76. га̄масӣма̄дикатха̄

147. упосатхакаммасса висум̣ гахитатта̄ сесакаммавасена сама̄насам̣ва̄саката̄ гахетабба̄ гобалибадданайена ва̄ па̄рисесанайена ва̄. танти сама̄насам̣ва̄саекӯпосатхабха̄вам̣. ‘‘апариччхинна̄йа̄’’ти имина̄ ат̣т̣хапита̄йа̄ти еттха т̣хападха̄туйа̄ адхиппа̄йаттхам̣ дассети. га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄ти еттха нагарам̣ кена сан̇гахитанти а̄ха ‘‘га̄маггахан̣ена четтха̄’’тиа̄ди. таттха еттха̄ти ‘‘га̄мам̣ ва̄ нигамам̣ ва̄’’ти па̄т̣хе, га̄маггахан̣ена̄ти самбандхо. атха ва̄ еттха̄ти га̄манигаманагаресу, нагарампӣти самбандхо. га̄ма̄дӣнам̣ париччхедам̣ виттха̄рена дассенто а̄ха ‘‘таттха̄’’тиа̄ди. таттха таттха̄ти га̄манигаманагаресу. га̄мабходжака̄ти га̄мам̣ бхун̃джантӣти га̄мабходжака̄. балинти карам̣. со хи там̣ нисса̄йа га̄мабходжака̄ баланти джӣванти анена̄ти балӣти вуччати. йампи екам̣ падесам̣ париччхиндитва̄ детӣти йоджана̄. га̄макхеттети ран̃н̃о а̄н̣а̄ кхипийати еттха̄ти кхеттам̣, га̄мойева кхеттам̣ га̄макхеттам̣, тасмим̣. айампӣти айам̣ падесопи. сопӣти падесопи. висум̣га̄мо на̄ма̄ти йоджана̄. сопи висум̣га̄мо га̄масӣма̄ хотийева̄ти йоджана̄. висум̣ париччхиндитва̄ динно га̄мо висум̣га̄мо. тасма̄ти йасма̄ висум̣ га̄мо хоти, тасма̄. са̄ ча̄ти висум̣га̄масӣма̄ ча. итара̄ти висум̣га̄масӣмато ан̃н̃а̄ пакатига̄манагаранигамасӣма̄ ча̄ти йоджана̄.

еванти ‘‘асаммата̄йа бхиккхаве’’тиа̄дина̄ па̄т̣хена. танти сӣмапариччхедам̣. апариччхиннети ра̄джӯхи апариччхинне. ‘‘ат̣авипадесе’’ти имина̄ наттхи га̄мо еттха̄ти ага̄макоти вачанаттхасса сарӯпам̣ дассети. виджджха̄т̣ависадисети вигатам̣ аггино джха̄йанаметтха̄ти виджджха̄, чора̄дайо мануссе а̄бхусо т̣аванти пӣл̣айанти еттха̄ти а̄т̣ави. виджджха̄ ча са̄ а̄т̣ави чети виджджха̄т̣ави, та̄йа садисе виджджха̄т̣ависадисе. еттха пуриманайе га̄ма̄дӣхи а̄санно ва̄ хоту, ана̄санно ва̄ техи апариччхинно ат̣авипадесо гахетаббо. паччхиманайе дӯро манусса̄нам̣ ана̄гаманапатхо а̄т̣авипадесо гахетабботи айаметесам̣ висесо. асса̄ти бхиккхуно. саманта̄ти самантато. айам̣ сӣма̄ти айам̣ саттаббхантарасӣма̄. таттха̄ти саттасу аббхантаресу. саманта̄ т̣хитасса ва̄ нисиннасса ва̄ аббхантаре антокот̣т̣ха̄се джа̄там̣ аббхантарам̣ ат̣т̣хавӣсахаттхапама̄н̣ам̣.

