14. етадаггавагго

(14) 6. чхат̣т̣хаетадаггаваггаван̣н̣ана̄

тапусса-бхалликаваттху

248. упа̄сакапа̄л̣исам̣ван̣н̣ана̄йа пат̣хаме саббапат̣хамам̣ саран̣ам̣ гаччханта̄нанти саббесам̣ пат̣хамам̣ хутва̄ саран̣ам̣ гаччханта̄нам̣. ито паранти саттасатта̄хато парам̣. гаманӯпаччхедам̣ ака̄сӣти гаманавиччхедам̣ ака̄си. йатха̄ те гон̣а̄ дхурам̣ чхад̣д̣етва̄ потхийама̄на̄пи на гаччханти, татха̄ ака̄сӣти аттхо. тесанти тапуссабхаллика̄нам̣. адхимуччитва̄ти а̄виситва̄. йаккхасса а̄ват̣т̣о йаккха̄ват̣т̣о. евам̣ сесесупи. атӣтабуддха̄нам̣ а̄чин̣н̣ам̣ олокесӣти атӣтабуддха̄ кена бха̄джанена пат̣игган̣хим̣сӯти буддха̄чин̣н̣ам̣ олокеси. двева̄чике саран̣е патит̣т̣ха̄йа̄ти сан̇гхасса ануппаннатта̄ буддхадхаммавасена двева̄чике саран̣е патит̣т̣хахитва̄. четийанти пӯджанӣйаваттхум̣. джӣвакесадха̄туйа̄ти джӣвама̄насса бхагавато кесадха̄туйа̄.

ана̄тхапин̣д̣икасет̣т̣хиваттху

249. дутийе тенева гун̣ена̄ти тенева да̄йакабха̄васан̇кха̄тена гун̣ена. со хи саббака̄масамиддхата̄йа вигатамаччхерата̄йа карун̣а̄дигун̣асаман̇гита̄йа ча ниччака̄лам̣ ана̄тха̄нам̣ пин̣д̣амада̄си. тена саббака̄лам̣ упат̣т̣хито ана̄тха̄нам̣ пин̣д̣о етасса аттхӣти ана̄тхапин̣д̣икоти сан̇кхам̣ гато. йоджаникавиха̄ре ка̄ретва̄ти йоджане йоджане екамекам̣ виха̄рам̣ ка̄ретва̄. ‘‘еварӯпам̣ да̄нам̣ паваттесӣ’’ти ватва̄ тамева да̄нам̣ вибхаджитва̄ дассенто ‘‘девасикам̣ пан̃ча сала̄кабхатта̄ни хонтӣ’’тиа̄дима̄ха. таттха сала̄ка̄йа га̄хетаббам̣ бхаттам̣ сала̄кабхаттам̣. екасмим̣ паккхе екадивасам̣ да̄таббам̣ бхаттам̣ паккхикабхаттам̣. дхурагехе т̣хапетва̄ да̄таббам̣ бхаттам̣ дхурабхаттам̣. а̄гантука̄нам̣ да̄таббам̣ бхаттам̣ а̄гантукабхаттам̣. евам̣ сесесупи. пан̃ча а̄санасата̄ни гехе ниччапан̃н̃атта̄нева хонтӣти гехе нисӣда̄петва̄ бхун̃джанта̄нам̣ пан̃чаннам̣ бхиккхусата̄нам̣ пан̃ча а̄санасата̄ни ниччапан̃н̃атта̄ни хонти.

