7. ка̄тийа̄наттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

ут̣т̣хехӣтиа̄дика̄ а̄йасмато ка̄тийа̄наттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве пун̃н̃а̄ни упачинитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ ан̃н̃атарасса косийаготтасса бра̄хман̣асса путто хутва̄ ниббатто, ма̄туготтавасена пана ка̄тийа̄ноти ладдхана̄мо вайаппатто са̄ман̃н̃ака̄ниттхерасса гихисаха̄йо тхерам̣ дисва̄ паббаджито саман̣адхаммам̣ каронто раттим̣ ‘‘нидда̄бхибхавам̣ винодесса̄мӣ’’ти чан̇камам̣ а̄рухи. со чан̇каманто нидда̄йа абхибхӯто пачала̄йама̄но парипатитва̄ таттхева анантарахита̄йа бхӯмийа̄ нипаджджи, саттха̄ тасса там̣ паваттим̣ дисва̄ сайам̣ таттха гантва̄ а̄ка̄се т̣хатва̄ ‘‘ка̄тийа̄на̄’’ти сан̃н̃ам̣ ада̄си. со саттха̄рам̣ дисва̄ ут̣т̣хахитва̄ вандитва̄ сам̣вегаджа̄то ат̣т̣ха̄си. атхасса саттха̄ дхаммам̣ десенто –

411. ‘‘ут̣т̣хехи нисӣда ка̄тийа̄на, ма̄ нидда̄бахуло аху джа̄гарассу;

ма̄ там̣ аласам̣ паматтабандху, кӯт̣енева джина̄ту маччура̄джа̄.

412. ‘‘сеййатха̄пи маха̄самуддавего, евам̣ джа̄тиджара̄ти ваттате там̣;

со карохи судӣпаматтано твам̣, на хи та̄н̣ам̣ тава виджджатева ан̃н̃ам̣.

413. ‘‘саттха̄ хи виджеси маггаметам̣, сан̇га̄ джа̄тиджара̄бхайа̄ атӣтам̣;

пубба̄парараттамаппаматто, ануйун̃джассу дал̣хам̣ карохи йогам̣.

414. ‘‘пурима̄ни памун̃ча бандхана̄ни, сан̇гха̄т̣икхурамун̣д̣абхиккхабходжӣ;

ма̄ кхид̣д̣а̄ратин̃ча ма̄ ниддам̣, ануйун̃джиттха джха̄йа ка̄тийа̄на.

415. ‘‘джха̄йа̄хи джина̄хи ка̄тийа̄на, йогаккхемапатхесу ковидоси;

паппуййа ануттарам̣ висуддхим̣, паринибба̄хиси ва̄рина̄ва джоти.

416. ‘‘паджджотакаро париттарам̣со, ва̄тена винамйате лата̄ва;

евампи тувам̣ ана̄дийа̄но, ма̄рам̣ индасаготта ниддхуна̄хи;

со ведайита̄су вӣтара̄го, ка̄лам̣ кан̇кха идхева сӣтибхӯто’’ти. –

има̄ га̄тха̄ абха̄си.

таттха ут̣т̣хехӣти ниддӯпагаманато ут̣т̣хаханто ут̣т̣ха̄навӣрийам̣ карохи. йасма̄ нипаджджа̄ на̄ма косаджджапаккхийа̄, тасма̄ ма̄ сайи. нисӣда̄ти паллан̇кам̣ а̄бхуджитва̄ уджум̣ ка̄йам̣ пан̣идха̄йа паримукхам̣ сатим̣ упат̣т̣хапетва̄ нисӣда. ка̄тийа̄на̄ти там̣ на̄мена а̄лапати. ма̄ нидда̄бахуло ахӯти нидда̄бахуло нидда̄бхибхӯто ма̄ аху. джа̄гарассӯти джа̄гара, джа̄гарийамануйутто хохи. ма̄ там̣ аласанти джа̄гарийам̣ анануйун̃джантам̣ там̣ аласам̣ кусӣтам̣ паматтабандху маччура̄джа̄ кӯт̣енева аддуханена вийа неса̄до мигам̣ ва̄ паккхим̣ ва̄ джара̄рогехи ма̄ джина̄ту ма̄ абхибхавату, ма̄ аджджхоттхаратӯти аттхо.

сеййатха̄пӣти сеййатха̄ апи. маха̄самуддавеготи маха̄самуддасса ӯмивего. еванти йатха̄ на̄ма маха̄самуддаӯмивего упарӯпари ут̣т̣хаханто там̣ абхиккамитум̣ асакконтам̣ пурисам̣ абхибхавати, евам̣ джа̄ти джара̄ ча косаджджа̄бхибхӯтам̣ там̣ ативаттате упарӯпари аджджхоттхарати. со карохӣти со твам̣, ка̄тийа̄на, чатӯхи огхехи анаджджхоттхаран̣ӣйам̣ арахаттапхаласан̇кха̄там̣ судӣпам̣ аттано карохи аттано санта̄не уппа̄дехи. на хи та̄н̣ам̣ тава виджджатева ан̃н̃анти хӣти хетуаттхе нипа̄то. йасма̄ тато аггапхалато ан̃н̃ам̣ тава та̄н̣ам̣ на̄ма идха ва̄ хурам̣ ва̄ на упалаббхати, тасма̄ там̣ арахаттасан̇кха̄там̣ судӣпам̣ карохӣти.

