3. паха̄насуттаван̣н̣ана̄

251. саббампи ат̣т̣хасатапабхедам̣ тан̣хам̣ чхинди самуччхедапаха̄навасена паджахи. тена̄ха ‘‘самуччхиндӣ’’ти. йадаггена тан̣ха̄ саббасо самуччхинна̄, тадаггена сабба̄нипи сан̃н̃оджана̄нӣти а̄ха ‘‘дасавидхампӣ’’тиа̄ди. самма̄ти сут̣т̣ху. паха̄нан̃ча на̄ма упа̄йена н̃а̄йена паха̄нанти а̄ха ‘‘хетуна̄ ка̄ран̣ена̄’’ти. дассана̄бхисамайа̄ти асаммохапат̣иведха̄. арахаттамагго хи уппаджджама̄нова сабха̄вапат̣иччха̄дакам̣ мохам̣ виддхам̣сенто ева паваттати, тена ма̄но йа̄тха̄вато дит̣т̣хо на̄ма хоти, айамасса дассана̄бхисамайо. йатха̄ хи сӯрийе ут̣т̣хите андхака̄ро виддхам̣сийама̄но вихато, евам̣ арахаттамагге уппаджджама̄не со саббасо пахӣно ева хоти, на тасмим̣ санта̄не патит̣т̣хам̣ лабхати, айамасса паха̄на̄бхисамайо. тена вуттам̣ ‘‘арахаттамагго хӣ’’тиа̄ди. киччавасена̄ти асаммохапат̣иведхасан̇кха̄тасса дассанакиччасса аниппха̄данавасена.

йе име чатта̄ро анта̄ти самбандхо. марийа̄дантоти марийа̄дасан̇кха̄то анто. еса найо сесаттайепи. тесӯти чатӯсу антесу. адум̣ чатуттхакот̣исан̇кха̄там̣ саббассева ват̣т̣адуккхасса антам̣ париччхедам̣ арахаттамаггена ма̄насса дит̣т̣хатта̄ пахӣнатта̄ ча ака̄сӣти йоджана̄. самуссайо аттабха̄во.

на рин̃чатӣти на вивечети на виссаджджети. тена̄ха ‘‘сампаджан̃н̃ам̣ на джахатӣ’’ти, сампаджан̃н̃ам̣ на париччаджатӣти аттхо. сан̇кхйам̣ нопетӣти имасса ‘‘дит̣т̣хадхамме ана̄саво’’ти имасса васена аттхам̣ ваданто ‘‘ратто дут̣т̣хо’’ти авоча саупа̄дисесанибба̄навасена. сан̇кхйам̣ нопетӣти ва̄ дит̣т̣хе-дхамме ана̄саво дхаммат̣т̣хо ведагӯ ка̄йасса бхеда̄ мануссо девоти ва̄ пан̃н̃аттим̣ на упетӣти анупа̄дисесанибба̄навасенапи аттхо ваттаббо. еттха ча сукха̄дӣсу ведана̄су йатха̄ккамам̣ ра̄га̄нусайа̄дайо катхита̄ти а̄ха – ‘‘имасмим̣ сутте а̄рамман̣а̄нусайо катхито’’ти. йо хи ра̄га̄ди паччайасамава̄йе атиит̣т̣ха̄дӣсу уппаджджана̄рахо маггена аппахӣно, со ‘‘ра̄га̄нусайо’’тиа̄дина̄ вутто, аппахӣнаттхо со маггена паха̄таббо, на парийут̣т̣ха̄на̄бхибхаваттхоти.

паха̄насуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.