8. сакаликасуттаван̣н̣ана̄

38. танти уййа̄нам̣ сан̇кхам̣ гатанти самбандхо. дхануна̄ сарена гаханти потхайанти ба̄дхентӣти дхануггаха̄. там̣ сампат̣иччхӣти тасса̄ сила̄йа хет̣т̣ха̄бха̄гена уггантва̄ сампат̣иччхи. саттху пун̃н̃а̄нубха̄вена упахататта̄ сайампи парипатантӣ ва̄там̣ упаттхамбхети. абхихани саттха̄ра̄ ана̄ваджджитатта̄. тан̃ча кхо каммапхалавасена̄ти дат̣т̣хаббам̣. тато ева тато пат̣т̣ха̄йа бхагавато апха̄су джа̄танти етенапи упа̄дин̣н̣акасарӣре на̄ма анит̣т̣ха̄пи сампхассака̄ патанти ева татха̄рӯпена каммуна̄ катока̄сети дассети. айам̣ виха̄роти гиджджхакӯт̣авиха̄ро. уджджан̇гало на каттаббапаро. висамоти бхӯмибха̄гавасена висамо. сивика̄ка̄рена саджджито ман̃чо ева ман̃часивика̄.

бхуса̄ти дал̣ха̄. дуккха̄ти дуккхама̄ дуттитиккха̄. кхара̄ти каккаса̄. кат̣ука̄ти анит̣т̣ха̄. аса̄та̄ти на са̄та̄ аппийа̄. на аппетӣти на упети. на аппа̄йантӣти на кхаманти. ведана̄дхива̄санакхантийа̄ сатисампаджан̃н̃айуттатта̄ саббасаттат̣т̣хита̄ха̄расамудайаваттхуджа̄тасса а̄дӣнаваниссаран̣а̄нам̣ пагева суппат̣ивидитатта̄ йатха̄ самуда̄ча̄ро читтам̣ на̄бхибхавати, евам̣ саммадева упат̣т̣ха̄питасатисампаджан̃н̃атта̄ вуттам̣ ‘‘ведана̄дхива̄сана…пе… хутва̄’’ти. апӣл̣ийама̄ноти аба̄дхийама̄но. ка̄мам̣ анит̣т̣ха̄йа ведана̄йа пхут̣т̣хо та̄йа апӣл̣ийама̄но на̄ма наттхи, парин̃н̃а̄таваттхукатта̄ пана тасса̄ васе аваттама̄но ‘‘авихан̃н̃ама̄но’’ти вутто. тена̄ха ‘‘сампариваттаса̄йита̄йа ведана̄нам̣ васам̣ агаччханто’’ти.

сӣхасеййанти еттха сайанам̣ сеййа̄, сӣхасса вийа сеййа̄ сӣхасеййа̄, там̣ сӣхасеййам̣. атха ва̄ сӣхасеййанти сет̣т̣хасеййам̣ уттамасеййам̣. сва̄йаматтхо ат̣т̣хакатха̄йамева а̄гамиссати. ‘‘ва̄мена пассена сентӣ’’ти евам̣ вутта̄ ка̄мабхогисеййа̄. даккхин̣апассена сайа̄но на̄ма наттхи даккхин̣ахаттхасса сарӣраггахан̣а̄дийогаккхамато. пурисавасена четам̣ вуттам̣. екена пассена сайитум̣ на сакконти дуккхуппаттито. айам̣ сӣхасеййа̄ти айам̣ йатха̄вутта̄ сӣхасеййа̄. теджуссадатта̄ти имина̄ сӣхасса абхӣтабха̄вам̣ дассети. бхӣрукаджа̄тика̄ хи сесамига̄ аттано а̄сайам̣ пависитва̄ утра̄сабахула̄ санта̄сапуббакам̣ йатха̄ татха̄ сайанти, сӣхо пана абхирукабха̄вато сатока̄рӣ бхиккху вийа сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ва сайати. тена̄ха ‘‘две пуримапа̄де’’тиа̄ди. пуримапа̄дети даккхин̣апуримапа̄де ва̄масса пуримапа̄дасса т̣хапанавасена две пуримапа̄де екасмим̣ т̣ха̄не т̣хапетва̄. паччхимапа̄дети две паччхимапа̄де. вуттанайенева идха̄пи екасмим̣ т̣ха̄не т̣хапанам̣ ведитаббам̣. т̣хитока̄сасаллаккхан̣ам̣ абхӣрукабха̄венева. сӣсам̣ пана уккхипитва̄тиа̄дина̄ вуттасӣхакирийа̄ анутра̄сапабуджджханам̣ вийа абхӣрукабха̄васиддха̄ дхаммата̄васенева̄ти ведитабба̄. сӣхавиджамбхитавиджамбханам̣ ативелам̣ ека̄ка̄рена т̣хапита̄нам̣ сарӣра̄вайава̄нам̣ гамана̄дикирийа̄су йоггабха̄ва̄па̄данаттхам̣. тиккхаттум̣ сӣхана̄данаданам̣ аппесаккхамигаджа̄тапарихаран̣аттхам̣.