саттха̄ хи виджеси маггаметанти йам̣ са̄дхетум̣ ависаханта̄ йато пара̄джита̄ путхӯ ан̃н̃атиттхийа̄, тадетам̣ тасса судӣпасса ка̄ран̣абхӯтам̣ пан̃чавидхасан̇гато джа̄тиа̄дибхайато ча атӣтам̣ арийамаггам̣ девапуттама̄ра̄дике абхибхавитва̄ туйхам̣ саттха̄ виджеси са̄дхеси. йасма̄ саттху сантакам̣ на̄ма са̄вакена адхигантаббам̣ на виссаджджетаббам̣, тасма̄ тасса адхигама̄йа пуббаратта̄парараттам̣ пуримайа̄мам̣ паччхимайа̄ман̃ча, аппаматто сато сампаджа̄но хутва̄ ануйун̃джа йогам̣ бха̄ванам̣ дал̣хан̃ча карохи.

пурима̄ни памун̃ча бандхана̄нӣти пуримака̄ни гихика̄ле а̄баддха̄ни гихибандхана̄ни ка̄магун̣абандхана̄ни памун̃ча виссаджджехи, таттха анапеккхо хохи. сан̇гха̄т̣икхурамун̣д̣абхиккхабходжӣти сан̇гха̄т̣идха̄рӣ кхурена катасирамун̣д̣о бхиккха̄ха̄рабходжӣ, тивидхампетам̣ пуримабандханапамоккхасса кхид̣д̣а̄ратинидда̄нануйогасса ча ка̄ран̣авачанам̣. йасма̄ твам̣ сан̇гха̄т̣ипа̄руто мун̣д̣о бхиккха̄ха̄ро джӣвати, тасма̄ те ка̄масукха̄нуйого кхид̣д̣а̄ратинидда̄нуйого ча на йуттоти тато пурима̄ни памун̃ча бандхана̄ни кхид̣д̣а̄ратим̣ ниддан̃ча ма̄нуйун̃джиттха̄ти йоджана̄. джха̄йа̄ти джха̄йассу а̄рамман̣ӯпаниджджха̄нам̣ ануйун̃джа.

там̣ пана ануйун̃джанто йена джха̄нена джха̄йато килеса̄ саббасо джита̄ хонти, там̣ лаккхан̣ӯпаниджджха̄нам̣ ануйун̃джа̄ти дассенто ‘‘джха̄йа̄хи джина̄хӣ’’ти а̄ха. йогаккхемапатхесу ковидосӣти чатӯхи йогехи кхемасса нибба̄насса патхабхӯтесу бодхипаккхийадхаммесу кусало чхеко аси, тасма̄ бха̄ванам̣ уссукка̄пенто ануттарам̣ уттарарахитам̣, висуддхим̣ нибба̄нам̣ арахаттан̃ча паппуййа па̄пун̣итва̄ пана твам̣ паринибба̄хиси. ва̄рина̄ва джотӣти махата̄ салилавут̣т̣хинипа̄тена аггикхандхо вийа арийамаггавут̣т̣хинипа̄тена паринибба̄йиссати.

паджджотакароти паджджотим̣ каро падӣпо. париттарам̣соти кхуддакаччико. винамйатети винамӣйати апаниййати. лата̄ва̄ти валли вийа. идам̣ вуттам̣ хоти – йатха̄ ват̣т̣иа̄дипаччайавекаллена париттарам̣со мандапабхо падӣпо аппика̄ лата̄ ва̄ ва̄тена видхамиййати виддхам̣сиййати, евам̣ тувампи. косийаготтата̄йа, индасаготта, индасама̄наготтам̣. ма̄рам̣ тасса васе ана̄ваттана̄ анупа̄да̄нато ча ана̄дийа̄но, ниддхуна̄хи видхамехи виддхам̣сехи. евам̣ пана виддхам̣сама̄но со твам̣ ведайита̄су сабба̄су ведана̄су вигатаччхандара̄го идхева имасмим̣йева аттабха̄ве саббакилесадаратхапарил̣а̄ха̄бха̄вена сӣтибхӯто ниббуто аттано паринибба̄нака̄лам̣ кан̇кха а̄гамехӣти. евам̣ саттха̄ра̄ анупа̄дисесам̣ нибба̄нам̣ па̄петва̄ десана̄йа ката̄йа тхеро десана̄васа̄не випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и. арахаттам̣ пана патва̄ саттха̄ра̄ деситанийа̄менева има̄ га̄тха̄ абха̄си. та̄ ева има̄ га̄тха̄ тхерасса ан̃н̃а̄бйа̄каран̣ан̃ча джа̄та̄.

ка̄тийа̄наттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.