10. нан̇галакулаттхераваттху

аттана̄ чодайатта̄нанти имам̣ дхаммадесанам̣ саттха̄ джетаване вихаранто нан̇галакулаттхерам̣ а̄раббха катхеси.

еко кира дуггатамануссо паресам̣ бхатим̣ катва̄ джӣвати, там̣ еко бхиккху пилотикакхан̣д̣аниваттхам̣ нан̇галам̣ уккхипитва̄ гаччхантам̣ дисва̄ евама̄ха – ‘‘ким̣ пана те евам̣ джӣванато паббаджитум̣ на вара’’нти. ко мам̣, бханте, евам̣ джӣвантам̣ пабба̄джессатӣти? саче паббаджиссаси, ахам̣ там̣ пабба̄джесса̄мӣти. са̄дху бханте, саче мам̣ пабба̄джессатха, паббаджисса̄мӣти. атха нам̣ со тхеро джетаванам̣ нетва̄ сахаттхена, нха̄петва̄ ма̄л̣аке т̣хапетва̄ пабба̄джетва̄ ниваттхапилотикакхан̣д̣ена саддхим̣ нан̇галам̣ ма̄л̣акасӣма̄йамева руккхаса̄кха̄йам̣ т̣хапа̄песи. со упасампаннака̄лепи нан̇галакулаттхеротвева пан̃н̃а̄йи. со буддха̄нам̣ уппаннала̄бхасакка̄рам̣ нисса̄йа джӣванто уккан̣т̣хитва̄ уккан̣т̣хитам̣ винодетум̣ асакконто ‘‘на да̄ни саддха̄деййа̄ни ка̄са̄йа̄ни паридахитва̄ гамисса̄мӣ’’ти там̣ руккхамӯлам̣ гантва̄ аттана̄ва атта̄нам̣ овади – ‘‘ахирика, нилладжджа, идам̣ нива̄сетва̄ виббхамитва̄ бхатим̣ катва̄ джӣвитука̄мо джа̄то’’ти. тассевам̣ атта̄нам̣ овадантассева читтам̣ танукабха̄вам̣ гатам̣. со ниваттитва̄ пуна катипа̄хаччайена уккан̣т̣хитва̄ татхева атта̄нам̣ овади, пунасса читтам̣ ниватти. со имина̄ва нӣха̄рена уккан̣т̣хитауккан̣т̣хитака̄ле таттха гантва̄ атта̄нам̣ овади. атха нам̣ бхиккхӯ таттха абхин̣хам̣ гаччхантам̣ дисва̄, ‘‘а̄вусо, нан̇галаттхера касма̄ еттха гаччхасӣ’’ти пуччхим̣су. со ‘‘а̄чарийасса сантикам̣ гаччха̄ми, бханте’’ти ватва̄ катипа̄хенева арахаттам̣ па̄пун̣и.

бхиккхӯ тена саддхим̣ кел̣им̣ каронта̄ а̄хам̣су – ‘‘а̄вусо нан̇галаттхера, тава вичаран̣амагго авал̣ан̃джо вийа джа̄то, а̄чарийасса сантикам̣ на гаччхаси ман̃н̃е’’ти. а̄ма, бханте, майам̣ сам̣сагге сати агамимха̄, ида̄ни пана со сам̣сагго чхинно, тена на гаччха̄ма̄ти. там̣ сутва̄ бхиккхӯ ‘‘еса абхӯтам̣ ватва̄ ан̃н̃ам̣ бйа̄каротӣ’’ти саттху таматтхам̣ а̄рочесум̣. саттха̄ ‘‘а̄ма, бхиккхаве, мама путто аттана̄ва атта̄нам̣ чодетва̄ паббаджитакиччасса маттхакам̣ патто’’ти ватва̄ дхаммам̣ десенто има̄ га̄тха̄ абха̄си –

379. ‘‘аттана̄ чодайатта̄нам̣, пат̣имам̣сетха аттана̄;

со аттагутто сатима̄, сукхам̣ бхиккху виха̄хиси.

380. ‘‘атта̄ хи аттано на̄тхо, ко хи на̄тхо паро сийа̄;

атта̄ хи аттано гати;

тасма̄ сам̣йамаматта̄нам̣, ассам̣ бхадрам̣ва ва̄н̣иджо’’ти.

таттха чодайатта̄нанти аттана̄ва атта̄нам̣ чодайа са̄райа. пат̣имам̣сетха̄ти аттана̄ва атта̄нам̣ паривӣмам̣сатха. соти со твам̣, бхиккху, евам̣ санте аттана̄ва гуттата̄йа аттагутто, упат̣т̣хитасатита̄йа сатима̄ хутва̄ саббирийа̄патхесу сукхам̣ вихариссасӣти аттхо.

на̄тхоти авассайо патит̣т̣ха̄. ко хи на̄тхо пароти йасма̄ парасса аттабха̄ве патит̣т̣ха̄йа кусалам̣ ва̄ катва̄ саггапара̄йан̣ена маггам̣ ва̄ бха̄ветва̄ саччхикатапхалена бхавитум̣ на сакка̄, тасма̄ ко хи на̄ма паро на̄тхо бхавеййа̄ти аттхо. тасма̄ти йасма̄ атта̄ва аттано гати патит̣т̣ха̄ саран̣ам̣, тасма̄ йатха̄ бхадрам̣ асса̄джа̄нӣйам̣ нисса̄йа ла̄бхам̣ паттхайанто ва̄н̣иджо тасса висамат̣т̣ха̄нача̄рам̣ паччхиндитва̄ дивасасса тиккхаттум̣ наха̄пенто бходженто сам̣йамети пат̣иджаггати, евам̣ твампи ануппаннасса акусаласса уппа̄дам̣ нива̄ренто сатисаммосена уппаннам̣ акусалам̣ паджаханто атта̄нам̣ сам̣йама гопайа, евам̣ санте пат̣хамаджджха̄нам̣ а̄дим̣ катва̄ локийалокуттарависесам̣ адхигамиссасӣти аттхо.

десана̄васа̄не бахӯ сота̄паттипхала̄дӣни па̄пун̣им̣сӯти.

нан̇галакулаттхераваттху дасамам̣.