5. пилиндаваччхаттхераапада̄наван̣н̣ана̄
ниббуте локана̄тхамхӣтиа̄дикам̣ а̄йасмато пилиндаваччхаттхерасса апада̄нам̣. айампи пуримабуддхесу ката̄дхика̄ро таттха таттха бхаве виват̣т̣ӯпаниссайа̄ни пун̃н̃а̄ни упачинанто падумуттарасса бхагавато ка̄ле хам̣саватӣнагаре маха̄бхогакуле ниббатто хет̣т̣ха̄ вуттанайена саттху сантике дхаммам̣ сун̣анто саттха̄рам̣ екам̣ бхиккхум̣ девата̄нам̣ пийамана̄пабха̄вена аггат̣т̣ха̄не т̣хапентам̣ дисва̄ там̣ т̣ха̄нантарам̣ паттхетва̄ йа̄ваджӣвам̣ кусалам̣ катва̄ тато чуто девамануссесу сам̣саранто сумедхасса бхагавато ка̄ле кулагехе ниббатто. париниббуте бхагавати тасса тхӯпам̣ пӯджетва̄ сан̇гхасса маха̄да̄нам̣ паваттетва̄ тато чавитва̄ девамануссесу убхайасампаттийо анубхавитва̄ ануппанне буддхе чаккаваттӣ ра̄джа̄ хутва̄ маха̄джанам̣ пан̃часӣлесу патит̣т̣ха̄петва̄ саггапара̄йанам̣ ака̄си. со ануппаннейева амха̄кам̣ бхагавати са̄ваттхийам̣ бра̄хман̣акуле ниббатти, пилиндотисса на̄мам̣ акам̣су. ваччхоти готтам̣. со апарабха̄ге пилиндаваччхоти пан̃н̃а̄йиттха. сам̣са̄ре пана сам̣вегабахулата̄йа парибба̄джакапаббаджджам̣ паббаджитва̄ чӯл̣агандха̄рам̣ на̄ма виджджам̣ са̄дхетва̄ та̄йа виджджа̄йа а̄ка̄сача̄рӣ парачиттавидӯ ча хутва̄ ра̄джагахе ла̄бхаггайасаггапатто пат̣ивасати.
атха амха̄кам̣ бхагава̄ абхисамбуддхо хутва̄ ануккамена ра̄джагахам̣ упагато. тато пат̣т̣ха̄йа буддха̄нубха̄вена тасса са̄ виджджа̄ на сампаджджати, аттано киччам̣ на са̄дхети. со чинтеси – ‘‘сутам̣ кхо панетам̣ а̄чарийапа̄чарийа̄нам̣ бха̄сама̄на̄нам̣ ‘йаттха маха̄гандха̄равиджджа̄ дхарати, таттха чӯл̣агандха̄равиджджа̄ на сампаджджатӣ’ти саман̣асса пана готамасса а̄гатака̄лато пат̣т̣ха̄йа на̄йам̣ мама виджджа̄ сампаджджати, ниссам̣сайам̣ саман̣о готамо маха̄гандха̄равиджджам̣ джа̄на̄ти, йам̣нӯна̄хам̣ там̣ пайирупа̄ситва̄ тасса сантике там̣ виджджам̣ парийа̄пун̣еййа’’нти. со бхагавантам̣ упасан̇камитва̄ етадавоча – ‘‘ахам̣, маха̄саман̣а, тава сантике екам̣ виджджам̣ парийа̄пун̣итука̄мо, ока̄сам̣ ме карохӣ’’ти. ‘‘тена хи мама сантике паббаджа̄хӣ’’ти а̄ха. со ‘‘виджджа̄йа парикаммам̣ паббаджджа̄’’ти ман̃н̃ама̄но паббаджи. тасса бхагава̄ дхаммам̣ катхетва̄ чарита̄нукӯлам̣ каммат̣т̣ха̄нам̣ ада̄си. со упаниссайасампанната̄йа начирассева випассанам̣ пат̣т̣хапетва̄ арахаттам̣ па̄пун̣и.
