10. дха̄тувиван̣н̣апетаваттхуван̣н̣ана̄

анталиккхасмим̣ тит̣т̣хантоти идам̣ дха̄тувиван̣н̣апетаваттху. бхагавати кусина̄ра̄йам̣ упаваттане малла̄нам̣ са̄лаване йамакаса̄ла̄намантаре париниббуте дха̄тувибха̄ге ча кате ра̄джа̄ аджа̄тасатту аттана̄ ладдхадха̄тубха̄гам̣ гахетва̄ сатта васса̄ни сатта ча ма̄се сатта ча дивасе буддхагун̣е ануссаранто ул̣а̄рапӯджам̣ паваттеси. таттха асан̇кхеййа̄ аппамеййа̄ манусса̄ читта̄ни паса̄детва̄ саггӯпага̄ ахесум̣, чхал̣а̄сӣтиматта̄ни пана пурисасахасса̄ни чирака̄лабха̄витена ассаддхийена миччха̄дассанена ча випаллаттхачитта̄ паса̄данӣйепи т̣ха̄не аттано читта̄ни падосетва̄ петесу уппаджджим̣су. тасмим̣йева ра̄джагахе ан̃н̃атарасса вибхавасампаннасса кут̣умбикасса бхарийа̄ дхӣта̄ сун̣иса̄ ча пасанначитта̄ ‘‘дха̄тупӯджам̣ карисса̄ма̄’’ти гандхапуппха̄дӣни гахетва̄ дха̄тут̣т̣ха̄нам̣ гантум̣ а̄раддха̄. со кут̣умбико ‘‘ким̣ ат̣т̣хика̄нам̣ пӯджанена̄’’ти та̄ парибха̄сетва̄ дха̄тупӯджам̣ виван̣н̣еси. та̄пи тасса вачанам̣ ана̄дийитва̄ таттха гантва̄ дха̄тупӯджам̣ катва̄ гехам̣ а̄гата̄ та̄дисена рогена абхибхӯта̄ начирассева ка̄лам̣ катва̄ девалоке ниббаттим̣су. со пана кодхена абхибхӯто начирассева ка̄лам̣ катва̄ тена па̄пакаммена петесу ниббатти.

атхекадивасам̣ а̄йасма̄ маха̄кассапо саттесу анукампа̄йа татха̄рӯпам̣ иддха̄бхисан̇кха̄рам̣ абхисан̇кха̄си, йатха̄ манусса̄ те пете та̄ ча девата̄йо пассанти. татха̄ пана катва̄ четийан̇ган̣е т̣хито там̣ дха̄тувиван̣н̣акам̣ петам̣ тӣхи га̄тха̄хи пуччхи. тасса со пето бйа̄ка̄си –

507. ‘‘анталиккхасмим̣ тит̣т̣ханто, дуггандхо пӯти ва̄йаси;

мукхан̃ча те кимайо пӯтигандхам̣, кха̄данти ким̣ каммамака̄си пуббе.

508. ‘‘тато саттхам̣ гахетва̄на, оккантанти пунаппунам̣;

кха̄рена париппхоситва̄, оккантанти пунаппунам̣.

509. ‘‘ким̣ ну ка̄йена ва̄ча̄йа, манаса̄ дуккат̣ам̣ катам̣;

киссакаммавипа̄кена, идам̣ дуккхам̣ нигаччхасӣ’’ти.

510. ‘‘ахам̣ ра̄джагахе рамме, раман̣ӣйе гириббадже;

иссаро дханадхан̃н̃асса, супахӯтасса ма̄риса.

511. ‘‘тасса̄йам̣ ме бхарийа̄ ча, дхӣта̄ ча сун̣иса̄ ча ме;

та̄ ма̄лам̣ уппалан̃ча̄пи, паччаггхан̃ча вилепанам̣;

тхӯпам̣ харантийо ва̄ресим̣, там̣ па̄пам̣ пакатам̣ майа̄.

512. ‘‘чхал̣а̄сӣтисахасса̄ни, майам̣ паччаттаведана̄;

тхӯпапӯджам̣ виван̣н̣етва̄, пачча̄ма нирайе бхусам̣.

513. ‘‘йе ча кхо тхӯпапӯджа̄йа, ваттанте арахато махе;

а̄дӣнавам̣ пака̄сенти, вивечайетха не тато.

514. ‘‘има̄ ча пасса айантийо, ма̄ладха̄рӣ алан̇ката̄;

ма̄ла̄випа̄кам̣нубхонтийо, самиддха̄ ча та̄ йасассинийо.

