1. пат̣хамапа̄ра̄джикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

656-7. таттха таттха т̣ха̄нуппаттикапан̃н̃а̄ вӣмам̣са̄. падапат̣ипа̄т̣ийа̄ ева̄ти ма̄тика̄падапат̣ипа̄т̣ийа̄ ева. ‘‘вуттанти сан̇гӣтика̄нам̣ упасан̇каппана̄нам̣ вибха̄джанам̣ вутта’’нти ликхитам̣.

658. ‘‘ехибхиккхунӣти бхиккхунӣ, тӣхи саран̣агаманехи упасампанна̄ти бхиккхунӣ’’ти идам̣ пана десана̄вила̄савасена вуттанти еке. ан̃н̃абуддхака̄ле аттхӣти еке, там̣ на йуттам̣ вийа диссати амха̄кампи буддхака̄ле самбхаваппасан̇гато, ехибхиккхунийа̄ пат̣иседхачха̄йа̄диссанато ча. йатха̄ха дхаммападе виса̄кха̄ваттхусмим̣ (дха. па. ат̣т̣ха. 1. виса̄кха̄ваттху) ‘‘тасса чӣварада̄насса ниссандена имам̣ маха̄лата̄паса̄дханам̣ лабхи. иттхӣнан̃хи чӣварада̄нам̣ маха̄лата̄паса̄дханабхан̣д̣ена маттхакам̣ паппоти, пуриса̄нам̣ иддхимайапаттачӣварена̄’’ти. тӣхи саран̣агаманехи упасампанна̄йа пана бхиккхунийа̄ самбхаво ан̃н̃абуддхака̄ле када̄чи сийа̄, наттхева амха̄кам̣ буддхака̄ле. десана̄вила̄сена пана бхиккхудесана̄ккаменева бхиккхуниниддесо вутто, тенева бхиккхусан̇гхавасена екатоупасампанна̄ бхиккхунийо виджджама̄на̄пи таттха на вутта̄. та̄сам̣ аттхита̄ има̄йа парива̄ракатха̄йа ведитабба̄ –

‘‘убхо екато упасампанна̄,

убхиннам̣ хаттхато чӣварам̣ пат̣игган̣хеййа;

сийа̄ а̄паттийо на̄на̄,

пан̃ха̄ меса̄ кусалехи чинтита̄’’ти. (пари. 479);

атха ва̄ путхуджджанака̄ле ехибхиккхусаран̣агаманена упасампаннова иттхилин̇гапа̄тубха̄вена бхиккхунибха̄ве т̣хита̄ пурисӯпасампаннам̣ упа̄да̄йа ‘‘ехибхиккхунӣ’’ти, ‘‘тӣхи саран̣агаманехи упасампанна̄ бхиккхунӣ’’ти ча сан̇кхйам̣ гаччхати. но че, там̣ вачанам̣ вируджджхеййа̄ти еке, вича̄ретва̄ гахетаббам̣. ‘‘вин̃н̃ӯ пат̣ибало’’ти двиннам̣ авассавабха̄васса иджджханато вуттам̣. еттха йасма̄ йам̣ кин̃чи а̄мисам̣ пат̣игган̣хантӣнам̣ аггахаттха̄ пуриса̄нам̣ хаттхехи када̄чи миссӣбха̄вам̣ гаччханти, ванданта̄нам̣ ва̄ пуриса̄нам̣ сира̄ни аггапа̄дехи миссита̄ни када̄чи хонти, кесаччхеданака̄ле ва̄ сирам̣ пуриса̄нам̣ хаттхехи мисситам̣ хоти, читтам̣ на̄метам̣ атираддхагавеси, дураккхийам̣ ва̄, тасма̄ ‘‘ма̄ атилахум̣ па̄ра̄джика̄патти бхиккхунӣнам̣ хотӯ’’ти буддха̄ бхагаванто ка̄рун̃н̃ена па̄ра̄джикаккхеттапариччхедам̣, тхуллаччайаккхеттапариччхедан̃ча висум̣ висум̣ десесунти ведитаббам̣.

