8. хемакама̄н̣авапуччха̄ниддесо

53. йе ме пуббе вийа̄кам̣су, [ичча̄йасма̄ хемако]

хурам̣ готамаса̄сана̄;

ичча̄си ити бхависсати, саббам̣ там̣ итихӣтихам̣;

саббам̣ там̣ таккавад̣д̣ханам̣, на̄хам̣ таттха абхирамим̣.

йе ме пуббе вийа̄кам̣сӯти йо ча ба̄варӣ бра̄хман̣о йе чан̃н̃е тасса а̄чарийа̄, те сакам̣ дит̣т̣хим̣ сакам̣ кхантим̣ сакам̣ ручим̣ сакам̣ ладдхим̣ сакам̣ аджджха̄сайам̣ сакам̣ адхиппа̄йам̣ бйа̄кам̣су а̄чиккхим̣су десайим̣су пан̃н̃апим̣су пат̣т̣хапим̣су виварим̣су вибхаджим̣су утта̄нӣакам̣су пака̄сесунти – йе ме пуббе вийа̄кам̣су. ичча̄йасма̄ хемакоти. ичча̄ти падасандхи…пе… пада̄нупуббата̄петам̣ – ичча̄ти. а̄йасма̄ти пийавачанам̣…пе…. хемакоти тасса бра̄хман̣асса на̄мам̣…пе… абхила̄поти – ичча̄йасма̄ хемако.

хурам̣ готамаса̄сана̄ти хурам̣ готамаса̄сана̄ парам̣ готамаса̄сана̄ пуре готамаса̄сана̄ пат̣хаматарам̣ готамаса̄сана̄ буддхаса̄сана̄ джинаса̄сана̄ татха̄гатаса̄сана̄ [татха̄гатаса̄сана̄ деваса̄сана̄ (ка.)] арахантаса̄сана̄ти – хурам̣ готамаса̄сана̄.

ичча̄си ити бхависсатӣти евам̣ кира а̄си, евам̣ кира бхависсатӣти – ичча̄си ити бхависсати.

саббам̣ там̣ итихӣтиханти саббам̣ там̣ итихӣтихам̣ итикира̄йа парам̣пара̄йа пит̣акасампада̄йа таккахету найахету а̄ка̄рапаривитаккена дит̣т̣хиниджджха̄наккхантийа̄ на са̄мам̣ сайамабхин̃н̃а̄там̣ на аттапаччаккхадхаммам̣ катхайим̣сӯти – саббам̣ там̣ итихӣтихам̣.

саббам̣ там̣ таккавад̣д̣хананти саббам̣ там̣ таккавад̣д̣ханам̣ витаккавад̣д̣ханам̣ сан̇каппавад̣д̣ханам̣ ка̄мавитаккавад̣д̣ханам̣ бйа̄па̄давитаккавад̣д̣ханам̣ вихим̣са̄витаккавад̣д̣ханам̣ н̃а̄тивитаккавад̣д̣ханам̣ джанападавитаккавад̣д̣ханам̣ амара̄витаккавад̣д̣ханам̣ пара̄нудайата̄пат̣исам̣йуттавитаккавад̣д̣ханам̣ ла̄бхасакка̄расилокапат̣исам̣йуттавитаккавад̣д̣ханам̣ анаван̃н̃аттипат̣исам̣йуттавитаккавад̣д̣хананти – саббам̣ там̣ таккавад̣д̣ханам̣.

на̄хам̣ таттха абхираминти на̄хам̣ таттха абхирамим̣ на виндим̣ на̄дхигаччхим̣ на пат̣илабхинти – на̄хам̣ таттха абхирамим̣. тена̄ха со бра̄хман̣о –

‘‘йе ме пуббе вийа̄кам̣су, [ичча̄йасма̄ хемако]

хурам̣ готамаса̄сана̄;

ичча̄си ити бхависсати, саббам̣ там̣ итихӣтихам̣;

саббам̣ там̣ таккавад̣д̣ханам̣, на̄хам̣ таттха абхирами’’нти.

