8-9. пан̃чан̇гикасутта̄диван̣н̣ана̄

28-29. ат̣т̣хаме каро вуччати пуппхасамбхавам̣ ‘‘габбха̄сайе кирӣйатӣ’’ти катва̄. карато джа̄то ка̄йо караджака̄йо, тадупаниссайо чатусантатирӯпасамуда̄йо. ка̄мам̣ на̄мака̄йопи вивекаджена пӣтисукхена татха̄ладдхӯпака̄ро, ‘‘абхисандетӣ’’тиа̄дивачанато пана рӯпака̄йо идха адхиппетоти а̄ха ‘‘имам̣ караджака̄йа’’нти. абхисандетӣти абхисанданам̣ кароти. там̣ пана абхисанданам̣ джха̄намайена пӣтисукхена караджака̄йасса тинтабха̄ва̄па̄данам̣ саббаттхакамева лӯкхабха̄ва̄панайананти а̄ха ‘‘теметӣ’’тиа̄ди. тайидам̣ абхисанданам̣ аттхато йатха̄вуттапӣтисукхасамут̣т̣ха̄нехи пан̣ӣтарӯпехи ка̄йасса париппхаран̣ам̣ дат̣т̣хаббам̣. парисандетӣтиа̄дӣсупи есева найо. саббам̣ етасса аттхӣти сабба̄ва̄, тасса сабба̄вато. авайава̄вайависамбандхе авайавини са̄мивачананти авайавависайо сабба-саддо, тасма̄ вуттам̣ ‘‘саббакот̣т̣ха̄савато’’ти. апхут̣ам̣ на̄ма на хоти йаттха йаттха каммаджарӯпам̣, таттха таттха читтаджарӯпасса абхибйа̄панато. тена̄ха ‘‘упа̄диннакасантатӣ’’тиа̄ди.

чхекоти кусало. там̣ панасса косаллам̣ наха̄нӣйачун̣н̣а̄нам̣ каран̣е пин̣д̣икаран̣е ча саматтхата̄васена ведитаббанти а̄ха ‘‘пат̣ибало’’тиа̄ди. кам̣са-саддо ‘‘махатийа̄ кам̣сапа̄тийа̄’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 1.61) суван̣н̣е а̄гато.‘‘кам̣со упахато йатха̄’’тиа̄дӣсу (дха. па. 134) киттималохе. каттхачи пан̣н̣аттиматте ‘‘упакам̣со на̄ма ра̄джа̄си, маха̄кам̣сасса атраджо’’тиа̄ди (джа̄. ат̣т̣ха. 4.10.164 гхат̣апан̣д̣итаджа̄такаван̣н̣ана̄). идха пана йаттха каттхачи лохети а̄ха ‘‘йена кеначи лохена катабха̄джане’’ти. снеха̄нугата̄ти удакасинехена ануппависанавасена гата̄ упагата̄. снехапарета̄ти удакасинехена парито гата̄ самантато пхут̣а̄. тато ева сантараба̄хира̄ пхут̣а̄ снехена. етена саббасо удакена темитабха̄вама̄ха. на ча паггхарин̣ӣти етена тинтассапи тасса гханатхаддхабха̄вам̣ вадати. тена̄ха ‘‘на биндубиндӯ’’тиа̄ди.

та̄хи та̄хи удакасира̄хи уббхиджджатӣти уббхидам̣, уббхидам̣ удакам̣ етасса̄ти уббхидодако. уббхиннаудакоти надӣтӣре кхатакӯпако вийа уббхиджджанакаудако. уггаччханаудакоти дха̄ра̄васена ут̣т̣хаханаудако. касма̄ панеттха уббхидодакова рахадо гахито, на итароти а̄ха ‘‘хет̣т̣ха̄ уггаччханаудакан̃хӣ’’тиа̄ди. дха̄ра̄нипа̄табуббул̣акехӣти дха̄ра̄нипа̄техи ча удакабуббул̣ехи ча. ‘‘пхен̣апат̣алехи ча̄’’ти ваттаббам̣, саннисиннамева апариккхобхата̄йа ниччаламева, суппасаннамева̄ти адхиппа̄йо. сесанти ‘‘абхисандетӣ’’тиа̄дикам̣.