читтагахапативаттху

250. татийе мига̄ ева мигарӯпа̄ни. бхиккхам̣ сама̄да̄петва̄ти, ‘‘бханте, майхам̣ ануггахам̣ каротха, идха нисӣдитва̄ бхиккхам̣ ган̣хатха̄’’ти бхиккха̄гахан̣аттхам̣ сама̄да̄петва̄. виват̣т̣ам̣ уддисса упачитам̣ ниббедхабха̄гийакусалам̣ упаниссайо. сал̣а̄йатанавибхаттимева десесӣти сал̣а̄йатанавибха̄гаппат̣исам̣йуттамева дхаммакатхам̣ катхеси. тхерена̄ти таттха саннихита̄нам̣ саббесам̣ джет̣т̣хена маха̄тхерена. пан̃хам̣ виссаджджетум̣ асакконтена̄ти читтена гахапатина̄ ‘‘йа̄ има̄, бханте тхера, анекавихита̄ дит̣т̣хийо локе уппаджджанти, ‘сассато локо’ти ва̄, ‘асассато локо’ти ва̄, ‘антава̄ локо’ти ва̄, ‘анантава̄ локо’ти ва̄, ‘там̣ джӣвам̣ там̣ сарӣра’нти ва̄, ‘ан̃н̃ам̣ джӣвам̣ ан̃н̃ам̣ сарӣра’нти ва̄, ‘хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘хоти ча на хоти ча татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄, ‘нева хоти на на хоти татха̄гато парам̣ маран̣а̄’ти ва̄ йа̄ни чима̄ни два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни брахмаджа̄ле ган̣ита̄ни, има̄ ну кхо, бханте, дит̣т̣хийо кисмим̣ сати хонти, кисмим̣ асати на хонтӣ’’ти евама̄дина̄ (сам̣. ни. 4.345) пан̃хе пут̣т̣хе там̣ пан̃хам̣ виссаджджетум̣ асакконтена. имам̣ кира пан̃хам̣ йа̄вататийам̣ пут̣т̣хо маха̄тхеро тун̣хӣ ахоси. атха исидаттаттхеро чинтеси – ‘‘айам̣ тхеро нева аттана̄ бйа̄кароти, на ан̃н̃ам̣ аджджхесати, упа̄сако ча бхиккхусан̇гхам̣ вихесати, ахаметам̣ бйа̄каритва̄ пха̄сувиха̄рам̣ катва̄ дасса̄мӣ’’ти. евам̣ чинтетва̄ ча а̄санато вут̣т̣ха̄йа тхерасса сантикам̣ гантва̄ ‘‘бйа̄каромахам̣, бханте, читтасса гахапатино етам̣ пан̃ха’’нти (сам̣. ни. 4.345) а̄ха. евам̣ вутте тхеро ‘‘бйа̄карохи твам̣, а̄вусо исидатта, читтасса гахапатино етам̣ пан̃ха’’нти исидаттам̣ аджджхеси. тена вуттам̣ – ‘‘пан̃хам̣ виссаджджетум̣ асакконтена аджджхит̣т̣хо’’ти.

пан̃хам̣ виссаджджетва̄ти ‘‘йа̄ има̄, гахапати, анекавихита̄ дит̣т̣хийо локе уппаджджанти ‘сассато локо’ти ва̄, ‘асассато локо’ти ва̄…пе… йа̄ни чима̄ни два̄сат̣т̣хи дит̣т̣хигата̄ни брахмаджа̄ле ган̣ита̄ни, има̄ кхо, гахапати, дит̣т̣хийо сакка̄йадит̣т̣хийа̄ сати хонти, сакка̄йадит̣т̣хийа̄ асати на хонтӣ’’тиа̄дина̄ найена пан̃хам̣ виссаджджетва̄. гихисаха̄йакабха̄ве н̃а̄тети тхерасса гихисаха̄йакабха̄ве читтена гахапатина̄ н̃а̄те. читто кира, гахапати, тасса пан̃хавеййа̄каран̣е тут̣т̣хо ‘‘куто, бханте, аййо исидатто а̄гаччхатӣ’’ти ватва̄ ‘‘авантийа̄ кхо ахам̣, гахапати, а̄гаччха̄мӣ’’ти вутто ‘‘аттхи, бханте, авантийа̄ исидатто на̄ма кулапутто амха̄кам̣ адит̣т̣хасаха̄йо паббаджито, дит̣т̣хо со а̄йасмата̄’’ти пуччхи. тхеро ча ‘‘евам̣, гахапатӣ’’ти ватва̄ ‘‘кахам̣ ну кхо, бханте, со а̄йасма̄ етарахи вихаратӣ’’ти пуна пут̣т̣хо тун̣хӣ ахоси. атха читто гахапати ‘‘аййо но, бханте, исидатто’’ти пуччхитва̄ ‘‘евам̣, гахапатӣ’’ти вутте аттано гихисаха̄йабха̄вам̣ ан̃н̃а̄си.

