7. ануруддхасуттаван̣н̣ана̄

230. упасан̇камитва̄ евама̄хам̣сӯти вуттам̣ упасан̇каманака̄ран̣ам̣ дассенто, ‘‘тасса упа̄сакасса апха̄сукака̄ло ахосӣ’’ти а̄ха. авира̄дхитанти авираджджханакам̣. йади ва̄ те дхамма̄ на̄наттха̄, йади ва̄ екаттха̄, йам̣ таттха авираджджханакам̣, там̣ там̣йева пат̣ибха̄тӯти йоджана̄. джха̄намева̄ти аппама̄н̣аджджха̄намева, ‘‘четовимуттӣ’’ти пана вуттатта̄ читтекаггата̄йева евам̣ вуччатӣти упа̄сакасса адхиппа̄йо.

231. йа̄вата̄ маджджханхике ка̄ле чха̄йа̄ пхарати, нива̄те пан̣н̣а̄ни патанти, етта̄вата̄ ‘‘руккхамӯла’’нти вуччатӣти евам̣ вуттам̣ екаруккхамӯлаппама̄н̣ат̣т̣ха̄нам̣. касин̣анимиттена оттхаритва̄ти касин̣а̄рамман̣ам̣ джха̄нам̣ сама̄паджджанто тасмим̣ касин̣а…пе… вихаратӣти вутто. а̄бхого наттхи джха̄наккхан̣е. ка̄мам̣ сама̄паттиккхан̣е а̄бхого наттхи тато пана пуббе ва̄ сийа̄ со а̄бхого, тампи сандха̄йа махаггатанти кечи. ида̄ни та̄сам̣ четовимуттӣнам̣ сатипи кеначи висесена абхеде висайа̄дито лаббхама̄набхедам̣ дассетум̣, ‘‘еттха̄’’тиа̄ди вуттам̣. нимиттам̣ на вад̣д̣хати вад̣д̣хетаббасса нимиттассева абха̄вато. патхавӣкасин̣а̄дӣнам̣ вийа а̄ка̄сабха̄вана̄йа уггха̄т̣анам̣ на джа̄йати. та̄ни джха̄на̄нӣти брахмавиха̄раджджха̄на̄ни. чуддасавидхена паридамана̄бха̄вато абхин̃н̃а̄нам̣ па̄дака̄ни на хонти. нимиттуггха̄т̣ассева абха̄вато арӯпаджджха̄на̄нам̣ анадхит̣т̣ха̄ната̄йа ниродхасса па̄дака̄ни на хонтӣти. каммават̣т̣абха̄вена килесават̣т̣авипа̄кават̣т̣а̄нам̣ тин̣н̣ам̣ ват̣т̣а̄нам̣ паччайабха̄во ват̣т̣апа̄даката̄. упападжджанавасенева там̣ там̣ бхавам̣ оккамати етехӣти бхавоккамана̄ни. дутийанайасса вуттавипарийа̄йена аттхо ведитаббо. уггха̄т̣анасса лаббханато арӯпаджджха̄нопари саматиккамо хотӣти айамева висесо. еванти йатха̄вуттена нимитта̄вад̣д̣хананимиттавад̣д̣хана̄диппака̄рена. на̄наттха̄ти на̄на̄сабха̄ва̄. еванти аппама̄н̣амахаггатасаддавачанӣйата̄йа на̄на̄бйан̃джана̄. ка̄ман̃четтха аппама̄н̣асама̄паттитопи нӣхаритва̄ ваккхама̄набхавӯпапаттика̄ран̣ам̣ дассетум̣ сакка̄, ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана касин̣аджха̄натова нӣхаритва̄ йоджана̄ ката̄ти татха̄ вуттам̣. атха ва̄ махаггатагахан̣енеттха аппама̄н̣а̄ти вуттабрахмавиха̄ра̄нампи сан̇гахо ведитаббо тасса̄ саман̃н̃а̄йа убхайесампи са̄дха̄ран̣абха̄вато.

232. евам̣ вуттоти асатипи татха̄рӯпе а̄бхоге ‘‘паритта̄бха̄ти пхаритва̄ адхимуччитва̄ вихаратӣ’’ти вутто. аппама̄н̣ам̣ катва̄ касин̣ам̣ вад̣д̣хентасса касин̣авад̣д̣ханавасена бахулӣка̄расамбхавато сийа̄ джха̄насса балаватарата̄, тадабха̄ве ча дуббалата̄, а̄чин̣н̣авасита̄йа пана паччанӣкадхамма̄нам̣ самма̄ апарисодхане ваттаббамева наттхӣти пан̃чаха̄ка̄рехи джха̄насса аппагун̣атам̣ дассенто, ‘‘суппаматте ва̄’’тиа̄дима̄ха. джха̄насса аппа̄нубха̄вата̄йа ева таннимитта̄ пабха̄пи аппатара̄ апарисуддха̄ва хотӣти а̄ха – ‘‘ван̣н̣о…пе… сам̣килит̣т̣хо ча̄’’ти. дутийанайо вуттавипарийа̄йена ведитаббо. таттха̄пи касин̣асса париттабха̄вена ван̣н̣асса париттата̄, паритта̄рамман̣а̄йа анурӯпата̄йа ва̄ нимиттам̣ пабха̄ман̣д̣алакампи париттамева сийа̄ти адхиппа̄йо. випулапарикамманти випулабха̄вена парикаммам̣. сесам̣ татийачатуттханайесу ваттаббам̣ пат̣хамадутийанайесу вуттасадисамева.

ван̣н̣ана̄наттанти йади пӣтам̣ йади лохитам̣ йади ва̄ ода̄танти сарӣраван̣н̣ана̄наттам̣. а̄бха̄на̄наттанти париттавипулата̄васена пабха̄йа на̄наттам̣. аччина̄наттанти теджодха̄тусса дӣгха̄дивасена вематтата̄. абхинивисантӣти абхиративасена нивисанти нисӣданти тит̣т̣ханти. тена̄ха ‘‘васантӣ’’ти.

234. а̄бханти диббантӣти а̄бха̄ти а̄ха ‘‘а̄бха̄сампанна̄’’ти. тадан̇гена̄ти ва̄ тасса̄ париттата̄йа аппама̄н̣ата̄йа ча а̄бха̄ка̄ран̣ам̣, там̣ пана аттхато бхавӯпапаттика̄ран̣амева̄ти а̄ха – ‘‘тасса̄ бхавӯпапаттийа̄ ан̇гена̄’’ти. ка̄йа̄ласийабха̄во тандӣа̄дӣнам̣ хетубхӯта̄ ка̄йасса виттха̄йитата̄.

235. па̄рамийоти маха̄са̄вакасам̣ваттаника̄ са̄вакапа̄рамийо пӯренто. брахмалокети брахматтабха̄ве, брахмалоке ва̄ уппаттим̣ пат̣илабхи, вуттампи четам̣ тхерага̄тха̄су. авокин̣н̣анти ан̃н̃ехи асаммиссанти аттхо. пуббе сан̃чаританти атӣтабхавесу джа̄тивасена сан̃чаран̣ам̣ мама, сан̃чаританти там̣ мамасса̄ти аттхо. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

ануруддхасуттаван̣н̣ана̄йа лӣнаттхаппака̄сана̄ саматта̄.