уппала̄нӣти уппалагаччха̄ни. сетараттанӣлесӯти уппалесу, сетуппалараттуппаланӣлуппалесӯти аттхо. йам̣ кин̃чи уппалам̣ уппаламева са̄ман̃н̃аггахан̣ато. сатапаттанти еттха сата-саддо бахупарийа̄йо ‘‘сатаггхӣ’’тиа̄дӣсу вийа. тена анекасатапаттассапи сан̇гахо сиддхо хоти. локе пана раттам̣ падумам̣, сетам̣ пун̣д̣арӣканти вуччати. йа̄ва агга̄ йа̄ва ча мӯла̄ удакена абхисандана̄дисамбхавадассанаттхам̣ удака̄нуггатаггахан̣ам̣. идха уппала̄дӣни вийа караджака̄йо, удакам̣ вийа татийаджджха̄насукхам̣.

йасма̄ парисуддхена четаса̄ти чатуттхаджджха̄начиттама̄ха, тан̃ча ра̄га̄диупаккилесамала̄пагамато нирупаккилесам̣ ниммалам̣, тасма̄ а̄ха ‘‘нирупаккилесат̣т̣хена парисуддха’’нти. йасма̄ пана па̄рисуддхийа̄ ева паччайависесена паваттивисесо парийода̄тата̄ судхантасуван̣н̣асса нигхам̣санена пабхассарата̄ вийа, тасма̄ а̄ха ‘‘пабхассарат̣т̣хена парийода̄там̣ ведитабба’’нти. иданти ода̄тавачанам̣. утупхаран̣аттханти утуно пхаран̣адассанаттхам̣. утупхаран̣ам̣ на хоти сесанти адхиппа̄йо. тена̄ха ‘‘тан̇кхан̣а …пе… балавам̣ хотӣ’’ти. ваттхам̣ вийа караджака̄йоти йогино караджака̄йо ваттхам̣ вийа дат̣т̣хаббо утупхаран̣асадисена чатуттхаджджха̄насукхена пхаритаббатта̄. пурисасса сарӣрам̣ вийа чатуттхаджджха̄нам̣ дат̣т̣хаббам̣ утупхаран̣ат̣т̣ха̄нийасса сукхасса ниссайабха̄вато. тена̄ха ‘‘тасма̄’’тиа̄ди. таттха ча ‘‘парисуддхена четаса̄’’ти четогахан̣ена джха̄насукхам̣ вуттанти дат̣т̣хаббам̣. тена̄ха ‘‘утупхаран̣ам̣ вийа чатуттхаджджха̄насукха’’нти. нану ча чатуттхаджджха̄не сукхамева наттхӣти? саччам̣ наттхи, са̄талаккхан̣асантасабха̄ватта̄ панеттха упеккха̄ ‘‘сукха’’нти адхиппета̄. тена вуттам̣ саммохавиноданийам̣ (вибха. ат̣т̣ха. 232) ‘‘упеккха̄ пана сантатта̄, сукхамиччева бха̄сита̄’’ти.

тасса тасса сама̄дхисса сарӯпадассанасса паччайатта̄ паччавеккхан̣ан̃а̄н̣ам̣ паччавеккхан̣анимиттам̣. самабхаритоти самапун̣н̣о.

ман̣д̣абхӯмӣти папа̄ван̣н̣абхӯми. йаттха салиласин̃чанена вина̄ва сасса̄ни т̣хита̄ни сампаджджанти. йуге йоджетабба̄ни йогга̄ни, тесам̣ а̄чарийо йогга̄чарийо. тесам̣ сиккха̄панато хаттхиа̄дайопи ‘‘йогга̄’’ти вуччантӣти а̄ха па̄л̣ийам̣ ‘‘ассадаммаса̄ратхӣ’’ти. йена йена̄ти чатӯсу маггесу йена йена маггена. йам̣ йам̣ гатинти джавасамаджава̄дибхеда̄су гатӣсу йам̣ йам̣ гатим̣. наваме наттхи ваттаббам̣.

пан̃чан̇гикасутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.