6. сурусурувагга-аттхайоджана̄

627. ‘‘сурусурӯ’’ти евам̣ садданти ‘‘сурусурӯ’’ти евам̣ анукаран̣аравам̣. даванам̣ кӣл̣ананти имина̄ вачанаттхена париха̄со даво на̄ма̄ти а̄ха ‘‘давоти париха̄савачана’’нти. танти со даво. лин̇гавипалла̄со хеса. на ка̄таббам̣ на ка̄табботи самбандхо. силакабуддхоти сила̄йа като, силена нийутто ва̄ буддхо. апат̣ибуддхоти апат̣ивиддхо буддхо, париха̄савачанаметам̣. годхаммоти гуннам̣ дхаммо. аджадхаммоти аджа̄нам̣ дхаммо. мигасан̇гхоти мига̄нам̣ сан̇гхо. пасусан̇гхоти пасӯнам̣ сан̇гхо.

628. ‘‘бхун̃джантена̄’’ти падам̣ ‘‘ниллехиту’’нти паде бха̄вакатта̄.

631. евам̣на̄макети ‘‘кокануда’’нти евам̣ на̄мам̣ асса па̄са̄дасса̄ти евам̣на̄мако, па̄са̄до, тасмим̣. ‘‘падумасан̣т̣ха̄но’’ти имина̄ па̄са̄дасса садисӯпача̄рена ‘‘коканудо’’ти на̄малабханам̣ дассети. тена̄ти падумасан̣т̣ха̄натта̄. асса̄ти па̄са̄дасса. пуггаликампӣти парапуггаласантакам̣ гахетаббам̣ ‘‘аттано сантакампӣ’’ти аттапуггаласантакасса висум̣ гайхама̄натта̄. сан̇кхампӣти па̄нӣйасан̇кхампи. сара̄вампӣти па̄нӣйасара̄вампи. тха̄лакампӣти па̄нӣйатха̄лакампи.

632. ‘‘уддхаритва̄’’ти са̄ман̃н̃ато вуттавачанасса камма̄па̄да̄на̄ни дассетум̣ вуттам̣ ‘‘ситтха̄ни удакато’’ти. бхиндитва̄ти чун̣н̣авичун̣н̣а̄ни катва̄. бахӣти антарагхарато бахи.

634. сетаччхаттанти еттха сетасаддо пан̣д̣арапарийа̄йоти а̄ха ‘‘пан̣д̣араччхатта’’нти. ваттхапалигун̣т̣хитанти ваттхехи самантато вет̣хитам̣. сетам̣ чхаттам̣ сетаччхаттам̣. кил̣ан̃джехи катам̣ чхаттам̣ кил̣ан̃джаччхаттам̣. пан̣н̣ехи катам̣ чхаттам̣ пан̣н̣аччхаттам̣. ман̣д̣алена баддхам̣ ман̣д̣алабаддхам̣. сала̄ка̄хи баддхам̣ сала̄кабаддхам̣. та̄нӣти тӣн̣и чхатта̄ни. хӣти саччам̣. йампи екапан̣н̣аччхаттанти йоджана̄. етесӯти тӣсу чхаттесу. асса̄ти йасса кассачи гахат̣т̣хасса ва̄ паббаджитасса ва̄. соти йо кочи гахат̣т̣хо ва̄ паббаджито ва̄. чхаттапа̄дука̄йа ва̄ти чхаттадан̣д̣аниккхепана̄йа па̄дука̄йа ва̄. еттха̄ти имасмим̣ сиккха̄паде.

635. маджджхимасса̄ти пама̄н̣амаджджхимасса. ‘‘чатухаттхаппама̄н̣о’’тиимина̄ чатухаттхато ӯна̄тиреко дан̣д̣о на дан̣д̣о на̄ма̄ти дассети. дан̣д̣о па̄н̣имхи асса̄ти вачанаттхам̣ атидисанто а̄ха ‘‘вуттанайенева̄’’ти.

636. ‘‘саттхапа̄н̣имхӣ’’ти еттха аси ева адхиппетоти а̄ха ‘‘аси’’нти. асинти кхаггам̣.

637. ‘‘а̄вудхам̣ на̄ма ча̄по кодан̣д̣о’’ти па̄л̣ийам̣ вуттавачанам̣ упалаккхан̣амева̄ти дассенто а̄ха ‘‘а̄вудхапа̄н̣исса̄ти еттха̄’’тиа̄ди. сабба̄пи дханувикати а̄вудханти ведитабба̄ти йоджана̄. йатха̄ асим̣ саннахитва̄ т̣хито саттхапа̄н̣ӣти сан̇кхйам̣ на гаччхати, евам̣ дханум̣ кан̣т̣хе пат̣имукко а̄вудхапа̄н̣ӣти а̄ха ‘‘саче пана̄’’тиа̄ди, имина̄ а̄вудхо па̄н̣ина̄ гахитойева а̄вудхапа̄н̣и на̄ма̄ти дассетӣти. чхат̣т̣хо вагго.