йа̄ ка̄чи надӣ асӣма̄ва хотӣти самбандхо. надӣсӣмалаккхан̣апатта̄ти надӣсӣмалаккхан̣ам̣ патта̄. имина̄ сӣмалаккхан̣ам̣ апатта̄ надӣ бандхийама̄на̄ сӣма̄ва хотӣти дассети. са̄вадха̄ран̣ена ‘‘аттано сабха̄венева̄’’ти имина̄ бхиккхӯнам̣ бандханабха̄вена̄ти аттхам̣ ниваттети. еттха̄ти надийам̣. еттха̄ти джа̄тассарасамуддесу. йена кеначӣти антамасо тираччха̄нагатенапи йена кеначи. кхан̣итва̄ акато сайам̣джа̄тоти самбандхо. идам̣ хетуантогадхависесанам̣. кхан̣итва̄ акататта̄ти хи аттхо. сайам̣джа̄тоти сайамева джа̄тоти евака̄ро йоджетаббо. тена вуттам̣ ‘‘йена кеначи кхан̣итва̄ акато’’ти. соббхоти сам̣ убхоти падавибха̄го ка̄таббо. таттха сам̣саддо самантаттхава̄чако, убхасаддо пӯран̣аттхава̄чако. тасма̄ самантато а̄гатена удакена убхати пӯрати еттха̄ти соббхоти вачанаттхо ка̄таббо. тена вуттам̣ ‘‘самантато а̄гатена удакена пӯрито тит̣т̣хатӣ’’ти.

таттха̄ти надӣсамуддаджа̄тассаресу, а̄дха̄ре бхуммам̣. йам̣саддо т̣ха̄нависайоти а̄ха ‘‘йам̣ т̣ха̄на’’нти. маджджхимасса̄ти тха̄мамаджджхимасса. ваккхати хи ‘‘тха̄мамаджджхимена̄’’ти. ‘‘самантато’’ти имина̄ саманта̄ти еттха ниссаккаттхе ниссаккавачананти дассети. ‘‘удакуккхепена̄’’ти имина̄ удакуккхепа̄ти еттха каран̣аттхе ниссаккавачананти дассети. удакам̣ уккхипитва̄ кхипийати еттха̄ти удакуккхепо. ‘‘париччхинна’’нти имина̄ па̄т̣хасесам̣ дассети. аккхадхутта̄ти еттха аккхоти па̄сако. со хи акати кут̣илам̣ гаччхати анена̄ти аккхоти вуччати, дхаванти марийа̄даматиккамма кӣл̣а̄дипасутам̣ гаччхантӣти дхутта̄, аккхесу дхутта̄ аккхадхутта̄. да̄ругул̣анти са̄рада̄румайам̣ гул̣ам̣. ‘‘ва̄лукам̣ ва̄’’ти имина̄ ‘‘удакуккхепа̄’’ти еттха упалаккхан̣ам̣ дассети. йаттха̄ти йасмим̣ падесе. айанти падесо. тасса̄ти удакуккхепасса.

еттха̄ти надӣсамуддаджа̄тассаресу. мукхадва̄ранти самудда̄дӣнам̣ мукхасан̇кха̄там̣ два̄рам̣. саббаттха̄ти сабба̄йа надийам̣. тхерава̄дам̣ дассенто а̄ха ‘‘йам̣ пана̄’’тиа̄ди. ‘‘йоджанам̣…пе… ват̣т̣атӣ’’ти йам̣ пана вачанам̣ маха̄суматтхерена вуттанти йоджана̄. татра̄пӣти йоджананадийампи. пат̣иккхитта̄ка̄рам̣ виттха̄ренто а̄ха ‘‘бхагавата̄ хӣ’’тиа̄ди. надийа̄ пама̄н̣анти надийа̄ гамбхӣрапама̄н̣амева, на а̄йа̄мавиттха̄рапама̄н̣анти аттхо. ‘‘на йоджанам̣ ва̄ аддхайоджанам̣ ва̄’’ти вачанампи идамева сандха̄йа вуттанти дат̣т̣хаббам̣. кин̃ча̄пи а̄йа̄мавиттха̄рапама̄н̣ам̣ на вуттам̣, пабхавато пана йа̄ва мукхадва̄ра̄ а̄йа̄мавиттха̄равасена каммам̣ ка̄тум̣ пахонаканадӣйева гахетабба̄ти дат̣т̣хабба̄. йа̄ надӣти самбандхо. имасса суттасса̄ти ‘‘тиман̣д̣ала’’нтиа̄дикасса имасса суттасса. пабхаватоти самуда̄гамато. еттха̄ти надийам̣. саббехи бхиккхӯхи т̣хапетабботи самбандхо. татоти екаудакуккхепато.