54. тван̃ча ме дхаммамаккха̄хи, тан̣ха̄ниггха̄танам̣ муни;

йам̣ видитва̄ сато чарам̣, таре локе висаттикам̣.

тван̃ча ме дхаммамаккха̄хӣти. тванти бхагавантам̣ бхан̣ати. дхаммамаккха̄хӣти. дхамманти а̄дикалйа̄н̣ам̣ маджджхекалйа̄н̣ам̣ парийоса̄накалйа̄н̣ам̣ са̄ттхам̣ сабйан̃джанам̣ кевалапарипун̣н̣ам̣ парисуддхам̣ брахмачарийам̣, чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄не чатта̄ро саммаппадха̄не чатта̄ро иддхипа̄де пан̃чиндрийа̄ни пан̃ча бала̄ни сатта боджджхан̇ге арийам̣ ат̣т̣хан̇гикам̣ маггам̣ нибба̄нан̃ча нибба̄нага̄минин̃ча пат̣ипадам̣ аккха̄хи а̄чиккха̄хи десехи пан̃н̃апехи пат̣т̣хапехи вивара̄хи вибхаджа̄хи утта̄нӣкарохи пака̄сехӣти – тван̃ча ме дхаммамаккха̄хи.

тан̣ха̄ниггха̄танам̣ мунӣти. тан̣ха̄ти – рӯпатан̣ха̄…пе… дхамматан̣ха̄. тан̣ха̄ниггха̄танам̣ тан̣ха̄паха̄нам̣ тан̣ха̄вӯпасамам̣ тан̣ха̄пат̣иниссаггам̣ тан̣ха̄пат̣иппассаддхим̣ аматам̣ нибба̄нам̣. мунӣти монам̣ вуччати н̃а̄н̣ам̣…пе… сан̇гаджа̄ламатичча со мунӣти – тан̣ха̄ниггха̄танам̣ муни.

йам̣ видитва̄ сато чаранти йам̣ видитам̣ катва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄. ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’ти видитам̣ катва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄, ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ дуккха̄’’ти…пе… ‘‘саббе дхамма̄ анатта̄’’ти…пе… ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣ саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти видитам̣ катва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄. сатоти чатӯхи ка̄ран̣ехи сато – ка̄йе ка̄йа̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣ бха̄венто сато…пе… со вуччати сато. чаранти чаранто вихаранто ирийанто ваттенто па̄ленто йапенто йа̄пентоти – йам̣ видитва̄ сато чарам̣.

таре локе висаттиканти висаттика̄ вуччати тан̣ха̄. йо ра̄го са̄ра̄го…пе… абхиджджха̄ лобхо акусаламӯлам̣. висаттика̄ти кенат̣т̣хена висаттика̄…пе… висат̣а̄ виттхата̄ти висаттика̄. локети апа̄йалоке мануссалоке девалоке кхандхалоке дха̄тулоке а̄йатаналоке. таре локе висаттиканти локе веса̄ висаттика̄ локе ветам̣ висаттикам̣ сато тареййам̣ уттареййам̣ патареййам̣ саматиккамеййам̣ вӣтиваттеййанти – таре локе висаттикам̣. тена̄ха со бра̄хман̣о –

‘‘тван̃ча ме дхаммамаккха̄хи, тан̣ха̄ниггха̄танам̣ муни;

йам̣ видитва̄ сато чарам̣, таре локе висаттика’’нти.

55. идха дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тесу, пийарӯпесу хемака;

чхандара̄гавиноданам̣, нибба̄нападамаччутам̣.

идха дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тесӯти. дит̣т̣ханти чаккхуна̄ дит̣т̣хам̣; сутанти сотена сутам̣; мутанти гха̄нена гха̄йитам̣ дживха̄йа са̄йитам̣ ка̄йена пхут̣т̣хам̣; вин̃н̃а̄танти манаса̄ вин̃н̃а̄танти – идха дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тесу.

