12. дуббачасиккха̄падаван̣н̣ана̄

424. тена самайена буддхо бхагава̄ти дуббачасиккха̄падам̣. таттха ана̄ча̄рам̣ а̄чаратӣти анекаппака̄рам̣ ка̄йавачӣдва̄равӣтиккамам̣ кароти. ким̣ ну кхо на̄ма̄ти вамбханавачанаметам̣. ахам̣ кхо на̄ма̄ти уккам̣савачанам̣. тумхе вадеййанти ‘‘идам̣ каротха, идам̣ ма̄ каротха̄’’ти ахам̣ тумхе ваттум̣ араха̄мӣти дассети. касма̄ти че? йасма̄ амха̄кам̣ буддхо бхагава̄ кан̣т̣акам̣ а̄руйха майа̄ саддхим̣ никкхамитва̄ паббаджитотиевама̄диматтхам̣ сандха̄йа̄ха. ‘‘амха̄кам̣ дхаммо’’ти ватва̄ пана аттано сантакабха̄ве йуттим̣ дассенто ‘‘амха̄кам̣ аййапуттена дхаммо абхисамито’’ти а̄ха. йасма̄ амха̄кам̣ аййапуттена чатусаччадхаммо пат̣ивиддхо, тасма̄ дхаммопи амха̄канти вуттам̣ хоти. сан̇гхам̣ пана аттано верипаккхе т̣хитам̣ ман̃н̃ама̄но амха̄кам̣ сан̇гхоти на вадати. упамам̣ пана ватва̄ сан̇гхам̣ апаса̄детука̄мо ‘‘сеййатха̄пи на̄ма̄’’тиа̄дима̄ха. тин̣акат̣т̣хапан̣н̣асат̣анти таттха таттха патитам̣ тин̣акат̣т̣хапан̣н̣ам̣. атха ва̄ тин̣ан̃ча нисса̄ракам̣ лахукам̣ кат̣т̣хан̃ча тин̣акат̣т̣хам̣. пан̣н̣асат̣анти пура̄н̣апан̣н̣ам̣. усса̄реййа̄ти ра̄сим̣ кареййа.

паббатеййа̄ти паббатаппабхава̄, са̄ хи сӣгхасота̄ хоти, тасма̄ тамева ган̣ха̄ти. сан̇кхасева̄лапан̣аканти еттха сан̇кхоти дӣгхамӯлако пан̣н̣асева̄ло вуччати. сева̄лоти нӣласева̄ло, авасесо удакапаппат̣акатилабӣджака̄ди саббопи пан̣акоти сан̇кхйам̣ гаччхати. екато усса̄рита̄ти екат̣т̣ха̄не кена̄пи сампин̣д̣ита̄ ра̄сӣката̄ти дассети.

425-6. дуббачаджа̄тикоти дуббачасабха̄во ваттум̣ асаккун̣еййоти аттхо. падабха̄джанеписса дуббачоти дуккхена киччхена вадитаббо, на сакка̄ сукхена ваттунти аттхо. довачассакаран̣ехӣти дуббачабха̄вакаран̣ӣйехи, йе дхамма̄ дуббачам̣ пуггалам̣ каронти, техи саманна̄гатоти аттхо. те пана ‘‘катаме ча, а̄вусо, довачассакаран̣а̄ дхамма̄? идха̄вусо, бхиккху па̄пиччхо хотӣ’’тиа̄дина̄ найена пат̣ипа̄т̣ийа̄ анума̄насутте (ма. ни. 1.181) а̄гата̄ па̄пиччхата̄, аттуккам̣сакапаравамбхаката̄, кодханата̄, кодхахету упана̄хита̄, кодхахетуабхисан̇гита̄, кодхахетукодхаса̄мантава̄ча̄ниччха̄ран̣ата̄, чодакам̣ пат̣иппхаран̣ата̄, чодакам̣ апаса̄даната̄, чодакасса пачча̄ропаната̄, ан̃н̃ена ан̃н̃ам̣пат̣ичаран̣ата̄, апада̄нена на сампа̄йаната̄, маккхипал̣а̄сита̄, иссукӣмаччхарита̄, сат̣хама̄йа̄вита̄, тхаддха̄тима̄нита̄, сандит̣т̣хипара̄ма̄сиа̄дха̄наггахидуппат̣иниссаггита̄ти екӯнавӣсати дхамма̄ ведитабба̄.

ова̄дам̣ наккхамати на сахатӣти аккхамо. йатха̄нусит̣т̣хам̣ аппат̣ипаджджанато падаккхин̣ена ануса̄саним̣ на ган̣ха̄тӣти аппадаккхин̣агга̄хӣ ануса̄саним̣.

уддесапарийа̄паннесӯти уддесе парийа̄паннесу антогадхесу. ‘‘йасса сийа̄ а̄патти, со а̄викареййа̄’’ти евам̣ сан̇гахитатта̄ анто па̄тимоккхасса ваттама̄несӯти аттхо. сахадхаммикам̣ вуччама̄ноти сахадхаммикена вуччама̄но каран̣аттхе упайогавачанам̣, пан̃чахи сахадхаммикехи сиккхитаббатта̄ тесам̣ ва̄ сантакатта̄ сахадхаммиканти ладдхана̄мена буддхапан̃н̃аттена сиккха̄падена вуччама̄ноти аттхо.

вираматха̄йасманто мама вачана̄йа̄ти йена вачанена мам̣ вадатха, тато мама вачанато вираматха. ма̄ мам̣ там̣ вачанам̣ вадатха̄ти вуттам̣ хоти.

вадату сахадхаммена̄ти сахадхаммикена сиккха̄падена сахадхаммена ва̄ ан̃н̃енапи па̄са̄дикабха̄васам̣ваттаникена вачанена вадату. йадиданти вуд̣д̣хика̄ран̣анидассанаттхе нипа̄то. тена ‘‘йам̣ идам̣ ан̃н̃аман̃н̃асса хитавачанам̣ а̄паттито вут̣т̣ха̄панан̃ча тена ан̃н̃аман̃н̃авачанена ан̃н̃аман̃н̃авут̣т̣ха̄панена ча сам̣вад̣д̣ха̄ париса̄’’ти евам̣ париса̄йа вуд̣д̣хика̄ран̣ам̣ дасситам̣ хоти. сесам̣ саббаттха утта̄намева.

самут̣т̣ха̄на̄дӣни пат̣хамасан̇гхабхедасадиса̄нева̄ти.

дуббачасиккха̄падаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.