8. саччата̄пасачарийа̄ван̣н̣ана̄
ат̣т̣хаме та̄пасо саччасавхайоти саччасаддена авха̄таббо саччана̄мако та̄пасо йада̄ йасмим̣ ка̄ле хоми, тада̄. саччена локам̣ па̄лесинти аттано ависам̣ва̄дибха̄вена сатталокам̣ джамбудӣпе таттха таттха саттаника̄йам̣ па̄пато на̄на̄видха̄ анаттхато ча раккхим̣. самаггам̣ джанамака̄саханти таттха таттха калахавиггахавива̄да̄паннам̣ маха̄джанам̣ калахе а̄дӣнавам̣ дассетва̄ са̄маггийам̣ а̄нисам̣сакатханена самаггам̣ авивадама̄нам̣ саммодама̄нам̣ ахамака̄сим̣.
тада̄ хи бодхисатто ба̄ра̄н̣асийам̣ ан̃н̃атарасмим̣ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ниббатти. тасса ‘‘саччо’’ти на̄мам̣ карим̣су. со вайаппатто таккасилам̣ гантва̄ диса̄па̄моккхасса а̄чарийасса сантике сиппам̣ угган̣хитва̄ начирассева саббасиппа̄нам̣ ниппхаттим̣ патто. а̄чарийена анун̃н̃а̄то ба̄ра̄н̣асим̣ пачча̄гантва̄ ма̄та̄питаро вандитва̄ техи абхинандийама̄но тесам̣ читта̄нураккхан̣аттхам̣ катипа̄хам̣ тесам̣ сантике васи. атха нам̣ ма̄та̄питаро патирӯпена да̄рена сам̣йоджетука̄ма̄ саббам̣ вибхаваджа̄там̣ а̄чиккхитва̄ гхара̄ва̄сена нимантесум̣.
маха̄сатто неккхаммаджджха̄сайо аттано неккхаммапа̄рамим̣ парибрӯхетука̄мо гхара̄ва̄се а̄дӣнавам̣ паббаджджа̄йа а̄нисам̣сан̃ча на̄наппака̄рато катхетва̄ ма̄та̄питӯнам̣ ассумукха̄нам̣ родама̄на̄нам̣ апарима̄н̣ам̣ бхогаккхандхам̣ анантам̣ йасам̣ махантан̃ча н̃а̄типариват̣т̣ам̣ паха̄йа маха̄на̄гова айасан̇кхаликам̣ гхарабандханам̣ чхинданто никкхамитва̄ химавантаппадесам̣ пависитва̄ исипаббаджджам̣ паббаджитва̄ ванамӯлапхала̄пхалехи йа̄пенто начирассева ат̣т̣ха сама̄паттийо пан̃ча ча абхин̃н̃а̄йо ниббаттетва̄ джха̄накӣл̣ам̣ кӣл̣айама̄но сама̄паттивиха̄рена вихарати.
со екадивасам̣ диббачаккхуна̄ локам̣ олокенто аддаса сакаладжамбудӣпе мануссе йебхуййена па̄н̣а̄типа̄та̄дидасаакусалакаммапатхапасуте ка̄манида̄нам̣ ка̄ма̄дхикаран̣ам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ вива̄да̄панне. дисва̄ евам̣ чинтеси – ‘‘на кхо пана метам̣ патирӯпам̣, йадидам̣ име сатте евам̣ па̄папасуте вива̄да̄панне ча дисва̄ аджджхупеккхан̣ам̣. ахан̃хи ‘сатте сам̣са̄рапан̇като уддхаритва̄ нибба̄натхале патит̣т̣хапесса̄мӣ’ти маха̄самбодхийа̄нам̣ пат̣ипанно, тасма̄ там̣ пат̣ин̃н̃ам̣ ависам̣ва̄денто йам̣нӯна̄хам̣ мануссапатхам̣ гантва̄ те те сатте па̄пато орама̄пеййам̣, вива̄дан̃ча несам̣ вӯпасамеййа’’нти.
евам̣ пана чинтетва̄ маха̄сатто маха̄карун̣а̄йа самусса̄хито сантам̣ сама̄паттисукхам̣ паха̄йа иддхийа̄ таттха таттха гантва̄ тесам̣ читта̄нукӯлам̣ дхаммам̣ десенто калахавиггахавива̄да̄панне сатте дит̣т̣хадхаммикан̃ча сампара̄йикан̃ча виродхе а̄дӣнавам̣ дассетва̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ самагге сахите ака̄си. анека̄ка̄равока̄ран̃ча па̄пе а̄дӣнавам̣ вибха̄венто тато сатте вивечетва̄ екачче дасасу кусалакаммапатхадхаммесу патит̣т̣ха̄песи. екачче пабба̄джетва̄ сӣласам̣варе индрийагуттийам̣ сатисампаджан̃н̃е павивекава̄се джха̄на̄бхин̃н̃а̄су ча йатха̄рахам̣ патит̣т̣ха̄песи. тена вуттам̣ –
71. ‘‘пуна̄парам̣ йада̄ хоми, та̄пасо саччасавхайо;
саччена локам̣ па̄лесим̣, самаггам̣ джанамака̄саха’’нти.
идха̄пи маха̄пурисасса хет̣т̣ха̄ вуттанайенева сесапа̄рамийо ниддха̄ретабба̄. татха̄ гун̣а̄нубха̄ва̄ ча вибха̄ветабба̄ти.
саччата̄пасачарийа̄ван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.