2. чхал̣абхиджа̄тисуттаван̣н̣ана̄

57. татийе абхиджа̄тийоти еттха абхи-саддо упасаггаматтам̣, на аттхависесаджотакоти а̄ха ‘‘чха джа̄тийо’’ти. абхиджа̄йатӣти еттха̄пи есева найо.

ураббхе ханантӣти ораббхика̄. евам̣ сӯкарика̄дайо ведитабба̄. роденти куруракаммантата̄йа саппат̣ибаддхе сатте ассӯни мочентӣти рудда̄, те ева лудда̄ ра-ка̄расса ла-ка̄рам̣ катва̄. имина̄ ан̃н̃епи йе кечи ма̄гавика̄ неса̄да̄ вутта̄, те па̄пакаммаппасутата̄йа ‘‘кан̣ха̄бхиджа̄тӣ’’ти вадати.

бхиккхӯти ча буддхаса̄сане бхиккхӯ. те кира саччхандара̄гена парибхун̃джантӣти адхиппа̄йена чатӯсу паччайесу кан̣т̣аке паккхипитва̄ кха̄дантӣти ‘‘кан̣т̣акавуттика̄’’ти вадати. касма̄ти че? йасма̄ те пан̣ӣте паччайе пат̣исевантӣти тасса миччха̄га̄хо. н̃а̄йаладдхепи паччайе бхун̃джама̄на̄ а̄джӣвакасамайасса виломагга̄хита̄йа паччайесу кан̣т̣аке паккхипитва̄ кха̄данти на̄ма̄ти вадатӣти. атха ва̄ кан̣т̣акавуттика̄ евам̣на̄мака̄ еке паббаджита̄, йе сависесам̣ аттакиламатха̄нуйогам̣ ануйутта̄. татха̄ хи те кан̣т̣аке ваттанта̄ вийа хонтӣти ‘‘кан̣т̣акавуттика̄’’ти вутта̄. имамева ча аттхавикаппам̣ сандха̄йа̄ха ‘‘кан̣т̣акавуттика̄ти саман̣а̄ на̄мете’’ти.

лохита̄бхиджа̄ти на̄ма ниган̣т̣ха̄ екаса̄т̣ака̄ти вутта̄. те кира т̣хатва̄ бхун̃джананаха̄наппат̣иккхепа̄диватасама̄йогена пуримехи двӣхи пан̣д̣аратара̄.

ачелакаса̄вака̄ти а̄джӣвакаса̄ваке вадати. те кира а̄джӣвакаладдхийа̄ сувисуддхачиттата̄йа ниган̣т̣хехипи пан̣д̣аратара̄. еван̃ча катва̄ аттано паччайада̄йаке ниган̣т̣хехипи джет̣т̣хакатаре кароти.

а̄джӣвака̄ а̄джӣвакинийо ‘‘сукка̄бхиджа̄тӣ’’ти вутта̄. те кира пуримехи чатӯхи пан̣д̣аратара̄. нанда̄дайо хи татха̄рӯпам̣ а̄джӣвакаппат̣ипаттим̣ уккам̣сам̣ па̄петва̄ т̣хита̄, тасма̄ ниган̣т̣хехи а̄джӣвакаса̄вакехи ча пан̣д̣аратара̄ти ‘‘парамасукка̄бхиджа̄тӣ’’ти вутта̄.

билам̣ олаггеййунти мам̣сабха̄гам̣ нха̄руна̄ ва̄ кеначи ва̄ гантхитва̄ пурисасса хаттхе ва̄ кесе ва̄ оламбанавасена бандхеййум̣. имина̄ саттхадхаммам̣ на̄ма дассети. саттхава̄хо кира маха̄канта̄рам̣ пат̣ипанно антара̄магге гон̣е мате мам̣сам̣ гахетва̄ саббесам̣ саттхика̄нам̣ ‘‘идам̣ кха̄дитва̄ еттакам̣ мӯлам̣ да̄табба’’нти кот̣т̣ха̄сам̣ оламбати. гон̣амам̣сам̣ на̄ма кха̄данта̄пи аттхи, акха̄данта̄пи аттхи, кха̄данта̄пи мӯлам̣ да̄тум̣ сакконта̄пи асакконта̄пи. саттхава̄хо йена мӯлена гон̣о гахито, там̣ мӯлам̣ саттхикехи дха̄ран̣аттхам̣ саббесам̣ балакка̄рена кот̣т̣ха̄сам̣ датва̄ мӯлам̣ ган̣ха̄ти. айам̣ саттхадхаммо.

кан̣ха̄бхиджа̄тийо сама̄ноти кан̣хе нӣчакуле джа̄то хутва̄. кан̣хадхамманти паччатте упайогавачананти а̄ха ‘‘кан̣хасабха̄во хутва̄ абхиджа̄йатӣ’’ти, там̣ антогадхахетуаттхам̣ падам̣, уппа̄детӣти аттхо. тасма̄ кан̣хам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йатӣти ка̄л̣акам̣ дасадуссӣлйадхаммам̣ уппа̄дети. суккам̣ дхаммам̣ абхиджа̄йатӣти еттха̄пи имина̄ найена аттхо ведитаббо. со хи ‘‘ахам̣ пуббепи пун̃н̃а̄нам̣ акататта̄ нӣчакуле ниббатто, ида̄ни пун̃н̃ам̣ карисса̄мӣ’’ти пун̃н̃асан̇кха̄там̣ пан̣д̣арадхаммам̣ кароти.

акан̣хам̣ асуккам̣ нибба̄нанти саче кан̣хам̣ бхавеййа, кан̣хавипа̄кам̣ дадеййа йатха̄ дасавидхам̣ дуссӣлйадхаммам̣. саче суккам̣, суккавипа̄кам̣ дадеййа йатха̄ да̄насӣла̄дикусалакаммам̣. двиннампи аппада̄нато ‘‘акан̣хам̣ асукка’’нти вуттам̣. нибба̄нан̃ча на̄ма имасмим̣ аттхе арахаттам̣ адхиппетам̣ ‘‘абхиджа̄йатӣ’’ти вачанато. тан̃хи килесанибба̄нанте джа̄татта̄ нибба̄нам̣ на̄ма йатха̄ ‘‘ра̄га̄дӣнам̣ кхайанте джа̄татта̄ ра̄гаккхайо, досаккхайо, мохаккхайо’’ти. пат̣иппассамбханавасена ва̄ килеса̄нам̣ нибба̄панато нибба̄нам̣. там̣ еса абхиджа̄йати пасавати. идха̄пи хи антогадхахету аттхам̣ ‘‘джа̄йатӣ’’ти падам̣. ат̣т̣хакатха̄йам̣ пана ‘‘джа̄йатӣ’’ти имасса па̄пун̣а̄тӣхи аттхам̣ гахетва̄ва ‘‘нибба̄нам̣ па̄пун̣а̄тӣ’’ти вуттам̣. сукка̄бхиджа̄тийо сама̄ноти сукке уччакуле джа̄то хутва̄. сесаметтха сувин̃н̃еййамева.

чхал̣абхиджа̄тисуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.