10. чхаппа̄н̣акопамасуттам̣

247. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо аругатто паккагатто сараванам̣ пависеййа. тасса кусакан̣т̣ака̄ чева па̄де виджджхеййум̣, сарапатта̄ни ча гатта̄ни [сарапатта̄ни паккагатта̄ни (сйа̄. кам̣.), арупакка̄ни гатта̄ни (пӣ. ка.)] вилекхеййум̣. еван̃хи со, бхиккхаве, пурисо бхиййосоматта̄йа татонида̄нам̣ дуккхам̣ доманассам̣ пат̣исам̣ведийетха. евамева кхо, бхиккхаве, идхекаччо бхиккху га̄магато ва̄ аран̃н̃агато ва̄ лабхати ватта̄рам̣ – ‘айан̃ча со [айан̃ча кхо (пӣ. ка.), айам̣ со (?)] а̄йасма̄ евам̣ка̄рӣ евам̣сама̄ча̄ро асучига̄макан̣т̣ако’ти. там̣ кан̣т̣акоти [там̣ ‘‘асучига̄макан̣д̣ато’’ти (ка.)] ити видитва̄ сам̣варо ча асам̣варо ча ведитаббо.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, асам̣варо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе адхимуччати, аппийарӯпе рӯпе бйа̄паджджати, анупат̣т̣хитака̄йассати ча вихарати париттачетасо. тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти. сотена саддам̣ сутва̄… гха̄нена гандхам̣ гха̄йитва̄… дживха̄йа расам̣ са̄йитва̄… ка̄йена пхот̣т̣хаббам̣ пхуситва̄… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа пийарӯпе дхамме адхимуччати, аппийарӯпе дхамме бйа̄паджджати, анупат̣т̣хитака̄йассати ча вихарати париттачетасо, тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄на̄ти, йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо чхаппа̄н̣аке гахетва̄ на̄на̄висайе на̄на̄гочаре дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. ахим̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. сусума̄рам̣ [сум̣сума̄рам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. паккхим̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. куккурам̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. син̇га̄лам̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. маккат̣ам̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхитва̄ маджджхе ган̣т̣хим̣ каритва̄ оссаджджеййа. атха кхо, те, бхиккхаве, чхаппа̄н̣ака̄ на̄на̄висайа̄ на̄на̄гочара̄ сакам̣ сакам̣ гочарависайам̣ а̄вин̃чхеййум̣ [а̄вин̃джеййум̣ (сӣ.)] – ахи а̄вин̃чхеййа ‘ваммикам̣ павеккха̄мӣ’ти, сусума̄ро а̄вин̃чхеййа ‘удакам̣ павеккха̄мӣ’ти, паккхӣ а̄вин̃чхеййа ‘а̄ка̄сам̣ д̣есса̄мӣ’ти, куккуро а̄вин̃чхеййа ‘га̄мам̣ павеккха̄мӣ’ти, син̇га̄ло а̄вин̃чхеййа ‘сӣватхикам̣ [сиватхикам̣ (ка.)] павеккха̄мӣ’ти, маккат̣о а̄вин̃чхеййа ‘ванам̣ павеккха̄мӣ’ти. йада̄ кхо те, бхиккхаве, чхаппа̄н̣ака̄ джхатта̄ ассу киланта̄, атха кхо йо несам̣ па̄н̣ака̄нам̣ балаватаро асса тасса те ануваттеййум̣, анувидха̄йеййум̣ васам̣ гаччхеййум̣. евамева кхо, бхиккхаве, йасса кассачи бхиккхуно ка̄йагата̄сати абха̄вита̄ абахулӣката̄, там̣ чаккху а̄вин̃чхати мана̄пийесу рӯпесу, амана̄пийа̄ рӯпа̄ пат̣икӯла̄ хонти…пе… мано а̄вин̃чхати мана̄пийесу дхаммесу, амана̄пийа̄ дхамма̄ пат̣икӯла̄ хонти. евам̣ кхо, бхиккхаве, асам̣варо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, сам̣варо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху чаккхуна̄ рӯпам̣ дисва̄ пийарӯпе рӯпе на̄дхимуччати, аппийарӯпе рӯпе на бйа̄паджджати, упат̣т̣хитака̄йассати ча вихарати аппама̄н̣ачетасо, тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти…пе… дживха̄ расам̣ са̄йитва̄…пе… манаса̄ дхаммам̣ вин̃н̃а̄йа пийарӯпе дхамме на̄дхимуччати, аппийарӯпе дхамме на бйа̄паджджати, упат̣т̣хитака̄йассати ча вихарати аппама̄н̣ачетасо, тан̃ча четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти йаттхасса те уппанна̄ па̄пака̄ акусала̄ дхамма̄ апарисеса̄ нируджджханти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо чхаппа̄н̣аке гахетва̄ на̄на̄висайе на̄на̄гочаре дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. ахим̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. сусума̄рам̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. паккхим̣ гахетва̄…пе… куккурам̣ гахетва̄… син̇га̄лам̣ гахетва̄… маккат̣ам̣ гахетва̄ дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхеййа. дал̣ха̄йа раджджуйа̄ бандхитва̄ дал̣хе кхӣле ва̄ тхамбхе ва̄ упанибандхеййа. атха кхо те, бхиккхаве, чхаппа̄н̣ака̄ на̄на̄висайа̄ на̄на̄гочара̄ сакам̣ сакам̣ гочарависайам̣ а̄вин̃чхеййум̣ – ахи а̄вин̃чхеййа ‘ваммикам̣ павеккха̄мӣ’ти, сусума̄ро а̄вин̃чхеййа ‘удакам̣ павеккха̄мӣ’ти, паккхӣ а̄вин̃чхеййа ‘а̄ка̄сам̣ д̣есса̄мӣ’ти, куккуро а̄вин̃чхеййа ‘га̄мам̣ павеккха̄мӣ’ти, син̇га̄ло а̄вин̃чхеййа ‘сӣватхикам̣ павеккха̄мӣ’ти, маккат̣о а̄вин̃чхеййа ‘ванам̣ павеккха̄мӣ’ти. йада̄ кхо те, бхиккхаве, чхаппа̄н̣ака̄ джхатта̄ ассу киланта̄, атха тамева кхӣлам̣ ва̄ тхамбхам̣ ва̄ упатит̣т̣хеййум̣, упанисӣдеййум̣, упанипаджджеййум̣. евамева кхо, бхиккхаве, йасса кассачи бхиккхуно ка̄йагата̄сати бха̄вита̄ бахулӣката̄, там̣ чаккху на̄вин̃чхати мана̄пийесу рӯпесу, амана̄пийа̄ рӯпа̄ наппат̣икӯла̄ хонти…пе… дживха̄ на̄вин̃чхати мана̄пийесу расесу…пе… мано на̄вин̃чхати мана̄пийесу дхаммесу, амана̄пийа̄ дхамма̄ наппат̣икӯла̄ хонти. евам̣ кхо, бхиккхаве, сам̣варо хоти.

‘‘‘дал̣хе кхӣле ва̄ тхамбхе ва̄’ти кхо, бхиккхаве, ка̄йагата̄йа сатийа̄ етам̣ адхивачанам̣. тасма̄тиха во, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘ка̄йагата̄ но сати бха̄вита̄ бхависсати бахулӣката̄ йа̄нӣката̄ ваттхуката̄ анут̣т̣хита̄ паричита̄ сусама̄раддха̄’ти. еван̃хи кхо, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. дасамам̣.