659. таббахуланайена са̄ вутта̄ти еттха айамануган̣т̣хипадаккамо – йебхуййена кирийасамут̣т̣ха̄натта̄ ‘‘кирийасамут̣т̣ха̄на’’нти вуттам̣. ‘‘ка̄йасам̣саггам̣ сама̄паджджеййа̄’’ти аватва̄ пана ‘‘са̄дийеййа̄’’ти вуттатта̄ акирийатопи самут̣т̣ха̄тӣти ведитаббам̣. йатха̄ четтха, евам̣ хет̣т̣ха̄ ‘‘манусситтхийа̄ тайо магге метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевантасса а̄патти па̄ра̄джикасса̄’’тиа̄дина̄ найена кирийасамут̣т̣ха̄натам̣ ватва̄ таданантарам̣ ‘‘бхиккхупаччаттхика̄…пе… со че павесанам̣ са̄дийати, а̄патти па̄ра̄джикасса̄’’тиа̄дина̄ (па̄ра̄. 56) найена акирийасамут̣т̣ха̄ната̄йапи вуттатта̄ пат̣хамапа̄ра̄джикасса̄пи таббахуланайенева кирийасамут̣т̣ха̄ната̄ ведитабба̄. на хи павесанаса̄дийана̄димхи кирийасамут̣т̣ха̄ната̄ диссати. ан̇гаджа̄тачаланан̃четтха на са̄рато дат̣т̣хаббам̣ ‘‘со че павесанам̣ на са̄дийати, павит̣т̣хам̣ на са̄дийати, т̣хитам̣ на са̄дийати, уддхаран̣ам̣ са̄дийати, а̄патти па̄ра̄джикасса̄’’ти (па̄ра̄. 58) еттха т̣хита на са̄дийане пакатийа̄пи парипун̣н̣ачаланатта̄. са̄дийанапаччайа̄ хи севаначаланан̃четтха на диссатева̄ти таббахуланайенева кирийасамут̣т̣ха̄ната̄ гахетабба̄. таттха таттха ат̣т̣хакатха̄су касма̄ таббахуланайо авуттоти че? ‘‘йо пана бхиккху метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исевеййа̄’’ти (па̄ра̄. 39, 42) ма̄тика̄йам̣ кирийасамут̣т̣ха̄насса сарӯпена вуттатта̄ таданурӯпавасена вибхан̇ганайаманолокетва̄ ‘‘кирийасамут̣т̣ха̄на’’миччева вуттам̣. йатха̄ четесу таббахуланайена кирийасамут̣т̣ха̄ната̄ вутта̄, татха̄ сура̄дӣнам̣ акусаленева па̄таббата̄, на итаратха̄ ‘‘йам̣ акусаленева а̄паджджати, айам̣ локаваджджа̄, сеса̄ пан̣н̣аттиваджджа̄’’ти (кан̇кха̄. ат̣т̣ха. пат̣хамапа̄ра̄джикаван̣н̣ана̄) вутте локаваджджапан̣н̣аттиваджджа̄нам̣ нийаманалаккхан̣асиддхи хоти, татха̄ там̣ аватва̄ ‘‘йасса̄ сачиттакапаккхе читтам̣ акусаламева хоти, айам̣ локаваджджа̄. сеса̄ пан̣н̣аттиваджджа̄’’ти вутте локаваджджавачанам̣ нираттхакам̣ сийа̄ ваттхуаджа̄нанапаккхепи акусаленева па̄таббатта̄. йасма̄ таттха сура̄па̄навӣтиккамасса акусалачиттуппа̄до наттхи, тасма̄ кхандхакат̣т̣хакатха̄йам̣ (маха̄ва. ат̣т̣ха. 108) ‘‘маджджапа̄не пана бхиккхуно аджа̄нитва̄пи бӣджато пат̣т̣ха̄йа маджджам̣ пивантасса па̄читтийам̣, са̄ман̣еро джа̄нитва̄ пиванто сӣлабхедам̣ а̄паджджати, на аджа̄нитва̄’’ти вуттам̣, на вуттам̣ ‘‘ваттхуаджа̄нанапаккхе па̄н̣а̄типа̄та̄дӣнам̣ сиддхикараакусалачиттуппа̄дасадисе читтуппа̄де сатипи са̄ман̣еро сӣлабхедам̣ на̄паджджатӣ’’ти. абхинивесавачанам̣ па̄н̣а̄типа̄та̄дӣхи сама̄наджа̄тикатта̄ са̄ман̣ера̄нам̣ сура̄па̄насса. ‘‘сура̄дайо паниме’’ти ваттхум̣ джа̄нитва̄ па̄таббата̄дивасена вӣтиккамантасса акусаласса асамбхаво наттхи. тена вуттам̣ ‘‘йасса сачиттакапаккхе’’тиа̄ди.

