ва̄ пависитва̄ ка̄тум̣ ват̣т̣ати.

йам̣ сандха̄йа ‘‘апалоканакаммам̣ каротӣ’’ти са̄ман̃н̃ато дассети, там̣ апалоканакаммам̣ сарӯпато дассетума̄ха ‘‘аччхинначӣварам̣’’ичча̄ди. йади апалокетва̄ва чӣварам̣ да̄таббам̣, ким̣ пана аппаматтакависсаджджакасаммутийа̄ти а̄ха ‘‘аппаматтакависсаджджанакена пана̄’’тиа̄ди. на̄л̣и ва̄ упад̣д̣хана̄л̣и ва̄ти дивасе дивасе апалокетва̄ да̄таббасса пама̄н̣адассанам̣. тена йа̄панаматтамева апалокетаббам̣, на адхиканти дассети. екадивасам̣йева ва̄тиа̄ди дасавӣсатидиваса̄нам̣ екасмим̣ дивасейева да̄таббапариччхедадассанам̣, тена йа̄ва джӣванти ва̄ йа̄ва рога̄ вут̣т̣хахатӣти ва̄ евам̣ апалокетум̣ на ват̣т̣атӣти дассети. ин̣апалибодханти ин̣аваттхум̣ да̄тум̣ ват̣т̣атӣти самбандхо. тан̃ча ин̣а̄йикехи палибуддхасса ладжджипесаласса са̄санупака̄ракасса пама̄н̣айуттамева каппийабхан̣д̣ам̣ нийаметва̄ апалокетва̄ да̄таббам̣, на пана сахассам̣ ва̄ сатасахассам̣ ва̄ маха̄ин̣ам̣. та̄дисан̃хи бхиккха̄чарийаваттена саббехи бхиккхӯхи та̄дисасса бхиккхуно парийеситва̄ да̄таббам̣.

упаниккхепатоти четийапат̣иджагганаттха̄йа вад̣д̣хийа̄ пайоджетва̄ каппийака̄ракехи т̣хапитаваттхуто. сан̇гхикенапӣти на кевалан̃ча татруппа̄дато паччайада̄йакехи чатупаччайаттха̄йа сан̇гхасса диннаваттхуна̄пӣти аттхо.

сан̇гхабхаттам̣ ка̄тум̣ на ват̣т̣атӣти маха̄да̄нам̣ дентехипи карийама̄нам̣ сан̇гхабхаттам̣ вийа ка̄ретум̣ на ват̣т̣атӣти адхиппа̄йо.

‘‘йатха̄сукхам̣ парибхун̃джитум̣ руччатӣ’’ти вуттатта̄ аттано парибхогаппахонакам̣ аппам̣ ва̄ бахум̣ ва̄ гахетаббам̣, адхикам̣ пана гахетум̣ на лабхати. упосатхадивасети нидассанаматтам̣, йасмим̣ кисмин̃чи дивасепи катам̣ сукатамева хоти. каронтена ‘‘йам̣ имасмим̣ виха̄ре антосӣма̄йа сан̇гхасантакам̣…пе… йатха̄сукхам̣ парибхун̃джитум̣ майхам̣ руччатӣ’’ти евам̣ катика̄ ка̄табба̄, татха̄ двӣхи тӣхипи ‘‘а̄йасманта̄нам̣ руччатӣ’’ти вачанамева хеттха висесо. тесампӣти руккха̄нам̣. са̄ ева катика̄ти висум̣ катика̄ на ка̄табба̄ти аттхо.

тесанти руккха̄нам̣. сан̇гхо са̄мӣти самбандхо. пуримавиха̄рети пуриме йатха̄сукхам̣ парибхогаттха̄йа катакатике виха̄ре. паривен̣а̄ни катва̄ джаггантӣти йаттха араккхийама̄не пхала̄пхала̄ни, руккха̄ ча винассанти, та̄дисам̣ т̣ха̄нам̣ сандха̄йа вуттам̣, таттха сан̇гхасса катика̄ на паваттӣти адхиппа̄йо. йе пана руккха̄ бӣджа̄ни ропетва̄ а̄дито пат̣т̣ха̄йа пат̣иджаггита̄, тепи дасамабха̄гам̣ датва̄ ропакехева парибхун̃джитабба̄. техӣти джаггакехи.