55. йа̄ пана пуримаджа̄тийам̣ тассова̄де т̣хатва̄ сагге ниббатта̄ девата̄, та̄ катан̃н̃утам̣ нисса̄йа тасмим̣ сан̃джа̄табахума̄на̄ са̄йам̣ па̄там̣ тхерам̣ пайирупа̄ситва̄ гаччханти. тасма̄ нам̣ бхагава̄ девата̄нам̣ ативийа пийамана̄пабха̄вена аггабха̄ве т̣хапеси ‘‘етадаггам̣, бхиккхаве, мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ девата̄нам̣ пийамана̄па̄нам̣ йадидам̣ пилиндаваччхо’’ти (а. ни. 1.209, 215). евам̣ со паттааггат̣т̣ха̄но аттано пуббакаммам̣ ануссаритва̄ пӣтисоманассавасена пуббачарита̄пада̄нам̣ пака̄сенто ниббуте локана̄тхамхӣтиа̄дима̄ха.
таттха ка̄марӯпа̄рӯпалокасса на̄тхо падха̄ноти локана̄тхо. медха̄ вуччанти саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣аана̄варан̣ан̃а̄н̣а̄дайо, сундара̄, пасат̣т̣ха̄ ва̄ медха̄ йасса со сумедхо, агго ча со пуггало ча̄ти аггапуггало, тасмим̣ сумедхе локана̄йаке аггапуггале кхандхапаринибба̄нена ниббуте сатӣти самбандхо. пасанначитто суманоти саддха̄йа паса̄дитачитто соманассена сундарамано ахам̣ тасса сумедхасса бхагавато тхӯпапӯджам̣ четийапӯджам̣ ака̄синти аттхо.
56. йе ча кхӣн̣а̄сава̄ таттха̄ти тасмим̣ сама̄гаме йе ча кхӣн̣а̄сава̄ пахӣнакилеса̄ чхал̣абхин̃н̃а̄ чхахи абхин̃н̃а̄хи саманна̄гата̄ махиддхика̄ махантехи иддхӣхи саманна̄гата̄ санти, те саббе кхӣн̣а̄саве ахам̣ таттха сама̄нетва̄ сут̣т̣ху а̄дарена а̄нетва̄ сан̇гхабхаттам̣ сакаласан̇гхасса да̄таббабхаттам̣ ака̄сим̣ тесам̣ бходжесинти аттхо.
57. упат̣т̣ха̄ко тада̄ ахӯти тада̄ мама сан̇гхабхаттада̄нака̄ле сумедхасса бхагавато на̄мена сумедхо на̄ма упат̣т̣ха̄каса̄вако аху ахосӣти аттхо. со са̄вако майхам̣ пӯджа̄сакка̄рам̣ анумодиттха анумодито а̄нисам̣сам̣ катхесӣти аттхо.
58. тена читтаппаса̄дена̄ти тена тхӯпапӯджа̄каран̣авасена уппаннена читтаппаса̄дена девалоке диббавима̄нам̣ упападжджим̣ упагато асмӣти аттхо, таттха ниббаттомхӣти вуттам̣ хоти. чхал̣а̄сӣтисахасса̄нӣти тасмим̣ вима̄не чха асӣтисахасса̄ни деваччхара̄йо ме майхам̣ читтам̣ рамим̣су рама̄песунти самбандхо.
59. мамева ануваттантӣти та̄ аччхара̄йо саббака̄мехи диббехи рӯпа̄диваттхука̄мехи упат̣т̣хахантийо мамам̣ ева ануваттанти мама вачанам̣ анукаронти сада̄ ниччака̄ланти аттхо. сесам̣ сувин̃н̃еййамева̄ти.
пилиндаваччхаттхераапада̄наван̣н̣ана̄ саматта̄.