теджосама̄паттипа̄т̣иха̄рийам̣ дассетва̄ти екасмим̣ кира дивасе читто гахапати ‘‘са̄дху ме, бханте, аййо уттаримануссадхамма̄ иддхипа̄т̣иха̄рийам̣ дассетӯ’’ти маха̄тхерам̣ йа̄чи. тхеро ‘‘тена хи твам̣, гахапати, а̄л̣инде уттара̄сан̇гам̣ пан̃н̃а̄петва̄ таттха тин̣акала̄пам̣ окира̄’’ти ватва̄ тена ча татха̄ кате сайам̣ виха̄рам̣ пависитва̄ ча гхат̣икам̣ датва̄ татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄реси, йатха̄ та̄л̣аччхиггал̣ена ча аггал̣антарика̄йа ча аччи никкхамитва̄ тин̣а̄ни джха̄пети, уттара̄сан̇гам̣ на джха̄пети. атха читто гахапати уттара̄сан̇гам̣ паппхот̣етва̄ сам̣вигго ломахат̣т̣хаджа̄то екамантам̣ т̣хито тхерам̣ бахи никкхамантам̣ дисва̄ ‘‘абхирамату, бханте, аййо маччхика̄сан̣д̣е, раман̣ӣйам̣ амба̄т̣акаванам̣, ахам̣ аййасса уссуккам̣ карисса̄ми чӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄ра̄на’’нти а̄ха. тато тхеро ‘‘на да̄ни идха васитум̣ сакка̄’’ти тамха̄ виха̄ра̄ пакка̄ми. там̣ сандха̄йетам̣ вуттам̣ – ‘‘теджосама̄патти па̄т̣иха̄рийам̣ дассетва̄ ‘ида̄ни идха васитум̣ на йутта’нти йатха̄сукхам̣ пакка̄мӣ’’ти. две аггаса̄вака̄тиа̄дӣсу йам̣ ваттаббам̣, там̣ виттха̄рато винайапа̄л̣ийам̣ а̄гатамева.

саддхоти локийалокуттара̄йа саддха̄йа саманна̄гато. сӣлена̄ти ага̄рийасӣлам̣ анага̄рийасӣланти дувидхам̣ сӣлам̣, тесу идха ага̄рийам̣ сӣлам̣ адхиппетам̣, тена саманна̄гатоти аттхо. йасобхогасамаппитоти йа̄дисо ана̄тхапин̣д̣ика̄дӣнам̣ пан̃чаупа̄сакасатапарива̄расан̇кха̄то ага̄рийо йасо, та̄дисенева йасена, йо ча дханадхан̃н̃а̄дико чева саттавидхаарийадханасан̇кха̄то ча̄ти дувидхо бхого, тена ча саманна̄гатоти аттхо. йам̣ йам̣ падесанти пураттхима̄дӣсу диса̄су еварӯпо кулапутто йам̣ йам̣ падесам̣ бхаджати, таттха таттха еварӯпена ла̄бхасакка̄рена пӯджитова хотӣти аттхо.