515. ‘‘тан̃ча дисва̄на аччхерам̣, аббхутам̣ ломахам̣санам̣;

намо каронти саппан̃н̃а̄, ванданти там̣ маха̄муним̣.

516. ‘‘сохам̣ нӯна ито гантва̄, йоним̣ ладдха̄на ма̄нусим̣;

тхӯпапӯджам̣ карисса̄ми, аппаматто пунаппуна’’нти.

507-8. таттха дуггандхоти анит̣т̣хагандхо, кун̣апагандхагандхӣти аттхо. тена̄ха ‘‘пӯти ва̄йасӣ’’ти. татоти дуггандхава̄йанато кимӣхи кха̄йитаббато ча упари. саттам̣ гахетва̄на, оккантанти пунаппунанти каммасан̃чодита̄ сатта̄ ниситадха̄рам̣ саттхам̣ гахетва̄ пунаппунам̣ там̣ ван̣амукхам̣ авакантанти. кха̄рена париппхоситва̄, оккантанти пунаппунанти авакантитат̣т̣ха̄не кха̄родакена а̄син̃читва̄ пунаппунампи авакантанти.

510. иссаро дханадхан̃н̃асса, супахӯтасса̄ти ативийа пахӯтасса дханасса дхан̃н̃асса ча иссаро са̄мӣ, ад̣д̣хо махаддханоти аттхо.

511. тасса̄йам̣ ме бхарийа̄ ча, дхӣта̄ ча сун̣иса̄ ча̄ти тасса майхам̣ айам̣ пуриматтабха̄ве бхарийа̄, айам̣ дхӣта̄, айам̣ сун̣иса̄. та̄ девабхӯта̄ а̄ка̄се т̣хита̄ти дассенто вадати. паччаггханти абхинавам̣. тхӯпам̣ харантийо ва̄ресинти тхӯпам̣ пӯджетум̣ упанентийо дха̄тум̣ виван̣н̣енто пат̣иккхипим̣. там̣ па̄пам̣ пакатам̣ майа̄ти там̣ дха̄тувиван̣н̣анапа̄пам̣ катам̣ сама̄чаритам̣ майа̄ти виппат̣иса̄раппатто вадати.

512. чхал̣а̄сӣтисахасса̄нӣти чхасахасса̄дхика̄ асӣтисахассаматта̄. майанти те пете аттана̄ саддхим̣ сан̇гахетва̄ вадати. паччаттаведана̄ти висум̣ висум̣ анубхуййама̄надуккхаведана̄. нирайети баладуккхата̄йа петтивисайам̣ нирайасадисам̣ катва̄ а̄ха.

513. йе ча кхо тхӯпапӯджа̄йа, ваттанте арахато махети арахато самма̄самбуддхасса тхӯпам̣ уддисса пӯджа̄махе паваттама̄не ахам̣ вийа йе тхӯпапӯджа̄йа а̄дӣнавам̣ досам̣ пака̄сенти. те пуггале тато пун̃н̃ато вивечайетха вивеча̄пайетха, париба̄хире джанайетха̄ти ан̃н̃а̄падесена аттано маха̄джа̄нийатам̣ вибха̄вети.

514. а̄йантийоти а̄ка̄сена а̄гаччхантийо. ма̄ла̄випа̄канти тхӯпе катама̄ла̄пӯджа̄йа випа̄кам̣ пхалам̣. самиддха̄ти диббасампаттийа̄ самиддха̄. та̄ йасассинийоти та̄ парива̄равантийо.

515. тан̃ча дисва̄на̄ти тасса атипариттасса пӯджа̄пун̃н̃асса аччхарийам̣ аббхутам̣ ломахам̣санам̣ атиул̣а̄рам̣ випа̄кависесам̣ дисва̄. намо каронти саппан̃н̃а̄, ванданти там̣ маха̄мунинти, бханте кассапа, има̄ иттхийо там̣ уттамапун̃н̃аккхеттабхӯтам̣ ванданти абхива̄денти, намо каронти намакка̄ран̃ча каронтӣти аттхо.

516. атха со пето сам̣виггама̄насо сам̣вега̄нурӯпам̣ а̄йатим̣ аттана̄ ка̄таббам̣ дассенто ‘‘сохам̣ нӯна̄’’ти га̄тхама̄ха. там̣ утта̄наттхамева.

евам̣ петена вутто маха̄кассапо там̣ ат̣т̣хуппаттим̣ катва̄ сампаттапариса̄йа дхаммам̣ десеси.

дха̄тувиван̣н̣апетаваттхуван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

ити кхуддака-ат̣т̣хакатха̄йа петаваттхусмим̣

дасаваттхупат̣иман̣д̣итасса

татийасса чӯл̣аваггасса аттхасам̣ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.