пийарӯпесу хемака̄ти кин̃ча локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣? чаккху [чаккхум̣ (сйа̄. ка.)] локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, сотам̣ локе…пе… гха̄нам̣ локе… дживха̄ локе… ка̄йо локе… мано локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; рӯпа̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, садда̄ локе… гандха̄ локе… раса̄ локе… пхот̣т̣хабба̄ локе… дхамма̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; чаккхувин̃н̃а̄н̣ам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, сотавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, гха̄навин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… дживха̄вин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… ка̄йавин̃н̃а̄н̣ам̣ локе… мановин̃н̃а̄н̣ам̣ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, чаккхусампхассо локе… сотасампхассо локе… гха̄насампхассо локе… дживха̄сампхассо локе… ка̄йасампхассо локе… маносампхассо локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; чаккхусампхассаджа̄ ведана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣… сотасампхассаджа̄ ведана̄… гха̄насампхассаджа̄ ведана̄… дживха̄сампхассаджа̄ ведана̄… ка̄йасампхассаджа̄ ведана̄… маносампхассаджа̄ ведана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; рӯпасан̃н̃а̄ локе… саддасан̃н̃а̄ локе… гандхасан̃н̃а̄ локе… расасан̃н̃а̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃н̃а̄ локе… дхаммасан̃н̃а̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, рӯпасан̃четана̄ локе… саддасан̃четана̄ локе… гандхасан̃четана̄ локе… расасан̃четана̄ локе… пхот̣т̣хаббасан̃четана̄ локе… дхаммасан̃четана̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; рӯпатан̣ха̄ локе… саддатан̣ха̄ локе… гандхатан̣ха̄ локе… расатан̣ха̄ локе … пхот̣т̣хаббатан̣ха̄ локе… дхамматан̣ха̄ локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; рӯпавитакко локе… саддавитакко локе… гандхавитакко локе… расавитакко локе… пхот̣т̣хаббавитакко локе… дхаммавитакко локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣; рӯпавича̄ро локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпам̣, саддавича̄ро локе… гандхавича̄ро локе… расавича̄ро локе… пхот̣т̣хаббавича̄ро локе… дхаммавича̄ро локе пийарӯпам̣ са̄тарӯпанти – пийарӯпесу хемака.

чхандара̄гавинодананти. чхандара̄готи йо ка̄месу ка̄маччхандо ка̄мара̄го ка̄манандӣ ка̄матан̣ха̄ ка̄масинехо ка̄мапарил̣а̄хо ка̄мамуччха̄ ка̄маджджхоса̄нам̣ ка̄могхо ка̄майого ка̄мупа̄да̄нам̣ ка̄маччханданӣваран̣ам̣. чхандара̄гавинодананти чхандара̄гаппаха̄нам̣ чхандара̄гавӯпасамам̣ чхандара̄гапат̣иниссаггам̣ чхандара̄гапат̣иппассаддхам̣ аматам̣ нибба̄нанти – чхандара̄гавиноданам̣.

нибба̄нападамаччутанти нибба̄нападам̣ та̄н̣ападам̣ лен̣ападам̣ саран̣ападам̣ абхайападам̣. аччутанти ниччам̣ дхувам̣ сассатам̣ авипарин̣а̄мадхамманти – нибба̄нападамаччутам̣. тена̄ха бхагава̄ –

‘‘идха дит̣т̣хасутамутавин̃н̃а̄тесу, пийарӯпесу хемака;

чхандара̄гавиноданам̣, нибба̄нападамаччута’’нти.

56. етадан̃н̃а̄йа йе сата̄, дит̣т̣хадхамма̄бхиниббута̄;

упасанта̄ ча те сада̄, тин̣н̣а̄ локе висаттикам̣.

етадан̃н̃а̄йа йе сата̄ти. етанти аматам̣ нибба̄нам̣. йо со саббасан̇кха̄расаматхо саббӯпадхипат̣иниссагго тан̣хаккхайо вира̄го ниродхо нибба̄нам̣. ан̃н̃а̄йа̄ти ан̃н̃а̄йа джа̄нитва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄. ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’ти ан̃н̃а̄йа джа̄нитва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄. ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ дуккха̄’’ти… ‘‘саббе дхамма̄ анатта̄’’ти…пе… ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣ саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти ан̃н̃а̄йа джа̄нитва̄ тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄. йети араханто кхӣн̣а̄сава̄. сата̄ти чатӯхи ка̄ран̣ехи сата̄ – ка̄йе ка̄йа̄нупассана̄сатипат̣т̣ха̄нам̣ бха̄витатта̄ сата̄…пе… те вуччанти сата̄ти – етадан̃н̃а̄йа йе сата̄.