таттха̄ти тасмим̣ виха̄ре. мӯлети а̄дика̄ле, пуббети аттхо. дӣгха̄ катика̄ти апариччхиннака̄ла̄ йатха̄сукхам̣ парибхогаттха̄йа катика̄. никкуккуччена̄ти ‘‘абха̄джитамида’’нти куккуччам̣ акатва̄ти аттхо. кхиййанаматтамеветанти тена кхиййанена бахум̣ кха̄данта̄нам̣ досо наттхи аттано парибхогаппама̄н̣ассева гахитатта̄, кхиййантепи аттано пахонакам̣ гахетва̄ кха̄дитаббанти адхиппа̄йо.

ган̣хатха̄ти на ваттабба̄ти татха̄вутте тенева бхиккхуна̄ диннам̣ вийа ман̃н̃еййум̣, там̣ нисса̄йа миччха̄джӣвасамбхаво хотӣти вуттам̣. тена̄ха ‘‘анувичаритва̄’’тиа̄ди. упад̣д̣хабха̄готи екабхиккхуно пат̣ивӣсато упад̣д̣хабха̄го. дентена ча ‘‘еттакам̣ да̄тум̣ сан̇гхо анун̃н̃а̄сӣ’’ти евам̣ атта̄нам̣ паримочетва̄ йатха̄ те сан̇гхе ева пасӣданти, евам̣ ватва̄ да̄таббам̣.

апачча̄сӣсантена̄ти гила̄нагамикиссара̄дӣнам̣ анун̃н̃а̄тапуггала̄нампи аттано сантакам̣ дентена апачча̄сӣсантенева да̄таббам̣, ананун̃н̃а̄тапуггала̄нам̣ пана апачча̄сӣсантена̄пи да̄тум̣ на ват̣т̣атӣти. сан̇гхикамева йатха̄катита̄йа да̄петаббам̣. аттано сантакампи паччайада̄йака̄дӣ сайамева висса̄сена ган̣ханти, на ва̄ретабба̄, ладдхакаппийанти тун̣хӣ бхавитаббам̣. пуббе вуттамева̄ти ‘‘куддхо хи со руккхепи чхиндеййа̄’’тиа̄дина̄ тун̣хӣбха̄ве ка̄ран̣ам̣ пуббе вуттамева. техи катаанаттха̄бха̄вепи ка̄рун̃н̃ена тун̣хӣ бхавитум̣ ват̣т̣ати, ‘‘ган̣хатха̄’’тиа̄ди пана ваттум̣ на ват̣т̣ати.

гарубхан̣д̣атта̄…пе… на да̄таббанти джӣваруккха̄нам̣ а̄ра̄мат̣т̣ха̄нӣйатта̄, да̄рӯнан̃ча гехасамбха̄ра̄нупагататта̄ ‘‘саббам̣ твамева ган̣ха̄’’ти да̄тум̣ на ват̣т̣атӣти вуттам̣. аката̄ва̄сам̣ ва̄ катва̄ти пуббе авиджджама̄нам̣ сена̄санам̣ катва̄ джаггитака̄ле пхалава̄ре сампатте.

апалоканакаммакатха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аттхавасавагга̄диван̣н̣ана̄

498. випа̄кадуккхасан̇кха̄та̄нам̣ сампара̄йикавера̄нанти еттха па̄н̣а̄типа̄та̄диверена ниббаттатта̄, вераппаттийа̄ хетутта̄ ча ‘‘випа̄кадуккхаведана̄’’ти вутта̄. па̄н̣а̄типа̄та̄дипан̃чаверавинимутта̄нампи акусала̄нам̣ верехи саха екато сан̇ган̣ханаттхам̣ ‘‘дасаакусалакаммапатхаппабхеда̄на’’нти пуна вуттам̣.

499-500. там̣ камманти таджджанӣйа̄дикаммамева, сатта̄ а̄паттиккхандха̄ пан̃н̃аттам̣ на̄ма̄ти самбандхо. антара̄ кеначи апан̃н̃атте сиккха̄падети имасмим̣ каппе а̄дито пат̣т̣ха̄йа йа̄ва амха̄кам̣ бхагавато абхисамбодхи, та̄ва антара̄ка̄ле какусандха̄дим̣ т̣хапетва̄ кеначи апан̃н̃атте сиккха̄падети аттхо. винӣтакатха̄ сиккха̄паданти винӣтаваттхӯни ева. та̄ни хи там̣там̣сиккха̄кот̣т̣ха̄са̄нам̣ пака̄санато ‘‘сиккха̄пада’’нти ча а̄паттиана̄паттӣнам̣ анупан̃н̃а̄панато ‘‘анупан̃н̃атта’’нти ча вуччанти.

