11. чарасуттаван̣н̣ана̄
110. ека̄дасаме чаратоти гаччхантасса, чан̇камантасса ва̄. уппаджджати ка̄мавитакко ва̄ти ваттхука̄месу авӣтара̄гата̄йа та̄дисе паччайе ка̄мапат̣исам̣йутто ва̄ витакко уппаджджати че, йади уппаджджати. бйа̄па̄давитакко ва̄ вихим̣са̄витакко ва̄ти а̄гха̄танимиттабйа̄па̄дапат̣исам̣йутто ва̄ витакко, лед̣д̣удан̣д̣а̄дӣхи паравихет̣ханавасена вихим̣са̄пат̣исам̣йутто ва̄ витакко уппаджджати чети самбандхо. адхива̄сетӣти там̣ йатха̄вуттам̣ ка̄мавитакка̄дим̣ йатха̄паччайам̣ аттано читте уппаннам̣ ‘‘итипа̄йам̣ витакко па̄пако, итипи акусало, итипи са̄ваджджо, со ча кхо аттабйа̄ба̄дха̄йапи сам̣ваттатӣ’’тиа̄дина̄ найена паччавеккхан̣а̄йа абха̄вато адхива̄сети аттано читтам̣ а̄ропетва̄ ва̄сети че. адхива̄сентойева ча наппаджахати тадан̇га̄диппаха̄навасена на пат̣иниссаджджати, тато ева на винодети аттано читтасанта̄нато на нудати на нӣхарати, татха̄ авиноданато на бйантӣкароти на вигатантам̣ кароти. а̄та̄пӣ пахитатто йатха̄ тесам̣ антопи на̄васиссати антамасо бхан̇гаматтампи евам̣ кароти, айам̣ пана татха̄ на каротӣти аттхо. татха̄бхӯтова на анабха̄вам̣ гамети ану ану абха̄вам̣ на гамети. на паджахати че, на винодети четиа̄дина̄ че-саддам̣ йоджетва̄ аттхо ведитаббо.
чаранти чаранто. евам̣бхӯтоти евам̣ ка̄мавитакка̄дипа̄павитаккехи саман̇гӣбхӯто. ана̄та̄пӣ анотта̄пӣти килеса̄нам̣ а̄та̄панасса вӣрийасса абха̄вена ана̄та̄пӣ, па̄путра̄саа̄та̄панапарита̄паналаккхан̣асса оттаппасса абха̄вена анотта̄пӣ. сататам̣ самитанти саббака̄лам̣ нирантарам̣. кусӣто хӣнавӣрийоти кусалехи дхаммехи париха̄йитва̄ акусалапаккхе куччхитам̣ сӣданато косаджджасаманна̄гамена ча кусӣто, саммаппадха̄навӣрийа̄бха̄вена хӣнавӣрийо вӣрийавирахитоти вуччати катхӣйати. т̣хитасса̄ти гаманам̣ упаччхиндитва̄ тит̣т̣хато. сайанаирийа̄патхасса висесато косаджджапаккхикатта̄ йатха̄ там̣саман̇гино витакка̄ самбхаванти, там̣ дассетум̣ ‘‘джа̄гарасса̄’’ти вуттам̣.
суккапаккхе тан̃че, бхиккхаве, бхиккху на̄дхива̄сетӣти а̄раддхавӣрийасса̄пи вихарато ана̄димати сам̣са̄ре чирака̄лабха̄витена татха̄рӯпаппаччайасама̄йогена сатисаммосена ва̄ ка̄мавитакка̄ди уппаджджати че, там̣ бхиккху аттано читтам̣ а̄ропетва̄ на ва̄сети че, аббхантаре на ва̄сети чети аттхо. анадхива̄сенто ким̣ каротӣти? паджахати чхад̣д̣ети. ким̣ качаварам̣ вийа пит̣акена? на хи, апича кхо там̣ винодети нудати нӣхарати. ким̣ балӣбаддам̣ вийа патодена? на хи, атха кхо нам̣ бйантӣкароти вигатантам̣ кароти. йатха̄ тесам̣ антопи на̄васиссати антамасо бхан̇гаматтампи, татха̄ те кароти. катхам̣ пана те татха̄ кароти? анабха̄вам̣ гамети ану ану абха̄вам̣ гамети, виккхамбханаппаха̄нена йатха̄ сувиккхамбхита̄ хонти татха̄ не каротӣти вуттам̣ хоти.