дит̣т̣хадхамма̄бхиниббута̄ти. дит̣т̣хадхамма̄ти дит̣т̣хадхамма̄ н̃а̄тадхамма̄ тулитадхамма̄ тӣритадхамма̄ вибхӯтадхамма̄ вибха̄витадхамма̄. ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’ти дит̣т̣хадхамма̄…пе… ‘‘йам̣ кин̃чи самудайадхаммам̣ саббам̣ там̣ ниродхадхамма’’нти дит̣т̣хадхамма̄ н̃а̄тадхамма̄ тулитадхамма̄ тӣритадхамма̄ вибхӯтадхамма̄ вибха̄витадхамма̄. абхиниббута̄ти ра̄гасса нибба̄питатта̄ ниббута̄, досасса нибба̄питатта̄ ниббута̄, мохасса нибба̄питатта̄ ниббута̄, кодхасса…пе… упана̄хасса… сабба̄кусала̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ сантатта̄ самитатта̄ вӯпасамитатта̄ ниджджха̄татта̄ ниббутатта̄ вигататта̄ пат̣иппасаддхатта̄ санта̄ упасанта̄ вӯпасанта̄ ниббута̄ пат̣иппассаддха̄ти – дит̣т̣хадхамма̄бхиниббута̄.

упасанта̄ ча те сада̄ти. упасанта̄ти ра̄гасса упасамитатта̄ нибба̄питатта̄ упасанта̄…пе… досасса… мохасса… кодхасса… упана̄хасса…пе… сабба̄кусала̄бхисан̇кха̄ра̄нам̣ сантатта̄ самитатта̄ вӯпасамитатта̄ ниджджха̄татта̄ ниббутатта̄ вигататта̄ пат̣иппасаддхатта̄ санта̄ упасанта̄ вӯпасанта̄ ниббута̄ пат̣иппассаддха̄ти упасанта̄. тети араханто кхӣн̣а̄сава̄. сада̄ти сада̄ саббака̄лам̣ ниччака̄лам̣ дхувака̄лам̣ сататам̣ самитам̣ аббокин̣н̣ам̣ пон̇кха̄нупон̇кхам̣ удакӯмикаджа̄там̣ авӣчисантатисахитам̣ пхасситам̣ пуребхаттам̣ паччха̄бхаттам̣ пуримайа̄мам̣ маджджхимайа̄мам̣ паччхимайа̄мам̣ ка̄л̣е джун̣хе вассе хеманте гимхе пуриме вайокхандхе маджджхиме вайокхандхе паччхиме вайокхандхети – упасанта̄ ча те сада̄.

тин̣н̣а̄ локе висаттиканти висаттика̄ вуччати тан̣ха̄. йо ра̄го са̄ра̄го…пе… абхиджджха̄ лобхо акусаламӯлам̣. висаттика̄ти кенат̣т̣хена висаттика̄…пе… висат̣а̄ виттхата̄ти висаттика̄. локети апа̄йалоке…пе… а̄йатаналоке. тин̣н̣а̄ локе висаттиканти локе веса̄ висаттика̄ локе ветам̣ висаттикам̣ тин̣н̣а̄ уттин̣н̣а̄ ниттхин̣н̣а̄ атикканта̄ саматикканта̄ вӣтиватта̄ти – тин̣н̣а̄ локе висаттикам̣. тена̄ха бхагава̄ –

‘‘етадан̃н̃а̄йа йе сата̄, дит̣т̣хадхамма̄бхиниббута̄;

упасанта̄ ча те сада̄, тин̣н̣а̄ локе висаттика’’нти.

саха га̄тха̄парийоса̄на̄…пе… саттха̄ ме бханте бхагава̄, са̄вакохамасмӣти.

хемакама̄н̣авапуччха̄ниддесо ат̣т̣хамо.