7. ванапаттхапарийа̄йасуттаван̣н̣ана̄

190. ванӣйати вивекака̄мехи бхаджӣйати, вануте ва̄ те аттасампаттийа̄ васанаттха̄йа йа̄чанто вийа хотӣти ванам̣, патит̣т̣ханти еттха вивекака̄ма̄ йатха̄дхиппетависеса̄дхигамена̄ти паттхам̣, ванесу паттхам̣ гаханат̣т̣ха̄не сена̄санам̣ ванапаттхам̣. парийа̄йати аттано пхалам̣ париггахетва̄ ваттатӣти парийа̄йо, ка̄ран̣анти а̄ха ‘‘ванапаттхапарийа̄йанти ванапаттхака̄ран̣а’’нти. ванапаттхан̃хи там̣ упанисса̄йа вихарато упаниссайака̄ран̣ам̣. тена̄ха ‘‘ванапаттхам̣ упанисса̄йа вихаратӣ’’ти. парийа̄йати десетаббаматтхам̣ патит̣т̣хапетӣти парийа̄йо, десана̄. ванапаттхам̣ а̄раббха паватта̄ десана̄ ванапаттхадесана̄, там̣, убхайаттха̄пи ванапаттхаггахан̣ам̣ лаккхан̣аматтам̣ га̄ма̄дӣнампеттха ка̄ран̣абха̄васса, десана̄йа висайабха̄васса ча лаббхама̄натта̄.

191. нисса̄йа̄ти апасса̄йа, вивекава̄сасса апассайам̣ катва̄ти аттхо. на упат̣т̣ха̄тӣтиа̄дӣхи тасмим̣ ванапаттхе сена̄санасаппа̄йа̄бха̄вам̣, утупуггаладхаммассаванасаппа̄йа̄бха̄вампи ва̄ дассети. джӣвитасамбха̄ра̄ти (а. ни. т̣ӣ. 3.9.6) джӣвитаппаваттийа̄ самбха̄ра̄ паччайа̄. самуда̄нетабба̄ти самма̄ н̃а̄йена анаваджджаун̃чха̄чарийа̄дина̄ уддхам̣ уддхам̣ а̄нетабба̄ па̄пун̣итабба̄. те пана татха̄ самуда̄нита̄ сама̄хат̣а̄ на̄ма хонтӣти а̄ха ‘‘сама̄харитабба̄’’ти. дуккхена уппаджджантӣти сулабхуппа̄да̄ на хонти. етена бходжанасаппа̄йа̄диабха̄вам̣ дассети. раттибха̄гам̣ ва̄ дивасабха̄гам̣ ва̄ти бхумматтхе упайогавачананти а̄ха ‘‘раттикот̣т̣ха̄се ва̄ дивасакот̣т̣ха̄се ва̄’’ти. раттим̣йева паккамитаббам̣ саман̣адхаммасса таттха аниппхаджджанато.

192-3. сан̇кха̄пӣти ‘‘йадаттхамахам̣ паббаджито, на метам̣ идха ниппхаджджати, чӣвара̄ди пана самуда̄гаччхати, на̄хам̣ тадаттхам̣ паббаджито, ким̣ ме идха ва̄сена̄’’ти пат̣исан̇кха̄йапи. анантарава̄ре сан̇кха̄пӣти ‘‘йадаттхамахам̣ паббаджито, там̣ ме идха ниппхаджджати, чӣвара̄ди пана на самуда̄гаччхати, на̄хам̣ тадаттхам̣ паббаджито’’ти пат̣исан̇кха̄йапӣти аттхо. тена̄ха ‘‘саман̣адхаммасса ниппхаджджанабха̄вам̣ джа̄нитва̄’’ти.

195-7. со пуггало ана̄пуччха̄ паккамитаббам̣, на̄нубандхитабботи ‘‘со пуггало’’ти падасса ‘‘на̄нубандхитаббо’’ти имина̄ самбандхо. йасса йена хи самбандхо, дӯрат̣т̣хенапи со бхавати. там̣ пуггаланти ‘‘со пуггало’’ти паччаттавачанам̣ упайогавасена парин̣а̄метва̄ там̣ пуггалам̣ ана̄пуччха̄ паккамитаббанти аттхо. аттхавасена хи вибхаттивипарин̣а̄моти. там̣ а̄пуччха̄ паккамитаббанти еттха̄пи есева найо. а̄пуччха̄ паккамитаббанти ча катан̃н̃утакатаведита̄йа нийоджанам̣.

198. еварӯпоти йам̣ нисса̄йа бхиккхуно гун̣ехи вуддхийева па̄т̣икан̇кха̄, паччайехи ча на париссамо, еварӯпо дан̣д̣акамма̄дӣхи нигган̣ха̄ти чепи, на париччаджитабботи дассети ‘‘сачепӣ’’тиа̄дина̄.

ванапаттхапарийа̄йасуттаван̣н̣ана̄йа лӣнаттхаппака̄сана̄ саматта̄.