3. брахма̄литтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄
кассиндрийа̄ни саматхан̇гата̄нӣти а̄йасмато брахма̄литтхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайам̣ кусалам̣ упачинанто випассисса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто екадивасам̣ саттха̄рам̣ пин̣д̣а̄йа чарантам̣ дисва̄ пасаннама̄насо вандитва̄ па̄дапхалам̣ ада̄си. саттха̄ анумоданам̣ ватва̄ пакка̄ми. со тена пун̃н̃акаммена девамануссесу сам̣саранто имасмим̣ буддхуппа̄де косаларат̣т̣хе бра̄хман̣акуле ниббаттитва̄ брахма̄лӣти ладдхана̄мо вин̃н̃утам̣ патто хетусампаттийа̄ чодийама̄но сам̣са̄ре сан̃джа̄тасам̣вего та̄дисена калйа̄н̣амиттасанниссайена буддхаса̄сане паббаджитва̄ патирӯпакаммат̣т̣ха̄нам̣ гахетва̄ аран̃н̃е вихаранто н̃а̄н̣асса парипа̄кагататта̄ начирассева випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ чхал̣абхин̃н̃о ахоси. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.51.63-67) –
‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;
ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, па̄дапхалам̣ ада̄сахам̣.
‘‘еканавутито каппе, йам̣ пхалам̣ ададим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пхалада̄нассидам̣ пхалам̣.
‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.
чхал̣абхин̃н̃о пана хутва̄ маггасукхена пхаласукхена вӣтина̄менто екадивасам̣ падха̄напаригга̄хакена тхерена тасмим̣ аран̃н̃а̄йатане бхиккхӯ уддисса вуттам̣ падха̄на̄нуйогам̣ паригган̣ханто –
205. ‘‘кассиндрийа̄ни саматхан̇гата̄ни, асса̄ йатха̄ са̄ратхина̄ суданта̄;
пахӣнама̄насса ана̄савасса, дева̄пи касса пихайанти та̄дино.
206. ‘‘майхиндрийа̄ни саматхан̇гата̄ни, асса̄ йатха̄ са̄ратхина̄ суданта̄;
пахӣнама̄насса ана̄савасса, дева̄пи майхам̣ пихайанти та̄дино’’ти. –
га̄тха̄двайам̣ абха̄си.
тассаттхо – имасмим̣ аран̃н̃а̄йатане васантесу бхиккхӯсу касса бхиккхуно тхерасса ва̄ навасса ва̄ маджджхимасса ва̄ чхекена са̄ратхина̄ суданта̄ асса̄ вийа маначчхат̣т̣ха̄ни индрийа̄ни саматхам̣ дантабха̄вам̣ ниббисеванабха̄вам̣ гата̄ни. касса нававидхампи ма̄нам̣ паха̄йа т̣хитатта̄ пахӣнама̄насса чатуннампи а̄сава̄нам̣ абха̄вена ана̄савасса ит̣т̣ха̄дӣсу та̄дилаккхан̣аппаттийа̄ та̄дино дева̄пи пихайанти манусса̄пи самма̄пат̣ипаттидассана̄дина̄ ча а̄дарена паттхентӣти.
таттха ча га̄тха̄йам̣ пуримад̣д̣хена ана̄га̄мимагга̄дхигамо пут̣т̣хо, ана̄га̄минопи хи индрийа̄ни пахӣнака̄мара̄габйа̄па̄дата̄йа саматхам̣ ниббисеванатам̣ гата̄ни хонти. итарена арахаттамаггапат̣ила̄бхо, араха̄ хи ‘‘пахӣнама̄но ана̄саво та̄дӣ’’ти ча вуччати.
атха̄йасма̄ брахма̄ли падха̄напаригга̄хакена вуттам̣ ‘‘кассиндрийа̄нӣ’’ти га̄тхам̣ паччанубха̄си. тадаттхам̣ аттӯпана̄йикавасена виссадждженто ‘‘майхиндрийа̄нӣ’’тиа̄дика̄йа дутийага̄тха̄йа ан̃н̃ам̣ бйа̄ка̄си, таттха майхиндрийа̄нӣти мама чаккха̄дӣни индрийа̄ни. сесам̣ вуттанайамева.
брахма̄литтхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.