4. даббамаллапуттаттхераапада̄наван̣н̣ана̄

чатуттха̄пада̄не падумуттаро на̄ма джинотиа̄дикам̣ а̄йасмато даббамаллапуттаттхерасса апада̄нам̣. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайа̄ни пун̃н̃а̄ни упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре сет̣т̣хипутто хутва̄ джа̄то вибхавасампанно ахоси, саттхари пасанно саттху дхаммадесанам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ сена̄санапан̃н̃а̄пака̄нам̣ аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ пасаннама̄насо буддхаппамукхам̣ бхиккхусан̇гхам̣ нимантетва̄ сатта̄хам̣ маха̄да̄нам̣ датва̄ сатта̄хаччайена бхагавато па̄дамӯле нипатитва̄ там̣ т̣ха̄нам̣ паттхеси. бхагава̄писса самиджджханабха̄вам̣ н̃атва̄ бйа̄ка̄си. со йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ тато чуто тусита̄дӣсу девесу диббасампаттим̣ анубхавитва̄ тато чуто випассисса бхагавато ка̄ле екасмим̣ куле ниббатто асаппурисасам̣саггена тасса са̄вакам̣ бхиккхум̣ араха̄ти джа̄нантопи аббхӯтена аббха̄чиккхи. тассева са̄вака̄нам̣ кхӣрасала̄кабхаттам̣ ада̄си. со йа̄вата̄йукам̣ пун̃н̃а̄ни катва̄ девамануссесу сам̣саранто убхайасампаттийо анубхавитва̄ кассападасабаласса ка̄ле кулагехе ниббатто оса̄нака̄ле са̄сане паббаджито париниббуте бхагавати сакалалоке кола̄хале джа̄те сатта бхиккхаво паббаджито паччантаджанападе ванамаджджхе екам̣ паббатам̣ абхирухитва̄ ‘‘джӣвита̄са̄ ороханту нира̄лайа̄ нисӣдантӯ’’ти ниссен̣им̣ па̄тесум̣. тесам̣ ова̄дада̄йако джет̣т̣хакаттхеро саттха̄хаббхантаре араха̄ ахоси. таданантараттхеро ана̄га̄мӣ, итаре пан̃ча парисуддхасӣла̄ тато чута̄ девалоке ниббатта̄. таттха екам̣ буддхантарам̣ диббасукхам̣ анубхавитва̄ имасмим̣ буддхуппа̄де пуккуса̄ти (ма. ни. 3.342), сабхийо (су. ни. сабхийасутта), ба̄хийо (уда̄. 10), кума̄ракассапоти (ма. ни. 1.249) име чатта̄ро таттха таттха ниббаттим̣су. айам̣ пана малларат̣т̣хе анупийанагаре ниббатти. тасмим̣ ма̄тукуччхито аниккхантейева ма̄та̄ ка̄ламака̄си, атхеко тасса̄ сарӣрам̣ джха̄панаттха̄йа читакасмим̣ а̄ропетва̄ кума̄рам̣ даббантаре патитам̣ гахетва̄ джагга̄песи. даббе патитатта̄ даббо маллапуттоти па̄кат̣о ахоси. апарабха̄ге пуббасамбха̄равасена паббаджи, со каммат̣т̣ха̄намануйутто начирассева саха пат̣исамбхида̄хи арахаттам̣ па̄пун̣и.