аттхавасавагга̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

сан̇гахаваггаван̣н̣ана̄найо нит̣т̣хито.

ити маха̄вагго, пан̃н̃аттивагго, сан̇гахавагготи тӣхи маха̄ваггехи пат̣иман̣д̣ито парива̄роти ведитаббо.

ити самантапа̄са̄дика̄йа винайат̣т̣хакатха̄йа вимативиноданийам̣

парива̄раван̣н̣ана̄найо нит̣т̣хито.

нигаманакатха̄ван̣н̣ана̄

аваса̄нага̄тха̄су убхатовибхан̇га-кхандхака-парива̄рехи вибхаттатта̄ вибха̄гапат̣идесана̄ йасмим̣ винайапит̣аке. со убхатовибхан̇га-кхандхака-парива̄равибхаттадесано а̄ха̄ти йоджана̄. тасса̄ти винайапит̣акасса.

саттху маха̄бодхӣти даккхин̣аса̄кхам̣ сандха̄йа вадати. йам̣ падха̄нагхарам̣ на̄ма паривен̣ам̣, таттха ча̄рупа̄ка̄рена сан̃читам̣ париккхиттам̣ йам̣ па̄са̄дам̣ ка̄райи, татра тасмим̣ маха̄нигамаса̄мино па̄са̄де васата̄ти йоджетабба̄.

буддхасирим̣ уддиситва̄ нисса̄йа, тасса ва̄ аджджхесанампи пат̣ичча йа̄ иддха̄ парипун̣н̣авиниччхайата̄йа самиддха̄ винайасам̣ван̣н̣ана̄ а̄раддха̄ти йоджана̄.

сиринива̄сасса̄ти сирийа̄ нива̄санат̣т̣ха̄набхӯтасса сирипа̄лана̄макасса ран̃н̃о. джайасам̣ваччхарети виджайайутте сам̣ваччхаре. а̄раддхака̄ладассанаттхам̣ пуна ‘‘джайасам̣ваччхаре айам̣ а̄раддха̄’’ти вуттам̣.

ка̄ле вассанти йуттака̄ле вассанасӣло. девоти мегхо.

нигаманакатха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

нигаманакатха̄

етта̄вата̄ ча а̄раддха̄, винайат̣т̣хакатха̄йа йа̄;

ван̣н̣ана̄ на̄тивиттхин̣н̣а̄, парипун̣н̣авиниччхайа̄.

пан̃н̃а̄сабха̄н̣ава̄ра̄йа, тантийа̄ парима̄н̣ато;

самиджджханит̣т̣хипарама̄, йа̄ вимативиноданӣ.

анантара̄йена ката̄, айам̣ нит̣т̣хамупа̄гата̄;

йам̣ там̣ нит̣т̣хам̣ татха̄ саббе, па̄н̣ино саманоратха̄.

тхерехи винайан̃н̃ӯхи, сучисаллекхавуттихи;

ависсаттха̄тивиттхин̣н̣а-гантхабхӣрӯ хипаттхитам̣.

каронтена майа̄ евам̣, винайааттхаван̣н̣анам̣;

йам̣ паттам̣ кусалам̣ тена, патва̄ самбодхимуттамам̣.

винайаттхам̣ пака̄сетва̄, йо сопа̄йена лаккхан̣ам̣;

сопа̄йам̣ виматиччхеда-н̃а̄н̣ачаккхупада̄йакам̣.

вираддхаттхавипалла̄са-гантхавиттха̄раха̄нийа̄;

висуддхим̣ па̄пайисса̄ми, сатте сам̣са̄радуккхато.

локийехи ча бхогехи, гун̣ехи никхила̄ паджа̄;

саббехи сахита̄ хонту, рата̄ самбуддхаса̄санети.

вимативиноданӣт̣ӣка̄ нит̣т̣хита̄.