хаттхакаа̄л̣авакаваттху

251. чатуттхе чатуббидхена сан̇гахаваттхуна̄ти да̄напийавачанааттхачарийа̄сама̄наттата̄сан̇кха̄тена чатуббидхена сан̇гахаваттхуна̄. ‘‘све бхаттача̄т̣ийа̄ саддхим̣ а̄л̣авакасса песетаббо ахосӣ’’ти вуттаматтхам̣ па̄кат̣ам̣ катва̄ дассетум̣ – ‘‘татра̄йам̣ анупуббикатха̄’’тиа̄дима̄ха. мигаваттха̄йа аран̃н̃ам̣ гантва̄ти а̄л̣авако ра̄джа̄ вивидхана̄т̣акӯпабхогам̣ чхад̣д̣етва̄ чораппат̣иба̄ханаттхан̃ча пат̣ира̄джаниседханаттхан̃ча бйа̄йа̄макаран̣аттхан̃ча саттаме саттаме дивасе мигавам̣ гаччханто екадивасам̣ балака̄йена саддхим̣ ‘‘йасса пассена миго пала̄йати, тассева со бха̄ро’’ти катакатикаватто мигаваттха̄йа аран̃н̃ам̣ гантва̄. екам̣ миганти аттано т̣хитат̣т̣ха̄нена пала̄там̣ ен̣имигам̣. анубандхитва̄ти тийоджанамаггам̣ екакова анубандхитва̄. джавасампанно хи ра̄джа̄ дханум̣ гахетва̄ паттикова тийоджанам̣ там̣ мигаманубандхи. гха̄тетва̄ти йасма̄ ен̣имига̄ тийоджанавега̄ ева хонти, тасма̄ париккхин̣аджавам̣ там̣ мигам̣ удакам̣ пависитва̄ т̣хитам̣ гха̄тетва̄. двидха̄ чхетва̄ дханукот̣ийам̣ лагетва̄ ниваттетва̄ а̄гаччхантоти анаттхикопи мам̣сена ‘‘на̄саккхи мигам̣ гахету’’нти апава̄дамочанаттхам̣ двидха̄ чхиннам̣ дханукот̣ийам̣ лагетва̄ а̄гаччханто. сандаччха̄йанти гханаччха̄йам̣ бахалапаттапала̄сам̣.

руккхе адхиваттха̄ девата̄ти а̄л̣авакам̣ йаккхам̣ сандха̄йа вадати. со хи маха̄ра̄джӯнам̣ сантика̄ варам̣ лабхитва̄ маджджханхикасамайе тасса руккхасса чха̄йа̄йа пхут̣т̣хока̄сам̣ павит̣т̣хе па̄н̣ино кха̄данто таттха пат̣ивасати. а̄л̣авакасса нисӣданапаллан̇ке нисӣдӣти йаттха абхилаккхитесу ман̇галадиваса̄дӣсу а̄л̣авако нисӣдитва̄ сирим̣ анубхоти, тасмим̣йева диббаратанапаллан̇ке нисӣди. аттано гамане асампаджджама̄не ‘‘ким̣ ну кхо ка̄ран̣а’’нти а̄ваджджента̄ти тада̄ кира са̄та̄гирахемавата̄ бхагавантам̣ джетаванейева вандитва̄ ‘‘йаккхасама̄гамам̣ гамисса̄ма̄’’ти сапарива̄ра̄ на̄на̄йа̄нехи а̄ка̄сена гаччханти, а̄ка̄се ча йаккха̄нам̣ на саббаттха магго аттхи, а̄ка̄сат̣т̣ха̄ни вима̄на̄ни парихаритва̄ маггат̣т̣ха̄ненева магго хоти, а̄л̣авакасса пана вима̄нам̣ бхӯмат̣т̣хам̣ сугуттам̣ па̄ка̄рапариккхиттам̣ сусам̣вихитадва̄рат̣т̣а̄лакагопурам̣ упари кам̣саджа̄ласан̃чханнаман̃джӯса̄садисам̣ тийоджанам̣ уббедхена, тасса упари магго хоти, те там̣ падесама̄гамма гантумасаматтха̄ ахесум̣. буддха̄нан̃хи нисиннока̄сасса упарибха̄гена йа̄ва бхавагга̄ кочи гантумасаматтхо, тасма̄ аттано гамане асампаджджама̄не ‘‘ким̣ ну кхо ка̄ран̣а’’нти а̄ваджджесум̣. тесам̣ катхам̣ сутва̄ чинтесӣти йасма̄ ассаддхасса саддха̄катха̄ дуккатха̄ хоти дуссӣла̄дӣнам̣ сӣлакатха̄дайо вийа, тасма̄ тесам̣ йаккха̄нам̣ сантика̄ бхагавато пасам̣сам̣ сутва̄ ева аггимхи паккхитталон̣асаккхара̄ вийа аббхантаре уппаннакопена пат̣апат̣а̄йама̄нахадайо хутва̄ чинтеси. паббатакӯт̣анти кела̄сапаббатакӯт̣ам̣.

