8. амара̄девӣпан̃хо

8. ‘‘бханте на̄гасена, бха̄ситампетам̣ бхагавата̄ –

‘‘‘саче лабхетха кхан̣ам̣ ва̄ рахо ва̄, нимантакам̣ [нива̄такам̣ (кун̣а̄ладжа̄таке)] ва̄пи лабхетха та̄дисам̣;

сабба̄ва [сабба̄пи (сӣ. пӣ.)] иттхӣ кайирум̣ [кареййум̣ (сӣ. пӣ. ка.)] ну па̄пам̣, ан̃н̃ам̣ аладдха̄ пӣт̣хасаппина̄ саддхи’нти.

‘‘пуна ча катхӣйати ‘махосадхасса бхарийа̄ амара̄ на̄ма иттхӣ га̄маке т̣хапита̄ павуттхапатика̄ рахо нисинна̄ вивитта̄ ра̄джаппат̣исамам̣ са̄микам̣ каритва̄ сахассена нимантӣйама̄на̄ па̄пам̣ на̄ка̄сӣ’ти. йади, бханте на̄гасена, бхагавата̄ бхан̣итам̣ ‘саче…пе… саддхи’нти тена хи ‘махосадхасса бхарийа̄…пе… на̄ка̄сӣ’ти йам̣ вачанам̣, там̣ миччха̄. йади махосадхасса бхарийа̄…пе… на̄ка̄си, тена хи ‘саче…пе… саддхи’нти тампи вачанам̣ миччха̄. айампи убхато кот̣ико пан̃хо тава̄нуппатто, со тайа̄ нибба̄хитаббо’’ти.

‘‘бха̄ситампетам̣, маха̄ра̄джа, бхагавата̄ ‘саче…пе… саддхи’нти. катхӣйати ча ‘махосадхасса бхарийа̄ …пе… на̄ка̄сӣ’ти. кареййа са̄, маха̄ра̄джа, иттхӣ сахассам̣ лабхама̄на̄ та̄дисена пурисена саддхим̣ па̄пакаммам̣, на са̄ кареййа саче кхан̣ам̣ ва̄ рахо ва̄ нимантакам̣ ва̄пи та̄дисам̣ лабхеййа, вичинантӣ са̄, маха̄ра̄джа, амара̄ иттхӣ на аддаса кхан̣ам̣ ва̄ рахо ва̄ нимантакам̣ ва̄пи та̄дисам̣.

‘‘идха локе гарахабхайа̄ кхан̣ам̣ на пасси, паралоке нирайабхайа̄ кхан̣ам̣ на пасси, кат̣укавипа̄кам̣ па̄панти кхан̣ам̣ на пасси, пийам̣ амун̃читука̄ма̄ кхан̣ам̣ на пасси, са̄микасса гаруката̄йа кхан̣ам̣ на пасси, дхаммам̣ апача̄йантӣ кхан̣ам̣ на пасси, анарийам̣ гарахантӣ кхан̣ам̣ на пасси, кирийам̣ абхиндитука̄ма̄ кхан̣ам̣ на пасси. еварӯпехи бахӯхи ка̄ран̣ехи кхан̣ам̣ на пасси.

‘‘рахопи са̄ локе вичинитва̄ апассантӣ па̄пам̣ на̄ка̄си. саче са̄ мануссехи рахо лабхеййа, атха амануссехи рахо на лабхеййа. саче амануссехи рахо лабхеййа, атха парачиттавидӯхи паббаджитехи рахо на лабхеййа. саче парачиттавидӯхи паббаджитехи рахо лабхеййа, атха парачиттавидӯнӣхи девата̄хи рахо на лабхеййа. саче парачиттавидӯнӣхи девата̄хи рахо лабхеййа, аттана̄ва па̄пехи рахо на лабхеййа. саче аттана̄ва па̄пехи рахо лабхеййа, атха адхаммена рахо на лабхеййа. еварӯпехи бахувидхехи ка̄ран̣ехи рахо алабхитва̄ па̄пам̣ на̄ка̄си.

‘‘нимантакампи са̄ локе вичинитва̄ та̄дисам̣ алабхантӣ па̄пам̣ на̄ка̄си. махосадхо, маха̄ра̄джа, пан̣д̣ито ат̣т̣хавӣсатийа̄ ан̇гехи саманна̄гато. катамехи ат̣т̣хавӣсатийа̄ ан̇гехи саманна̄гато? махосадхо, маха̄ра̄джа, сӯро хирима̄ оттаппӣ сапаккхо миттасампанно кхамо сӣлава̄ саччава̄дӣ сочеййасампанно аккодхано анатима̄нӣ анусӯйако вӣрийава̄ а̄йӯхако сан̇га̄хако сам̣вибха̄гӣ сакхило нива̄тавутти сан̣хо асат̣хо ама̄йа̄вӣ атибуддхисампанно киттима̄ виджджа̄сампанно хитесӣ упаниссита̄нам̣ паттхито саббаджанасса дханава̄ йасава̄. махосадхо, маха̄ра̄джа, пан̣д̣ито имехи ат̣т̣хавӣсатийа̄ ан̇гехи саманна̄гато. са̄ ан̃н̃ам̣ та̄дисам̣ нимантакам̣ алабхитва̄ па̄пам̣ на̄ка̄сӣ’’ти. ‘‘са̄дху, бханте на̄гасена, еваметам̣ татха̄ сампат̣иччха̄мӣ’’ти.

амара̄девӣпан̃хо ат̣т̣хамо.