19. па̄нӣйадиннасса ваттхумхи айама̄нупуббӣкатха̄
джамбудӣпе ан̃н̃атарасмим̣ джанападе кире ко мануссо рат̣т̣хато рат̣т̣хам̣ джанападато джанападам̣ вичаранто ануккамена чандабха̄га̄надӣтӣрам̣ патва̄ на̄вам̣ абхирухитва̄ паратӣрам̣ гаччхати. атха̄пара̄ габбхиниттхӣ та̄йа ева на̄ва̄йа гаччхати, атха на̄ва̄ ган̇га̄маджджхаппаттака̄ле тасса̄ каммаджава̄та̄ чалим̣су. тато са̄ виджа̄йитумасакконтӣ киланта̄ па̄нӣйам̣ ме детха, пипа̄сита̄мхити мануссе йа̄чи. те тасса̄ вачанам̣ асун̣анта̄ вийа па̄нӣйам̣ на̄дам̣су, атха со джа̄нападико тасса̄ карун̣а̄йанто [карун̣а̄йапа̄нӣйам̣, карун̣а̄йантопа̄нӣйам̣, карун̣а̄йатойам̣ итичакаттхачи] тойам̣ гахетва̄ мукхе а̄син̃чи, тасмим̣ кхан̣е са̄ ладдхасса̄са̄ сукхена да̄ракам̣ виджа̄йи, атха те тӣрам̣ патва̄ катипайадивасена аттано аттано т̣ха̄нам̣ па̄пун̣им̣су. атха̄парабха̄ге со джа̄нападико ан̃н̃атаракиччам̣ пат̣ичча тасса̄ иттхийа̄ васананагарам̣ патва̄ таттха таттха а̄хин̣д̣анто нива̄санат̣т̣ха̄нам̣ алабхитва̄ нагарадва̄ре са̄лам̣ гантва̄ таттха нипаджджи. тасмим̣йева дивасе чора̄ нагарам̣ пависитва̄ ра̄джагехе сандхим̣ чхиндитва̄ дханаса̄рам̣ гахетва̄ гаччханта̄ ра̄джапурисехи анубандха̄ гантва̄ та̄йева са̄ла̄йа чхад̣д̣етва̄ пала̄йим̣су. атха ра̄джапуриса̄ а̄гантва̄ чоре апассанта̄ там̣ джа̄нападикам̣ дисва̄ айам̣ чороти гахетва̄ паччха̄ба̄хам̣ га̄л̣хам̣ бандхитва̄ пуна дивасе ран̃н̃о дассесум̣. ран̃н̃а̄ касма̄ бхан̣е чоракамма мака̄сӣти пуччхито на̄хам̣ дева чоро, а̄гантукомхӣти вутте ра̄джа̄ чоре парийеситва̄ алабханто айамева чоро, имам̣ ма̄ретха̄ти а̄н̣а̄песи. ра̄джапурисехи там̣ га̄л̣хам̣ бандхитва̄ а̄гха̄танам̣ нӣте са̄ иттхӣ там̣ татха̄ нӣйама̄нам̣ дисва̄ сан̃джа̄нитва̄ кампама̄нахадайа̄ мухуттена ран̃н̃о сантикам̣ гантва̄ вандитва̄ дева есо на чоро а̄гантуко мун̃чатхетам̣ дева̄ти а̄ха. ра̄джа̄ тасса̄ катхам̣ асаддаханто йаджджетам̣ мочету миччхаси. тассаггханакам̣ дханам̣ датва̄ мун̃ча̄пехӣти, са̄ са̄ми мама гехе дханам̣ наттхи. апича мама саттапуттехи саддхим̣ мам̣ да̄сим̣ карохи, етам̣ мун̃ча дева̄ти а̄ха, атха ра̄джа̄ твам̣ етам̣ адхуна̄гатоти вадаси. етам̣ нисса̄йа путтехи саддхим̣ атта̄нам̣ да̄саттам̣ са̄веси. кимесо те н̃а̄ти ва̄, уда̄ху упака̄ракоти пуччханто а̄ха.
1. ким̣те бхоти айам̣ посо, тувам̣ пуччха̄ми сам̣сайам̣;
бха̄та̄ ва̄ те пита̄ хоти, пати ва̄ деваро тава.
2. н̃а̄ти са̄лохито кинну, уда̄ху ин̣ада̄йако;
атхопака̄рако кинну, касма̄сса деси джӣвитам̣ти.
тато са̄ а̄ха.
3. есо ме пурисо дева, катапуббопака̄рако;
ата̄н̣амекикам̣ [атта̄намекикам̣ итикаттхачи] чесо, дуккхитам̣ маран̣е т̣хитам̣.
4. виджа̄йиту масакконтим̣, габбхиним̣ дуккхавединим̣;
тойена мам̣ упат̣т̣ха̄си, тена̄хам̣ сукхита̄ тада̄.
5. бхан̇гакаллолама̄ла̄йа, уттарантам̣ махан̣н̣авам̣;
паха̄йа па̄тум̣ кӯпасса, йа̄ти локо пипа̄сито.
6. татхева виджджама̄несу, джанесу мануджа̄дхипа,
екассева манасмим̣хи, гун̣ам̣ тит̣т̣хати са̄дхукам̣.
7. пахатва̄на матам̣ хаттхим̣, мам̣саттхӣ кечи джантуно;
анубандханти мам̣саттхам̣, сасам̣ дха̄ванта мекакам̣.
8. татхева виджджама̄несу, джанесу мануджа̄дхипа;
гун̣аванта манубандханти, саппурисам̣ катаведикам̣.
9. тасма̄ саппурисе дхамме, патит̣т̣ха̄сми нара̄дхипа;
ануссаранти етена, катапуббӯ пака̄ракам̣.
10. ахан̃ча мама путта̄ ча, етенамха сукха̄пита̄;
джӣвитампи париччаджджа, муччанӣйо айам̣ майа̄ти.
тато ра̄джа̄ дова̄рикам̣ паккоситва̄ тампи пуччхитва̄ адхуна̄гатабха̄вам̣ н̃атва̄ тасса̄ саппурисадхамме сантут̣т̣хо тесам̣ убхиннампи махантам̣ йасам̣ ануппада̄си. те ладдхайаса̄ та то пат̣т̣ха̄йа да̄на̄дӣни пун̃н̃акамма̄ни катва̄ саггапара̄йан̣а̄ ахесунти.
11. дхамме патит̣т̣хитамана̄ апи ма̄туга̄ма̄,
евам̣ лабханти вибхаван̃ча пасам̣санан̃ча;
дхамман̃ча са̄дхучаритам̣ манасӣкаронто,
дхаммесу ваттатха сада̄ сучисаджджана̄ти.
па̄нӣйадиннасса ваттхум̣ навамам̣.