ито пат̣т̣ха̄йа а̄л̣авакайуддхам̣ виттха̄ретаббанти со кира маносила̄тале ва̄мапа̄дена т̣хатва̄ ‘‘пассатха да̄ни тумха̄кам̣ ва̄ саттха̄ маха̄нубха̄во, ахам̣ ва̄’’ти даккхин̣апа̄дена сат̣т̣хийоджанаматтам̣ кела̄сакӯт̣апаббатам̣ акками, там̣ айокӯт̣аппахато вийа ниддхантаайапин̣д̣о папат̣ика̄йо мун̃чи. со татра т̣хатва̄ ‘‘ахам̣ а̄л̣авако’’ти уггхосеси, сакаладжамбудӣпам̣ саддо пхари. тийоджанасахассавиттхатахимава̄пи сампакампи йаккхасса̄нубха̄вена. со ва̄таман̣д̣алам̣ самут̣т̣ха̄песи ‘‘етенева саман̣ам̣ пала̄песса̄мӣ’’ти. те пураттхима̄дибхеда̄ ва̄та̄ самут̣т̣хахитва̄ ад̣д̣хайоджанайоджанадвийоджанатийоджанаппама̄н̣а̄ни паббатакӯт̣а̄ни пада̄летва̄ ванагаччхаруккха̄дӣни уммӯлетва̄ а̄л̣авинагарам̣ паккханда̄ джин̣н̣ахаттхиса̄ла̄дӣни чун̣н̣ента̄ чхаданит̣т̣хака̄ а̄ка̄се бхамента̄. бхагава̄ ‘‘ма̄ кассачи упародхо хотӯ’’ти адхит̣т̣ха̄си. те ва̄та̄ дасабалам̣ патва̄ чӣваракан̣н̣аматтампи ча̄летум̣ на̄саккхим̣су. тато маха̄вассам̣ самут̣т̣ха̄песи ‘‘удакена аджджхоттхаритва̄ саман̣ам̣ ма̄ресса̄мӣ’’ти. тасса̄нубха̄вена упарӯпари сатапат̣аласахассапат̣ала̄дибхеда̄ вала̄хака̄ ут̣т̣хахитва̄ павассим̣су. вут̣т̣хидха̄ра̄вегена патхавӣ чхидда̄ ахоси. ванаруккха̄дӣнам̣ упари махогхо а̄гантва̄ дасабаласса чӣваре усса̄вабиндуматтампи теметум̣ на̄саккхи. тато па̄са̄н̣авассам̣ самут̣т̣ха̄песи. маханта̄ни маханта̄ни паббатакӯт̣а̄ни дхӯма̄йанта̄ни паджджаланта̄ни а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабалам̣ патва̄ диббама̄ла̄гул̣а̄ни сампаджджим̣су. тато пахаран̣авассам̣ самут̣т̣ха̄песи. екатодха̄ра̄ убхатодха̄ра̄ асисаттикхураппа̄дайо дхӯма̄йанта̄ паджджаланта̄ а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабаласса па̄дамӯле диббапуппха̄ни ахесум̣.