сети абйа̄ват̣абха̄вена паваттати еттха̄ти сеййа̄, чатуттхаджджха̄намева сеййа̄ чатуттхаджджха̄насеййа̄. ким̣ панеттха там̣ чатуттхаджджха̄нанти? а̄на̄па̄начатуттхаджджха̄нам̣. тато хи вут̣т̣хахитва̄ випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ ануккамена аггамаггам̣ адхигантва̄ татха̄гато джа̄тоти. ‘‘тайидам̣ падат̣т̣ха̄нам̣ на̄ма, на сеййа̄, татха̄пи йасма̄ ‘чатуттхаджджха̄на̄ вут̣т̣хахитва̄ саманантарам̣ бхагава̄ паринибба̄йӣ’ти маха̄паринибба̄не (дӣ. ни. 2.219) а̄гатам̣. тасма̄ локийачатуттхаджджха̄насама̄патти ева татха̄гатасеййа̄’’ти кечи. евам̣ сати паринибба̄нака̄лика̄ва татха̄гатасеййа̄ти а̄паджджати; на ча татха̄гато локийачатуттхаджджха̄насама̄паджджанабахуло виха̄си. аггапхалавасена паваттам̣ панеттха чатуттхаджджха̄нам̣ ведитаббам̣. таттха йатха̄ сатта̄нам̣ ниддупагамалаккхан̣а̄ сеййа̄ бхаван̇гачиттавасена хоти, са̄ ча несам̣ пат̣хамам̣ джа̄тисаманвайа̄ йебхуййавуттика̄, евам̣ бхагавато арийаджа̄тисаманвайам̣ йебхуййавуттикам̣ аггапхалабхӯтам̣ чатуттхаджджха̄нам̣ татха̄гатасеййа̄ти ведитабба̄. сӣхасеййа̄ на̄ма сет̣т̣хасеййа̄ти а̄ха ‘‘уттамасеййа̄’’ти.

‘‘ка̄лапариччхедам̣ катва̄ йатха̄париччхедам̣ ут̣т̣хахисса̄мӣ’’ти евам̣ тада̄ манасика̄расса акататта̄ па̄л̣ийам̣ ‘‘ут̣т̣ха̄насан̃н̃ам̣ манасикаритва̄’’ти на вуттанти а̄ха ‘‘ут̣т̣ха̄насан̃н̃анти панеттха на вутта’’нти. таттха ка̄ран̣ама̄ха ‘‘гила̄насеййа̄ хеса̄’’ти. са̄ хи чирака̄лаппаваттика̄ хоти.

висум̣ висум̣ ра̄сивасена ана̄гантва̄ екаджджхам̣ пун̃джавасена а̄гататта̄ вуттам̣ ‘‘сабба̄пи та̄’’ти. тена̄ха ‘‘саттасата̄’’ти. вика̄раматтампӣти ведана̄йа асаханавасена паваттана̄ка̄раматтампи. сусаммат̣т̣хакан̃чанам̣ вийа̄ти саммат̣т̣хасусаджджитасуван̣н̣ам̣ вийа.

