4. сугандхаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄

анувассико паббаджитоти а̄йасмато сугандхаттхерасса га̄тха̄. ка̄ уппатти? со кира ито два̄навуте каппе тиссасса на̄ма самма̄самбуддхасса ка̄ле мануссайонийам̣ ниббаттитва̄ вин̃н̃утам̣ патто мигабйадханена аран̃н̃е вичарати. саттха̄ тасса анукампа̄йа падавал̣ан̃джам̣ дассетва̄ гато. со саттху падачетийа̄ни дисва̄ пуримабуддхесу ката̄дхика̄рата̄йа ‘‘садеваке локе аггапуггаласса има̄ни пада̄нӣ’’ти пӣтисоманассаджа̄то коран̣д̣акапуппха̄ни гахетва̄ пӯджам̣ катва̄ читтам̣ паса̄деси. со тена пун̃н̃акаммена девалоке ниббаттитва̄ тато чуто апара̄парам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ девамануссесу сам̣саранто кассапасса бхагавато ка̄ле кут̣умбико хутва̄ саттху бхиккхусан̇гхасса ча маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ гандхакут̣им̣ махаггхагоситачанданам̣ писитва̄ тена парибхан̣д̣ам̣ катва̄ паттханам̣ пат̣т̣хапеси – ‘‘ниббаттаниббаттат̣т̣ха̄не майхам̣ сарӣрам̣ евам̣сугандхам̣ хотӯ’’ти. евам̣ ан̃н̃а̄нипи таттха таттха бхаве бахӯни пун̃н̃акамма̄ни катва̄ сугатӣсу ева париваттама̄но имасмим̣ буддхуппа̄де са̄ваттхийам̣ вибхавасампаннасса бра̄хман̣асса гехе ниббатти. ниббаттасса ча тасса ма̄тукуччхигатака̄лато пат̣т̣ха̄йа ма̄ту сарӣрам̣ сакалампи гехам̣ сурабхигандхам̣ ва̄йати. джа̄тадивасе пана висесато парамасугандхам̣ са̄мантагехесупи ва̄йатева. тасса ма̄та̄питаро ‘‘амха̄кам̣ путто аттана̄ва аттано на̄мам̣ гахетва̄ а̄гато’’ти сугандхотвева на̄мам̣ акам̣су. со анупуббена вайаппатто маха̄селаттхерам̣ дисва̄ тасса сантике дхаммам̣ сутва̄ паббаджитва̄ випассана̄йа каммам̣ каронто сатта̄хаббхантаре ева арахаттам̣ па̄пун̣и. тена вуттам̣ апада̄не (апа. тхера 2.50.15-24) –

‘‘ванакаммико пуре а̄сим̣, питума̄туматенахам̣;

пасума̄рена джӣва̄ми, кусалам̣ ме на виджджати.

‘‘мама а̄сайаса̄манта̄, тиссо локаггана̄йако;

пада̄ни тӣн̣и дассеси, анукампа̄йа чаккхума̄.

‘‘акканте ча паде дисва̄, тиссана̄масса саттхуно;

хат̣т̣хо хат̣т̣хена читтена, паде читтам̣ паса̄дайим̣.

‘‘коран̣д̣ам̣ пуппхитам̣ дисва̄, па̄дапам̣ дхаран̣ӣрухам̣;

сакосакам̣ гахетва̄на, падасет̣т̣хам̣ апӯджайим̣.

‘‘тена каммена сукатена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

джахитва̄ ма̄нусам̣ дехам̣, та̄ватим̣самагаччхахам̣.

‘‘йам̣ йам̣ йонупападжджа̄ми, деваттам̣ атха ма̄нусам̣;

коран̣д̣акачхавӣ хоми, суппабха̄со бхава̄махам̣.

‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, падапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… катам̣ буддхасса са̄сана’’нти.

арахаттам̣ пана патва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каронто ‘‘анувассико паббаджито’’ти имам̣ га̄тхам̣ абха̄си.

24. таттха анувассикоти анугато упагато вассам̣ анувассо, анувассова анувассико. паббаджитоти паббаджджам̣ упагато, паббаджито хутва̄ упагатавассаматто екавассикоти аттхо. атха ва̄ анугатам̣ паччха̄гатам̣ апагатам̣ вассам̣ анувассам̣, там̣ асса аттхӣти анувассико. йасса паббаджитасса вассам̣ апарипун̣н̣ата̄йа на ган̣анӯпагатам̣, со евам̣ вутто, тасма̄ авассикоти вуттам̣ хоти. пасса дхаммасудхамматанти тава саттху дхаммасса судхаммабха̄вам̣ сва̄ккха̄татам̣ екантаниййа̄никатам̣ пасса, йаттха анувассико тувам̣ паббаджито. пуббенива̄сан̃а̄н̣ам̣ диббачаккхун̃а̄н̣ам̣ а̄саваккхайан̃а̄н̣анти тиссо виджджа̄ тайа̄ ануппатта̄ саччхиката̄, тато ева катам̣ буддхасса са̄санам̣ самма̄самбуддхасса са̄санам̣ анусит̣т̣хи ова̄до анусиккхитоти катакиччатам̣ нисса̄йа пӣтисоманассаджа̄то тхеро атта̄нам̣ парам̣ вийа катва̄ вадатӣти.

сугандхаттхерага̄тха̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.