евам̣бхӯтотиа̄дӣсу евам̣ ка̄мавитакка̄дӣнам̣ анадхива̄санена сувисуддха̄сайо сама̄но та̄йа ча а̄сайасампаттийа̄ таннимитта̄йа ча пайогасампаттийа̄ парисуддхасӣло индрийесу гуттадва̄ро бходжане маттан̃н̃ӯ сатисампаджан̃н̃ена саманна̄гато джа̄гарийам̣ ануйутто тадан̇га̄дивасена килеса̄нам̣ а̄та̄паналаккхан̣ена вӣрийена саманна̄гататта̄ а̄та̄пӣ, саббасо па̄путра̄сена саманна̄гататта̄. отта̄пӣ сататам̣ раттиндивам̣, самитам̣ нирантарам̣ саматхавипассана̄бха̄вана̄нуйогавасена чатуббидхасаммаппадха̄насиддхийа̄, а̄раддхавӣрийо пахитатто нибба̄нам̣ пат̣ипеситачиттоти вуччати катхӣйатӣти аттхо. сесам̣ вуттанайамева.
га̄тха̄су геханисситанти еттха гехава̄сӣхи апариччаттатта̄ гехава̄сӣнам̣ сабха̄ватта̄ гехадхамматта̄ ва̄ гехам̣ вуччати ваттхука̄мо. атха ва̄ гехапат̣ибаддхабха̄вато килесака̄ма̄нам̣ нива̄сат̣т̣ха̄набха̄вато там̣ваттхукатта̄ ва̄ ка̄мавитакка̄ди геханисситам̣ на̄ма. куммаггам̣ пат̣ипанноти йасма̄ арийамаггасса уппатхабха̄вато абхиджджха̄дайо тадекат̣т̣хадхамма̄ ча куммагго, тасма̄ ка̄мавитакка̄дибахуло пуггало куммаггам̣ пат̣ипанно на̄ма. моханеййесу муччхитоти мохасам̣ваттанийесу рӯпа̄дӣсу муччхито самматто аджджхопанно. самбодхинти арийамагган̃а̄н̣ам̣. пхут̣т̣хунти пхуситум̣ паттум̣, со та̄дисо миччха̄сан̇каппагочаро абхаббо, на када̄чи там̣ па̄пун̣а̄тӣти аттхо.
витаккам̣ самайитва̄на̄ти йатха̄вуттам̣ миччха̄витаккам̣ пат̣исан̇кха̄набха̄вана̄балехи вӯпасаметва̄. витаккӯпасаме ратоти наваннампи маха̄витакка̄нам̣ аччантавӯпасамабхӯте арахатте нибба̄не ева ва̄ аджджха̄сайена рато абхирато. бхаббо со та̄дисоти со йатха̄вутто самма̄ пат̣ипаджджама̄но пуггало пуббабха̄ге саматхавипассана̄балена саббавитакке йатха̄рахам̣ тадан̇га̄дивасена вӯпасаметва̄ т̣хито, випассанам̣ уссукка̄петва̄ маггапат̣ипа̄т̣ийа̄ арахаттамагган̃а̄н̣асан̇кха̄там̣ нибба̄насан̇кха̄тан̃ча ануттарам̣ самбодхим̣ пхут̣т̣хум̣ адхигантум̣ бхаббо саматтхоти.
ека̄дасамасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.