9. чхаттупа̄ханавагго

1-2. чхаттупа̄хана̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄

вутталаккхан̣ам̣ чхаттанти ‘‘чхаттам̣ на̄ма тӣн̣и чхатта̄ни – сетаччхаттам̣, килан̃джаччхаттам̣, пан̣н̣аччхаттам̣ ман̣д̣алабаддхам̣, сала̄кабаддха’’нти (па̄чи. 1181) евам̣ падабха̄джане вутталаккхан̣ам̣ чхаттам̣. та̄дисам̣ т̣ха̄нам̣ патва̄ти гаччхакаддама̄дӣсу там̣ там̣ т̣ха̄нам̣ патва̄.

чхаттассева̄ти каддама̄дӣни патва̄ упа̄хана̄ омун̃читва̄ чхаттассева дха̄ран̣ам̣. упа̄хана̄нам̣йева ва̄ти гаччха̄дӣни дисва̄ чхаттам̣ апана̄метва̄ упа̄хана̄нам̣йева дха̄ран̣ам̣.

дутийам̣ утта̄наттхамева.

чхаттупа̄хана̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

3-5. сан̇гха̄н̣иа̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄

сан̇гха̄н̣инти кат̣ийам̣ анубхавитаббам̣ а̄бхаран̣ам̣. тена̄ха ‘‘йам̣ кин̃чи кат̣ӯпага’’нти.

чатуттхапан̃чама̄ни утта̄наттха̄нева.

сан̇гха̄н̣иа̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

6. ва̄ситакасиккха̄падаван̣н̣ана̄

гандхава̄ситакена̄ти гандхапарибха̄витена.

ва̄ситакасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

7-10. бхиккхуниуммадда̄пана̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄

гила̄на̄йа̄ти (па̄чи. ат̣т̣ха. 1208) антамасо маггагаманапариссамена̄пи а̄ба̄дхика̄йа. а̄пада̄сӯти чорабхайа̄дина̄ сарӣракампана̄дӣсу.

ат̣т̣хаманавамадасамесу кин̃чи ваттаббам̣ наттхи.

бхиккхуниуммадда̄пана̄дисиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

11. ана̄пуччха̄сиккха̄падаван̣н̣ана̄

упача̄рам̣ сандха̄йа̄ти саманта̄ два̄дасахаттхӯпача̄рам̣ сандха̄йа.

ана̄пуччха̄сиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

12. пан̃ха̄пуччханасиккха̄падаван̣н̣ана̄

анодисса̄ти ‘‘амукасмим̣ на̄ма т̣ха̄не пуччха̄мӣ’’ти евам̣ анийаметва̄ кевалам̣ ‘‘пуччхитаббам̣ аттхи, пуччха̄ми, аййа̄’’ти евам̣ ватва̄.

пан̃ха̄пуччханасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

13. асам̣каччикасиккха̄падаван̣н̣ана̄

париккхиттасса га̄масса париккхепам̣, апариккхиттасса упача̄рам̣ атиккамантийа̄ ва̄ оккамантийа̄ ва̄ти еттха париккхиттасса га̄масса париккхепам̣ атиккамантийа̄ ва̄ апариккхиттасса га̄масса упача̄рам̣ оккамантийа̄ ва̄ти йатха̄ккамам̣ самбандхо ведитаббо. а̄пада̄сӯти махаггхам̣ сам̣каччикам̣ па̄рупитва̄ гаччхантийа̄ упаддаво уппаджджати, еварӯпа̄су а̄пада̄су.

асам̣каччикасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

чхаттупа̄ханавагго навамо.

ити кан̇кха̄витаран̣ийа̄ па̄тимоккхаван̣н̣ана̄йа

винайаттхаман̃джӯса̄йам̣ лӣнаттхаппака̄санийам̣

бхиккхунипа̄тимоккхе па̄читтийаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

аса̄дха̄ран̣асамут̣т̣ха̄наван̣н̣ана̄

ачиттака̄нӣти (са̄раттха. т̣ӣ. па̄читтийа 3.1214) ‘‘начча’’нтиа̄дина̄ аджа̄нитва̄ дассана̄дим̣ каронтийа̄ а̄паттисамбхавато ваттхуаджа̄наначиттена ачиттака̄ни. локаваджджа̄нӣти ‘‘начча’’нтиа̄дина̄ джа̄нитва̄ дассана̄дим̣ каронтийа̄ акусаленева а̄паджджанато локаваджджа̄ни. тена̄ха ‘‘айам̣ панеттха адхиппа̄йо’’тиа̄ди сачиттака̄нӣти ‘‘чорӣ’’тиа̄дина̄ ваттхум̣ джа̄нитва̄ каран̣ейева а̄паттисамбхавато сачиттака̄ни. упасампада̄дӣнам̣ еканта̄кусалачиттенева акаттаббатта̄ пан̣н̣аттиваджджа̄ни. ‘‘идха сачиттака̄читтаката̄ пан̣н̣аттиджа̄нана̄джа̄наната̄йа аггахет̣т̣ха̄ ваттхуджа̄нана̄джа̄наната̄йа гахетабба’’нти ваданти.

аса̄дха̄ран̣асамут̣т̣ха̄наван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.