кин̃четтха йуттивачанена араханта̄нам̣ аппависанато сачиттака̄читтакапаккхесу акусаланийамоти че? на, дхаммата̄васена секкха̄нампи аппависанато. ачиттакапаккхе акусаланийама̄бха̄вадассанаттхам̣ супантасса мукхе паккхиттаджалабиндумива сура̄биндуа̄дайо уда̄харитабба̄ти. таббахуланайена хи аттхе гахите пуббена̄парам̣ ат̣т̣хакатха̄йа самети. ‘‘саддхим̣ па̄л̣ийа̄ ависесаттхо парато а̄ви бхависсатӣти апаре’’ти вуттам̣. идаметтха вича̄ретаббам̣. йади ваттхуджа̄нанапаккхе вина̄ акусалена маджджапа̄нам̣ сийа̄, касма̄ на̄л̣имаджджхам̣ на̄тиккамати арийа̄нам̣ па̄нака̄дисан̃н̃ӣнанти? сӣлабхедаваттхувӣтиккамо вина̄пи читтена арийа̄нам̣ дхаммата̄васенева на самбхаватӣти че, на, чаккхупа̄латтхераваттху (дха. па. ат̣т̣ха. 1.1) а̄дивиродхатоти. апича бхиккхунопи са̄ман̣ерасса вийа сура̄па̄нам̣ сачиттакамева касма̄ на джа̄танти? аппатирӯпатта̄ти че, са̄ман̣ера̄нампи аппатирӯпамева. сахадхаммика̄ ева хи те. маха̄са̄ваджджатта̄ти че? са̄ман̣ера̄нампи та̄дисамева. са̄ман̣ера̄нам̣ сачиттакамева па̄ра̄джикам̣, итарам̣ дан̣д̣акаммаваттхӯти че? бхиккхӯнампи маджджапа̄не наттхи. еттха тикапа̄читтийена на бхавитаббам̣. мадждже амаджджасан̃н̃исса дуккат̣а̄патти пан̃н̃а̄петабба̄ сийа̄. бхиккхусса па̄читтийаваттху са̄ман̣ера̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ хоти тираччха̄нагатаса̄ман̣ера̄нам̣ вийа̄ти че? ачиттакампи маджджапа̄на̄дӣнам̣ са̄ман̣ера̄нам̣ па̄ра̄джикам̣ пан̃н̃а̄петаббам̣ сийа̄. на̄читтакам̣ па̄ра̄джикам̣ самбхаватӣти че? на, пан̣н̣аттиваджджампи па̄ра̄джикам̣ самбхаватӣти. ника̄йантарапаккхе айамева досо. амха̄кан̃хи локаваджджамева маджджапа̄нанти. касма̄ панеттха сура̄па̄намева дхаммата̄васена арийа̄ на каронтӣти? на кевалам̣ сура̄па̄намева дхаммата̄васена арийа̄ на каронти, па̄н̣есупи кодхавасена па̄н̣асан̃н̃ита̄йа сӣсаччхедана̄дӣни на каронти, сада̄расан̃н̃а̄йа парада̄рам̣ на вӣтиккаманти, анаттхабхан̃джакасан̃н̃а̄йа аттхабхан̃джакамуса̄ на ваданти, самма̄дит̣т̣хисан̃н̃а̄йа миччха̄дит̣т̣хим̣ на пат̣ипаджджантӣти ведитабба̄. а̄чарийа̄пи сура̄па̄не акусаланийама̄бха̄вамева ваданти, тасма̄ ева ма̄тика̄т̣т̣хакатха̄йа ган̣т̣хипаде локаваджджапан̣н̣аттиваджджа̄дхика̄ре ‘‘сачиттакапаккхеакусаланти сура̄па̄на̄дисан̇гахаттхам̣, итаратха̄ йасса акусаламева̄ти вадеййа̄’’ти ликхитам̣. кирийасамут̣т̣ха̄ната̄ панасса таббахуланайамева, на пат̣хамапа̄ра̄джике. катхам̣? ка̄йасам̣саггасиккха̄падам̣ пат̣хамапа̄ра̄джикасамут̣т̣ха̄нам̣. еттха бхиккхусса ча бхиккхунийа̄ ча ка̄йасам̣саггабха̄ве сати бхиккхунӣ ка̄йан̇гамачопайама̄на̄пи читтенева адхива̄сентӣ а̄паджджати, на евам̣ бхиккху. бхиккху пана чопайама̄нова а̄паджджати, евамева пат̣хамапа̄ра̄джикепи чопане сати ева а̄паджджати, на̄сати. павесанам̣ са̄дийатӣти еттха павесанаса̄дийанам̣ на̄ма севаначиттассуппа̄дананти, евам̣ сантепи ‘‘вӣмам̣ситва̄ гахетабба’’нти вуттам̣.

пат̣хамапа̄ра̄джикасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.