киттака̄ парипун̣н̣а̄ хотӣти а̄ха ‘‘саматиттхика̄’’ти. титтхена самам̣ парипӯратӣти саматиттхика̄. удакаса̄т̣икам̣ нива̄сетва̄пӣти писаддо ‘‘анива̄сетва̄пӣ’’ти дассети. удакаса̄т̣икам̣ анива̄сентопи ваттхена авина̄бха̄вато ан̃н̃ам̣ нива̄сетва̄ти аттхо гахетаббо. на̄ва̄йа т̣хатва̄ карийама̄не ким̣ гаччхантийа̄пи на̄ва̄йа ка̄тум̣ ват̣т̣атӣти а̄ха ‘‘гаччхантийа̄ пана̄’’тиа̄ди. ‘‘касма̄’’тиа̄дина̄ ка̄ран̣ам̣ дассети. хӣти йасма̄. танти удакуккхепаматтам̣. евам̣ сати…пе… ануса̄вана̄ хоти, тасма̄ гаччхантийа̄ на̄ва̄йа ка̄тум̣ на ват̣т̣атӣти йоджана̄. ‘‘тасма̄’’тиа̄дина̄ ладдхагун̣ам̣ дассети. на кевалам̣ на̄ва̄йамева̄ти дассенто а̄ха ‘‘антонадийа’’нтиа̄ди.

руккхасса̄ти антонадийам̣ джа̄тасса руккхасса. са̄кха̄ ва̄ патит̣т̣хита̄ти самбандхо. сӣмам̣ ва̄ содхетва̄ти виха̄расӣмага̄масӣма̄су т̣хита̄нам̣ хаттхапа̄са̄найанабахикаран̣авасена сӣмам̣ ва̄ содхетва̄. джа̄таруккхасса павит̣т̣хаса̄кха̄йа ва̄ па̄рохе ва̄ти самбандхо. асса̄ти бахинадитӣре джа̄таруккхасса. таттха̄ти кха̄н̣уке.

тасса̄ти па̄са̄н̣адӣпакасса. пуббе вуттаппака̄рети пуббе надӣнимиттат̣т̣ха̄не ‘‘анваддхама̄са’’нтиа̄дина̄ (маха̄ва. ат̣т̣ха. 138) вуттаппака̄ре. соти па̄са̄н̣адӣпако. пуна соти па̄са̄н̣адӣпакойева. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄.

а̄варан̣анти па̄л̣им̣. танти а̄варан̣ам̣. а̄варан̣ена ва̄ кот̣т̣хакабандхена ва̄ хетубхӯтена, паччхиджджатӣти самбандхо. кочи а̄варан̣аппадесо аджджхоттхарийатӣти самбандхо. таттха̄ти а̄варан̣аппадесе. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄. ‘‘хет̣т̣ха̄па̄л̣и баддха̄’’ти идам̣ надим̣ вина̄сетва̄ тал̣а̄какаран̣а̄ка̄радассанам̣. еттха̄ти надийам̣, тал̣а̄ке ва̄. чхад̣д̣итамодаканти тал̣а̄караккханаттхам̣ екена ва̄римаггена чхад̣д̣итам̣ удакам̣. деве авассантети дуббут̣т̣хика̄латта̄ вассантака̄лепи деве авассанте. са̄ти надито нӣхат̣ама̄тика̄. ка̄лантарена̄ти ан̃н̃ена ка̄лена. уппатитва̄ти га̄манигама̄нам̣ упари патитва̄. паваттатӣти пуббе вуттапака̄ре вассака̄ле чатта̄ро ма̄се аббхоччхинна̄ сандати. виха̄расӣманти виха̄расамбандхам̣ баддхасӣмам̣.