тато ан̇га̄равассам̣ самут̣т̣ха̄песи. ким̣сукаван̣н̣а̄ ан̇га̄ра̄ а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабаласса па̄дамӯле диббапуппха̄ни хутва̄ викирим̣су. тато куккул̣авассам̣ самут̣т̣ха̄песи. аччун̣хо куккул̣о а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабаласса па̄дамӯле чанданачун̣н̣ам̣ хутва̄ нипати. тато ва̄ликавассам̣ самут̣т̣ха̄песи. атисукхума̄ ва̄лика̄ дхӯма̄йанта̄ паджджаланта̄ а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабаласса па̄дамӯле диббапуппха̄ни хутва̄ нипатим̣су. тато калалавассам̣ самут̣т̣ха̄песи. там̣ дхӯма̄йантам̣ паджджалантам̣ а̄ка̄сена̄гантва̄ дасабаласса па̄дамӯле диббагандхам̣ хутва̄ нипати. тато андхака̄рам̣ самут̣т̣ха̄песи ‘‘бхим̣сетва̄ саман̣ам̣ пала̄песса̄мӣ’’ти. чатуран̇гасаманна̄гатам̣ андхака̄расадисам̣ хутва̄ дасабалам̣ патва̄ сӯрийаппабха̄вихатамивандхака̄рам̣ антарадха̄йи. евам̣ йаккхо има̄хи навахи ва̄тавассапа̄са̄н̣апахаран̣ан̇га̄ракуккул̣ава̄ликакалаландхака̄равут̣т̣хӣхи бхагавантам̣ пала̄петумасакконто на̄на̄видхаппахаран̣ахаттхаанекаппака̄рарӯпабхӯтаган̣асама̄кула̄йа чатуран̇гинийа̄ сена̄йа сайамева бхагавантам̣ абхигато. те бхӯтаган̣а̄ анекаппака̄равика̄ре катва̄ ‘‘ган̣хатха ханатха̄’’ти бхагавато упари а̄гаччханта̄ вийа ча хонти. апича кхо ниддханталохапин̣д̣ам̣ вийа маккхика̄ бхагавантам̣ аллӣйитумасаматтха̄ ева ахесум̣.

евам̣ саббараттим̣ анекаппака̄равибхим̣са̄ка̄радассаненапи бхагавантам̣ ча̄летумасакконто а̄л̣авако чинтеси – ‘‘йам̣нӯна̄хам̣ кеначи аджеййам̣ дусса̄вудхам̣ мун̃чеййа’’нти. саче хи со дут̣т̣хо а̄ка̄се там̣ дусса̄вудхам̣ мун̃чеййа, два̄даса васса̄ни дево на вассеййа. саче патхавийам̣ мун̃чеййа, саббаруккхатин̣а̄дӣни сусситва̄ два̄дасавассантарам̣ на пуна рухеййум̣. саче самудде мун̃чеййа, таттакапа̄ле удакабинду вийа саббам̣ суссеййа. саче синерупаббате мун̃чеййа, кхан̣д̣а̄кхан̣д̣ам̣ хутва̄ викиреййа. со евам̣маха̄нубха̄вам̣ дусса̄вудхам̣ уттариса̄т̣акам̣ мун̃читва̄ аггахеси. йебхуййена дасасахассилокадха̄тудевата̄ вегена саннипатим̣су ‘‘аджджа бхагава̄ а̄л̣авакам̣ дамессати, таттха дхаммам̣ сосса̄ма̄’’ти. йуддхадассанака̄ма̄пи девата̄ саннипатим̣су. евам̣ сакалампи а̄ка̄сам̣ девата̄хи парипун̣н̣ам̣ ахоси. атха̄л̣авако бхагавато самӣпе упарӯпари вичаритва̄ ваттха̄вудхам̣ мун̃чи. там̣ асаничаккам̣ вийа а̄ка̄се бхеравасаддам̣ каронтам̣ дхӯма̄йантам̣ паджджалантам̣ бхагавантам̣ патва̄ йаккхасса ма̄намадданаттхам̣ па̄дапун̃чханачол̣ам̣ хутва̄ па̄дамӯле нипати. а̄л̣авако там̣ дисва̄ чхиннависа̄н̣о вийа усабхо, уддхат̣ада̄т̣хо вийа саппо ниттеджо ниммадо нипа̄титама̄наддхаджо ахоси. евамидам̣ а̄л̣авакайуддхам̣ виттха̄ретаббам̣.