дхамма̄лапананти асан̇кха̄рикасамуппаннасабха̄ва̄лапанам̣. самуллапитан̃хи а̄ка̄расама̄навачанаметам̣. на̄го вийа ва̄ти паваттатӣти на̄гаво. тасса бха̄во на̄гавата̄. вибхаттилопена хеса ниддесо, маха̄на̄гахаттхисадисата̄йа̄ти аттхо. бйаттупаричаран̣ат̣т̣хена̄ти бйаттам̣ упарӯпари аттано кирийа̄чаран̣ена. а̄джа̄нӣйоти самма̄патитам̣ дуккхам̣ саханто аттана̄ ка̄таббакирийам̣ дхӣро хутва̄ ниттха̄рако. ка̄ран̣а̄ка̄ран̣аджа̄нанена̄ти ниййа̄ника̄ниййа̄никакаран̣ан̃а̄тата̄йа. теневат̣т̣хена̄ти аппат̣исамат̣т̣хенева. ‘‘мутто мочеййа’’нтиа̄ди дхурава̄хат̣т̣хена. ниббисеванат̣т̣хена̄ти ра̄га̄дивисавигатабха̄вена.

анийамита̄н̣аттӣти ануддесикам̣ а̄н̣а̄панам̣. са̄ман̃н̃акатопи сама̄дхисаддо пакаран̣ато идха висесаттхоти а̄ха ‘‘сама̄дхинти арахаттапхаласама̄дхи’’нти. пат̣иппассаддхивасена саббакилесехи сут̣т̣ху вимуттанти сувимуттам̣. абхинатам̣ на̄ма а̄рамман̣е абхимукхабха̄вена паваттийа̄. апанатам̣ апагаманавасена паваттийа̄, вимукхата̄йа̄ти аттхо. локийаджджха̄начиттам̣ вийа випассана̄ вийа ча сасан̇кха̄рена саппайогена тадан̇гаппаха̄навиккхамбханапаха̄навасена ча виккхамбхетва̄ на адхигатам̣ на т̣хапитам̣, кин̃чарахи килеса̄нам̣ саббасо чхинната̄йа̄ти а̄ха ‘‘чхиннатта̄ ватам̣ пхаласама̄дхина̄ сама̄хита’’нти. атиккамитаббанти а̄ча̄ра̄тиккамавасена лан̇гхитаббам̣. са̄ пана лан̇гхана̄ а̄са̄дана̄ гхат̣т̣ана̄ти а̄ха ‘‘гхат̣т̣етабба’’нти.

пан̃чаведа̄ на̄ма – ируведо, йаджуведо, са̄маведо, а̄тхаббан̣аведо, итиха̄со ча̄ти евам̣ итиха̄сапан̃чама̄нам̣ веда̄нам̣. ‘‘чара’’нти вачанавипалла̄сена вуттанти а̄ха ‘‘чаранта̄’’ти, тапанта̄ти аттхо. хӣнаттарӯпа̄ти хӣна̄дхимуттиката̄йа нихӣначиттасабха̄ва̄. вимуттиката̄йа абха̄вато нибба̄нан̇гама̄ на хонти. арахатта̄дхигамакаммасса абхаббата̄йа парихӣнаттха̄. аджджхоттхат̣а̄ти абхибхӯта̄. та̄дисехева сӣлехӣти госӣла̄дӣхи. баддха̄ти сама̄дапетва̄ паваттанавасена анубаддха̄. лӯкхам̣ тапанти аттакиламатха̄нуйогам̣. там̣ пана екадесена дассенто ‘‘пан̃ча̄тапата̄пана’’нтиа̄дима̄ха. ‘‘евам̣ пат̣ипаннасса моккхо наттхи, евам̣ пат̣ипаннасса ват̣т̣ато мутти аттхӣ’’ти вадантӣ са̄ аттато са̄санасса ниййа̄набха̄во катхито на̄ма хотӣти а̄ха ‘‘са̄санасса ниййа̄никабха̄вам̣ катхентӣ’’ти. а̄динти га̄тха̄двайам̣.

сакаликасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.