самуддепӣти писаддо надимапеккхати. таттха̄ти падесе. отаритва̄ти хет̣т̣ха̄ таритва̄. ‘‘осаритва̄’’типи па̄т̣хо, айамеваттхо. сан̣т̣хахантӣти удакена самам̣ тит̣т̣ханти. соти падесо. удакантатоти удакакот̣ито. таттха̄ти самудде. ба̄дхатӣти пӣл̣айати. тесӯти на̄ва̄ат̣т̣акесу. танти пит̣т̣хипа̄са̄н̣ам̣. ӯмийоти вӣчийо. та̄ хи парам̣пара̄васена уггантва̄ савин̃н̃а̄н̣ака̄вин̃н̃а̄н̣аке мийанти хим̣санти, анто паккхипантӣти ва̄ ӯмийоти вуччанти. таттха̄ти пит̣т̣хипа̄са̄н̣е. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄. удакенева пит̣т̣хипа̄са̄н̣о оттхарӣйатӣти йоджана̄. соти дӣпакапаббато. ‘‘дӯре’’ти ватва̄ тасса пама̄н̣ам̣ дассенто а̄ха ‘‘маччхавадха̄нам̣ ана̄гаманапатхе’’ти. маччхавадха̄нанти кеват̣т̣а̄нам̣. те хи йасма̄ маччхе хананти, тасма̄ маччхавадха̄ти вуччанти. ‘‘маччхабандха̄на’’нтипи па̄т̣хо. маччхе бандхантӣти маччхабандха̄ти вачанаттхо ка̄таббо. ана̄гаманапатхети йаттха гантва̄ тадахева пачча̄гантва̄ на а̄гаманапатхике десе. наттхи а̄гаманапатхо еттха̄ти ана̄гаманапатхо, десо. тасмим̣ ‘‘агаманапатхе’’типи па̄т̣хо, со айутто. касма̄? агаманапатхасса на̄дхиппетатта̄. гантва̄ хи пуна ана̄гаманапатхойева̄дхиппето. тесанти маччхавадха̄нам̣. гаманапарийантасса̄ти гаманакот̣ийа̄. оратоти орабха̄ге т̣хито дӣпако ва̄ паббато ва̄ти йоджетаббо. таттха̄ти орабха̄ге т̣хитесу дӣпакапаббатесу. оттхаритва̄ти пакатиудакена оттхаритва̄. таттха̄ти оттхаритва̄ т̣хите самудде.

каронтехипи ка̄таббанти самбандхо. йаттха̄ти йасмим̣ саре. айанти айам̣ саро, на джа̄тассаро хоти. айам̣ саро га̄макхеттасан̇кхйамева гаччхатӣти йоджана̄. таттха̄ти саре. йаттха пана̄ти йасмим̣ саре пана. тасса̄ти джа̄тассарасса. таттха̄ти падесе. саче гамбхӣрам̣ удакам̣ хотӣти йоджана̄. таттха̄ти ат̣т̣аке. еттха̄ти джа̄тассаре, т̣хитесу пит̣т̣хипа̄са̄н̣адӣпакесӯти йоджана̄. пахонакаджа̄тассароти сан̇гхакаммам̣ ка̄тум̣ пахонако джа̄тассаро. ‘‘суккхатӣ’’ти ватва̄ тадева саматтхетум̣ вуттам̣ ‘‘нирудако’’ти. таттха̄ти джа̄тассаре. саче нирудакаматтена га̄макхеттам̣ гаччхати. када̄ гаччхатӣти а̄ха ‘‘саче панеттха̄’’тиа̄ди. таттха еттха̄ти джа̄тассаре. поккхаран̣ӣа̄дӣнӣти еттха а̄дисаддена удакама̄тика̄дайо сан̇ган̣ха̄ти. йада̄ кхан̣анти, тада̄ти па̄т̣хасесо йоджетаббо. ‘‘там̣ т̣ха̄на’’нти вуттепи на кхан̣анат̣т̣ха̄намева гахетаббам̣, ‘‘еттха̄’’ти са̄ман̃н̃ато вуттатта̄ саббойева джа̄тассаро гахетаббо. на кевалам̣ аджа̄тассараматтам̣ хоти, атха кхо га̄макхеттанти а̄ха ‘‘га̄масӣма̄сан̇кхйамева гаччхатӣ’’ти.