ат̣т̣ха пан̃хе пуччхӣти –

‘‘ким̣ сӯдха виттам̣ пурисасса сет̣т̣хам̣,

ким̣ су сучин̣н̣ам̣ сукхама̄ваха̄ти;

ким̣ су хаве са̄дутарам̣ раса̄нам̣,

катхам̣ джӣвим̣ джӣвитама̄ху сет̣т̣ха’’нти. (сам̣. ни. 1.246; су. ни. 183) –

а̄дина̄ ат̣т̣ха пан̃хе пуччхи. саттха̄ виссаджджесӣти –

‘‘саддхӣдха виттам̣ пурисасса сет̣т̣хам̣,

дхаммо сучин̣н̣о сукхама̄ваха̄ти;

саччам̣ хаве са̄дутарам̣ раса̄нам̣,

пан̃н̃а̄джӣвим̣ джӣвитама̄ху сет̣т̣ха’’нти. (сам̣. ни. 1.246; су. ни. 184) –

а̄дина̄ виссаджджеси. виккандама̄на̄йа̄ти аччантам̣ паридевама̄на̄йа.

маха̄на̄масаккаваттху

252. пан̃чаме саттха̄ тато парам̣ пат̣ин̃н̃ам̣ на̄да̄сӣти сам̣ваччхарато парам̣ сиккха̄падапан̃н̃аттийа̄ паччайаппава̄ран̣а̄са̄дийанасса ва̄ритатта̄ ‘‘пат̣ин̃н̃ам̣ на̄да̄сӣ’’ти вуттам̣. татха̄ хи бхагава̄ татийава̄репи маха̄на̄мена саккена ‘‘иччха̄махам̣, бханте, сан̇гхам̣ йа̄ваджӣвам̣ бхесаджджена пава̄рету’’нти (па̄чи. 304-305) вутте ‘‘са̄дху са̄дху, маха̄на̄ма, тена хи твам̣, маха̄на̄ма, сан̇гхам̣ йа̄ваджӣвам̣ бхесаджджена пава̄рехӣ’’ти пат̣ин̃н̃ам̣ ада̄сийева. евам̣ пат̣ин̃н̃ам̣ датва̄ паччха̄ чхаббаггийехи бхиккхӯхи маха̄на̄масса саккасса вихет̣хитабха̄вам̣ сутва̄ чхаббаггийе бхиккхӯ вигарахитва̄ сиккха̄падам̣ пан̃н̃апеси ‘‘агила̄нена бхиккхуна̄ ча̄тума̄саппаччайапава̄ран̣а̄ са̄дитабба̄ ан̃н̃атра пунаппава̄ран̣а̄йа ан̃н̃атра ниччаппава̄ран̣а̄йа. тато че уттари са̄дийеййа, па̄читтийа’’нти. тасма̄ пат̣хамам̣ ануджа̄нитва̄пи паччха̄ сиккха̄падабандханена ва̄ритатта̄ ‘‘пат̣ин̃н̃ам̣ на̄да̄сӣ’’ти вуттам̣.

уггагахапатйа̄диваттху

253-256. чхат̣т̣хасаттамаат̣т̣хаманавама̄ни сувин̃н̃еййа̄нева.

накулапитугахапативаттху

257. дасаме сусума̄рагиринагарети евам̣на̄маке нагаре. тасса кира нагарасса ваттхупариггахадивасе авидӯре удакарахаде сусума̄ро саддамака̄си, гирам̣ ниччха̄реси. атха нагаре анантара̄йена ма̄пите тамева сусума̄рагиракаран̣ам̣ субханимиттам̣ катва̄ ‘‘сусума̄рагирӣ’’твевасса на̄мам̣ акам̣су. кечи пана ‘‘сусума̄расан̣т̣ха̄натта̄ сусума̄ро на̄ма еко гири, со тасса нагарасса самӣпе, тасма̄ там̣ сусума̄рагири етасса аттхӣти сусума̄рагирӣти вуччатӣ’’ти ваданти. бхесакал̣а̄ванети бхесакал̣а̄на̄маке ване. ‘‘бхесакала̄ване’’типи па̄т̣хо. катхам̣ пана бхагавати несам̣ путтасан̃н̃а̄ патит̣т̣ха̄сӣти а̄ха – ‘‘айам̣ кира̄’’тиа̄ди. дахарассева дахара̄ а̄нӣта̄ти ме дахарассева сато дахара̄ а̄нӣта̄ти аттхо. атичарита̄ти атиккамитва̄ чаранто.

(чхат̣т̣хаетадаггаваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.)

упа̄сакапа̄л̣исам̣ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.