атха нам̣ саттха̄ маджджхаттабха̄вена а̄нубха̄васампаннабха̄вена ча бхиккхӯнам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃а̄пане бхаттуддесане ча нийоджеси. саббо ча бхиккхусан̇гхо там̣ саманнеси. там̣ винайакхандхаке (чӯл̣ава. 189-190) а̄гатамева. апарабха̄ге тхеро екасса варасала̄када̄йакасса сала̄кабхаттам̣ меттийабхӯмаджака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ уддиси. те хат̣т̣хатут̣т̣ха̄ ‘‘све майхам̣ муггагхатамадхумиссакабхаттам̣ бхун̃джисса̄ма̄’’ти усса̄хаджа̄та̄ ахесум̣. со пана упа̄сако тесам̣ ва̄раппаттабха̄вам̣ сутва̄ да̄сим̣ а̄н̣а̄песи – ‘‘йе, дже, бхиккхӯ све идха а̄гамиссанти, те кан̣а̄джакена билан̇гадутийена паривиса̄хӣ’’ти. са̄пи татхева те бхиккхӯ а̄гате кот̣т̣хакапамукхе нисӣда̄петва̄ бходжеси. те бхиккхӯ анаттамана̄ копена тат̣атат̣а̄йанта̄ тхере а̄гха̄там̣ бандхитва̄ ‘‘мадхурабхаттада̄йакам̣ амха̄кам̣ амадхурабхаттам̣ да̄петум̣ есова нийоджесӣ’’ти дуккхӣ думмана̄ нисӣдим̣су. атха те меттийа̄ на̄ма бхиккхунӣ ‘‘ким̣, бханте, думмана̄’’ти пуччхи. те, ‘‘бхагини, ким̣ амхе даббена маллапуттена вихет̣хийама̄не аджджхупеккхасӣ’’ти а̄хам̣су. ‘‘ким̣, бханте, майа̄ сакка̄ ка̄ту’’нти? ‘‘тасса досам̣ а̄ропехӣ’’ти. са̄ таттха таттха тхерасса абхӯта̄ропанам̣ ака̄си. там̣ сутва̄ бхиккхӯ бхагавато а̄рочесум̣. атха бхагава̄ даббам̣ маллапуттам̣ паккоса̄петва̄ – ‘‘саччам̣ кира твам̣, дабба, меттийа̄йа бхиккхунийа̄ виппака̄рамака̄сӣ’’ти пуччхи. ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. ‘‘на кхо, дабба, дабба̄ евам̣ ниббет̣хенти, ка̄ракабха̄вам̣ ва̄ ака̄ракабха̄вам̣ ва̄ вадехӣ’’ти. ‘‘ака̄рако ахам̣, бханте’’ти. бхагава̄ – ‘‘меттийам̣ бхиккхуним̣ на̄сетва̄ те бхиккхӯ ануйун̃джатха̄’’ти а̄ха. упа̄литтхераппамукха̄ бхиккхӯ там̣ бхиккхуним̣ уппабба̄джетва̄ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ ануйун̃джитва̄ техи ‘‘амхехи нийоджита̄ са̄ бхиккхунӣ’’ти вутте бхагавато екаматтхам̣ а̄рочесум̣. бхагава̄ меттийабхӯмаджака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ амӯлакасан̇гха̄дисесам̣ пан̃н̃апеси.

тена ча самайена даббаттхеро бхиккхӯнам̣ сена̄санам̣ пан̃н̃а̄пенто вел̣уванавиха̄расса са̄манта̄ ат̣т̣ха̄расамаха̄виха̄ре сабха̄ге бхиккхӯ песенто раттибха̄ге андхака̄ре ан̇гулийа̄ падӣпам̣ джа̄летва̄ тенева̄локена аниддхиманте бхиккхӯ песеси. евам̣ тхерасса сена̄санапан̃н̃а̄панабхаттуддесанакичче па̄кат̣е джа̄те саттха̄ арийаган̣амаджджхе даббаттхерам̣ т̣ха̄нантаре т̣хапенто ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ сена̄санапан̃н̃а̄пака̄нам̣ йадидам̣ даббо маллапутто’’ти (а. ни. 1.209, 214) етадагге т̣хапеси.

108. тхеро аттано пуббакаммам̣ саритва̄ соманассаджа̄то пуббачарита̄пада̄нам̣ пака̄сенто падумуттаро на̄ма джинотиа̄дима̄ха. там̣ саббам̣ хет̣т̣ха̄ вуттаттхамева. ито еканавуте каппе випассӣ на̄ма на̄йако локе уппаджджӣти самбандхо.

125. дут̣т̣хачиттоти дӯситачитто аса̄дхусан̇гамена апасанначиттоти аттхо. упавадим̣ са̄вакам̣ тасса̄ти тасса бхагавато кхӣн̣а̄савам̣ са̄вакам̣ упавадим̣, упари абхӯтам̣ вачанам̣ а̄ропесим̣, аббхаккха̄нам̣ ака̄синти аттхо.

132. дундубхийоти дундум̣ ити садда̄йанато дундубхисан̇кха̄та̄ бхерийо. на̄дайим̣сӯти саддам̣ карим̣су. самантато асанийоти саббадиса̄бха̄гато асане вина̄сане нийуттоти асанийо, девадан̣д̣а̄ бхайа̄ваха̄ пхалим̣сӯти самбандхо.

133. укка̄ патим̣су набхаса̄ти а̄ка̄сато аггиккхандха̄ ча патим̣сӯти аттхо. дхӯмакету ча диссатӣти дхӯмара̄джисахито аггиккхандхо ча диссати пан̃н̃а̄йатӣти аттхо. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти.

даббамаллапуттаттхераапада̄наван̣н̣ана̄ саматта̄.