нанти джа̄тассарам̣. пӯретва̄ти маттика̄дӣхи пӯретва̄. па̄л̣инти а̄варан̣ам̣. саббамева нанти сакаламева там̣ джа̄тассарам̣. лон̣ӣпӣти писаддена на кевалам̣ соббхойева джа̄тассарасан̇кхйам̣ гаччхати, атха кхо лон̣ӣпӣти дассети. удакат̣т̣ха̄нока̄сети удакасса т̣ха̄не ока̄се.

148. сӣма̄йа сӣмам̣ самбхиндантӣти еттха ‘‘сӣма̄йа сӣма’’нти пада̄нам̣ самбандха̄пеккхатта̄ тесам̣ самбандхам̣ дассетум̣ вуттам̣ ‘‘аттано пареса’’нти. ‘‘баддхасӣма’’нти имина̄ ‘‘сӣма’’нти са̄ман̃н̃ато вуттепи висесато баддхасӣма̄йева гахетабба̄ти дассети. тамеваттхам̣ виттха̄ренто а̄ха ‘‘саче хӣ’’тиа̄ди. сам̣сат̣т̣хавит̣апа̄ти ан̃н̃аман̃н̃ам̣ а̄саннатта̄ сам̣сат̣т̣хо вит̣апо етесанти сам̣сат̣т̣хавит̣апа̄. ‘‘сам̣сат̣т̣хавит̣апа̄’’ти идам̣ упалаккхан̣аматтам̣, мӯла̄нипи сам̣сат̣т̣ха̄нийева̄ти дат̣т̣хаббам̣. тесӯти двӣсу руккхесу. виха̄расӣма̄ ча̄ти пора̄н̣акавиха̄расӣма̄ ча. анто катва̄ти сӣма̄йа анто катва̄. атха паччха̄ти еттха ‘‘паччха̄’’ти имина̄ атхасаддассаттхам̣ дассети. евам̣ ке акам̣сӯти а̄ха ‘‘евам̣ чхаббаггийа̄ акам̣сӯ’’ти. тена̄ти каран̣ена.

аджджхоттхаран̣а̄ка̄рам̣ дассенто а̄ха ‘‘пареса’’нтиа̄ди. тасса̄ти баддхасӣма̄йа. падесанти бхиккхӯхи каммам̣ ка̄тум̣ пахонакам̣ екадесам̣. антамасо екассапи бхиккхуно т̣хатва̄ адхит̣т̣ха̄нупосатхам̣ ка̄тум̣ пахонакам̣ падесам̣. каммам̣ ка̄тум̣ аппахонакападесам̣ анто каритва̄ бандханта̄ сӣма̄йа сӣмам̣ самбхинданти на̄ма. сӣма̄йа упача̄роти паччха̄ бандхитабба̄йа сӣма̄йа упача̄ро. ‘‘вад̣д̣ханто сӣма̄сан̇карам̣ каротӣ’’ти имина̄ саче авад̣д̣ханако па̄са̄н̣о хоти, двиннампи сӣма̄нам̣ нимиттам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣атӣти дассети.